關關睢鳩，這是孔子對第一篇《關雎》一詩創作風格的評價。意思是說，快樂而不過分，憂愁而不悲傷。
孔子對待詩歌的態度，是他一貫的處世原則在情感問題上的具體體現。孔子認為，無論做什麼事情，都要掌握一個適當的度，不要過分，也不要不足。孔子的態度影響了整個中國古代的藝術風格和創作思想。音樂、詩歌都把中正平和作為抒發感情的標準，激烈的態度往往受到指責和抨擊。從詩歌和音樂創作還影響到人的整個處世態度，都把中正平和的態度作為最正確的、合乎禮儀標準的態度。
《關雎》一詩中講的是一個男子，思念一位美貌而賢惠的女子，他白天黑夜地想念她，晚上睡不著，翻來覆去。他想，假如能夠得到她，將用美妙的音樂讓她快樂，將像音樂的和諧那樣和她相親相愛。孔子認為，青年男子思念美貌而賢惠的女子，是正當的追求；擔心得不到她而憂愁，也是很正常的感情。但是如果因此而茶飯不進，損害健康，那就是錯誤的了。假如得到了她，想方設法使她快樂，讓她欣賞美妙的音樂，和她相親相愛，也是男子對待心愛女子的正當態度。假如放縱自己，或者為了使她快樂，而不惜破壞國家製度，不顧國家安危，就是過分的行為了。比如周朝有位君主，娶了一個美貌女子，十分滿意，然而這位女子整天愁眉苦臉，沒有笑容。為了使她露出笑容，這位君主下令點燃了報警用的烽火。諸侯們以為有敵兵入侵，急忙帶兵前來救援。這位女子看到諸侯受騙，十分開心，露出了笑容。像這樣的事情，在孔子看來就太過分了。