儘管工作的內容向來以長篇為主，短篇的數量寥寥可數，不過在幾年的時間裡所完成的中國題材作品亦將近有一打。由於刊載媒體相當分散，想要集結成一冊並不容易，幸蒙各出版社的盛情配合，這次才得以順利出版。在此謹對相關的每位人士致上由衷的謝意。
收錄的作品中，以該作品所描繪的時代順序進行編排。從西晉到明，四世紀至十六世紀為止，所描繪的期間長達千年以上。其中大部分的朝代都被引為故事舞台，惟獨不見五代和元。關於五代的作品雖有好幾篇存在，不過那些作品因為預計在將來彙整成一部“五代群雄傳”，所以這次只好割愛不取。關於元的作品則尚未存在。描寫這個時代的故事，或許會成為今後的課題吧。儘管對“史記”以前的古代不怎麼抱有寫作的興趣，然而不自量力的作者卻懷抱著一個野心，希望將史記以降的年代全部作品化，讓讀者們能夠透過故事將後漢到清之間的歷史看過一遍。
收錄的作品當中，以南宋為舞台的兩篇，並無歷史上的人物登場。雖然與刊載雜誌的調性也有關係，但一方面亦是希望讀者跳脫歷史小說，以新品種志怪小說的角度來加以欣賞。另外，以盛唐為舞台的一篇，由於是學生時代所發表的作品，所以極不成熟。不過怎麼說也是具有源流意義的一篇作品，因此這次亦原封不動地收錄進來，光是想到就令人面紅耳赤，慚愧不已，但願讀者們能以“至今仍是江山易改本性難移嗎？”一笑包容就感激不盡了。
接下來將其他作品簡單帶過。首先，“宛城少女”是一段在他人介紹之下不禁教人懷疑“這真的是史實嗎”的極富戲劇性的歷史插曲，能將這個故事介紹給日本讀者實在榮幸。
“徽音殿之井”及“蕭家兄弟”所描寫的雖然都是南北朝期間，為爭奪地位所引發的手足抗爭，不過偏好受挫的野心家勝於成功的偉人，似乎是作者在創作上的一種興趣傾向。梁元帝的末日，就像是著名的歷史故事一樣，連武俠小說的巨人金庸都有以此為題材的作品。 “匹夫之勇”本欲試著描寫一名欠缺政治性的武人的悲劇，然而呈現出來的感覺，反倒是主人翁的敵手較具有人性化的趣味，這點對於主人翁實在有些過意不去。
“貓鬼”是曾經於長篇故事之中登場的沈光的旁枝故事。 “風翔萬里”於台灣翻譯發行之際，關於將沈光這個人物從歷史中發掘出來的這一點所獲得的評價，實在有種“太棒了”的感受。
“黑道兇日之女”以及“騎豹女俠”為同一主人翁，可說是姐妹作。聶隱娘這個人物即便在延續至十三妹的俠勇美女的譜系當中，亦是個極為閃耀亮眼的存在。據說她的愛劍名為“飛雙燕”，只可惜在書寫這兩篇故事之時還尚未學習到那個程度，實在慚愧之極。
有關最後的一篇標題作品，對於卑微的凡人得以從事巨大罪惡的史上實例，書寫的背後其實蘊藏著一種譏諷的興趣。倘若早晚都要寫一部“中國惡人傳”或者“宦官列傳”的話，何不先佔下先驅的位置？不過就現階段而言，一切尚屬假定。儘管材料的分量宛如長江之水般豐沛充實，然而從中汲取的作者之手卻彷若幼兒一樣地嬌小。作者誠摯地希望有更多的人一起加入這個汲取的行列。
本書的發行，承蒙實業之日本社對於種種任性要求的寬容包涵，實不勝慚愧與感激。
此外，伊丹女士在百忙之中撥冗接受封面繪圖工作亦令人喜出望外。在此謹致上最誠摯的謝意。