主頁 類別 雜文隨筆 梭羅日記

第19章 第19節:抱負越遠大遇到的障礙就越多

梭羅日記 梭罗 2251 2018-03-18
9月4日……今天曾經挺熱的,腦袋特別感覺到熱。像初夏一樣,我沒有出汗,但感覺到熱度相當高,和昨日對比起來這種感覺更強了。突然刮起了東風,東邊的空氣變得越來越朦朧和濃厚,遮住了人的視線,而西邊的景緻依然清晰。我想這是從海上吹來的冷空氣造成的,它們與陸地上的暖空氣相會,凝結出水汽來,形成煙霧,被人稱作“煙氣”的不太濕的薄霧。這霧逐漸西移,如法炮製了東邊的景色。一層薄薄的霧已完全侵占了東邊。我感覺到了海洋涼爽的氣息,令人精神振作。我張開嘴深深地將這氣息吸入胸膛。真令人心曠神怡。 9月11日每個工匠都因他的活計而明確掌握相應的知識。每種手藝都需要熟悉某些單純的、常識性的和十分固定的事實,並不需要天賦去發現什麼,只要運用自如、熟能生巧就行。你每天走在街上,都會看到正在幹活的工匠,雖然他就在你的面前,運用到基本的知識,你卻不可能精通他的行當。其實每一種活計都是一種手藝、一種機巧,包含了一種能力;其工作的方式是成年累月經驗的結果。那裡坐著一個石匠,正在切割用做欄杆的韋斯特福德花崗岩。新英格蘭人的工作方式可能是從古埃及人那裡學來的。錘子、鑿子、楔子、薄墊片或半圓形壓條,還有勺形鐵刮刀,我懷疑他這些工具與花崗岩的粉塵一樣古老。他早就弄清了最好的花崗岩來自何方,同時他也精通如何豎起遮擋太陽光的隔牆。他懂得在一塊大石頭上鑽孔要比在小石頭上快,因為在大的石頭上鑽孔聲音不那麼刺耳,也不容易變形。他對付起石頭就像木匠對付起木料。在許多做法上只不過是材料不同而已。石匠的活計既緩慢又費力。大自然顯得難以征服。他為切割一塊石料而磨壞一兩個鑽頭。所以他必須比木匠更經常地磨快所用的工具。他與花崗岩搏鬥。他了解岩石的脾氣。他自己也變得像石頭一般堅硬。他的步態沉重而堅定,就像石頭落地。但他靠著耐心和技藝切割石頭時,自信得如同木匠或伐木工人切割一根原木。需要這麼多的時間和百折不撓的勁頭才能完成。當你某一天看到切割岩石的石匠的時候,你會說人類的體力遠勝於精神。石匠還不願做顯然要少費很多氣力的腦力勞動,不願去解決道德難題。注意他是怎樣繼續幹下去的。要他鑽上十幾個孔,他也會毫不遲疑地去做,雖說每一個孔需要付出的勞動夠一個粗人幹上一兩天;他仔細地用勺形鐵刮刀挖去粉塵;他給每個孔插入楔子,保護每個孔的邊,再以半圓形鐵條或薄墊片固定住楔子;他用筆標出紅線。再用鑿子小心地直接雕琢;然後他多麼細心地一個接一個打入每個楔子,唯恐自己切割得不夠好!

按照一般的社會觀念,他們的生活在我們眼裡不受重視。但儘管勞動者在我們面前有成千上萬,可每一個每一天都在過表面上微不足道、其實卻是史詩般的生活。那個石匠,在我看來簡直就是除了睡覺,從早飯到午飯、從午飯到晚飯不停用錘子擊打石頭的石頭人。但我發現他還是和我一樣的人,因為他也感覺到太陽的熱量,在架子上豎起幾塊木板來躲避陽光。而現在,快到中午了,我看見他的妻子和孩子來給他送水和午飯吃的肉,以撫慰他艱苦的勞作,並坐下來和他聊天。 有許多塊石頭躺在那裡等著他去一塊一塊地切割,他肯定要這樣做的。這只是出於奢侈的需要,因為石柱比木柱更受歡迎。但有多少精神的石料躺在每個人的院子裡,人們肯定不願去切割它們,連做點努力的熱望都沒有。難道這是人的能力無法實現的?可那個石匠不是每天要弄鈍一籃子的鋼鑿,再把它們磨快和重新回火,繼續幹下去嗎?這樣的精神力量!是無法戰勝的! ! !是啊,幹石匠活計的人,在回家吃飯的時候還要磨快他們的鑽頭。

9月20日下午三點。途經熊山去山崖那邊。 穿越田野的時候,我努力要找回我慣常的語調和清醒的頭腦,重新真實而單純地認識事物。在此之前整整一個星期,我都在城裡到處閒蕩,與極平凡和心思鄙俗的人以及顯而易見是淺薄的事情打交道,我覺得有點像是在自殺。我再次強烈地感受到阿波羅侍奉阿德墨托斯這個傳說的真諦,它具有普遍的適用性。糾纏在人間淺薄事務中,結果是人粗俗得無可救藥。儘管我所接觸的甚至是這個城鎮以及周圍城鎮的頭面人物,但我卻有了難以言說的被玷污的感覺。我的帕伽索斯帕伽索斯:希臘神話中生有雙翼的神馬。失去了翅膀;它變成了爬行動物,靠肚皮移動身體。這樣的事情只能與低劣、淺薄的生活協調一致。 9月22日……昨天和今天,秋天的強風開始刮起來,“電琴”聲也隨之分外響亮。特別是今天下午我在迪普水渠聽到的,其音調按照不同地段的電線的松和緊而變化。這聲音出自電線桿附近,那裡的振動頻率顯然更快。我把耳朵貼在一根電線桿上,我的感覺似乎是它的每個細孔都充滿了音樂,為那“琴聲”出力——彷彿每個纖維都按照新的、更加和諧的法則產生感應,適應調子、跟上節拍和重新安排。每一次膨脹和變形或“變調”都蔓延開,似乎是從森林出發的。是神之樹還是森林呢?彷彿其本質都已改變了。這真是養護森林的妙方,可能是為了不讓樹木腐朽,讓它的細孔裡都充滿了音樂!這棵森林裡野生的樹,掉光了皮站立在這裡,它是多麼快樂地在傳送這種音樂啊!當電線沒有發出音響時,我的耳朵聽見在森林深處的嗡嗡聲——這些樹木要宣示它們獲得和積聚的憤怒預言。

充滿音響的森林!古人對這有多麼深的認識啊!這琴聲縈繞大地,達到如此大的規模,在每個經度和緯度上都由風來彈奏。這琴聲真可謂是上天對人的工作的祝福!我們為何不增加不朽的繆斯女神繆斯女神:希臘神話裡九位文藝和科學女神的通稱,分別主管歷史、音樂和詩歌、喜劇、悲劇、舞蹈、抒情詩、頌歌、天文、史詩。的數量,從九位增加到十位呢?這般天賜的榮耀而卓越的創意曲(繆斯女神已對此賜之以微笑),成為人間神奇的傳播手段!
按“左鍵←”返回上一章節; 按“右鍵→”進入下一章節; 按“空格鍵”向下滾動。
章節數
章節數
設置
設置
添加
返回