第11章 第十章

這本來就是一個很牽強的計劃。 栗田離開後，客廳裡只剩下葵和田邊兩人，田邊對自己的行為感到羞愧不已。 田邊打從心底認為，事隔二十年回國的自己做了很丟臉的事情。 雖然是由加開的頭，但田邊當然也有責任。 兩個星期前，田邊事隔二十年從巴西回到故鄉，熱心的由加自告奮勇地說要帶他參觀東京時，忽然提起栗丸堂的話題。 由加似乎對栗丸堂的年輕老闆懷抱著愛意，想要創造一個話題來刺激栗丸堂的營業額。 為了達到這個目的，由加想出一個捏造美好故事的計劃，並強烈要求田邊協助。原來由加的熱心表現並不單純啊——雖然田邊內心隱約有這樣的想法，但受到由加強勢的態度逼迫之下，還是答應配合演一場戲。 但田邊因為說假話感到心虛，所以增添了明明沒有吃過柿子乾卻假裝自己吃過的橋段。

那也就算了，豆大福的味道明明一樣，田邊卻稱讚個不停，最後被識破了一切。 是的，現在回想起來，第一次吃豆大福的當下就已經—— 田邊懊惱地咬著嘴唇時，栗田神清氣爽地回到客廳。 “久等了。”栗田兩手端著和果子盤，盤子上擺著好幾顆形狀漂亮的豆大福。 栗田將三人份的盤子放上矮桌後，露出充滿自信的表情對田邊說：“這才是真正的栗丸堂豆大福，你吃吃看。” 田邊打從心底表現出驚訝。 面對一個差點害自己受騙的人，栗田竟然還願意再請他吃東西嗎？ “……真的可以嗎？栗田先生。” “這是為了你做的啊，你不需要客氣。” 受到栗田寬宏的度量所打動，田邊輕輕抓起豆大福，送進嘴裡咬下。 麻糬皮觸摸起來Q彈柔軟，麻糬皮之中不惜成本地揉入一顆顆大紅豌豆，帶來恰到好處的口感以及鹹甜滋味。

豆大福的中心部位塞滿味道高雅的帶皮豆沙餡。 咀嚼後，溫和的甜味和紅豆的香氣隨之在口中擴散開來。 田邊回過神時，已不自覺地以沙啞的聲音喃喃自語。 ——就是這個味道。 “和二十年前一樣，就是這個味道。” “哇……這個人真是演不膩耶……” 一旁的葵用難以置信的口吻說道，但田邊完全投入在品嚐滋味當中。 怎麼會有如此完美的豆沙餡！清爽的甜味和紅豆本身的香醇味道共存。 淡淡的紅豆芳香和清爽的甜味，如一層薄雪般在口中瞬間融化。 裹住如此完美豆沙餡的柔軟麻糬皮，和帶著鹹味的豌豆如協奏曲般和諧美妙。當田邊察覺時，他已伸手抓起第二顆豆大福。 雖然小小一顆，卻滿載著美味，而且入口清爽，吃再多也不膩。

沉浸在豐富的溫和味道之中時，幸福的感覺隨之從體內最深處慢慢湧出。 輕柔地在全身蔓延開來的幸福滋味—— 如同在呼應這般幸福的滋味，田邊內心最柔軟的部位綻開，令人懷念的記憶一個接著一個溢出。 二十年前的遙遠記憶、接觸到溫暖人情的感動、柔和濃郁的豆沙餡甜味。 田邊聲音顫抖地說：“就是這個，是這個沒錯……我真的吃過這家店的豆大福！” 葵的一雙大眼睛瞪得更大了。 “真的嗎？” “我說的話不全然是謊言。其實……我一直很想見到您父親，想要當面向他道謝！” 田邊閉上眼睛陷入思緒漩渦之中，並且摀住臉龐。 ——沒錯，一開始他真的是這樣打算。 然而，從由加口中得知恩人已經離開人世，而且繼承事業的恩人兒子為了營業額減少而苦惱之後，他心裡湧起一股想要幫忙的強烈想法。

現在回想起來，不禁覺得自己在有了這般強烈想法的當下早已失去冷靜，才會決定參與捏造假報導的計劃。 他當時心想，畢竟那是二十年前的事情，現在的栗丸堂老闆不可能知情。既然這樣，自己至少還可以報恩。 遙遠過去裡那天的光景在眼皮底下清晰重現—— 被惡徒攻擊的那一天，田邊拖著疼痛的身軀和空腹在寒冬的街頭徘徊。 田邊帶著灰暗的心情強忍淚水時，栗丸堂的老闆向他搭腔說：“餵，你要不要緊啊？” “……” “好像不太好喔？不過，你不用再擔心了。” 說罷，栗丸堂的老闆伸出手攙扶田邊進到屋裡。 田邊當時真的感到很安心。那時掛在屋簷底下的暗紅色柿子乾，色彩鮮明地映入眼簾。 在那之後發生的一切仍歷歷在目。

老闆娘幫忙他處理傷口的回憶。 聽到鼓勵的話語和免費吃到美味豆大福的回憶。 夫妻倆的溫暖笑臉—— 雖然剛才恩人的兒子說，舊時的記憶很不可靠，但真正寶貴的回憶絕不會褪色。此刻的田邊能夠清楚地記起一切經過，包括細節在內。 年輕的自己第一次吃到栗丸堂豆大福時的那份感動—— “哇……好好吃！這個真的很好吃！” “很好、很好。” “我從來沒吃過這麼好吃的豆大福！” “那太好了，慢慢咀嚼再吞下去啊。” 看著塞了滿口豆大福的田邊，栗丸堂的老闆露出粗獷的笑容，說了這麼一段話：“小兄弟，雖然你今天遇到一場災難，但這個世上還是有好人的。日本人的驕傲就是重情義和人情味。你要像這個豆大福的豆沙餡一樣，把日本人的驕傲滿滿地塞進心裡，然後在國外好好努力啊！”

“是！這份恩情我一定會好好報答！” “不用啦，你別放在心上。” 事過二十年的現在，田邊深刻感受到，正因為有栗丸堂老闆這段溫暖激勵他的話語，他才能夠在巴西一路努力到現在。 “這個豆大福……很好吃。就跟那時候的一樣，真的……” 田邊一副感慨良深的模樣大口吃著豆大福，淚水跟著從眼角滑落。 坐在田邊對面的栗田，露出若有所思的表情嘀咕說：“原來如此，現在我終於搞懂一切了。” 葵一副納悶的模樣看向栗田。 “栗田先生？” “喔……沒有啦，我本來有個小地方沒有搞懂，但現在終於搞懂了。田邊先生上一次來吃豆大福時，說這個豆沙餡不一樣的反應原來是真的。” “啊！”見微知著的葵似乎立刻就明白是怎麼一回事。

“對啊……仔細一想，就會知道他沒必要跑兩趟來吃豆大福。既然目的是為了捏造出佳話，應該第一次就要把戲演完才比較乾脆俐落。” “應該是他不小心說出了真心話吧。我還在想，那時候由加顯得特別慌張，應該是田邊先生的反應出乎她的預料。當時她的確也帶了相機過來。” “說來慚愧，但確實是如此。”田邊單手摀住臉說道。 “那完全是我的失控行為。雖然豆沙餡的味道很令人懷念，但是……有一些細微的不同。那股難以言喻、心癢癢的感覺，讓我忍不住說出真心話。” “我果然猜對了。” “如果是完全不同的東西，或許我還能夠把戲演好。因為我沒有照著事前討論好的劇本走，那天回去的路上，由加氣得火冒三丈。所以今天一大早，她便一直叮嚀我今天不管怎樣，都要誇獎栗丸堂的豆大福很好吃。”

栗田腦中浮現由加雙手叉腰嘮叨的模樣，不禁露出苦笑。 不知不覺中，豆大福已經全被吃光，矮桌上只剩下見底的和果子盤。 田邊擦了擦眼睛後，深深嘆一口氣說：“……栗田先生，謝謝您招待我享用如此美味的豆大福。我不是在誇大其辭，你們父子倆真的都拯救了我。今天非常感謝您。” 田邊正面對著栗田深深一鞠躬，栗田難為情地擦了擦鼻頭低聲說：“不用客氣啦，別放在心上。”