在充滿迷霧的黑夜森林裡，林海見到了一個幽靈般的影子，暗光穿過樹葉的縫隙落下，漸漸照出了一件黑色的斗篷。
遠方不時響起野狼的嚎叫。霧越來越重，飄滿墳墓般的森林。那個人影裹在黑色的斗篷裡，無聲無息地來到林海面前，伸出一隻乾枯的手，掀掉了蒙在頭上的黑布。
林海看到了一張蒼白的面孔，鷹鉤鼻樑下是充滿皺紋的嘴唇，那雙灰色的眼珠緩緩向前，凝視了他片刻。
然後，那人緩緩吐出一句話：“Tu va mourir sans doute！”
這句話是法語，翻譯成中文的意思就是——你必死無疑！
“不！”
林海掙扎著跳了起來，卻發現黑森林已不復存在，只看到幽幽的光線，透過佈滿老虎窗的膠帶照射進來。
原來又是一個噩夢。
“我還活著。”
林海如釋重負般地吐出了這句話，他揉了揉眼睛，自己還在小閣樓裡，手機顯示的時間是清晨6點。
正當他還在慶幸自己活著時，忽然聽到下面傳來一聲淒厲的慘叫——
那是瑪格麗特的聲音，她看到了什麼？
林海飛一般衝出小閣樓，幾乎是滾下了狹窄的扶梯，只見在幽暗的臥室裡，瑪格麗特蜷縮在床上，瞪著一雙驚恐的大眼睛，面色異常蒼白。
他趕緊撲到床邊，抓著瑪格麗特的肩膀問：“怎麼了？”
瑪格麗特的手指顫抖著，指著窗戶的方向，嘴裡卻喃喃地說不出話。
林海抬頭向窗戶看去，只見幾行紅色的墨水寫在窗玻璃上——“Tu va mourir sans doute！”
瞬間，那行字母就像是雷電一樣，從天空打中了他的頭頂，讓他差點窒息了過去。
還是在夢中聽到的那句話——你必死無疑！
眼前似乎又浮現起了霧氣瀰漫的森林，那黑色斗篷下的蒼白臉龐，一雙灰色的眼珠。林海知道他是誰了，幽靈進入了林海的夢。
瑪格麗特終於說話了：“諾查丹瑪斯！這行字是諾查丹瑪斯寫的！”
但林海放開了她的手，緩緩走到窗玻璃前，昨晚這扇窗已經被膠帶封了起來，簡直已經密不透風了。但就在窗玻璃的中央，寫著那行血紅色的字，竟如傷疤般異常醒目。
他下意識地攤開了自己的左手，依然留在掌心的“Aider moi”，與窗玻璃上的那行文字，有著幾乎完全相同的獨特筆跡。
這說明是同一個人，或者說是同一個幽靈所寫的？
林海又回想到了在圖書館前的那個夜晚，那個充滿著腐屍味的黑衣男子，剛才出現在夢中的那個幽靈不正是他嗎？ ！
他就是諾查丹瑪斯？
可奇怪的是，既然諾查丹瑪斯在林海手心留下了“Aider moi”，在他真的救出了瑪格麗特之後，又為何要說“你必死無疑”呢？
難道這一切都是諾查丹瑪斯安排好了的？林海只不過是一隻懵懂的小動物，乖乖地等待獵人的宰殺？
他回過頭看著瑪格麗特，她的眼神同樣無比驚恐，他顫抖著問：“你剛才看到他了？”
“不，我沒有看到。但他一定進來過，只有他會在窗戶上寫字。”
是的，諾查丹瑪斯不單單進入過這房間，而且還進入過林海的夢境。
清晨的老屋依然昏暗，林海立刻衝到房門口，卻發現大門完好無損，桌子依然頂在門後，根本就不可能有人進來過。而所有的窗戶也都關死了，膠帶也封得很好，沒有任何撕開過的痕跡。他又衝到了小閣樓上，發現老虎窗也是完好的，整個房間依然是間密室，沒有人進來過的跡象。
除非那是個幽靈。
如果諾查丹瑪斯真的進來過，那他要殺死林海簡直是易如反掌，這也是推理小說中才有的“密室殺人案”吧。
可他為什麼不殺死林海呢？
林海摸著怦怦亂跳的心口，為自己還活著而感到慶幸。但他隨後又感到了徹骨的恐懼，因為諾查丹瑪斯隨時都可以取他的性命，他的生死完全被捏在那個幽靈的手中，說不定在下一分鐘下一秒鐘，自己不明不白地就死了。
他戰栗著回到瑪格麗特身邊，他們只能以互相依靠來驅散恐懼，但這依然沒有用，幽靈的氣息正瀰漫在這間屋子裡。
瑪格麗特匆忙地穿好外衣，是上次在淮海路買的黑色上衣，還有燈心絨的褲子。她靠在林海耳邊說：“我們該怎麼辦？”
“我也不知道……”
林海茫然地看著窗戶上的字，難道要在這裡坐以待斃嗎？不，他必須要活下去，瑪格麗特不能失去自由。
現在唯一的辦法就是——逃出去。
老屋已被佈置成了銅牆鐵壁的密室，但這對諾查丹瑪斯沒有絲毫作用，反而會成為林海葬身的墳墓。他再也不能停留下去了，雖然逃出去的危險很大，在外面什麼都有可能發生，但畢竟還有生的希望。
林海抓住瑪格麗特的手說：“Margueritte，我們趕快離開這裡，逃出去吧。”
她也似乎完全亂了方寸，只是一個勁地點頭。
然後他們收拾了一下東西，林海除了書包外什麼也沒帶，倒是給瑪格麗特帶了個包，放了許多從淮海路買來的衣服。
一切準備停當，林海移開了頂在門後的桌子，把封在門縫上的膠帶都撕了下來，好不容易才打開了房門。
門外黑黢黢的，什麼都看不清楚，他們手拉手走下樓梯，每走一步都停頓一下，生怕黑暗中會伸出一隻乾枯的手來。
小心翼翼地走出這棟房子，外面的天已經很亮了。林海給瑪格麗特戴上一副墨鏡，免得吸引別人的注意，他自己也不知從哪兒弄了頂鴨舌帽戴著。
他們低著頭離開弄堂，來到上海清晨的街道上，全都低著頭豎著領子，就像藏在衣服裡的“套中人”。
林海走到路邊想要攔輛出租車，但總覺得迎面開來的空車裡，坐著的全都是諾查丹瑪斯，正等著他們上來呢。
就這樣在路邊站了十幾分鐘，他一輛空車都沒敢攔，無奈地退到瑪格麗特身邊說：“看來我們只能到處流浪了。”
他們在僻靜的小馬路上走了很久，直到瑪格麗特說自己又累又餓了，林海才停下，在路邊小吃店吃了些早點。小吃店裡瀰漫著蒸汽，許多上班族到這裡吃早飯。他不時地向四周張望，似乎蒸汽裡隱藏著某個人影，隨時都會凸現出一張蒼白的臉。
林海心裡一顫，他想不該在一個地方停留太久，否則諾查丹瑪斯很快就會找來的。他們又匆匆地離開這裡，拐到北京東路上，向外灘方向走去。
清晨的黃浦江面上瀰漫著濃霧，瑪格麗特冷得瑟瑟發抖，茫然地註視著波濤洶湧的江水。海關大樓上忽然響起了悠揚的鐘聲，她回頭看著那些歐洲風格的外灘建築，驚嘆著說：“真像Notre-Dame de Paris。”
林海點了點頭，Notre-Dame de Paris就是有名的巴黎圣母院。
他們在外灘的迷霧中走了好一會兒，潮濕的風弄亂了瑪格麗特黑色的長發，幾縷髮絲遮擋在她眼前，配著那副墨鏡簡直像時裝寫真。她在防汛牆的欄杆邊停了下來，輕聲說：“我們該去哪兒？”
“我也不知道，就藏在這霧中吧。也許我們經歷的一切，都像霧一樣難以看清楚。”
在欄杆邊停留了足有半個小時，直到霧氣漸漸散去，看清了黃浦江對面陸家嘴的建築。瑪格麗特仰望著東方明珠，整個人都像雕塑似的不動了，目光裡充滿著震驚，如果你從四百年前來到現代，恐怕也會有同樣的感受。
此刻，他們暴露在了眾多遊人的目光裡，瑪格麗特立刻低下了頭說：“快離開這裡吧。”
林海帶著她快步向前走去，一直來到黃浦江邊的輪渡站，買了兩張去浦東的票，擠進了趕輪渡的人流裡。
瑪格麗特從沒坐過輪船，面對渡輪時顯得異常緊張，林海在她耳邊安慰著說：“你就當這是巴黎塞納河上的橋吧。”
林海也很久沒坐過輪渡了，但小時候有親戚住在浦東，經常要坐輪渡過江，所以留下過深刻的印象。趕輪渡並不是想像中那麼浪漫的事情，當渡輪靠岸後，等候許久的人們會一擁而上，或步行或推著自行車，全然顧不得風度和麵子。從堤岸到碼頭之間，由幾條鐵橋式的通道連接，通道底下是鏤空的，可以從網格狀的縫隙間，看到黃浦江水拍打著堤岸。
林海拉著瑪格麗特，匆匆走過這鐵網格，腳下發出轟轟的金屬迴聲。渡輪與碼頭靠得非常近，僅一小步就跨進了渡輪裡，瑪格麗特緊張地轉過身來，只見船舷的鐵欄杆放下，渡輪嗚咽幾聲便緩緩開動了。腳下的船舷率先與碼頭分離，混濁的白浪洶湧了起來。林海趴在冰冷的鐵欄杆邊，只見碼頭正越來越遠，隨同遠去的還有一排排巨大的古老建築。
渡輪隨著波濤顛簸起來，外灘在他們視線中一上一下地向後退去。林海拉著瑪格麗特從人群中擠過，一直擠到渡輪的最前頭去。呼嘯的江風使瑪格麗特的髮絲揚起，拂到林海的臉上。
清晨他們還躲在老屋裡，幾小時後就在同一條渡輪上了，這簡直太奇特了，讓林海想起了一句古話：“十年修得同船渡”——至於後面那句話就屬於“非分之想”了。
也許，人生就如同一艘渡輪，永遠往返於一條河的兩岸。而可能相愛的男人和女人，就站在兩岸互相凝視，緣分就通過渡輪連接在了一起。
林海搖了搖頭，自己在想些什麼啊？為何在生死存亡的時刻，還會想到這種問題？
渡輪終於抵達了對岸，穩穩地靠在碼頭上，鐵欄杆打開，人流匆匆湧出，彷彿一道小小的決口。
走出輪渡站，來到浦東的土地上。林海也不知道該去哪兒，只能拉著瑪格麗特到處亂走。天空中漸漸下起了小雨，他們沒有傘，只能到一棟大廈底下避雨。
一直等到中午，雨勢越來越厲害，整個陸家嘴都籠罩在一片煙雨中。林海感到肚子餓極了，外套披在瑪格麗特身上，自己只剩下一件襯衫，寒氣直往身體裡頭鑽去。他實在忍不住了，索性抓起瑪格麗特的手，把外套蓋在兩個人的頭頂，一口氣沖人了雨幕中。
兩個人飛奔在大雨中，冰涼的雨點砸在頭頂的衣服上，腳下飛濺起無數朵雨花。林海伸手攬著她的腰，就像愛情電影裡的場景。
冒著雨跑了很久，終於找到一家餐廳，兩人將就著吃了頓午飯。又冷又累的瑪格麗特哪兒都不想去了，只是賴在餐廳裡不走，靜靜地看著窗外的雨。
外面的馬路上，人們撐著雨傘匆匆地走過，許多人的臉被傘簷遮蓋住了，似乎又隱藏著一張諾查丹瑪斯的臉。林海提心吊膽地註視著外邊，瑪格麗特則顯得困極了，她索性倚靠在林海肩頭，閉起眼睛小憩了起來。
肩上枕著瑪格麗特的頭，林海不免有些心猿意馬了，撫摸著她被淋濕的頭髮，她就像傳說中有著海藻般頭髮的女子。此刻，兩個人的身體緊貼在一起，衣服大半都已經濕了，彼此可以感受到體溫，他倆就依靠這個來驅散寒冷。
就這樣過了兩個小時，瑪格麗特忽然打了個噴嚏。不行，這樣睡著她會著涼的，林海急忙把她弄醒，她幾乎是跳了起來，大聲地問：“諾查丹瑪斯？”
“不，是我啊。”
瑪格麗特這才看清了他的臉，驚魂未定地說：“我們快點走吧，也許他很快就會來了。”
餐廳外邊正好有個公交站，他們還沒看清幾路就跳上了一輛公車。幸好車子很空，他們並排坐在座位上，任由公車帶著他們在這座城市漫遊。
林海始終摟著瑪格麗特的肩膀，她已經摘下了墨鏡，身上的衣服依然沒有乾，再這樣下去肯定會感冒的，不知道她在油畫裡的四百年有沒有生過病呢？不，不能再這樣流浪下去了，一定要找個地方給她換衣服，起碼要讓她洗個熱水澡。
車窗外的雨依然很大，他忽然想起自己還有一個落腳點——那就是父親住的房子。可是，他不願意讓父親知道這一切，父親一定會以精神病醫生的目光來看他的，說不定會打電話給精神病院，將他和瑪格麗特都送進去治療。
可現在他已經走投無路了，到父親那裡暫住一晚也可以嘛。
車子從隧道開過黃浦江，林海和瑪格麗特又換了一輛車，趕往父親在西郊的房子。
又折騰了一個多鐘頭，當他們抵達那片田埂時，已經是黃昏時分了。在一片陰冷的雨幕中，可以看見父親的農家小樓，門前幾棵橘樹在風中搖擺著。
他們吃力地走到樓前，用力地敲響了房門。等了好一會兒，房門才緩緩打開，露出了父親驚訝的臉——他看見了瑪格麗特的臉。
瑪格麗特立刻羞澀地低下了頭。林海尷尬地說：“爸爸，她是我的朋友，我們遇到了一些急事。”
父親把他們讓進了客廳，依然用狐疑的目光盯著瑪格麗特，但還是給她泡了一杯熱茶。瑪格麗特抓過茶就喝了起來，一邊喝一邊吸著熱氣，看來確實已經凍壞了，父親看了看她的頭髮說：“你淋雨了吧？要不要換換衣服？”
瑪格麗特聽不懂中國話，茫然地看了看林海。
林海急忙點了點頭，把瑪格麗特帶到後面一個小房間裡，讓她在裡面換身衣服。
當瑪格麗特在裡面換衣服的時候，客廳裡父親一把拉住了林海，緊張地說：“她究竟是誰？”
“我說過只是一個朋友而已，她是法國人。”
“法國人？”
父親怔了半天，目光變得虛無縹緲起來，似乎對準了另一個時空。
“爸爸你怎麼了？我們想在你這裡住一晚上。”
父親驚訝地張大了嘴；“你和她一起？”
“是的。但我們並不是那種關係，我只是在保護她而已，沒有你想像的那樣齷齪。”
“我齷齪？”父親一下子勃然大怒起來，“你把一個外國女人弄到這裡來過夜，反倒教訓起我來了，你說到底是誰齷齪？”
林海也忍無可忍了：“我們又沒有犯罪，為什麼要背負齷齪的罪名？”
父親氣得把手舉了起來，正要像過去那樣扇兒子耳光時，里間的房門忽然開了，瑪格麗特換了身乾淨衣服走了出來，還是那天在淮海路買的衣服。
“作孽！”
父親長嘆了一聲，又把手放了下來。瑪格麗特看到他臉色很不好，便也識相地退到林海身後。父親仔細地看著瑪格麗特的臉，他的目光裡隱藏著什麼東西，彷彿看到了某種不可思議的現象。他又後退了好幾步，接連搖著頭說：“你究竟是誰？”
“瑪格麗特。”
林海猶豫了片刻，還是代替她回答了出來。
父親沒有說話，轉身退到了廚房裡面，然後林海聽到了開煤氣爐的聲音，父親大概在為他們準備晚飯吧。
林海總算長出了一口氣，幽幽地對瑪格麗特說：“你不要介意我父親，其實他是個好人，就是性格有些孤僻。”
窗外的雨絲毫沒有停下的跡象，這孤零零地噩立在野外的房子，讓林海想起了英國的哥特式小說。
父親忙了好一會兒，總算把飯菜端上了桌子，林海和瑪格麗特都是又累又餓，全然顧不得風度地吃了起來。
他們很快吃完了，倒是父親一個人在細嚼慢嚥著。林海忽然提出了問題：“爸爸，你還記得爺爺的過去嗎？”
“你問爺爺幹嗎？”
“在爺爺年輕的時候，他是不是去法國留過學？”
父親乾脆地回答：“我不知道，你爺爺從沒向我提起過這件事。”
“那你聽到過他說法語嗎？”
“不，他幾乎從不說外國話。”
林海感到一陣絕望，他大聲地說：“爸爸，你為什麼不對我說實話呢？你知道嗎？我可能很快就會死了。”
“我警告你，是不是要去精神病院接受治療？”
“我沒有開玩笑，如果你再不幫我的話，可能就會失去你唯一的兒子！”
父親第一次被兒子的話震住了，他默默地看著兒子和瑪格麗特，半晌都沒有說話。
林海抑制不住自己的激動，他指著瑪格麗特的臉說：“爸爸，你看看這張臉吧。十年前，在爺爺的小閣樓上，你究竟看到過她沒有？”
父親的眼神立刻變了，心中隱藏最深的東西被兒子點破，使他的臉色異常難看。他緊張地踱了幾步，又回頭盯著瑪格麗特的眼睛，瑪格麗特只能眨了眨眼睛，用眼神與他說話，希望他能相信林海的話。
忽然，父親走到瑪格麗特跟前，盯著她的眼睛說：“你真的和畫裡的女子一模一樣。”
林海立刻激動地跳了起來：“爸爸，你終於承認了？你看到過那幅畫像是不是？”
在沉默了片刻之後，父親終於繳械了，他看到了瑪格麗特，這張臉龐讓他無法拒絕。
父親嘆了口氣說：“你真是作孽啊！好的，我承認在爺爺的小閣樓上，確實掛過一幅小小的畫像，而畫像裡的女子，正與這位瑪格麗特長得幾乎一樣。”
“這就對了！”林海興奮地抓緊了瑪格麗特的手，“爸爸，為什麼上次問你的時候，你卻回答說沒有呢？”
父親停頓了片刻：“對不起，兒子，那是你爺爺在臨終前吩咐我的。”
“是爺爺不讓你告訴我？為什麼？”
“這個我也不知道。十年前，你爺爺突發急病送進了醫院，眼看就要不行了，在他臨終的前一晚，他緊握住我的手關照我，讓我把小閣樓裡的那幅畫像拿下來，而且不要讓你知道此事。”
林海著急地問：“這就是爺爺的臨終遺言嗎？他沒有說為什麼嗎？”
“當時他沒有說原因，我也不知道為什麼，只能照辦就是了。在你爺爺死後不久，我把閣樓上的小畫像拿下來，放在我自己的櫃子裡。”
“那麼說這幅小畫像就在你身邊了？”
父親緩緩點了點頭：“對，就在樓上我的臥室裡。”
“快點讓我看看吧！”
林海已經等不及了，沒等父親同意，就拉著瑪格麗特往樓上跑了。父親只能跟在他們身後，打開臥室房門，從一個老櫃子的底下，抽出了一個畫框。
十年的時間彷彿在這一刻凝固了，林海睜大著眼睛，目瞪口呆地看著這幅畫像，然後又抬起頭看看瑪格麗特的臉。
沒錯，小畫像裡就是她的臉。
林海忽然有些激動起來，鼻子也有了些酸澀。雖然窗外下著淋漓的春雨，但他卻似乎已回到了小閣樓上，那個充滿著陽光與塵埃的正午。
畫像大概只有16K紙大小，僅僅畫出一個西洋女子的臉龐，她有著黑色的頭髮，半透明的翡翠色眼睛。但畫的下沿僅僅到她的脖子就結束了，幾乎看不出任何背景，一定是從四百年前的油畫《瑪格麗特》裡臨摹過來的。
瑪格麗特也驚訝地看著畫裡的自己，就像在照一面鏡子似的，她搖了搖頭說：“這究竟是誰畫的？”
“我猜是我爺爺畫的吧。”
林海努力讓自己冷靜下來，又仔細地看了看畫框，甚至連背面都沒有放過，沒有發現什麼特別的地方。總之這幅畫也有些年頭了吧。
然後，父親把畫重新包好，小心地放回到了櫃子底下。
“爺爺怎麼會臨摹《瑪格麗特》的呢？”林海用法語輕輕地說，“難道他當年在法國看到過那幅油畫？”
父親聽不懂法語，疑惑地問道：“你說什麼？”
“沒什麼。”現在林海又回到了母語，“爸爸，你告訴我，爺爺在臨終前，除了這幅畫像以外，還對你說了些什麼？”
父親又一次沉默了，他低著頭想了片刻，又看了看瑪格麗特灼人的目光，只能無奈地苦笑了一聲：“本來我是絕對不能告訴你的，但現在你把這位畫像裡的女孩帶來了，我想一定是有某種原因吧。”
“是的，這關係到一個重大的秘密，甚至還關係到你兒子的生死！”
“你真的沒有妄想症嗎？”
“爸爸，都到這個時候了，你就不要再嚇我了。你看我都把瑪格麗特帶到你眼前了，這個大活人會有假嗎？難道你也是妄想嗎？”
“夠了！”父親打斷了林海的話，他打開窗戶深呼吸了幾口，黑夜的風雨吹到他的臉上，使他的臉色更加嚇人，“好，你爺爺說得沒錯，等你長大以後，可能會遇到不可思議的事情的。”
“爺爺這麼說過嗎？”
“是的，你爺爺在臨終前這麼對我說的，他還交給了我一本書。”
說完，父親關上了窗戶，從最裡層的櫃子裡，取出了一本1935年法文版的。
林海撫摸著這本舊書說：“這一定是當年爺爺在法國留學時帶回來的。”
父親提醒了他一句：“你把書翻開來。”
果然，剛把這本書翻到一半，就露出了一張書籤似的紙條——
竟然是一張銀行保險箱憑證！辦理時間是1995年1月，也就是爺爺去世前的幾個月。
拿著這張憑證，在五十年的有效期內，可以到指定的銀行開啟保險箱。
對，爺爺一定在銀行保險箱裡藏了什麼！
可為什麼沒有鑰匙呢？也許是設定了什麼密碼吧，但密碼是不可能印在憑證上的。林海搖了搖頭，不願再多想下去了。
他拿著憑證說：“爺爺當年只給你這張東西嗎？”
“沒錯，就是夾在這本書裡一起給我的，十年來我一直都沒有動過。”父親感覺有些虛脫了，他喘了一口氣艱難地說，“爺爺臨死前關照，不能把這本書和里面的東西交給你，除非到了萬不得已的時刻。”
“對，現在就是萬不得已、生死存亡的時刻了！”
在徵得了父親同意之後，林海把這本法文版塞進了書包裡，那張憑證依然夾在原來書頁的位置。
現在父親的表情已經溫和多了，也不再向林海追問具體情況了，趕緊為兒子收拾出了一間空屋子，但房子裡也僅剩下這間了。
瑪格麗特猶豫了一會兒說：“沒關係，我可以睡在這裡。”
“那我睡到樓下客廳去吧。”
“不，你陪著我。”瑪格麗特一把拉住了他的手，幽幽地說，“也許諾查丹瑪斯很快就會來了，我能感知到他的氣味，也許可以提前通知你逃命。”
林海傻傻地站了一會兒，覺得瑪格麗特說的也有道理，如果他們兩人分開的話，恐怕都會完蛋，合在一起或許還有生的機會。
父親聽不懂他們在說些什麼，當林海說要和瑪格麗特住一個房間時，他很是害怕地說：“兒子，她可是外國人啊。”
“外國人又怎麼了？我說過我們不是你所想像的那種關係，她需要我在她身邊保護她，僅此而已。”
但父親還是滿臉狐疑：“你能保證嗎？”
“當然！”林海斬釘截鐵地說，但馬上又露出了一臉倦容，“爸爸，我們都累極了，白天又淋了雨，這裡能洗熱水澡嗎？”
父親點了點頭，把他們帶到了二樓最裡端，那兒有個小小的洗澡間，地上鋪著瓷磚還算乾淨。林海打開了熱水，讓瑪格麗特先進去洗澡。
父親知趣地走開了。林海獨自打開二樓的窗戶，看著綿綿的夜雨，心裡越發忐忑不安起來。
半小時後，瑪格麗特穿著睡衣，頭髮上冒著熱氣出來了。她看起來很冷，一句話都沒說，就鑽到房間裡去了。
林海也匆匆地洗了個澡，總算舒服了一些。回到二樓的小房間裡，只見瑪格麗特正蜷縮在床上，眼睛死死地盯著窗外。
“你還不睡嗎？”
“我在給你放哨呢，我怕諾查丹瑪斯會突然出現。”
林海無奈地搖了搖頭：“他要來就來吧，不就是死嗎？我已經厭倦這樣的東躲西藏了，還不如快點了結吧。”
她伸手封住了林海的嘴：“不行，我不能讓你死。”
“我知道，你害怕失去自由。”
“不，我已經失去了四百年的自由，再失去四百年也不可怕，但我唯獨不能失去你。”瑪格麗特的眼睛突然變得那樣熾熱，幾乎要燒透林海的心了，她用無比憂傷的語氣說，“我已經等了你四百年，我們經歷了千辛萬苦終於重逢，你為何又要離我而去？”
“四百年？”
林海又自然而然地想到了德·拉莫爾侯爵的愛情。
“對，你一定要活下去，就算是為了我也要活下去，無論遇到什麼困難，都不要害怕和退縮，這才是我喜歡的男人！”
“你喜歡我嗎？不，你愛的是德·拉莫爾，不是我林海！”
“在我眼裡這沒有區別。”
“我不是你情人的替身，我就是我自己。”
林海的心裡忽然酸酸的，他知道自己已經不可抑制地愛上了瑪格麗特，但他卻根本說不出口，怎麼能愛上一個四百年前的女人呢？然而，這不可思議的事情還是發生了，即便他可能付出死亡的代價。
瑪格麗特也不再說話了，轉過頭依然看著窗外。林海坐在門口的一張椅子上，身上披了條毛毯，呆呆地守著她，兩個人異常尷尬。
不一會兒，睏意已經纏繞著林海了，他無意識地閉上眼睛，昏睡了過去。
窗外，夜雨連綿。