主頁 類別 雜文隨筆 梭羅日記

第23章 第23節:1852年,生活倒像是有了某種常規

梭羅日記 梭罗 2404 2018-03-18
1月11日……有時候我們發現自己在生活裡做什麼都很快,這並無好處可言,甚至顯得粗魯。比如我們發覺自己吃飯的時候匆匆忙忙,簡直莫名其妙。但從某種意義上說,我們也不能活得太懶散了。讓我從容地生活,別老覺得時間不夠用。按著四季的節奏生活,有閒心思去注意大自然的各種現象,從進入頭腦的各種想法裡得到消遣。讓生活成為穿越大自然王國的悠閒的歷程,即便當個過客也心甘情願。 1月21日……我從未想到過這一時刻會是如此的不同尋常,我平靜地與我平生最要好的朋友分手,分道揚鑣了。我發現現在我們可能比以往在一起時更能互相了解了。無須像以前一樣期待那種根本的一致。只是我們各走各的路了。 1月24日……我在森林中看見伐木工留著的餘火,這堆火融化掉了地上一個圓圈的積雪。伐木工中午時分在火上熱他的咖啡。不過這些天來火融化的雪沒有超出直徑3英尺的範圍。

這些樹啊!為什麼我不為它們遭到砍伐而更加悲傷?我對此就無動於衷?斧子能夠使我失去許多東西。康科德失去了它引為自豪的東西。結果是我理所當然地對自己的家鄉少了一些愛意。我與它唯一的也是主要的維繫被割斷了。我不會再像以前那麼經常地去瓦爾登湖了。 1月30日……大自然不允許有絕對的秘密。在地球的這一邊越是被謹慎保守的秘密,到了地球另一邊越是要大肆宣揚,公開揭示。大自然所能炫示的,都不是太明顯、太個性化和毫無節制的。性關係在形式上轉變為花卉,成為女士們在客廳裡研究的對象。當男人忙著用無花果葉子遮體的時候,女人則在種養形形色色的男性生殖器模樣的植物。 2月1日……假如我在交友方面不太成功的話,那是因為我對朋友要求得較多,對我所能得到的友情無法隱忍遷就;我無法得到更多,部分也是因為我付出的這麼少。

……最近人們一窩蜂都往加利福尼亞跑以及人們與之相關的人生態度(甚至包括哲學家和預言家),我覺得是反映了人類最恬不知恥的方面。這麼多的人都準備靠淘金碰運氣來謀生,而不向社會奉獻任何有價值的東西,而大多數留在家裡的人則用訓導和實例為前者辯護! ……竟沒有任何貿易和各種謀生方式在道德方面的進步,足以與加利福尼亞的淘金熱抗衡。這裡的人們一聽到消息就蜂擁到加利福尼亞去淘金摸彩碰運氣,藉此驅使其他不太幸運的人為自己勞動(也就是蓄奴),不對社會奉獻任何有價值的東西。在這樣一個世界上,不管是哲學、詩歌還是宗教還有什麼意義可言呢?這也被稱作“創業”,那麼魔鬼不過是比他們多一點“進取心”而已!對於這樣一個人類,哲學、詩歌和宗教的價值都比不上細菌的粉末。豬“紮根”於自己的生活,不斷製造肥料,連它們都會羞於與人類為伍。哪怕僅舉手之勞就能支配全世界的財富,我也不願付出這樣的代價。於是上帝成了拋撒小錢的闊人,他就是想看人類爭搶的情景。去加利福尼亞吧,那裡離地獄要近上三千英里。我寧願捨棄生命也不願靠碰運氣生活。人世大摸彩。原本屬於大自然的東西被當作一種生計來抽彩出售。難怪他們在那裡賭博。我沒聽說他們在那裡還乾過別的。該怎麼來解釋我們的製度呢?這對我們的製度真是莫大的諷刺!

2月9日……在山崖前面的河邊碰見薩德伯里·海恩斯來釣魚。他穿一件舊外套,上面有許多不同顏色的補丁。他體現了印第安人的沉靜本色。他衣服上的補丁和他不顧將來的生活都體現了這一點。不過我感覺他在我們社區的主要角色是村莊里愛說教的人。他告訴我有一天他在這裡釣到三條小狗魚,總重量有七磅。這是老生常談了。捕魚的人天性就愛講故事。當他在夏季裡照看他的釣絲捲軸,在幾個中間匆匆忙忙跑來跑去或守著軟木浮子等魚上鉤的時候,他在開玩笑方面的想像力簡直無人可比。他說他一直等著天塌。他說他開始了一場冒險。他說他有一張命運摸彩的彩票,誰又知道它會帶來什麼呢?他還一直期望能捕到一條大一點的魚。他是個極有耐心和信念的人。別人誰會在潮濕的地方忍受那麼久呢?當翻曬乾草的人找避雨的地方去了,他卻抓起他的釣竿,轉身走到河邊,愉快地過一個悠閒的日子。大自然更像是他居住的地方。天氣和他直接相關。他是大自然奇觀的觀察者。

2月18日……我有兩本備忘錄,一本記事實,另一本為詩歌而準備。可我發現在我的心裡對兩者總是區分不清楚,因為最有意思和最美好的事實顯然要更具有詩意,而詩歌正是它們的成果。它們從地上被轉移到了天上。我覺得假如我記的事實充滿活力和具有足夠的意義(也許更多地轉化為人類心靈的內容),那麼我只需要一本記詩歌的備忘錄來包辦一切。 3月15日今天下午我脫掉了大衣。這是一個溫暖的春日。我必須趕往大草場。天空上到處是藍知更鳥。地上幾乎是寸草不生。村里的人都到外面曬太陽,每個人都對在戶外幹活感到快活。我經過睡谷前往大草場。我倚靠著欄杆傾聽著天空中的聲音,那是隨空氣流動的藍知更鳥的啼囀之聲。我的生命分享了大自然的無限。天空像大自然一般深沉。這裡的空氣充滿活力,吸進這樣的空氣何愁產生不了不同凡響的結果? ……我希望今年夏天有個良好的開端,做點不辜負這個夏天也不辜負自己的事情,超越我自己和同城居民的常規,此時我有了不朽性——它包含在我日常生活的性質之中;我要付最大的代價,交全康科德最高的稅,盡情地享用! !我要為自己高貴的身份付出一切。我要為自己的成功付出所有的時間。我祈求今年春天和夏天能始終給我留下美好的回憶。願我敢做從未做過的事情!願我前所未有的堅韌!願我用火和水重新淨化自己的靈魂和肉體!願我的曲調與季節和諧起來!願我準備好了充當美的獵取者,美也不逃避我!願我達到青年時代絕對達不到的!我熱切地要報告宇宙的榮耀;願我配得上這樣的工作;我在完成這樣的工作時不忘關注人的價值,以便能集中註意力來關注人的價值。與在一年開始時相比,到了一年結束時人變得更有價值了,這是合情合理的事情。

昨天我很高興讓雨淋得透濕。這場雨使春天提前了,把路途都鋪設停當,山背後長久讓冰雪覆蓋的小徑、溪流和板橋忽然都開了凍;彷彿我們外出一趟後又返回了大地,愉快地發現萬物都處於與我們離開時差不多的狀態。
按“左鍵←”返回上一章節; 按“右鍵→”進入下一章節; 按“空格鍵”向下滾動。
章節數
章節數
設置
設置
添加
返回