那晚，我沒回宿舍。如果就為顯示勇敢而跟攻擊自己的人同處一室，那倒有些愚蠢了。老四睡在地板上，我睡在他的床上，躺在他的床單上，呼吸著他枕套的氣息。這氣息很特別，聞起來有一股清潔劑的味道，還有一種男性特有的厚重、香甜的氣息。
他的呼吸漸漸平緩，我支起身子看他睡了沒有。他趴在地上，側著臉，一隻手抱著頭，眼睛閉著，嘴唇微張。這還是第一次，他看起來像他的年紀一樣年輕，我很想知道他是怎樣的人。當他還不是無畏者，不是導師，甚至還不是老四，沒有什麼特別身份時，他會是什麼樣子？
不管他是誰，我都喜歡他。在黑暗中，在剛剛經歷過那些事後，要我承認這一點很容易。他不溫柔，不親切，不是特別善良，可他夠勇敢，夠聰明，夠尊重我，即便救了我，依然讓我覺得自己很堅強，我只需要知道這些就夠了。
看著他背上的肌肉隨著均勻的呼吸而起起伏伏，我也沉沉睡去。
早上，我渾身疼痛地醒來，坐起來時身子不由縮了一下。我按著肋骨，走到掛在對面牆上的鏡子前。我太矮了，幾乎照不到鏡子，只有踮起腳尖，才勉強看到自己的臉，果然，臉上有一大塊瘀青。說實話，真不想這副樣子走進餐廳，可老四的警告深深烙在我心裡。所以，我必須修補跟他們的友誼，我需要示弱帶來的同情與保護。
我把頭髮往後隨便一抓，紮成一個髻。門開了，老四走了進來，手裡拿著一條毛巾，頭髮因為衝過淋浴而閃閃發亮。他抬手用毛巾去擦頭髮，我看著他腰帶以上露出的肌膚線條，心裡一陣悸動，但還是強迫自己抬起頭看著他的臉。
“嗨。”我說。這聲音聽著那麼僵硬，真希望不是這樣。
他用指尖輕輕摸摸我青腫的臉。 “看起來還不錯，”他說，“你的頭怎麼樣？”
“沒事。”這是說謊——頭還在一跳一跳地痛。我用手指輕輕摸了下頭上的腫塊，頭皮立刻一陣刺痛。這並不算糟糕，我本來還可能變成一具漂在大峽谷裡的浮屍。
他的手落在我體側被踢的那個地方，我全身的肌肉一下子緊繃了起來。他做這一切時那麼自然，我卻動也不能動。
“側面呢？”他問我，聲音很低沉。
“呼吸時會痛。”
他微笑著說：“那就沒辦法了。”
“如果我死了，皮特肯定會開個慶功派對什麼的。”
“嗯，”他打趣道，“要是沒有蛋糕的話，我就不去參加。”
我扑哧笑了出來，然後疼得一縮，握住了他的手，以免胸腔震動得太厲害。他的手又慢慢抽回去，指尖擦過我的肋骨。就在他指尖抬離的一刻，胸口傳來一陣痛楚。這一刻一結束，我又不得不記起昨晚發生的事。我想待在這裡，跟他在一起。
他微微點頭，帶著我往外走。
“我先進去了。”當我們站在餐廳門口時他說，“回見，翠絲。”
他走了進去，我一個人站在那兒。昨天他告訴我，我應該示弱，可他大錯特錯了。我已經很脆弱了，不需要假裝。我緊靠著牆，前額抵在雙手上，疼痛讓我很難深呼吸。我小口小口地喘著氣。怎麼能讓這種事發生呢？他們攻擊我就是想讓我覺得自己是弱者，我當然可以為保護自己，假裝他們得逞了。可我不能真讓自己變成弱者。
我從牆邊直起身，沒多想就走進餐廳。走了幾步，才記起我應該裝得畏縮點，所以趕緊放慢腳步，低下頭，扶住牆。坐在威爾和克里斯蒂娜旁邊桌上的尤萊亞看到了我，抬手沖我揮了幾下，又把手放下了。
我靠著威爾坐下。
艾爾沒在，各處都沒他的身影。
尤萊亞溜了過來，在我旁邊坐下，那張桌子上剩著他吃了一半的鬆餅，還有喝掉了半杯的水。有那麼一會兒，他們三個人默不作聲，只是盯著我看。
“發生什麼事了？”威爾壓低聲音問。
我回頭看了看我們後面那一桌。皮特坐在那兒，邊吃著吐司片，邊和莫莉嘀咕著什麼。我緊緊抓著桌子角，強壓住心中的憤恨。真想教訓他一頓，可現在時機未到。
德魯不見人影，這說明他還在醫務室，想到這裡，一陣邪惡的快感湧上我心頭。
“皮特、德魯……”我悄悄說，一邊扶著側邊身體，一邊伸手到桌子另一端拿吐司。這一伸手，疼痛又來了，所以我讓自己盡可能地誇大痛苦——縮了一下身子，弓起背部。 “和……”我咽了下口水，“和艾爾。”
“天哪。”克里斯蒂娜眼睛瞪得大大的。
“那你還好吧？”尤萊亞問。
皮特的眼光和我的目光穿過餐廳碰在了一起，我逼著自己把眼光投向別處。讓皮特看到我被他嚇住，這讓我感到嘴裡有一絲苦味，但我不得不這麼做。老四說得對，我要盡全力確保他們不再侵犯我。
“不那麼好。”我說。
我的眼睛灼熱，這不是裝的，不像剛才疼痛時故意畏縮一樣。我聳聳肩。現在我相信託莉的警告了。出於妒忌，皮特、德魯和艾爾準備把我扔進大峽谷——那無畏派首領搞謀殺有什麼不可思議的？
我感覺渾身不自在，好像身上披了別人的皮。可如果我不小心點，就沒辦法活命。一步邁錯，前面可能就是萬丈深淵。我甚至連無畏派的首領也不能相信——他們可是我新的家人啊。
“但你只有……”尤萊亞撅起嘴，“三個對一個？太不公平了。”
“皮特這人還講什麼'公平'？就因為這樣，他才會在愛德華睡覺時抓住他，拿著叉子戳進他眼睛裡。”克里斯蒂娜哼了一聲，搖了搖頭，“可是，艾爾？你確定是他嗎，翠絲？”
我盯著餐盤。我是下一個愛德華，皮特的下一個“眼中釘”。但不同的是，我不准備輕言放棄。
“沒錯，”我說，“我百分百確定。”
“他一定是絕望了。”威爾說，“他最近的行踪有點……怎麼說呢，自從第二關考驗開始，他就有點像換了個人似的。”
這時，德魯一瘸一拐走進餐廳。我驚愕地張大嘴巴，吐司也掉了下來。
用“鼻青臉腫”已遠遠不能形容他了，臉又青又腫，嘴唇撕裂，還有道口子斜穿眉毛。他低著頭，垂著眼睛，連看都沒看我一眼就直接走向餐桌。我看了下餐廳對面的老四，他正滿意地笑著，真希望我也能那樣。
“是你幹的嗎？”威爾噓聲問道。
我搖搖頭說：“不是。有人……我沒看清是誰——他及時趕到，否則……”我聲音哽住，心想如果把這事說出來，情況可能會顯得更糟，更真實，“……否則我就被人扔進大峽谷了。”
“他們要殺你？”克里斯蒂娜壓低聲音問。
“或許吧，不過也可能只是把我掛在那裡嚇唬一下。”我抬了抬一邊的肩膀，“這下奏效了。”
克里斯蒂娜難過地看了我一眼，威爾只是瞪著餐桌。
“我們必須得採取行動。”尤萊亞小聲說。
“什麼，比如去把他們揍一頓？”克里斯蒂娜咧嘴一笑，“看起來有人已經代勞了。”
“不是，那種疼痛總會過去。”尤萊亞說，“我們得聯手把他們擠出排名，毀掉他們的前途，那是永久性的。”
老四突然站起來，站在兩排桌子中間，嘰嘰喳喳的說話聲停止。
“各位轉派新生，今天我們要做點不一樣的。”他說，“跟我來。”
我們站了起來，尤萊亞皺著眉頭，對我說：“小心點。”
“別擔心，”威爾說，“我們會保護她的。”
老四帶我們走出餐廳，沿著環繞基地深坑的小道往前走。威爾走在我左邊，克里斯蒂娜在我右邊。
“我還從來沒向你道歉，”克里斯蒂娜悄聲說，“就是為和你搶旗的事，那本來是你的功勞。真不知道我當時是怎麼回事。”
我不確定原諒她——原諒他們每個人是否明智，因為昨天排名出來之後他們都對我敬而遠之。但母親曾對我說，人都有缺點，我應該度量寬宏，況且老四也叫我依靠朋友。
然而我不知道該依賴誰多一點，因為我不確定誰才是真正的朋友。是尤萊亞和馬琳嗎，他們在我看起來強大時也站在我一邊；還是威爾和克里斯蒂娜，他們在我脆弱時保護我？
當她那棕色的眼睛和我的目光相遇時，我點點頭：“這事以後就別提了。”
我還是想生氣，但又必須讓怒氣消散。我們一路向上爬，爬到以前從未到達的高度，當威爾往下瞄時，臉色唰一下變得慘白。
大多數時候，我很喜歡高處。所以我抓著威爾的臂膀就像我需要他的支撐——實際上，我是把自己的臂膀借給他做支撐。威爾很是感激地沖我笑了笑。
老四轉過身，在一個沒有欄杆的狹窄小道上往後退了幾步。他對這個地方到底有多熟悉啊？
他注視著德魯，德魯正步履艱難地走在隊伍最後：“加快腳步，德魯。”
這話有些殘忍，可我還是忍不住要笑。直到老四的眼光落到我挽著威爾的胳膊上，所有的好笑一下子消失了。他是在……妒忌嗎？
我們越來越接近玻璃大樓的天花板，這些天來頭一次，我看見了太陽。天花板上有個洞，有一段金屬梯子通往洞口，老四爬了上去。我們也跟了上去。梯子在腳下發出吱嘎吱嘎的聲響，我低頭去看基地深坑和大峽谷，一覽無餘。
我們從玻璃上走過——現在它不再是天花板了，而是腳下的地板——穿過周圍都是玻璃牆的圓柱形房間。往外看去，環繞周圍的樓房都是半坍塌的樣子，看起來早已廢棄，難怪我以前從沒注意到無畏派基地在這兒。當然，無私派住得離這兒比較遠也是一個原因。
在玻璃房裡，無畏者轉來轉去，三三兩兩地聚在一起。在房間一邊，有兩個無畏者拿著棍子打鬥，當其中一人失手打空時，兩人大笑起來。頭頂上，兩條繩索橫跨房間，一條比另一條略高一兩米。它們大概跟無畏派聲名遠播的“驚險絕技”有關。
老四帶著我們穿過另一道門。門後是一片巨大潮濕的空間，牆上滿是塗鴉，管道暴露在外。房間裡亮著一些老式的帶塑料燈罩的日光燈管，看起來有些年頭了。
“這，”老四的眼睛在日光燈照射下閃閃發亮，“是另一種情境模擬，叫'恐懼空間'。為了我們的訓練目的，這裡會有所改變，下次你們來，它可能就不再是這個樣子了。”
在他身後，混凝土牆上用噴漆噴了三個紅色的藝術字：無畏派。
“通過情境模擬，我們存儲起了有關各位最深恐懼的數據。'恐懼空間'會獲取這些數據，並以一系列虛擬障礙的形式向你呈現。有些障礙是你在之前的情境模擬中遇到過的，也有些可能是新的。有一點不同之處需要注意，在'恐懼空間'中，一切都是對實境的模擬，因此，當你經歷這段過程時，要施展你所有的智慧。”
那就是說，在“恐懼空間”，每個人都好比是分歧者。我不知該喜還是憂，喜的是我的身份沒人會發現，憂的是一旦如此我就沒有優勢可言了。
老四繼續說道：“你們在'恐懼空間'所面臨恐懼的數量是根據你們的恐懼多少設定的。”
我會面對多少恐懼呢？儘管周圍暖意融融，一想起那漫天扑騰的烏鴉，我還是打了個寒戰。
“我說過，考驗第三關的重點是考察心理準備。”他說那番話時我記得，那是在第一天，就在他拿槍指著皮特的頭之前。真希望那時候他扣動了扳機。
“因為它需要你同時控制好自己的情緒和身體——結合第一關學習的體能以及第二關學到的情緒掌控力。記住，保持頭腦冷靜。”老四頭頂的一個日光燈管突然急速閃爍，他停止掃視新生，眼光落到我身上。
“下週，無畏派領導小組會親臨現場，到時你們要以最快速度通過'恐懼空間'。那會是你們最後的考驗，決定你在第三關的排名。就像新生考驗第二關的比重高過第一關，第三關的比重在三關中最高。聽懂了嗎？”
我們都點點頭。連德魯也點了點頭，雖然這動作讓他有點痛苦。
第三關，成敗在此一搏。如果表現得好，我就有機會達成進前十名的目標，有機會成為正式成員，變成真正的無畏者。想到這兒，我竟樂得暈頭轉向了，還鬆了口氣。
“你可以用兩種辦法中的一種來通過這些障礙：或者想辦法保持冷靜，模擬系統會記錄下正常、平穩的心跳；或者想辦法直面恐懼，這可以促使情境模擬繼續推進。舉個例子，面對溺水恐懼的一個辦法是游向更深處。”老四聳了聳肩，“所以我建議大家利用下週時間細想一下自己有什麼恐懼，提前想好對策。”
“這聽起來不公平。”皮特喊道，“假使一個人只有七種恐懼，而別的人有二十種會怎麼樣？那不是他們的錯。”
老四盯著他看了好一會兒，突然大笑起來：“你真的想跟我談公平是怎麼回事嗎？”
老四雙臂交叉，走向皮特，大家自動給他閃出一條路。他用一種惡狠狠的腔調說道：“我明白你為什麼焦躁，皮特。昨晚的事完全可以證明，你是一個可憐的懦夫。”
皮特迎著老四的目光，面無表情。
“現在我們都知道，”老四輕聲道，“你為什麼這麼心虛。你害怕一個瘦小的無私派女孩。”他嘴角微微上揚地微笑著。
威爾把胳膊搭在我肩上，克里斯蒂娜因為極力忍著笑，雙肩抖個不停。而在心裡的某個地方，我也在微笑。
那天下午我們回到宿舍時，艾爾在裡面。
威爾站在我身後，輕輕地扶著我的肩，好像提醒我他的存在，克里斯蒂娜見狀也側身向我靠近。
艾爾眼睛下面黑黑的，整個臉哭得浮腫起來。看見他，我的心一陣刺痛，竟然動彈不得。檸檬草和鼠尾草發出的氣味，從前令人愉悅，如今聞起來變了味兒。
“翠絲，”他的聲音斷斷續續，“能和你談談嗎？”
“你在開玩笑吧！”威爾抓緊我的肩頭，“休想再靠近她。”
“我不會傷害你，我從沒想過……”艾爾雙手摀住臉，“我只想說對不起，對不起，我不……我不知道自己怎麼了，我……請你原諒我，求你……”
他朝我伸過手，好像是想握住我的肩或手，滿臉都是淚水。
在我內心某處，住著一個憐憫、寬容的人。那是一個想方設法理解別人遭遇的女孩，她接受人會做邪惡的事，深知絕望會帶人走向比他們自己想像中還要黑暗的深淵。我發誓她真的存在於我心裡，她為我眼前這個深深懺悔的男孩感到心痛。
可是就算我看見她，也已經認不出了。
“離我遠一點。”我輕聲說道。我的身體僵硬而冰冷，不生氣，也不痛心，什麼感覺都沒有，只是壓低聲音說，“永遠不要靠近我。”
我們目光碰在一起，他的眼神憂鬱呆滯，而我毫無表情。
“如果你敢靠近我半步，我發誓會殺了你，你這個懦夫。”