第20章 第二十章大型植物公司的破產

全不知和小山羊夜裡睡得很不好。兩個人都做了些可怕的夢。全不知夢見彷彿有些騙子一直在追踪他，為了躲避這些人，他一會兒藏在積滿灰塵的閣樓上，一會躲在黑乎乎的地下室。後來他藏到一個空桶裡，可是恰恰在這個時候有人往桶裡倒重油。全不知想從桶裡鑽出來，但有人用手死死抓住他的頭髮，不讓他探出頭來。全不知覺得自己馬上就要在這臭哄哄的黑色液體裡嗆死了，於是做了最後一次努力，結果……醒了。他確信自己根本不是在桶裡，而是躺在自己家中的被窩裡。他又想睡。但卻突然看到窗戶無聲無息地被打開，有一些頭戴方格鴨舌帽、拿著手槍的形跡可疑的人正從窗戶口鑽進來。全不知跳出被窩，撒腿就跑。為了避開追踪的人，全不知跑地一處火車站，站上停著一些裝載重油的油槽車。有一節油槽車空著。全不知鑽了進去，但不知怎的油槽車里馬上就開始裝重油。重油先是淹到全不知的腰部，接著到了胸部，後來沒到了喉嚨。全不知在重油上面遊起來，但液體卻越升越高。全不知終於被擠到車頂。粘乎平的黑色液體灌進他的嘴裡、鼻子裡，粘上眼睛。全不知覺得自己就要窒息了，他用盡全力大喊一聲，又醒了過來。

全不知看到自己依然躺在家中的床上，逐漸平靜下來，又想睡，這時響起小山羊的呻吟聲。 “你們放開我！放開我！”小山羊在床上翻來复去地折騰著呻吟。 全不知開始拽他的上臂，小山羊卻沒有醒。 “放開我呀？”他繼續喊著。 “你喊什麼嘛！沒人抓著你呀。”全不知說。 “你知道嗎，我做了個夢，彷彿是咱們在電影裡看到的那些強盜把我捉住了，正用尼龍套索勒我脖子。”小山羊睡眼惺鬆地說。 “我卻一直夢見自己似乎淹在重油裡。”全不知說。 “這全是昨天看電影看的，”小山羊說。 “總是這樣：一看電影吧，然後就整宿做惡夢。” 朋友兩人談了一陣，認為最好拍些快話的影片，而不要拍恐怖的影片。隨後，他們稍稍鎮靜了些，又睡覺了，但直到早晨惡夢也沒有離身。

全不知和小山羊醒得比平常早，他們食慾不振地吃完早飯，決定徒步去辦事處，好讓腦子在不眠之夜以後清爽清爽。他倆走到街上，看見街拐角有一個賣報的人正在高聲叫賣： “《壓榨城幽默報》！最新消息！非常可笑！兩個山基克就買一份哩！關於大型植物公司破產的消息，聳人聽聞的消息啊！大型植物股票的持有者什麼也得不到嘍！《壓榨城幽默報》！公司垮台啦！非常可笑！……” 全不知和小山羊花兩個山基克買了一份報紙，就在報上尋找關於大型植物公司破產的消息，可是關於這件事報上什麼都沒說。只得把報紙又仔細看了一遍，才找到一則不長的短訊: 近來，本報讀者經常要求我們談談大型植物問題。不過，關於這種的確有無數議論與謠言的臭名昭著的植物，又有什麼可談呢？關於這種植物所能說的只是沒有什麼可說，因為關於它，真正有所了解的只是真正什麼都不了解，許多輕信的小矮子由於自己輕信，竟然還在購買這種神話般植物的股票。我們根本不是想對大型植物公司散佈風言風語。我們也不是想說，小矮子買了股票是什麼都沒有買到，因為他們買到股票就得到了提高福利的希望。而希望，大家知道．也是有價值的。常言道，小瘡也不會白生嘛。幹什麼都得花錢，花了錢也就可以幻想。一有可能，本刊將重提關干大型植物的議論。

——編輯小灰熊 看完這則短訊，小山羊憂愁地搖搖頭說：“有這樣一篇短訊就足以使人們不再購買咱們的股票啦。看樣子，富人中準是有誰對咱們的股票生意這麼興隆感到嫉妒了。不過沒關係！現在咱們不怕這個，因為股票差不多賣光了。他們品過味來太晚啦，親愛的！” “人們買不買咱們的股票，這跟富人有什麼關係？”全不知問道。 “什麼事都跟富人有關係啊！”小山羊答道。 “我想，他們根本不願意讓咱們這裡有大型植物。要知道，對窮人有好處的事就對富人沒有好處，這是早己盡人皆知的。” 全不知和小山羊就這樣說著話走到費爾丁大街，從遠處就看到辦事處大樓附近有一大群人。 有的小矮子手裡拿著畫有大型植物的股票，小矮子們向上舉著股票，一邊搖晃一邊喊：“放我們進去！讓他們把錢還給我們！我們受騙了！原來什麼大型植物都沒有啊！”

“滾開！”站在入口的守門人沖他們喊道。 “各辦事處都是九點開門，在這以前任何人都不准進樓，趁著我還沒叫警察抓你們，趕緊走開！” 全不知和小山羊擠過人群，順著台階走到門口，小山羊轉回身對人群喊道：“弟兄們，不要相信報紙啊！報紙在騙你們。大型植物是有的，要是誰想把錢領回去，我們可以給他。” “就是他們，騙子手！”人群中有人喊道。 “揍他們！” 有幾個股東跑上台階，想抓小山羊，但樓門立刻開了，跑出一個頭戴閃亮銅盔的警察，掄起電警棍，人群馬上向後退去。 警察說：“辦事處九點開門，到那時候你們可以進去領錢，在此以前甭廢話！” 警察轉向守門人，用警棍朝全不知和小山羊的方向一揮，說：“讓他倆進去！“他下了命令。

全不知和小山羊從守門人手裡拿到辦事處的鑰匙，迅速上了三樓。 “最聰明的可行辦法，就是把錢退給想退的人，”小山羊說。 “我想，他們只要看到隨時可以取回自己的資本，這種驚恐的情況就會停止。” 小山羊說完，走進辦事處，往放保險櫃的房間裡看了一眼。令他奇怪的是，保險櫃沉重的鐵門開著一道縫。小山羊一步躥到保險櫃前，往裡面瞥了一眼，看見裡頭是空的。 “全不知！”他驚慌地喊道。 “錢沒啦！” “錢哪兒去啦？”全不知一邊往里屋跑一邊問。 “我搞不清楚，”小山羊攤開雙手說。 “也許咱們是被偷了吧。” 這時他發現保險櫃的一個擱板上有一小塊紙片和兩張火車票。 “等一等，這裡有個字條，”小山羊說道，接著念出聲來。

“親愛的朋有(友)們！”字條上歪歪扭扭地寫著一些不整齊的印刷體字母。 “為了自救，我們不得不逃包(跑)。你們拿上票，坐火車，趕緊往聖蚊子城包(跑)。你們的同請(情)者小眨巴和大騙子子。” “這可沒想到！”小山羊高聲說。 “小眨巴和大騙子原來已經逃跑了，當然也把錢帶走了。現在咱們倆在這裡可跟在獸籠裡一樣啦。” 小山羊說著跳到房門口，把門鎖上，因為就在這一刻門外己經響起雜亂的腳步聲。這是一群股東涌進樓內，在走廊上奔跑。大型植物股票的持有者跑到辦事處，用拳頭敲起門來，還一邊喊著：“餵，我請你們開門！要不然可沒有你們的好兒！把錢退給我們！” 小山羊稍一思量就跑到窗旁把窗子敞開。他往下看了看，看到從三樓高處往下跳有危險，於是從保險櫃裡把原來捆紮股票的一截截繩子拿出來，把它們接上。全不知也幫助他接。這時，門外的嘈雜聲增大了。房門在敲擊下抖動著，但卻沒有被打開。

突然一片沉寂，人群似乎都躲在門外了。小山羊從窗中探出身，把繩子的一端扔到院裡，當他確信繩子已經到了地面之後，把另一端拴到窗旁的暖氣管子上。 “下去吧！”他向全不知下了命令。 全不知沒用再請就順著繩子向下爬去。這時，門外又響起嘈雜聲。 “來，咱們撞！”有人喊了一聲。 響起巨大的撞擊聲。 “再來一下！” 房門在第二次撞擊下猛然一抖。小山羊看到全不知已順利到了地面，他雙手抓住繩子從窗台上向下滑去。 “再來一下！”門外有人大吼一聲。 這一次的撞擊十分猛烈，房門唏裡嘩啦地響著從合頁上脫落下來，倒在地板上。有幾個舉著辦公桌大桌面當作攻城盾牌的小矮子同門扇一道沖進屋中。這一切都發生得很突然，使得幾個小矮子跌倒在地板上，摔破了鼻子。辦事處里馬上充滿了人群。有的股東向保險櫃跑去，有的連忙去開保險箱，把原來包股票的紙頭從裡邊掏出來。

小矮子們一看到處都沒有錢，氣得砸碎了玻璃櫥, 拽出全不知的宇航服，把它撕成一塊塊。後來，他們往窗外看了看，看到耷拉到下面的繩子。 “順窗戶跑啦！”有人喊道。 有幾個小矮子開始抓著繩子往下爬，其餘的人跑出房間，急忙下樓梯。不過已經晚了。全不知和小山羊連影兒都不見了，他倆順著繩子下來以後，跑過院子，幸好它是可通的。他們來到另一條街上，混在人群之中，不一會兒就遠遠離開了出事地點。 “應該到扭曲街的各種口徑貨物商店去一趟，咱們也許能在那裡碰上大騙子先生。”小山羊估計說。 朋友倆很快來到扭曲街，拐進蛇巷，開始尋找各種口徑貨物商店，但卻沒有找到。 “瞧這事兒！現在連商店都跑啦！”小山羊懊惱地高聲說。

他倆把蛇巷從頭到尾查看了一遍，又從尾到頭來了一次，然後又走了第三次。 最後，小山羊在一家從前似乎沒有的糖果店前停下來，說：“怎麼搞的嘛！我覺得這裡從前是各種口徑貨物商店，現在怎麼是糖果店了。” 全不知和小山羊走進糖果店，問一個售貨的婦女是否知道各種口徑貨物商店到哪兒去了。售貨的婦女說，各種口徑貨物商店停業了，因為店主突然發了財，旅行去了，如今這裡開了糖果店。 “瞧見沒有？'突然發了財，旅行去了'！”小山羊同全不知走到街上後嘟噥說。 他從衣兜里掏出大騙子留下的字條，又念了一遍。 “小眨巴和大騙子為什麼要說。他們為了自救不得不逃跑呢？”小山羊說。 “也許他們事先就知道報上要登什麼，所以決定及早帶上錢躲起來？不管怎麼說，咱倆不能在這兒待了，也得到聖蚊子城去。那是個好地方，我在那兒住過。”

晚上才有火車開往聖蚊子城，但全不知和小山羊不敢回旅綰，因為在那裡可能落到無意中受了他們欺騙的股東手中。午飯前，朋友二人在市內公園裡閒聊了一陣，找了一家從沒去過的小飯鋪，好好吃了一頓晌午飯，把幾乎所有的錢都花了。他倆用剩下的幾個山基克買了一塊冰糕和一瓶加果汁的汽水，準備帶在路上喝。 他倆在開車很久以前就來到火車站，走進車廂。列車員查了他們的車票，說這兩個位置都在上鋪。 “這太好了，”小山羊對全不知說。 “在上鋪誰也不會發現咱們。要知道，火車上也可能有咱們的股東啊，咱們要是被認出來，那可就糟透啦。” 全不知和小山羊爬到上鋪，舒舒服服地伸直身體，開始悄悄地觀察陸續上車的旅客。這工夫，車廂裡的人多了起來。下面，就在全不知躺著的舖位下面，是一個胖乎乎的小矮子。他把手提箱塞到舖位底下，從衣兜里掏出一堆報紙看起來。這裡有《業務機靈報》、《壓榨城幽默報》，有《胖人報》和《瘦人報》，有《聰明人報》和《傻瓜報》。 是的，是的！請不要奇怪：就是《傻瓜報》。有的讀者可能認為，給報紙起這樣的名字是沒有道理的，因為誰肯買這種名稱的報紙呢。誰也不願意被看作傻瓜嘛。但是，壓榨城的居民是不理會這類小事的。買《傻瓜報》的人都說，他買這種報紙並不是因為他把自己看作傻瓜，而是因為他很想了解一下這種報上給傻瓜們寫了些什麼。順便說一下，這家報紙辦得很聰明。報上說的一切連傻瓜都能明白。結果，《傻瓜報》發行數量很大。不僅在壓榨城出售，還在許多別的城市出售。 不難想到，《胖人報》不光是胖人看，而且還有那些打算盡快發胖的人看！同樣，看《瘦人報》的不光是瘦削的小矮子，還有想擺脫多餘脂肪的那些人。報紙的老闆們非常懂得，報名本身就應該激發起讀者的興趣，否則就沒人買。 過了幾分鐘，全不知看到，有一個與頭一位旅客截然相反的旅客佔據了另一個下舖。換句話說，這是個很瘦的人。他的模樣彷彿是不久前剛剛走過沼澤地，身上還沒有乾透。他的黑褲子皺皺巴巴的，沾滿黃褐色的泥點。他的大禮帽上也有這樣一個黃褐色的泥點，似乎是有人從遠處向他甩泥團甩上的。黑色上裝的後背有一個顯眼的大三角口子。衣服掛住幹樹枝或是掛住牆上露著頭的釘子，通常就會形成這樣的口子。上裝後背稍稍靠下一點，粘上一顆黃棕色的蒼耳，就是土話說的老蒼子。這樣的老蒼子在胳搏肘還粘著一個，褲子後頭還有一個。 這位沼澤地的來客在鋪上坐下來，從頭上摘下黑色大禮帽，然後像變戲法似的從裡面往外掏各種各樣的東西。從上鋪觀看這一情形的全不知驚異地看到，大禮帽裡出現了牙刷和牙粉，一塊帶草莓昧的香皂，一條毛巾，幾塊手絹，備用的襪子，最後還有兩根生繡的鐵釘和一段銅絲。 全不知看這個場面入了神，甚至沒有註意到列車已經開動，他們已經上路。