在鐘躍民家，周曉白依偎在鐘躍民身上，她歪頭盯著鐘躍民說："剛認識你的時候，覺得你們這些人就是流氓，還特別無賴。"
"那後來怎麼又轉變了看法？"
"後來發現你還不是那麼壞，只不過是故意裝的壞，有時還壞得挺可愛的。你知道嗎？那天你談自己對音樂的感受，真把我聽呆了，我想，一個對音樂這樣敏感的人，肯定是個內心很豐富的人，大概從那天起，我對你就有了份牽掛。"
"曉白，你有了牽掛，我就慘了，平白無故冒出個管我的人。"
"我管你怎麼啦？我就要管你，誰讓你招我呢？人家好好在那兒滑冰，你非要糾纏，現在後悔了吧？"
"後悔倒沒有，可是……你們女的是不是特別熱衷對別人指指點點？"
周曉白認真地說："你說錯了，我沒興趣管別人，我只想阻止你去參與打架，我真不明白， 一個具有藝術氣質的男孩子，怎麼會熱衷打架鬥毆？"
鐘躍民笑笑："袁軍不是說我是個帶著菜刀的詩人嗎？沒錯，他說得對。"
周曉白輕輕撫摸著他的手："躍民，你答應我了？"
"答應什麼？"
"那件事不要去，行嗎？"
"不行，我一定要去。"鐘躍民突然變得強硬起來。
周曉白央求著："算我求你還不行嗎？"
鐘躍民鄭重其事道："曉白，我答應你這件事完了以後，我再也不打架了，但這次我必須去。"
周曉白髮了脾氣："我在你心裡就是這種位置？現在請你選擇一下，你是選擇我還是選擇你那些狐朋狗友？"
"你讓我為難了，我承認，我喜歡你，但我也不能拋棄朋友。"
"好，鐘躍民，你聽好，從現在起，就當我們從來不認識，我走了。"周曉白轉身欲走。
"你站住。"鐘躍民低吼道。
周曉白停住腳步。
"周曉白，你也給我聽好，我鐘躍民從來不受人要挾，你這套小姐脾氣最好別在我這兒使… …"鐘躍民把一個杯子狠狠摔在地上。
周曉白的眼淚滾滾而下，她頭也不回，徑直走了出去。
周曉白在大院門口碰到了剛剛搞完惡作劇的袁軍和鄭桐，她理也沒理地就抹著眼淚跑開了， 搞得兩人一頭霧水。
"這妞兒受什麼委屈了？是不是躍民……"袁軍猜測著。
鐘躍民陰沉著臉給他們開了門。
袁軍笑嘻嘻地說："我看見周曉白抹著眼淚走的，怎麼回事？是不是你圖謀不軌把人家得罪了？"
鄭桐也坏笑著問："跟人家動手動腳來著？得手了嗎？"
袁軍語重心長地說："哥們儿，你太性急啦。"
鐘躍民很煩燥："我告訴你們，以後誰再和我開這種玩笑，可別怪我翻臉啊。"
"你看、你看，說著說著就急了，真沒勁。
鐘躍民臉色陰沉得嚇人："袁軍、鄭桐，我有點兒不好的預感，這次恐怕要出大事，你們都別去了。"
"那你也別去，咱們都不去。"
"我得去，不然李援朝那兒沒法交待，還有，我最不放心的是李奎勇，雖然我和他已經翻了臉，可一想到他可能要為此送命。我無論如何不能不管。"鐘躍民義無反顧地下了決心。
"躍民，你可千萬要留神，但願別出什麼事。"鄭桐憂心重重地說。
李奎勇怎麼也忘不了他和小混蛋度過的最後一夜。那天晚上，小混蛋神態自若地一支接一支地吸煙，李奎勇和他爭論了很長時間，最後誰也沒有說服誰，李奎勇認為這次和李援朝的會面肯定兇多吉少，他建議小混蛋不要去赴約。而小混蛋卻固執地堅持自己的看法，他認為" 老兵"們沒有幾個敢玩命的，從來是詐乎的響，一到動真的時候，一個個跑得比免子還快， 李援朝也是個練嘴的，就他那個熊樣兒，還真不信他敢殺人。
小混蛋說∶"奎勇，我和李援朝的事該有個了斷了，這麼拖下去咱們拖不起，害得你連家也不敢回，我希望能和李援朝單練一場，不管是誰輸了，就說和算了，世上的事再大也有個完的時候。"
李奎勇不以為然地哼了一聲∶"你怎麼知道李援朝不敢殺你？再說了，他也不會和你單練， 他靠的是人多勢眾，犯得上他親自出手嗎？這些老兵還沒吃過這麼大的虧，他們就算不敢殺你也要弄殘了你，何況公安局也在通緝你，老兵們放過你，公安局也饒不了你，我看你還是到外地躲一陣吧。"
小混蛋搖搖頭∶"事情到了這個份上，我和李援朝都沒有退路了，我們誰也栽不起這個面子，早晚要正面交手一場，明天是死是活，我只有奉陪到底了，奎勇，你要是怕事，明天就別去。"
李奎勇最怕別人說他膽小怕事，他暴怒起來∶"你別說了，明天我陪你就是了，不就是個李援朝嗎？他又不是三頭六臂，誰怕誰呀？"
李奎勇只記得，那天夜里四周靜得出奇，連往常喧鬧的蛙嗚聲也聽不見了，小混蛋似乎睡得併不好，李奎勇半夜一覺醒來，還發現小混蛋在不停地翻身……
那天晚上，鄭桐和袁軍對即將發生的血案毫無預感，他倆一心一意地要把白天的惡作劇玩完，此時他們正伏在一個亮著燈的窗戶下，捂著嘴樂得上氣不接下氣。
窗戶里傳來瓷器破碎的聲音，王主任的聲音有些氣急敗壞："你這個混蛋東西，你說，你為什麼打胖阿姨？"
屋子里傳來啪啪打耳光的聲音，老三大聲地哭起來。
一個頻率極高的女聲嚷道："你打孩子乾什麼？是醜事敗露了氣急敗壞吧？"
"你胡說八道，我身正不怕影子斜，我是清白的……"
"算了吧，說得比唱得還好聽？這麼多年了，我還不了解你？從來就是吃著碗裡瞅著鍋裡， 你說你，找個什麼不行？非找那個豬八戒？是個女人就比她苗條，你倒是不擇食？什麼豬不叼狗不啃的東西你都要沾上一把……"
王主任勃然大怒："你他媽放屁……"
屋子傳來打耳光的聲音。
"姓王的，你敢打我？還反了你啦？你打、你打，今天老娘豁出這條老命跟你拚了……"
屋子裡打做一團。
鄭桐和袁軍捂著嘴，跌跌撞撞地消失在黑暗中。
那天夜裡，鐘躍民也沒有睡好，他先是做噩夢，夢見李奎勇渾身是血地站在他面前，兩人相顧無言，突然，李奎勇一頭栽倒在地上……他的母親和一大群弟弟妹妹無助地圍著他的屍體痛哭……鐘躍民從噩夢中驚醒，他的心在狂跳不已，渾身都被冷汗浸濕，他感到一種前所未有的恐怖，嘴裡喃喃自語道∶奎勇，我求你了行不行？明天千萬別去呀……
李援朝帶著兩個人孤零零地站在廣場上，他今天特地穿著一身白色的柞蠶絲軍裝，顯得風度翩翩，他神態自若地點燃一支香煙，漫不經心地向四周巡視。廣場附近的幾條街道上顯得很平靜，行人匆匆走過，看不出絲毫異常，一輛15路公共汽車從廣場前開過，向西拐進了動物園總站。兩個佩戴北京衛戍區值勤袖章的武裝士兵從廣場前走過，他們在執行正常的巡邏任務，誰能料到，一場震動京城的血案馬上就要發生了……
鐘躍民昨天夜裡沒睡好，早晨醒時已經是上午九點四十分了，他火燒火燎地騎上自行車飛馳而去，誰知剛騎到百萬莊路口，斜刺裡衝過一輛自行車徑直向他撞過來，鐘躍民沒堤防被撞倒在地上，他不禁大怒，誰他媽這麼不長眼，活得不耐煩啦？他怒罵著從地上爬起來，正準備一個耳光扇過去，他突然愣住了，原來是周曉白正笑吟吟地看著他，鐘躍民明白了周曉白的用意，他惱怒地推起自行車要走，周曉白一把抓住鐘躍民的自行車不鬆手，兩人僵持不下。
鐘躍民爆發了："周曉白，你鬆手，你是我什麼人？非要管我的事？"
周曉白毫不示弱地："我是你女朋友，我就要管。"
"你管不著，滾開……"
周曉白哀求道："除非你打死我，否則我死也不鬆手，躍民，我求你了。"
鐘躍民拿起掛在車把上的彈簧鎖，威脅著："你再不鬆開，我要砸了。"
"你打、你打，你要下得了手就打吧。"周曉白耍起賴。
鐘躍民舉起彈簧鎖做威脅狀，周曉白卻輕輕閉上眼睛。鐘躍民無可奈何地放下車鎖……
此時小混蛋和李奎勇正並排一步一步地走進北展廣場。
李援朝毫無表情地註視著小混蛋，用打火機點燃了嘴上的香煙。
小混蛋和李援朝相隔幾米遠站住，兩人靜靜地對視著。氣氛越來越緊張，空氣也彷彿停止了流動。廣場附近的幾條街道上，突然出現了很多穿軍裝的身影，這些身影正在無聲地向這裡聚攏過來，慢慢形成一個包圍圈。
小混蛋平靜地說："李援朝，我來了，你我今天來個了斷吧。"
李援朝把煙頭一扔："我還以為你會帶著幫手來，怎麼就你們兩個？"
"本來我想一個人來會會你，可我這朋友非要陪我來，這樣也好，讓奎勇當個證人吧，你我的恩怨不關他的事。"
李援朝輕聲說道："既然來了，恐怕就誰也走不了啦。"
小混蛋麵無懼色："李援朝，你要是條漢子，就和我一對一的單練，讓別的人都讓開。"
李援朝冷笑著搖了搖頭："我們這些人不太喜歡逞匹夫之勇，那是頭腦簡單的人幹的事，小混蛋，你害怕了？"
"我要是怕了就不來了。告訴你，要是你今天把我殺了，也就算了，要是給我留口氣兒，下次我殺你。"
李援朝臉色驟變，地雷在人群中大喊："援朝，別和他廢話，大家上啊……""老兵"們早已紅了眼，紛紛亮出刀子，圍了上來。
小混蛋拔出刀子向李援朝撲過去，李援朝後退幾步，身旁的同伴們護住他。
小混蛋和李奎勇背靠背持刀向外，擺出拚命的架勢，地雷等人將他們團團圍住，持刀一步步向前逼進。
此時，在離這里約兩條街的百萬莊路口，鐘躍民和周曉白還在僵持。
鐘躍民無可奈何，可又心急如焚。他口氣緩和下來："曉白，你鬆手，別耽誤了我的大事
。 "
周曉白急得快要哭了："躍民，我求你別去，就算是為了我，行嗎？"
鐘躍民氣急敗壞地使勁掰周曉白緊抓自行車的手，周曉白低頭在鐘躍民的手上咬了一口，他疼得縮回了手。鐘躍民真急了，他顧不了許多了，拿起彈簧鎖在周曉白的手上不輕不重地敲了一下。周曉白疼得叫了起來，她下意識地縮回了手。鐘躍民騎上車就跑，周曉白一把沒抓住，鐘躍民跑遠了。
周曉白絕望地大哭起來："鐘躍民，你這個混蛋……"
廣場上，血腥的格鬥己進入白熱化狀態，小混蛋和李奎勇揮舞著刀子企圖奪路而走。李援朝等人哪里肯放過，他們一窩蜂追過馬路。
小混蛋和李奎勇剛剛衝過馬路又被一夥人迎頭截住，兩人左突右衝，做困獸之鬥。
身中數刀的小混蛋還在用手中的刀子進行反擊，他渾身是血，步履踉蹌，漸漸不支……
李奎勇的腹部也挨了一刀，他摀住腹部流出來的腸子跌跌撞撞地企圖殺開一條血路突圍，刀光一閃，他的肩部又被砍了一刀，鮮血湧了出來……
小混蛋不斷地被刺中，他徒勞地揮舞著手中的刀。
李奎勇的視野中天旋地轉，展覽館塔尖的天幕背景變成了一片血紅色……失去氣力的小混蛋不斷地被刺中，追殺者們凶狠地一刀一刀刺向小混蛋，他的身體在刀光中劇烈地痙攣著，最終頹然倒下。
李奎勇還在跌跌撞撞地跑，幾個追殺者緊追不捨。這時鐘躍民騎著自行車趕到，他聲嘶力竭地喊："奎勇，我是鍾躍民，快往我車上跳……"
李奎勇竭盡最後一點力氣竄上鐘躍民的自行車後架，腦袋無力地伏在鐘躍民的背上，鐘躍民拚命蹬著自行車逃避著追殺者，一個追殺者將手中的菜刀向鍾躍民擲出，菜刀在空中翻滾著，從鐘躍民頭上掠過……他終於載著李奎勇逃遠了。
李援朝手下的人殺紅了眼，紛紛推起自行車要追，李援朝揮手製止住他們∶"你們看清了， 那是鍾躍民……"