當電話打來的時候，她就已經大致明白堀部浩介所為何事了。所以儘管也可以早早地給出回答，但她還是決定暫且忍住不說。假如完全是一廂情願的自以為是，會感覺自己挺傻的，而且在此之前，對於假定的設問，“那個”想必也不會正經回答她。
堀部指定的地點是車站旁的一家快餐店。雖說葉月覺得如果只是談話的話，到公園的長凳去談也行，但她卻沒法主動說出來。約定四點見面之後，葉月掛斷了電話。
她在四點差五分的時候來到車站前，走進一間能夠清楚地看到約好會面的那家快餐店的便利店裡，一邊裝成翻閱雜誌的樣子，一邊觀察著快餐店的情形。
沒過多久，堀部浩介出現了。他纖瘦高挑，身姿不算好，但葉月卻喜歡他那種略帶倦感的步伐。雖然平日里看起來有些懶洋洋的，一旦到了賽場上，他的雙腿就會如同換了芯似的有力地奔跑起來——或許正是這種反差令她著迷。堀部比葉月要高一級，屬於足球部，而葉月在部裡任經理。就在前幾天，堀部迎來了他的初中畢業典禮。
等他走進去五分鐘之後，葉月離開便利店，走向了快餐店。
堀部坐在靠窗的座位上喝著冰奶咖，看到葉月走過來，他的臉上露出了略顯羞澀的笑容。
“不喝點什麼嗎？”看到葉月坐下身來，他問道。
“我現在不渴。”
她不能說怕花錢。而她也正是為了不點東西，才故意比堀部晚進來。
“突然把你給叫出來，真是抱歉。你不會已經和人有約了吧？”
“我沒事。堀部學長最近都在做些什麼呢？”
“這個嘛，啥都沒做。雖說也覺得自己要是就這麼自由散漫地念高中的話，可就麻煩了。”堀部邊說邊玩弄著額發，這是他緊張時的習慣動作。
兩人漫無邊際地談了些足球部的事。堀部頻繁地舔著嘴唇，擺弄著額發。一眼就能看出他雖然在和對方有問有答地談著，但卻有點心不在焉。
終於，他像是下定了決心似的挺直了脊背，兩眼筆直地望著葉月。
“這個，今天約你出來，是因為我有個事情想問問你。”他說話時偶爾會移開視線，說道，“真瀨，你有正在交往的男朋友了，是嗎？”
他的問題正如葉月所料。她搖了搖頭，小聲地回答了一句“還沒有”。她能感覺到堀部聽後像是放下了一顆懸著的心。
“那你願意和我交往嗎？”
雖然他的表白時如此的生硬，但葉月還是感到心頭一熱。她的心開始怦怦直跳。
“不行嗎？你另外有喜歡的人了？”
“不是的。”
“那你願意答應我嗎？”
葉月深吸一口氣，抬眼望著他：“我一定要現在當場回答嗎？”
“倒也不是，可為什麼呢？我很想盡快知道答案。”
“我想稍微考慮一下……可以嗎？”
“好吧。那你什麼時候能給我答复呢？”
“我會很快給你打電話的，估計今天之內就打。”
“那我就等你的電話。我可以期待好消息吧？”
葉月只有報以微笑。但她自己也知道，這笑容有多麼的僵硬。
和堀部道過別，她回到了和母親兩人生活的公寓。開門進屋後，把門反鎖上，已經成為了她的習慣。
儘管只是除了一間飯廳兼廚房之外，就只剩一間日式房間的擁擠的一個家，但她卻從未有過絲毫的不滿。葉月她比任何人都更清楚，自己的母親貴美子有多麼的辛苦。
日式房間裡放著一張小小的折疊式桌子。葉月端坐在桌前，拿起了錢包。她從錢包裡拿出來的是一顆指尖大小的水晶。水晶的頭很尖，另一端拴著一條十厘米左右的鍊子。她用指尖捻起了鍊子一端，整顆水晶便倒懸了起來。
靜下心來，閉上眼睛。可以問一問嗎——她在心裡低聲說道。
她慢慢地睜開了眼睛。之前靜止不動的水晶開始如同鐘擺般慢慢擺動起來。漸漸地，擺動趨於平穩狀態。水晶在呈逆時針方向擺動著，而這對他而言，代表著肯定。
她用手製止水晶的擺動，深呼吸了一口，凝望了一會兒水晶，再次閉上了眼睛。這一次她的問題誰該不該接受堀部浩介的請求。
在指尖感覺到水晶已經擺動起來後，她睜開了眼睛。看到水晶的擺動方向，她嘆了口氣。
大約五分鐘後，她撥通了堀部浩介的手機。
“餵，我是真瀨，答案已經出來了。堀部學長，得知你的心意，我十分開心。可我還要準備升學考試，所以我想還是算了吧……對不起！我已經想好了。。堀部學長，你一直很受歡迎，我想你很快就能找到好女孩的……對不起，真的不行。就這樣吧。”一口氣說完之後，她便掛斷了電話。