主頁 類別 外國小說 決戰王妃

第15章 第十五章

決戰王妃 绮拉·凯斯 7185 2018-03-18
晚餐實在太讓人失望了,下週我一定要跟她們說,禮服不要那麼貼身,得給我留點吃飯的空間。 安妮、瑪麗和露西已經等在我的房間裡,準備幫我換下禮服,我解釋說我還需要穿一小會兒。因為我平常總是迫不及待地換衣服,所以,安妮第一個反應過來,麥克森要過來見我。 “今晚您希望我們多留一會兒嗎?沒有關係的。”瑪麗的語氣裡充滿了期待。自從幾天前麥克森突然來訪後,我想最好的辦法是讓她們每天都儘早離開。而且,在他過來找我之前,一想到她們會一直盯著我,就受不了。 “不,不用,我自己就行了。如果晚一點我脫禮服有困難的話,我會按鈴的。” 她們很不情願地出去了,留下我一個人等麥克森。我不知道他會幾點來,但我不想剛開始看書,然後中途又得停下來,或者剛坐到鋼琴前又被叫起來。最後,我就懶洋洋地躺在床上等,任由思緒飄蕩。我想到瑪莉和她的善良,然後想到,除了零星的細節,她的事我幾乎不怎麼了解。可是,我仍然覺得她對我的態度沒有半點虛偽。我又想到其他總是很假的女孩子,不知道麥克森能不能看出分別來。

麥克森和女人交往的經驗,有時顯得很多,靠近時又顯得少得可憐。他的確很紳士,但每當他跟別人接近時,又會變得手足無措。就好像,他知道應該怎樣對待一位女士,卻不知道怎樣去對待約會。 這跟艾斯本的反差真是夠大的。 艾斯本。 他的名字,他的面容,關於他的記憶突然湧上心頭,讓我措手不及。艾斯本。他此刻在幹什麼呢?現在卡羅萊納省快要到宵禁的時間了。如果他今天有工作的話,可能還在忙工作吧;也可能正跟布倫娜,或者,我們分手後他決定在一起的任何人在一塊兒。我心裡有一部分拼命想知道……另一部分卻連想想都要覺得崩潰。 我看看床頭的小瓶子,拿起來搖了搖裡面的錢幣,真寂寞。 “我也是,”我喃喃自語,“我也是呢。”

留著這個是不是太傻了?別的東西都還給他了,為什麼還要留下這一分錢?這會是他留給我的全部嗎?這就是以後我給自己女兒看的小玩意兒,用一分錢來跟她講述我的第一任男朋友,而且是別人都不知道的第一任? 我沒有更多的時間沉溺在憂慮中了。幾分鐘之後,麥克森的敲門聲響起,我立刻跑過去開門。 我用力過猛,一下子把門打開了,麥克森看到我的表情很驚訝。 “你的侍女們都跑哪兒去了?”他巡視我的房間。 “走了。我吃完飯就會打發她們離開。” “每天?” “是,當然啊。謝謝了,但我自己能脫衣服。” 麥克森又挑起了眉毛,露出微笑。我臉有點兒紅,原本不想這麼說的。 “拿件披肩,外面有點涼。” 我們出門往樓下走。我還被剛才的胡思亂想弄得有點慌亂,但現在我也知道,麥克森並不擅長找話題。出門後我幾乎馬上就攙起他的手臂,有種熟悉的感覺,很舒服。

“如果你堅持不讓侍女留下陪你的話,我就要派一個警衛守在你門前了。”他說。 “不要!我不喜歡被特別關照。” 他輕笑:“他會守在外面,你根本不會留意到他的存在。” “我會知道的,”我抱怨,“我會感覺到他的存在的。” 麥克森假裝發出煩惱的嘆息,而我,則太專注於和他的爭論,直到說話的聲音來到我們面前,我才猛然反應過來,那是塞萊斯特、艾美加和丁妮往我們的方向走來,正要回她們的房間。 “女士們好。”麥克森輕輕點頭跟她們打招呼。 我以為沒人會看到我們,實在是太天真了。我感到臉上一陣發熱,但不清楚自己害羞什麼。 她們一起行了屈膝禮,接著都走了。我們走到樓梯頂時,我特意回頭看了一眼,艾美加和丁妮一臉好奇,估計幾分鐘之內,她們就會把這件事散佈出去了,明天我肯定會被大家逼問。塞萊斯特的眼神能要了我的命,我敢說,她肯定覺得我和她之間現在有私人恩怨了。

我轉回身,把想到的第一件事說了出口。 “我告訴過你吧,那些說要走的女孩子,一定會留下來。”雖然我不知道究竟是誰說要走,但有流言指出丁妮是其中之一,畢竟她昏倒了。還有人說是巴列艾,但我覺得這純粹是瞎說,她這麼想要王冠,殺了她她都不會走。 “你無法想像,這可讓我鬆了一口氣。”他語氣誠懇。 他的反應跟我想的完全不一樣,搞得我一時之間不知怎麼回答才好;而且,同時還得注意樓梯,我可不想摔下去。真不知道扶著一個人的手臂時,怎麼邁步才對;而且,高跟鞋穿起來實在費勁。不過,如果我真打滑的話,他應該能拉得住我。 “我以為,如果有人要走,其實也是件好事。”終於到達一樓了,我又能正常走路了,“我是說,要從這麼多女孩中選出一個人,如果過程中發生的事情幫你排除一些,不是會輕鬆點嗎?”

麥克森聳聳肩。 “我想可能會吧,但感覺上完全不是那麼回事,相信我。”他的表情有點受傷,“先生們,晚上好。”他跟警衛們打招呼,這次,警衛毫不遲疑地打開了通往花園的門。或許,我的確可以接受麥克森的好意,讓他們知道我喜歡去花園。這個可以輕易地逃出去的想法非常吸引人。 “我不明白。”我說。他帶我去一張長椅上(我們的長椅),讓我面朝燈火輝煌的皇宮坐下,然後自己面朝另一邊坐了下來,我們差不多是面對面。 他猶豫著要不要說太多,但還是深吸一口氣,決定開口:“或許我不過是自以為是,以為自己值得別人冒險。當然,我可不想讓任何人有危險!”他解釋道,“我沒有那個意思,我只是……不知道怎麼說。難道你們都看不見我要承擔的風險嗎?”

“嗯,沒有。你在這兒,有家人給你建議,而我們又都圍繞著你的時間表來轉。你生活的方方面面沒有任何改變,我們的卻全變了。你究竟承擔了什麼風險呢?” 麥克森一臉震驚。 “亞美利加,我在這兒是有家人,可是你想像一下,你第一次嘗試去約會時被父母盯著的感覺。而且,不只是父母,還有全國人民!更可怕的是,這還不是任何正常的約會方式。” “圍繞著我的時間表轉?我沒跟你們在一起的時候,我可是在調兵遣將、制定法律、修改預算……而且最近都是我一個人在做,父親只是眼看著毫無經驗的我在那邊犯愚蠢的錯誤。然後,當我用和他不一樣的方式處理某些事情后,他又會插手進來救場。而且,現在我在做這些工作時,你,我是說你和其他女孩,佔據了我的腦子。我被你們這群女人弄得又興奮又害怕!”

我頭一次看到他這麼多動作,一會兒揮手,一會兒抓頭髮。 “而你卻認為我的生活沒有改變?你覺得,我在你們當中找到靈魂伴侶的機會有多大?我要是能找到可以忍我一輩子的人,也就算幸運了。萬一,我那無法掌控的感覺已經讓她被遣回家了呢?又或者,這個人一遇到逆境就會離開我呢?要是我根本找不到任何人呢?那我又能怎麼辦?亞美利加?” 一開始他的獨白有些激動和憤怒,但到最後,他的問題已經不是反問了,而是真心想知道:如果這兒沒有人值得他去愛的話,他該怎麼辦。不過,這看起來並不是他最主要的擔憂,他倒是更擔心沒有人會愛上他。 “麥克森,說真的,我覺得你會找到靈魂伴侶的。真的。” “真的嗎?”聽到我的預言,他的聲音中又充滿了希望。

“一定的。”我把一隻手放在他肩膀上。而且只這輕輕的一拍就起到安撫的作用了,我不禁思考,是否很少有人單純地摸摸他,“如果你的生活真如你所說,已經天翻地覆了,那麼她肯定已經在這兒了。在我的經驗裡,真愛通常都是以最麻煩的方式發生的。”我弱弱地笑了笑。 聽見我的話他好像高興了點,這當然也是我安慰自己的話,我的確這麼想的。如果我自己不能夠得到真愛,我至少要幫助麥克森找到他的真愛。 “我希望你和瑪莉能擦出火花,她真是個甜心兒。” 麥克森做了一個奇怪的表情:“她好像是的。” “什麼?甜心兒有什麼不好?” “不,沒什麼。很好。” 他沒有接著說下去。 “你一直在找什麼呢?”他突然問我。

“什麼?” “你好像沒法兒專心看一樣東西,雖然我知道你在聽我說,但你同時也像在尋找什麼東西。” 我反應過來,他是對的。他剛才長篇大論時,我一直在掃視花園和窗戶,甚至圍牆上的瞭望台。我越來越疑神疑鬼了。 “人們……攝影機……”我看著黑夜,搖了搖頭。 “只有我們,還有門後的警衛。”麥克森指指皇宮燈光中那個孤獨的身影。他是對的,沒有人跟著我們出來,而且所有的窗戶都亮著燈,並沒有人影。親眼確定後我安心了。 我感到全身放鬆了一些。 “你不喜歡被人看著的感覺,是嗎?” “不喜歡。我向來比較低調,習慣了低調,你明白嗎?”我看著腳下石頭的紋理,沒有看他的眼睛。 “你需要適應這件事。當你離開這兒時,你一輩子都會受人們關注。我母親跟當年和她一起經歷選菲的一些女人還有聯繫,直到今天,她們都被視為很重要的女性人物。”

“好極了。”我痛苦地呻吟,“又多了一件讓我想逃回家的事。” 麥克森的表情露出了歉意,我卻不想看他。這點又提醒我,這個比賽有多愚蠢,讓我失去了多少東西;而且,我心中的正常生活再也回不去了。真的不公平…… 但我控制住了自己。不該拿麥克森出氣,雖然受害的方式不同,他畢竟和我們這些人一樣,也是受害者。我嘆了口氣,抬頭看他,剛好看到他下決心的表情。 “亞美利加,我可以問你個私人問題嗎?” “或許吧。”我閃躲了一下。他回以僵硬的一笑。 “只是……嗯,我看得出來,你真的不喜歡在兒。你討厭這些規矩、比賽、關注、衣服……嗯,不過,你喜歡這兒的食物。”他笑,我也笑了,“你想念你的家和家人……而我懷疑其他人也是如此,只是你的情緒更容易浮在臉上。” “是的。”我翻了下白眼,“我知道。” “但是,你寧願在這兒忍受思鄉之苦,也不想回家,為什麼?” 我感覺有個東西堵住了我的喉嚨,只能生生地往下嚥。 “我並不苦……而且你知道原因。” “嗯,有時候你看起來還好,我見過你和其他女孩說話時,你會笑,而且每次吃飯你都是很滿足的樣子。但其他時候,你卻一臉悲傷。可以告訴我原因嗎?故事的全部?” “這只不過是又一個失敗的愛情故事,一點都算不上轟轟烈烈,相信我吧。”請不要逼我,我不想哭。 “不管怎麼說,除了我父母的愛情,我真的想知道其他真實的故事,發生在這些圍牆之外的故事,沒有繁文縟節……求求你,好嗎?” 真正的原因是,我都把這個秘密隱藏了這麼久,難以想像該怎樣用語言把它說出來,而且,只要一想到艾斯本,我就心痛欲絕。我還能說出他的名字嗎?我深吸了一口氣。麥克森現在已經是我的朋友了,而且他一直這麼友好、真誠,我不能這樣對待他…… “外面的世界”——我指著圍牆外的天空——有些時候,不同的等級之間也會互相照應。我父親就有三個不同等級的客戶,每家每年都至少買走一件作品;而我呢,也有幾家人每年聖誕節都會聘我去唱歌。他們是我們的衣食父母,明白嗎? 嗯,而對他來說,我家則是他們家的衣食父母。他們是第六等級。當我家有餘錢時,便會請人來打掃衛生,又或收拾倉庫什麼的,我們總會打電話叫他的母親。我很小的時候就認識他了,他比我大一點,跟我哥哥年紀差不多,而他們玩得很粗魯,所以,小時候我會躲著他們。 “我的哥哥科塔跟我爸爸一樣,是個藝術家。幾年前,他花好幾年時間完成的一件金屬雕刻品賣了很多錢,你可能聽說過他的名字。” 麥克森默念了一下科塔·辛格這個名字。過了幾秒,我看到他貌似聯想起來了。 我把肩上的頭髮撥到後面,雙臂交叉在胸前。 “我們都為科塔感到高興,他在那個作品上花了很多功夫,而且,當時我們真的很需要那筆錢,所以全家都興高采烈。可是,科塔把那筆錢全部留給了自己。那個雕刻品讓他躍至一線,人們開始每天給他打電話訂作品。現在,他的等候名單已經有一英里那麼長,而且價格高昂。我覺得他對名利已經上癮了,第五等級是很難得到這麼多關注的。” 在這個極有深意的一刻,我們的眼神對上了。我在想,我是不是再也不能擺脫人們的注意,而我又是否真的不想要這些關注? “無論如何,在電話不斷地打來後,科塔決定從家裡脫離出去。我的姐姐又剛剛結婚,所以我們也失去了她的收入。當科塔真正開始掙錢的時候,他決定離開我們。”我把手放在麥克森的胸膛上,強調了這句話,“你不會這麼做,不會就這麼拋棄家人。互相扶持……才是唯一的生存之道。” 我看到麥克森眼中的理解:“他留下所有的錢,是希望花錢來買地位嗎?” 我點頭:“他滿心想的都是要成為第二等級。如果他滿足於第三或第四等級,他早就能買到了,也可以幫助我們。但是,他變得痴迷了。說真的,那簡直就是愚蠢。他現在的生活已經很舒適了,可他還想要那張該死的標籤,根本無法停下來。” 麥克森搖了搖:“這可是要耗上一輩子的。” “我想,只要死了之後墳上寫著第二等級,他根本就不在乎花多少時間。” “這麼說來,你們已經很疏遠了?” 我嘆口氣:“現在是。起初,我以為自己搞錯了什麼,以為科塔搬出去是想獨立,而不是要拋棄我們。一開始,我是站在他那邊的,當他搞了一套公寓和工作室的時候,我還去幫他的忙,而科塔也僱傭我們常常用的第六等級家庭,讓他們最大的兒子過去幫忙。他也的確很熱心地去幫了科塔好幾天。” 我頓了頓,努力回憶。 “而我就在那個工作室,正在從箱子裡把東西拿出來……突然他就在那兒了。我們的目光對上的那一刻,我發現他再也不像小時候那樣粗魯。在那之前,我們已經很久沒見了,你知道嗎?我們已經不再是小孩子了。” “那天我一整天都在那兒,我們搬東西時會不小心碰到對方。他會看著我笑,讓我覺得自己好像剛活過來那麼激動,我真的……為他癡狂。” 我終於堅持不住,我的聲音崩潰了,一直忍著的淚水流了下來。 “我們的家離得挺近的,所以白天時我會刻意去散步,期待和他偶遇。很多時候他母親會來我家幫工,他有時候也一起來。然後,我們會看著對方,那是我們唯一能做的事。”我忍不住吸了一下鼻子,“他是第六等級,而我是第五,法律規定……還有我媽!噢,她知道的話會有多憤怒啊。所以,不能讓人知道。” 因為要把藏在心底的秘密說出來,我的雙手不由自主地顫抖著。 “緊接著,就開始有匿名的小紙條放到我房間的窗戶上,上面寫的是我有多漂亮,或者我的歌聲猶如天使。我當然知道是他寫的。” “我十五歲生日那天晚上,我媽給我辦了個生日會,他們一家子都被邀請了。他把我堵在一個角落,給了我一張生日卡,讓我一個人的時候才看。當我終於獨處可以看時,想不到他並沒有寫自己的名字,也沒有寫'生日快樂',只是寫著'半夜,樹屋'。” 麥克森兩眼瞪圓:“半夜?但是……” “你要知道,我經常不遵守伊利亞的宵禁規定。” “你很可能會坐牢的,亞美利加。”他搖頭。 我聳聳肩:“那個時候,這一點看起來無足輕重。那是第一次我覺得自己在飛,他在那兒,想各種辦法讓我們獨處。而且,我也無法相信,這一切都是真的,他居然希望和我獨處。” “那晚,我在自己房間內看著後院裡的樹屋,靜靜地等著。接近半夜時分,我看到有人往上爬。我還記得,我特意跑去刷了牙,以防萬一……我從窗戶裡偷偷溜出去,爬上樹。他就在裡面,我只是……不敢相信他在。” “我不記得一切是怎樣開始的了,但沒用多久,我們就互相傾訴各自的心聲。而且,我們還笑得停不下來,都是因為慶幸對方有相同的感受。我根本沒有時間去想宵禁或是撒謊的問題,更不在乎我是第五等級而他是第六等級。我不擔心將來,因為沒有什麼東西比他愛我這一點更重要……” “而他真愛我,麥克森,他真的……” 更多的眼淚滑落,我緊緊抓住胸前的衣服,從未像此刻這般強烈地感受到失去艾斯本的深切痛苦。說出來,只讓這件事更加真實了。現在我也只想快點結束這故事。 “我們秘密交往了兩年。雖然我們很快樂,可他也總是擔心我們要偷偷摸摸的,而且他無法提供他認為我該擁有的東西。拿到選菲的通知時,他堅持讓我去交申請。” 麥克森的下巴掉了下來。 “很蠢是不是?可是如果我不去試,這件事就會變成他一輩子的心結。而我真的、真的不認為自己會選上。怎麼可能呢?” 我揮了揮手,然後放了下來,就連自己都覺得這件事莫名其妙。 “我從他媽媽口中得知,他一直在存錢要娶一位神秘的女孩。我是多麼興奮,為此我給他做了一頓驚喜晚餐,想著能哄他把求婚的話說出來。我已經準備好了。” 但是,當他看到我花那些錢給他準備的食物時,他很不開心。他的自尊心很強,他想寵著我,而不是反過來。那一刻,我想,他看到自己永遠都不可能做到這一點。所以,他決定跟我分手…… “一個星期後,我的名字被宣布了。” 我聽見麥克森輕輕嘀咕了句什麼。 “最後一次見到他,是在我的歡送儀式上,”我哽咽,“他和別的女孩在一塊兒。” “什麼?”麥克森吼道。 我把頭埋在自己雙手之間。 “我知道有其他女孩子喜歡他,這一點快把我逼瘋了。一直都有別人喜歡他,而現在他沒有理由拒絕她們了。也許,他已經和我在歡送儀式上看到的那個女孩在一起了。我不知道,我也什麼都不能做。可是,一想到回家就得面對這件事……我實在不能,麥克森……” 我不斷地哭,麥克森也沒有製止我。當眼淚慢慢止住,我說:“麥克森,我希望你能找到那位永遠不會跟你分離的人。我真的希望你會,而且,我希望你永遠不用體會跟所愛的人分開的滋味。” 麥克森臉上反映的是我的痛苦,他因為我的境遇而傷感,甚至是憤怒。 “對不起,亞美利加,我不……”他換了一個表情,“現在是不是拍你肩膀的好時候?” 他的猶豫讓我不禁笑了:“是的,現在是個很好的時機。” 他看起來還像那天一樣多疑,但他沒有隻是拍拍我的肩膀,而是靠過來,小心翼翼地用雙臂抱住我。 “我只擁抱過我的母親,這樣可以嗎?”他問。 我笑出了聲:“擁抱要搞錯也挺不容易的。” 片刻之後,我再次開口:“我明白你的意思,除了家人,我也沒有真正擁抱過別人。” 折騰了一整天,梳妝打扮、錄製《報導》、吃晚飯、說話,能被麥克森這樣抱著,好舒服。他甚至輕拍了幾下我的頭。他並非完全不懂,耐心地等待我的情緒平復下來,當我氣順了後,他拉開距離看著我。 “亞美利加,我答應你,讓你盡可能留到最後一刻。我知道他們希望我盡快把人篩走,留下最後三個精英,然後從中選一。但我發誓,就算只剩下兩個,我也會把你留到那個時候,不到必要的時候,又或你準備好的時刻之前,我一定不會讓你走。就看哪個時刻先來了。” 我點頭。 “我知道我們剛認識,但我覺得你挺棒的,看到你這麼受傷,我也很煩惱。如果他在這兒的話,我會……我會……”麥克森充滿挫敗感地搖頭,然後嘆了口氣,“很抱歉,亞美利加。” 他又把我拉進懷抱,我的頭靠在他寬厚的肩膀上。我知道,麥克森一定會信守諾言。然後,在我最不敢想像會找到安慰的臂彎內,我感到自己完全地放鬆了。
按“左鍵←”返回上一章節; 按“右鍵→”進入下一章節; 按“空格鍵”向下滾動。
章節數
章節數
設置
設置
添加
返回