主頁 類別 雜文隨筆 梭羅日記

第4章 第4節:1841年,謀生的難題

梭羅日記 梭罗 2094 2018-03-18
3月2日愛是一切自然頌歌的主題。鳥類的歌聲是一首賀喜的結婚之歌。花卉的婚禮用珍珠和鑽石點綴著草地和給籬笆加上飾邊。在深水里,在樹林和牧場的高空以及大地的心臟,愛是萬物從事的工作和生存的狀態。 3月16日以拓荒者的小屋為起點,綠茵茵、黃燦燦,還有赤褐色,一道道色彩從那裡輻射出去,遍布眼前的景色;這幅風景是用斧子和鐵鍬“描畫”出來的。 晚秋的晴暖和春天的幼芽與這農舍有多大的關係?烏鴉的飛翔和老鷹的盤旋與這房頂就毫不相干? 3月21日這個世界如今成了大戲院,任何角色都可以在那裡演出。這一時刻供我選擇的角色,包含人們能夠過的或人們能夠想像得出的各種生活。明年春天來臨之時,我可能成了秘魯的郵遞員、南非的農場主、西伯利亞的流放者、格陵蘭的捕鯨人、哥倫比亞河上的定居者、廣東商人、佛羅里達的士兵、塞布爾角的釣鮐人、太平洋上的魯賓遜或隨遇而安的沉默寡言的航海者。選擇角色的範圍是如此寬廣,不當一回哈姆雷特該是多麼遺憾!

我比任何行星都更自由;整個世界都無怨言。我可以與輿論、政府、宗教、教育和社會統統脫離干係。我是要在米德爾塞克斯縣被列入納稅人的名冊,還是在幾內亞棕櫚樹下被估價為值一根長矛?我是要在馬薩諸塞州種植玉米和馬鈴薯,還是在小亞細亞種植無花果和橄欖? ……我也許會去重演馬可·波羅或曼德維爾曼德維爾:14世紀的英國作家,著有《約翰·曼德維爾爵士航海及旅行記》,曾被譽為中世紀最偉大的旅行家,但後來人們發現書中材料大量取自《百科全書》和別人的遊記。的冒險。 這些只不過是我的種種可能性的一小部分,我還有別的更多的事情可做呢,都是那樣的無與倫比! 6月27日我正過著1840年6月27日這一天——一個令人鬱悶的陰雲密布的日子,沒有陽光照耀。鐵匠錘子的叮噹聲無力地在房屋間迴盪,風在柔柔地吹,彷彿在夢想晴朗的日子。農夫在遠處的田裡耕種,工匠在店舖裡忙碌。商人站在櫃檯後面,各種工作都毫不停頓地按部就班進行著。可我卻無事可做。我要對命運之神說:我不想跟她鬧著玩,要是她能抓得住我的話,就在晴朗、懶散的亞洲抓住我吧。

7月10日我們通過人的眼睛了解人。可以說眼睛是獨特的,唯一的。它是個人的特徵,而不是家族的特徵——即使是雙胞胎,眼睛仍各不相同。一個人的秘密都在他的眼睛裡,要想改變眼神比想改變性格難度更大。只要我們是通過眼睛來看人,就會發現眼睛似乎是在支配這個人其他的特徵,使其他的特徵也變成獨特的。當我們因只注意一個人的外貌、乘坐的馬車和次要的特徵,把他誤認為另一個人的時候,其差異似乎就顯得微不足道了;可當我們捕捉到他的眼睛,心中的疑慮頓時消除,好像那眼神滲透到他的每個特徵裡。 眼睛有自己的運轉方式,如同我們沒法控制自己的意志,我們也沒法控制眼睛。眼睛的軸就是心靈的軸,就像地球的軸與老天的軸那樣同步運行。

如何謀生的難題繼續在困擾著梭羅。春天的時候,他找到了一個暫時的解決辦法。他住到了愛默生的家裡,後者請他去乾一些零碎的雜活。就這樣,他在愛默生家一住就是兩年。這一年他在《日晷》上發表了三首抒情詩。在日記裡,引文的數量減少了,大量出現的仍是對自然的描繪和哲學思考的內容。寫作風格也變得更靈活了。 1月24日星期日日復一日忙於應酬,簡直都讓我發怵了。 走自己的路堅定不移;對你所追求的態度謙恭。一定要把你最好的東西給人,儘管對方窮得無力回報。諸神會為你籌劃將來的。一個人能給予別人的高貴禮物就是他的真誠,因為其中包含正直的品德。不要急於將自己的東西施捨出去,受施者的承受能力有強有弱,但要乾淨利落地贈予,立即倒空自己的銀櫃。我處世就猶如身處自然;在大自然面前,什麼都無須保留,做什麼都堂堂正正。

2月6日星期六你第一次聽到最親近的朋友在公開場合講話時,會發現朋友身上以前未曾發現的新的方面。這位朋友越為聽眾所熟知,你越是覺得他變得陌生。無論親密交往的時間有多長,都無法預料你的朋友到時候會如何表現。當我觀察友人與別人的交往時,尤其了解到了其性格的特徵,每次我都有意想不到的收穫。 當某人準備簡短地對陌生的聽眾說上幾句時,在他有機會說話這短短的時間裡,他不想太委屈自己。由於他急切而本能地不想讓自己在聽眾面前失分,同時仍要保持自己的個性,他便想在短短的時間內去造成好多個月、好些年都達不到的印象。在他開口回應聽眾之前,他的思緒便像閃電一般橫貫其經驗的整個區域,而他小心翼翼說出來的話是來自原本的他,帶有比往常更徹底的真實性。此時我和他的互相了解顯得是多麼的少!誰又能預料自己的朋友在某個場合會如何表現呢?

作為一個知名的演員,正由於他登上了比面前的觀眾高幾個台階的地方,往常聽任無意識的本能做出的最簡單的行為,也具有了生死攸關的重要性,變成了艱鉅的行動。 2月23日在交往中有一種對疾病來說堪稱健康之泉的神秘仙丹。只有來自充滿健康活力的朋友的安慰才是我們所需要的。那種心懷悲哀的慰問只會令我們心情沉重。朋友來到面前,我們想要他顯得健康,他的呼吸裡都帶著草地和荒野的濃烈芳香,他便成了我們身體恢復時期的依靠。 患病的時候沒有什麼比從健康人身上見證高貴之處更有效的藥了。在病中,我們的信念動搖了,而高尚的行為能使我們堅定信念。
按“左鍵←”返回上一章節; 按“右鍵→”進入下一章節; 按“空格鍵”向下滾動。
章節數
章節數
設置
設置
添加
返回