我用鼻子呼吸著。吸氣，呼氣。吸氣。
“翠絲，不用那麼緊張，這只是情境模擬而已。”老四輕聲說。
他錯了。上次的情境模擬已經滲透進我的生命，不管是醒來還是睡著。噩夢裡不只有烏鴉的意象，還有情境模擬中經歷的那種感覺——恐懼和無助，我懷疑那才是我真正害怕的東西。淋浴時，早餐時，來這裡的路上，那種恐懼總是會突然出現。心裡害怕時我有啃指甲的習慣，而指甲已被我啃到露出甲床。我敢保證，我不是唯一有這種感覺的人。
但我仍然點點頭，閉上了眼睛。
我陷入黑暗之中，最後記得的只有金屬躺椅，還有插在手臂上的針。這次沒有枯草地，沒有烏鴉群。好像有預感似的，我心跳突然加快。在黑暗中潛伏的將要使我失去理性的那個怪獸會是什麼呢？我還要等多久它才會出現？
一個藍色的球體在我頭上幾米處亮起，接著又是一個，藍光撒滿了整個房間。我驚恐地發現自己置身於基地深坑，離大峽谷只有一步之遙，新生們圍著我，雙手抱胸，面無表情地站著。我搜尋克里斯蒂娜的面孔，發現她也站在那些人中間。沒有一個人動彈。他們的沉默讓我感到喉嚨發緊。
我看見前面有個東西——是我自己模糊的影子——慌忙伸手摸了摸，手指觸到的是冰涼光滑的玻璃，抬頭往上看，是一個玻璃窗格。天吶，我竟然在一個封閉的玻璃箱裡！我往頭頂上推了推，看能不能推開，結果它一動不動。我被封在裡面了。
心跳得越來越快，我不想困在這裡，我要逃出去。這時，有人敲了一下我身前的玻璃，是老四！他指了指我的腳，一臉似笑非笑的表情。
幾秒鐘前，我的腳還是乾著的。現在我站在十五毫米深的水里，襪子已經濕透了。我蹲下看水是從哪裡來的，可這些水好像是憑空出現的，從玻璃箱底部越升越高。我抬頭看老四，可他只是聳聳肩，然後走進新生人群。
水面越升越快，已經淹沒了我的腳踝。我舉起拳頭猛敲玻璃。
“餵！”我喊道，“放我出去！”
水面繼續上漲，冰涼舒緩地沒過我赤裸的小腿。我更加用力地敲打玻璃。
“快點放我出去！”
我盯著克里斯蒂娜。她斜過身子跟站在旁邊的皮特耳語了幾句，兩個人都笑了起來。
水已經沒過我的大腿，我開始用兩個拳頭敲打玻璃。我不再嘗試吸引別人來注意，而是設法自己逃出去。我發瘋似的，用盡全力砰砰地撞著玻璃，先退後一步，再用肩膀狠狠地撞過去，一次、兩次、三次、四次……我使勁地撞擊玻璃——直到肩膀都疼了起來——尖聲喊著救命，眼睜睜地看著水面升至腰部，淹沒肋骨，漲到胸膛，我卻無能為力。
“救命！”我扯著嗓子尖聲喊著，“求你們……救我！”
我猛拍著玻璃，難道真要死在這裡嗎？我抬起顫抖的雙手，胡亂抓著頭髮。
這時，我在新生人群裡看到了威爾的臉，心裡突然想起什麼——他好像說過什麼。快點，想啊。我停了下來，不再徒勞地去沖擊玻璃。呼吸變得萬分困難，但必須努力呼吸，接下來的幾秒鐘，我必須盡可能多地吸入僅存不多的空氣，或許，這樣還能多活一會兒。
隨著水面升高，身體開始漂浮，浮到接近頂部，我往後仰著頭，水沒過下巴。把臉緊貼在頭頂的玻璃上，我大口喘著氣，盡可能多地吸氣。接著水沒過頭，我整個人都泡在了水里。
切莫驚慌。驚慌於事無補。此刻我心驚肉顫，思維散成了一盤沙。我在水里拍打著，猛推箱壁的玻璃，又用盡力氣去踢，水卻消解了力量。 “情境模擬全發生在你的腦子裡。”
我放聲尖叫，可嘴剛一張，就灌滿了水。如果這一切都發生在我的腦子裡，我就可以控制它。水弄痛了我的眼睛。新生們漠然地盯著我，無動於衷。他們根本不在乎。
我又絕望地尖叫一聲，用手掌去推玻璃壁，突然“咔嚓”一響，我聽見了破裂的聲音。移開手一看，玻璃上有一條裂紋。我又用另一隻手去推旁邊的地方，又是一聲破裂的響動，這一道裂紋從我的手掌處長長地延伸出去。我的胸膛在燃燒，像剛剛吞下一團火。我抬腿踢向玻璃，腳趾因為衝撞而生疼。不過我聽到“嘎吱”一聲響，那聲音長而低沉。
只見玻璃窗格碎成一片，水從後面推著我，把我衝了出來。又能呼吸到空氣了。
我氣喘吁籲，坐了起來。原來我還在椅子上，大口地喘著氣，雙手抖動著。老四站在我右邊，可他沒有扶我站起來，只是看著我。
“怎麼了？”我問。
“你到底是怎麼做到的？”
“做到什麼？”
“衝破玻璃。”
“我不知道。”老四終於把手伸了過來，我抓住他的手，雙腿從椅子一側擺過來，站在地上，這下放心了，終於平靜下來了。
他嘆了口氣，抓起我的胳膊肘，連拖帶拽地把我帶出門外，快步穿過走道。然後我停下來，掙開他的手，把胳膊抽了回來。他還是一句話也不說，只是瞪著我。如果我不開口，他什麼都不會告訴我。
“怎麼了？”我問。
“你是分歧者。”
我怔怔地盯著他，恐慌如電流般襲遍全身。他知道了。他怎麼知道的？我一定是有什麼疏忽，一定是說錯什麼了。
應該表現得不經意些，於是我往後一靠，肩膀倚在牆上，假裝不解地問：“分歧者是什麼？”
“別裝傻了。”他吼道，“上次我就懷疑過，這次更明顯了。能操控整個情境模擬，你就是一個分歧者。這次我會刪除影像。除非你想死在峽谷下面，否則，我勸你趕緊想出在情境模擬過程中該怎麼隱藏這種特性。現在我有事要先走一步。”
他氣沖沖地走回情境模擬室，砰的一聲摔上身後的門。我的心提到了嗓子眼兒。我操控了情境模擬；打破了玻璃。可我不知道那就是分歧者的表現。
他又是怎麼知道的？
我直起身，向文身店走去。我需要一個解釋，而我知道誰能給我答案，我要去找她。
我直奔文身店——上次見到托莉的地方。
這會兒沒有太多人外出，因為正值下午，大多數人都該工作的在工作，該學習的在學習。文身店總里共有三個人：一個文身師，一個顧客，還有托莉。文身師正專心致志地在顧客的胳膊上畫“獅子”，托莉在整理櫃檯上的一摞紙。我走進去時，她抬起了頭。
“你好，翠絲，”她邊說邊瞄了一眼旁邊的文身師，他正專心於手頭的工作，沒注意到我們，“我們去後面吧。”
我跟她走到布簾後面。布簾把屋子隔成了兩間。隔壁的那間擺著幾把椅子，文身備用的針、墨水，紙墊，還有鑲框的藝術品。托莉拉上布簾，坐在其中一把椅子上，我挨著她坐下，無聊地輕拍著腳。
“怎麼了？”她問，“你的情境模擬進行得怎麼樣？”
“很好，”我點了幾下頭，“有點太好了，聽說是。”
“啊！”
“求你幫我解釋下，”我低聲哀求道，“到底意味著什麼……”我猶豫著，似乎不應該在這裡提那個詞——“分歧者”，“我究竟是什麼人啊？它與情境模擬有什麼關聯啊？”
托莉的舉止一下子變了，她往後一靠，雙臂交叉，表情變得警惕起來。
“先不說別的，進入情境模擬後，你……你們能意識到正在經歷的都不是真的。”她說，“然後有些人就能操控情境模擬，甚至能關閉它。而且……”她探身過來，看著我的眼睛，“因為你還是無畏派，所以應該向死而生。”
我的心變得壓抑沉重，好像她說的每句話都堆在那裡。壓力不斷累積，直到我再也無力承受。我需要大哭一場，或者驚聲尖叫，或者……
結果我只是沙啞又短促地笑了一聲，短到好像剛一開始就結束了。我緩緩問道：“也就是我必須要死，對吧？”
“也不見得。”她說，“無畏派的首領還不知道你的情況，我當時立刻就把你的測試結果在系統裡刪除了，手動記錄為'無私派'。但你不要犯錯誤，如果他們發現了你的身份，就會除掉你。”
我一言不發地看著她。她不像是瘋了，語調那麼沉著，但凡有一點急迫，我也不會懷疑她精神錯亂，她一定是瘋了。自我出生以來這麼長時間，我們這個城市沒有過一起命案。就算某幾個人可能會痛下殺手，可派別首領不可能會那麼幹。
“你太緊張了，”我說，“無畏派的首領不會殺我，沒人會那麼幹。再也不會有這種事了。這不就是所有一切的目的嗎，五大派別存在不就是為了這個嗎？否則……就沒有意義了。”
“哦，你是這麼認為的嗎？”她把手穩當地放在膝蓋上面，眼睛直視著我，因為突然的憤怒，五官一下子繃了起來，“他們會對我弟弟下毒手，憑什麼會饒過你，啊？你覺得自己有什麼不一樣的？”
“你弟弟？”我不由得瞇起眼睛。
“對。我弟弟。他跟我都是從博學派轉過來的，只有他的個性測試結果是無法定義。情境模擬後的一天，他們在大峽谷裡發現了他的屍體，說他是自殺。只有他在訓練中做得最好，而且他正跟另一位新生約會，開心得很啊，怎麼會去自殺？”她搖著頭，“你也有兄弟，對吧？假如他有自殺傾向，難道你會一點都覺察不到？”
我試圖去想像迦勒自殺的情形。可這想法真是連我自己都覺得荒謬。縱然日子過得再苦，他也絕不會做那種選擇。
她的袖子捲了上去，我看見右臂上文了一條河流。她是在哥哥死後文上去的嗎？還是說這河象徵她克服的又一個恐懼？
她壓低了聲音：“在考驗的第二關，喬治完成得很好，而且速度很快，他說情境模擬對他來說甚至都不算可怕……就像遊戲一樣。所以導師們也對他格外關注。當他進入情境模擬以後，他們都擠進房間去看，而不是只讓他的導師報告結果；並且一直在低聲談論他。情境模擬的最後一天，一位無畏派首領親自進來看了一下。第二天喬治就死了。”
如果我能掌握打破玻璃的那種力量，在情境模擬中我也能表現得很好，好到讓所有導師都注意到我。我做得到，但我要那麼做嗎？
“就這些嗎？”我問，“只是操控了情境模擬？”
“我也懷疑，”她說，“但我知道的只有這些。”
“關於操控情境模擬，有多少人知道這個？”我想到了老四。
“兩種人，”她答道，“想置你於死地的人，還有親身經歷過的人。他們屬於直接知悉者。另一種屬於間接聽來的，比如我。”
老四說要幫我刪掉“打破玻璃”這一段影像。這麼說來，他不想讓我死。他是分歧者嗎？或者他的家人是？要么朋友是？又或女朋友是？
我馬上拋開這些念頭，此刻絕對不能讓他分我的心。
“真不明白，”我緩緩地說，“我能操控情境模擬這事兒，無畏派首領為什麼會介意呢？”
“如果我想通了，早就會告訴你了。”她緊緊抿著嘴唇，“我能想出來的唯一一點是，操控情境模擬並不是他們真正在乎的，這只是某些事情的一種徵兆，而那些事才是他們真正在乎的。”
托莉輕輕拉過我的手，包覆在她兩手中間。
“想想看，這些人教你用槍，教你格鬥，你難道還天真地以為他們永遠不會傷害你？不會殺害你嗎？”
她鬆開我的手，站起身。
“我得走了，不然布達肯定會起疑。萬事小心，翠絲。”