瑪麗詠起床時，薄霧籠罩了整個鎮子，這是星期四的早晨。
她洗了個淋浴，走出浴室時，看見棉花般的雲正從窗下消散，像一塊無瑕的白毯子向著海裡退去。
她穿了條牛仔褲，一件翻領毛衣，然後披上她那件束腰風衣，出門呼吸新鮮空氣。
戶外，牆壁和路上的石塊還濕漉漉的。絕大部分店鋪都沒開門。背後傳來一個人奔跑時的喘氣聲。她退到邊上讓路，卻驚訝地發現，穿運動裝的達勉修士正步態輕盈地一溜跑下格朗德街。他臉上沒有一點兒平時好好先生的表情，而是一本正經，顯得無比堅定。
跑過她面前時，他打了個招呼，就消失在坡路轉彎處。
瑪麗詠在貝阿特利斯的店門前停住，她是少有的幾個從不關店的頑固分子之一。
“這達勉修士，還挺好運動的！”瑪麗詠走進店堂評論道。
“哦，他呀？”貝阿特利斯咯咯地笑道，“他能跑著去宮珀斯泰爾朝聖！這可是個真正的馬拉松運動員，差不多每天都到海堤上去跑。怎麼，我們的巴黎美人還好吧？”
瑪麗詠胳膊肘靠在櫃檯上，回答：“我出來呼吸新鮮空氣……”
“我們這兒，說這句話的人的意思就是：'我悶得慌。'”
瑪麗詠被逗樂了，微微一笑，算作回答。
“你的書，讀得怎麼樣了？”貝阿特利斯問她。
“很曲折。”
“曲折？那不是本日記嗎？怎麼會曲折。”
“首先是因為它的寫法，這是份警方調查記錄。”
貝阿特利斯嘲笑地說：
“你沒開玩笑吧？”
“更確切地說，是負責案件調查的人的觀點。”
“還有呢？”
“暫時就這些。我正在了解傑瑞米呢。”
“呵！傑一瑞一米，不得了……你們已經互相喊小名兒了？”
瑪麗詠向她眨了下眼，直起身。
“對了，我今天就讀這本日記。山上有什麼好地方，你給我介紹一下？你明白，要環境優雅的地方。”
貝阿特利斯望著天花板尋思了一會兒，建議道：
“你可以去城牆那兒，不過，最理想的地方還是最上面的修道院。找個房間，至少風吹不著。如果你問接待處，他們或許讓你進去。”
瑪麗詠剛想告訴她，她有鑰匙，可以通行無阻，但什麼東西阻止了她。她不是這兒的人，擔心自己如果吹噓享受的特權，別人會有看法。
她們倆又聊了一個小時。然後，瑪麗詠上山回小屋取日記。她拿起那串神奇的鑰匙，攀上通向山頂的不見盡頭的台階。還沒有到小城堡，就發現一扇黑門，出於好奇，她上前在鎖眼裡試了幾把鑰匙，終於聽到門鎖鬆動的聲音。
有了這件“穿牆寶”，她真能隨心所欲了。
一試得手，瑪麗詠頗受鼓勵，像個偷做禁事的孩子一樣高興地鑽進裡面。她仔細地在身後把門關好，穿過一個大廳，廳里大部分地方都被導遊地圖佔據了。她一直走到北側，發現外面是陡峭的山脊，山脊上覆蓋著不畏海風吹打的植被。
瑪麗詠沿著美爾維耶一直走到花園西側，從蜿蜒的斜坡來到美爾維耶腳下的那個人口前，她和安娜修女那天就是在這兒挖土搬花的。
她進了食物儲藏室，這是間寬敞的大廳，裡面縱橫都豎著立柱。
她和安娜修女一起挖出來的植物花卉都還在，剛有人澆了水。瑪麗詠覺得這個地方太陰暗寒冷，不適宜久留，就登上旋轉樓梯來到上層和騎士大廳。她記得和修女一起參觀時，來過這裡。忽然，她有些想念這個老婦人。
你不該把她看做是老婦人！她幾歲？比我大十五歲？太可笑了……其實，是她的皮膚……只要她一有表情，皮膚就會佈滿皺紋……
她想起安娜修女的藍色眼睛，忽然覺得它們充滿了智慧。
她是怎麼了？是因為這個環境？瑪麗詠穿過著名的石林，在一條曲折的走廊裡漫步，上台階，下台階，忽而打開一扇保護地下墓室的門，忽而打開一扇通向外面的門。不一會兒，她就發覺已經不知自己身在何處。
這時，她走到貝爾雪茲，以前修道院院長的裁判廳。一排排帶靠背的長凳緊緊地挨著，對面是張長桌，用作祭台。這裡的高窗和像翻轉的船底一樣的木天花板讓瑪麗詠感覺挺不錯，她該可以在這里安靜地呆一會兒，而且，她又在廳的一角找到一把有靠墊的椅子。
她提起椅子，把它靠在巨大的壁爐後，不遠處有扇玻璃窗，陰沉天氣特有的灰色光線從窗口射進來。
如此安置停當，瑪麗詠覺得自己就像是盧浮宮博物館裡可以碰上的博物館管理員，坐在展廳門口。她在椅子上左右扭動了一下，找了個安穩的姿勢，然後又起身去拖一條凳子，凳子發出嘎吱聲，響徹大廳。瑪麗詠豎起耳朵聽了一會兒，只有走廊裡呼嘯的風聲。她把凳子拖過來，坐在椅子裡，把雙腿擱在凳子上。
這回，一切就緒。
當她打開日記時，心裡只有一個渴望，那就是弄清楚，這個傑薩貝爾和傑瑞米究竟是什麼關係。
瑪麗詠打了個冷顫，手臂上起了雞皮疙瘩。天氣又冷又濕。
她重新拾起上回放下的那幾行。一行行字幻化成了一幅幅畫面，她的感覺器官一一甦醒過來：各種聲音，各種氣味……還有，一個個人物都活了起來。