在秘書科長室裡，川添高子正好來批文件，當她發現中井在裡面的時候，故意把頭一扭，轉過臉去，還難看地撇了一下嘴。
昨天，中井的解釋應該解除了她的懷疑，然而，由於她今天看到了這張傳單，對中井又不相信了。
“啊，這可太麻煩您了，特意勞您跑來一趟。”對於中井和川添高子之間所產生的微妙氣氛，秘書科長板原似乎絲毫沒有察覺，只見他正了正領帶，故作和藹地請中井坐下。
川添高子正要離開房間，板原科長吩咐她給中井上茶，而端茶進屋的卻是另一個辦事員，從這一點可以看出川添高子內心的抵觸情緒。
“您有什麼事？聽說是特別重要的事。”由於秘書科長一直不肯開口談事，中井忍不住了催問了一句。
“啊，其實嘛，是關於會長孫女的事。請問，她現在住在什麼地方？我是想通過您了解這件事。”
“又是這件無聊的事。”中井吃驚地說，對方依然和藹地笑著。然而在中井眼裡，秘書科長從沒有像今天這樣愚蠢。
“我怎麼能知道她在哪裡呢？”
“啊，您想隱瞞這件事的心情我是理解的，好容易談成的婚事是不容別人干涉的，您也許是這樣想的，不過，咱們可以一言為定，我決不干涉您的私事。如您所知，會長現正臥床不起，這件事就交給我了。”板原從煙盒裡取出一支香煙遞給中井，小鬍子下面那張嘴依然獻媚地笑著：“自從會長的孫女出走以來，會長擔心得要命，外人看著都心疼。會長說，只要是有關孫女的情況就告訴他；不論哪方面的都可以。今天，有關傳單的事，我給會長掛了電話，他要我設法求您告訴他孫女的地址，如果可能的話，把她帶回家去。啊，就是這麼回事，看在我的份上，中井君，拜託了。”
秘書科長從椅子上站起來，對中井鞠了個躬，看來他並非在演戲，而是對中井和仁部倫子訂婚的事信以為真，表現出對會長的一片忠心。 “科長先生，您這麼談可叫我難辦了，我根本沒見過會長的孫女，怎麼會知道她的住址呢？”
“那，您……”
“那張傳單純屬造謠，是有人別有用心的造謠！”
“有人造謠？”板原作出沉思的神態。
“是的，科長先生既然如此精明，那您該知道造謠的罪魁禍首吧？”
“您這人真是，這麼隨便愚弄人可真夠嗆。其實，我多少知道一點傳單的出處。不過，有關仁部倫子的事，您要是知道不講，我就可以上訴警察局，說您拐騙婦女。”板原突然翻了臉，他把沒吸完的煙頭摁在煙灰缸裡，氣得手都有點發抖了。
“這不有點怪嗎？”中井倒是想捉弄他一下，因為他方才說知道傳單的出處，要是把他惹火了，他說不定會講出傳單的出處來。 “會長的孫女今年二十四、五歲了吧？我認為她已是成年了，即便我把她藏在哪裡，也構不成犯罪。”
“哼，豈有此理！”科長站起身來，在屋子裡來回踱步。
他的鞋可能是特製的，走起路來發出一種動聽的響聲。
“啊，方才有點失禮，請您多加包涵。”
“不過，科長先生，剛才您講過知道傳單的出處，，那究竟是怎麼回事呢？”
“啊，那件事嗎？可不是我發現的，您仔細看看傳單，上面掛著一絲墨跡。”板原科長說著從抽屜裡取出一張傳單，把它遞到中井面前，在板原用手指的地方，確實有一點滲出來的墨跡。
“是的，不過，墨跡是怎樣沾上去的呢？”
“墨蹟的形狀和工會小報上墨蹟的形狀一模一樣。”
“啊？”中井又查了一遍傳單，經板原這樣一提醒，他似乎想起了墨蹟的事。
工會小報是工會情況反映的一種油印刊物，半個月發刊一次。小報上總是沾有一點墨跡，沾墨蹟的地方甚至看不清文字。
經工會宣教部長檢查，原來每張蠟紙上都有一個小孔，小孔是用書釘裝釘時打的，當印刷的時候，油墨總是從小孔裡滲過去，這樣小報上就留下了墨跡。後來，雖說印刷的時候，盡可能躲開有小孔的地方，但有時也被忽略，所以，工會小報上並沒有完全消除這種墨跡。
板原接著說，“這張傳單的墨跡，形狀、位置跟工會小報的墨跡一模一樣，我的意思您懂了吧？”
“……”中井默默地點了點頭，板原指出的事實，說明這份有問題的傳單是用工會的蠟紙印的，這樣一來，就不像中井想像的那樣，謠言來自安島董事了。
原來傳單出自這裡。中井沉思著，板原又追問道，“正由於傳單是從工會散發出來的，因此比較可靠，我是這樣看的，您的意見如何？”
“告辭了。”中井站起來說，“我不知道傳單的出處，我和仁部倫子毫無關係。”他大步邁出了秘書科長辦公室，他為剛才所得到的一點線索感到欣慰。