但不管怎麼樣，警方必須對這一情況進行核實。約翰·希密茲正在開會，辦案人員把他叫到外面，如此這般地解釋了一番，然後問：“他是你的兒子？”
“是的。”約翰倒是沒有抵賴，但接下來講的話就不是那麼中聽了：“我現在沒有、今後也不會在經濟上對他負責，那是她的責任。”又說他完全不知道什麼頭髮，或那件“故意傷害案”是怎麼發生的。
幾天后，約翰·希密茲“養外室”的新聞出現在各地報紙的頭版，他的政治生涯便到此畫上了句號，希密茲夫人也被迫從《自由論壇》退出。夫妻倆分居了一段時日，後來又搬回到一起。
這就是媒體大肆渲染的所謂“上樑不正下樑歪”，“父女倆如出一轍”。記者們比較說，約翰·希密茲和他的愛女瑪莉·凱都與自己的學生髮生了婚外情，而且都生養了非婚子。
約翰·希密茲和卡拉·司達克爾故事的終曲是：警方沒有足夠的證據指控卡拉虐待兒童，因為在過去的幾個月裡，至少有三個不同的家庭在卡拉上班時照顧過約翰·喬治和他的小妹妹，共計有十幾人有作案機會。 1994年，卡拉·司達克爾病故於困擾她多年的糖尿病後，約翰·希密茲拒絕認養當時才13歲的約翰·喬治和11歲的尤金妮（也有人說是他的妻子不許他認養）。後來，孩子們被希密茲夫人瑪莉的好朋友、著名巫師靜妮·笛克遜收養。 1997年靜妮·笛克遜病逝，小兄妹倆便被送去了孤兒院。
每當希密茲夫婦發生分歧時，瑪莉·凱總是站在父親一邊，這次亦不例外。她對朋友們說，她的母親生性冷淡，缺少人情味和女性的溫柔，沒有盡到做妻子的責任，“是她把他逼到那一步的”。
其實，這段使希密茲夫婦大起大落的醜聞並沒有太多地影響到瑪莉·凱，她當時離家很遠，在亞利桑那州立大學唸書，並繼續著她的“派對女孩（PartyGirl）”的舒心日子。
年輕時候的瑪莉·凱幾乎從未在情場上失過意、失過手，她和思蒂文·萊圖紐也是一兩次約會之後，便住到了一起。瑪莉·凱後來說，她當時是被思蒂文的長相給迷住了。
思蒂文·萊圖紐出生於華盛頓州，他是謝蓉和狄克·萊圖紐夫婦的長子，家裡還有一個小他4歲的妹妹。思蒂文10歲左右，全家人隨萊圖紐先生的工作調動搬遷到阿拉斯加州。不久，萊圖紐夫婦離異，兩個孩子自願選擇跟了父親，但母親也總是住得不遠，經常可以見面。
美嫻·任那特對瑪莉·凱和思蒂文的交往可說是知根知底兒。據美嫻的講法：“有的男人是Mr.Right，有的男人是Mr.Now，而思蒂文則是瑪莉·凱的Mr.RightNow。”按照英文的字面意思，Mr.Right即“合適先生”，指可以考慮婚嫁的。 Mr.Now是“此刻先生”，即只是一時玩玩，交交朋友，並不認真的。 Mr.RightNow，“馬上先生”，是必須盡快完婚的。
美嫻這段話指的是瑪莉·凱的未婚先孕，以及不得不與思蒂文匆匆結婚。希密茲家信奉羅馬天主教，當聽說女兒懷孕後，希密茲夫妻想都不想就催著瑪莉·凱趕緊出嫁。其實一直以來，瑪莉·凱並沒有真正愛過思蒂文，他只是她的Mr.Now。瑪莉·凱私下里認為思蒂文不夠成熟，也不夠聰明。不過，思蒂文倒是有足夠的聰明可以了解到瑪莉·凱對他的態度，這也為他們爾後的夫妻不和埋下了伏筆。瑪莉·凱明白，思蒂文婚後外遇不斷，除了他的相貌使然，也是在報復瑪莉·凱當年對他的不屑。
瑪莉·凱和思蒂文一面辦理結婚手續，一面辦理從亞利桑那州立大學退學的手續。幾個月後，瑪莉·凱在阿拉斯加生下了他們的大兒子小思蒂文，思蒂文也在阿拉斯加航空公司找到一份工作。不久，公司內部人員調整，思蒂文又帶著老婆孩子搬到了西雅圖。這對夫妻的婚姻從一開始就伴隨著經濟上的窘迫，伴隨著一筆接一筆的債務。瑪莉·凱是靠著娘家財政上的支持，才勉強念完西雅圖大學夜校，取得了一紙教書文憑。
一位熱心的鄰人為瑪莉·凱介紹了一名律師。戴維·戈爾克也住在諾曼底公園，以前曾在街坊們的聚會上和瑪莉·凱見過面，算是她的半個熟人。
1997年3月8日，星期六，瑪莉·凱與律師相約的第一次會晤是在戈爾克家裡。瑪莉·凱當時並沒有太把這一切當回事，她覺得自己更像是去鄰居家串門兒，因為她甚至不能確定自己是否需要律師。
“我不認為兩個人相愛有什麼不對。”瑪莉·凱開口便說，“當然我知道，當老師的絕對不可以愛上學生，因為這褻瀆了神聖的師生關係。我準備馬上退職。但是要說這是犯罪，”瑪莉·凱很堅決地搖搖頭，“那簡直是荒唐！”
戴維·戈爾克也搖搖頭，悲天憫人地。他覺得瑪莉·凱太無知，太不懂法律，根本就沒有意識到自己目前處境的嚴重性。
“你說的也許不錯。”戴維字斟句酌，他知道他的話將會給瑪莉·凱當頭一棒，他只希望那棒子砸下去的時候不要太沉重。 “糟就糟在這一切發生在錯誤的時間，錯誤的地點。”
戴維先給瑪莉·凱進行了一些與本案有關的基本普法教育。他解釋說，第一，法律根本就不會承認、更不用說考慮一個35歲的成年女人和一個13歲的男孩子之間會存在什麼“愛情”；第二，華盛頓州剛剛修正了相關的法律，將StatutoryRape——發生於成年人與未成年人之間的、經過雙方同意的性關係——由原先定義的“強姦幼女”改為“強姦幼童”。