一定會成功的。經過一整天的思考，喬納思一遍又一遍地告訴自己，他們一定會成功的。
但是到了晚上，事情發生了變化，整個計劃一所有他們精心設計、仔細推敲的細節一都前功盡棄。
那天晚上，喬納思被迫開始逃亡。當黑幕籠罩大地，整個社區沉寂下來時，他就得趕緊離開住處。這樣做相當危險，因為附近有工作人員在走動，他盡量藏身在陰影中，無聲無息地移動，穿過漆黑的房子和空蕩蕩的中央廣場，朝河流的方向前進。越過廣場，他可以看見養老院和後面的安尼斯矗立在夜空下。但是他不能停下腳步，已經沒有時間了，每一分鐘都至關重要，只要多爭取一分鐘，他就能逃離社區越遠一點。
他來到橋上，弓著身子，快速地蹬著自行車前進。他可以看見橋下幽暗、翻騰的河水。
將社區遠遠地拋在後面時，他一點也不害怕或後悔，這點連他自己都很詫異。但是就這樣跟親密的朋友分離，卻讓他感到無比的哀傷。他知道身處逃亡的險境中，必須保持安靜。但是他希望，傳授人'超聽覺'的能力，能夠聽見他發自內心深處的吶喊和道別。
一切的轉變就發生在晚餐時刻。他們一家人一如往昔般共進晚餐，莉莉嘰嘰喳喳說個不停，爸爸、媽媽報告（和說謊，這點喬納思很清楚）當天的所見所聞。加波很開心地在地板上玩耍，一邊咿咿呀呀地兒語，並且不時開心地看看喬納思。昨晚喬納思沒回來，現在看見喬納思回來，他顯得特別高興。
爸爸低頭望著這個小人兒：“好好玩，小傢伙，”他說，“這是你最後一晚在我們家做客。”
“您是什麼意思？”喬納思問。
爸爸失望的嘆了一口氣：“你也知道，今天早上你回來的時候沒有看見他，因為昨晚我們讓他在養育中心過夜。我本來覺得這是一個好機會，可以趁你不在時，做個測試，因為他最近都睡得很熟。”
“測試結果不好嗎？”媽媽同情地問。
爸爸苦笑了一下：“你說得太客氣了，根本就是一場大災難。他哭了一整夜，夜班工作人員束手無策。我去上班的時候，大家全累垮了。”
“加波，你這個調皮鬼。”莉莉指責地板上笑嘻嘻的小人兒。
“所以啦，”爸爸繼續說，“我們必須趕緊做個決定。下午大家開了會，連我都讚成讓加波解放。”
喬納思放下叉子，盯著父親：“解放？”
爸爸點點頭：“我們已經盡力了，不是嗎？”
“是啊，我們盡力了。”媽媽表示同意。
莉莉也點頭贊成。
喬納思勉強讓自己的聲音平靜下來：“什麼時候？他什麼時候舉行解放？”
“明天一早。要開始準備命名大典了，我們得盡快處理這件事。明天早上就要跟你說再見了，加波。”爸爸用他那甜美、歌唱式的聲音說。
喬納思抵達河的對岸，忍不住停下車子，回頭張望。養育他十三年的社區，在遠遠的後頭，沉浸在睡夢中。黎明後，他熟悉的那套規律的生活模式，依舊會持續下去，即使沒有他，也照樣運行不輟。在那裡，生活中沒有值得驚奇的事物，沒有不方便或不尋常，也沒有顏色、痛苦和過去。
他繼續快速地蹬著自行車，沿著道路前進。已經不能回頭了。他嚴重違反規定，如果被捉住，後果不堪設想。
第一點，他在晚上離開住處。
第二點，他偷拿社區的食物。這是重罪，就算他拿的是放在家門口的剩飯剩菜，也一樣。
第三點，他偷了爸爸的自行車。黑暗中，他站在停車處遲疑了一下。本來並不想拿爸爸任何東西，因為他不確定自己會不會騎這輛較大的車子，他一向習慣自己的自行車。但是，沒有這輛車不行，因為它的後座有兒童座椅，他把加波帶了出來。
後座的小腦袋輕輕抵著他的背，隨著車子的跳動，輕輕地起伏。加波被牢牢地綁在座位上，睡得正熟。離家前，他曾將手貼在加波的背上，將最能安撫人心的記憶傳送給他：夜晚時分，棕櫚樹下緩緩搖晃的吊床；慵懶的潮水以催眠式的節奏，輕輕沖刷著附近的海岸……記憶一點一滴滲進小寶寶的心裡，讓他睡得既安穩又深沉。當喬納思將他抱到座椅上時，他一點都沒受到驚動。
喬納思知道幾個小時後他逃跑的消息就會爆發開來，所以他拼命地、堅決地騎行著，希望自己不會隨著時間和里程的增加而感到疲憊。現在沒有時間去等待傳授人給他記憶，讓他產生力量和勇氣了。他只能憑藉與生俱來的本能，一路支撐下去。
他繞著社區邊緣前進，遠處的屋捨一片漆黑。他和社區間的距離越拉越大，路面也越來越空蕩，他的腿從酸痛到幾乎全麻了。
黎明時刻，加波開始扭動。現在他們來到一個隔離的地段，路邊樹木林立。他經過一片車痕累累、路面顛簸的草地，騎近一條溪流。加波清醒了，隨著自行車上下的震動，不斷咯咯地笑著。
喬納思給加波鬆了綁，把他從自行車上放到草地上，讓他開心地在草葉嫩枝間探索，並小心地將自行車藏在隱密的草叢中。
“吃早餐了，加波。”他解開食物包裝袋，把兩個人餵飽，並用杯子裝滿溪水來喝，然後坐到溪流邊看著小寶寶玩。
他筋疲力盡，知道自己必須睡一覺，讓肌肉休息一下，才能在晚上繼續騎車。白天趕路，很容易被發現。
他們很快就會出來找他的。
他發現樹林深處有個藏身的地方，便帶著小寶寶過去，把他抱在懷裡，躺下來。加波開心地掙扎著，以為是在玩搏鬥遊戲，以前他們在家裡常玩這種搔癢、嬉樂的遊戲。
“對不起，加波，”喬納思告訴他，“我知道現在是早上，我也知道你才剛醒過來。但是，我們現在得睡覺才行。”
他將小傢伙的身體拉向自己，輕撫著他的背，並輕聲細語地安撫著，然後再轉移一段深沉、滿足、耗盡精力的記憶。加波的頭垂了下來，過了一會兒，便在喬納思的胸膛上睡著了。
這兩位逃亡者，就這樣在睡眠中安度第一個充滿危機的日子。
飛機是最叫人害怕的東西。過了好幾天了——喬納思不知道到底是幾天——整個旅程開始有了規律的模式：白天躲藏在草叢或樹林裡，找水，小心分配剩餘的食物，在野地上覓食，好補充食物。晚上騎車趕路。一騎好幾里的路程，使得他腿部肌肉繃得很緊，一旦安頓好，想睡個覺，就渾身酸痛。不過，他的雙腿也因而結實了不少，越來越不需要動不動就休息了。有時候他會把加波放下來，讓他做做運動，兩人一起沿著馬路跑步，或一起在黑暗中穿越原野。每次他回到車邊，將這個合作默契、十分順從的小伙伴放回車上時，他的腿也得到了充分的休息，可以配合上路了。
因此，他靠著自己的體力就足以應付。逃亡前，原本傳授人要傳給他的那些能量，現在都不需要了。
但是當飛機接近時，他真希望自己接受了“勇氣”的訓練。
他知道那是飛機偵察隊。機隊低空飛翔，引擎聲嘈雜無比，足以把他從夢中驚醒。有時他驚恐地從藏身處往外望，差一點兒就跟搜索隊打上照面。
他知道他們看不見顏色，所以他們的肌膚和加波的淡金色鬈髮，隱藏在無色的草叢中，就像個灰色的污點。他記得在科技課程中學過，搜索飛機是利用熱感應搜尋器來探索人體溫度，如果灌木叢中有兩個人抱在一起，搜尋器的感應會更快速。
所以每次一聽見偵察機的聲音，他就伸手到加波身上，將下雪的記憶轉移過去，他自己也保留一些。他們就這樣一起讓身體變冷。飛機一走，他們冷得發抖，只好緊緊地互相擁抱，直到再度睡著。
喬納思在轉移記憶時，察覺到他的記憶越來越淡，也越來越模糊了。這是他希望的，也是傳授人的計劃：他離社區越來越遠，記憶就會日漸消退，慢慢地回到人們身上。但是，目前他還需要這些記憶，因為偵察機不斷出現，他得緊抓著這些有關寒冷的記憶，才能存活下去。
偵察機是白天出動，不過，即使是晚上趕路時，他也依然會警覺地聆聽是否有引擎聲。有時候喬納思還沒注意到，加波就听見了，馬上大叫：“飛機！飛機！”偶爾偵察機群會在晚上他們趕路的時候出現，喬納思就會加快速度，衝進最近的大樹下或草叢中，丟下自行車，讓自己和加波降溫。它們有時真的飛得好近啊。
他騎著自行車衝過黑暗，衝過隔離地帶，將社區遠遠拋在身後，進入沒有標誌、無人居住的區域。他依然保持警戒，留意附近可以藏身的地點，以免引擎聲一出現，就慌了手腳。
飛機出現的頻率漸漸少了，偶爾出現，速度也沒放慢，就好像搜索行動只是走走過場，並不抱希望。終於，一整天、一整夜，偵察機不再出現了。