埃達回到農場(4)
“嗨，”他忽然變得輕鬆了，“我就睡在這附近的樹林裡，我都已經習慣了。是爹爹叫我養狼的，我來農場不久就養上了。到頭來他們卻要趕我走。我們家的那一邊房子就是被我的狼撞垮的，我有罪。可是我擔心的是弟弟。爹爹又會叫他養狼了，弟弟很軟弱，這一下非完蛋不可。”
“你不要太操心，他會變的。”埃達安慰他道。
“也許吧。有什麼好擔心的。”少年突然不耐煩了，獨自往灌木後面走去。
風吹著，埃達繼續往山上爬，什麼東西絆了她一下，使她差點摔倒。
“經理！您怎麼在這裡？”
“我在找我兒子，想把他抓回去，這小子破壞力很大，怕要出事。”
“我看不會吧，剛才他還好好的呢。”
現在埃達和金夏並排立在那塊突出地面的岩石旁了。月亮躲在雲彩後面，四周黑漆漆的，金夏用打火機點燃了煙卷。
“金夏先生，您認為您的兒子應該像狼一樣長大，是嗎？”
“是啊，不過要用鐵鍊拴牢呢。”
“太殘忍了。”
金夏刺耳地笑起來，眼裡閃出那種綠光。
“這裡的人，都這樣，不是嗎？”
埃達一低頭眼淚就落下來了。她悶悶不樂地離開他，往下面走去。
天開始濛濛亮了，湖水在遠處發出白光，坡上有鳥在叫。埃達的心中有什麼東西也在漸漸甦醒。這是她生活過的農場嗎？為什麼人們都不工作了呢？這些天來，她在橡膠林裡看不到一個人。僅僅有一天，遠遠地看到穿黑裙子的東方女人在林子裡寂寞地行走。她聽說工友們都住在山坡上，她去了那裡，卻並沒有看到任何房子，也沒有帳篷。她也曾經去過裡根先生的家，房子並沒有倒，但看上去好像裡頭沒人，停在門口的吉普車上落了厚厚一層灰，車子的顏色都看不出了。上個月，埃達還曾試圖下決心到這棟房子裡頭來過夜呢。本來她已打定主意半夜從後門進去，可是裡根先生又改變了主意，他對她說，他的家並不適合於她，如果她來了，他會很傷心的。現在他自己好像也不要這個家了。
她聽人說起過農場的地界，似乎是已經擴張到周圍幾個縣了。而作為中心的這個農場，內部卻一片死氣沉沉，惟一活躍的就是那些濕淋淋的烏鴉，埃達不管走到哪裡都會遇見它們。也有可能農場已經解散了，工友們都回家了，埃達想到這裡時，未來就變成了一片荒涼的沙灘，一直延伸到天邊。勞拉曾對她說，工友們都住在山坡上，她大概是為了給自己壯膽才這麼說的吧。離她們睡覺的地方不遠倒是的確有個食堂，有一名黑人廚師在那裡做飯，她們三個都去那地方吃飯，但並沒有遇見別的工友，一次也沒有。食堂後面有廁所和澡堂，似乎都是剛建好不久的，那裡還有一名負責衛生的僕役。食堂、廁所和澡堂，構成了小小的文明世界。裡根先生為什麼要為她安排這種奇怪的生活呢？
“是因為愛。”勞拉對她說，“現在他的內心一片荒蕪。”
埃達在蘆葦叢中驚駭地發現了一窩死蛇，有大有小，一共十來條，是那種農場最常見的青花蛇。現場並沒有殺戮的痕跡，很可能是中毒而亡。她在旁邊站了一會兒腦袋就“嗡嗡”地響起來了，有人在她耳邊不住地說著什麼。湖水變得那麼亮，那麼陰險。她朝著湖水中自己的面容注視了片刻，那張年輕的臉令她想起死去的母親，尤其是眉眼之間。她想，她流落
到此地很可能是她母親的心願。烏鴉飛過，它們扇起的風使水面起了漣漪，她的面容潰散了。
“埃達小姐，你沒有家嗎？”
有人在水里對她說話，是個孩子。她用目光仔細搜尋，卻並沒有看到水里有人。那人原來在她後面，是金夏的大兒子。
“小東西，你幹嘛跟著我啊。”
埃達看著孩子那炯炯有神的狼眼，笑了起來。
“你有家，可是你卻不回家。”埃達又說。
少年忸怩地站在那裡，眼睛望著地下的水窪，似乎要說什麼又猶豫不決。
“埃達小姐，你告訴我，我爸爸會殺死我的小狼嗎？”他終於說。
“不會吧，為什麼？”