這是嘉迪婭第5次乘坐宇宙飛船了。曾有一次，她與桑蒂里克斯一起去歐忒耳珀星球度假。那裡的熱帶森林聞名宇宙世界，尤其是在寶石月亮的照耀下更富詩意和浪漫情調。
達吉走進她的艙房，達尼爾和他一起進了房間。
達吉說：“你好嗎？還舒服嗎？”
“並不太好。我——孤單單一個人。”
“太抱歉了。我在奧羅拉也是孤單單一個人。他們不同意其他任何人與我一起著陸。”
“你是對我進行報復嗎？”
“不，我也是沒有辦法。我的船員既不喜歡宇宙人，也不喜歡機器人。”
嘉迪婭對達吉上下打量了一番，突然把眼光停留在別在他臀部後面一件東西上。
“那是什麼？”她問。
達吉笑了，連鬍子也似乎在閃閃發光。 “是件武器，”他邊說邊抽了出來。
“能殺死人嗎？”嘉迪婭伸手想去拿。
達吉很快把手縮了回去。 “千萬別這樣，太太。殖民者都有一種本能的反應，任何人想碰他的武器都將視作敵對行為，你很可能會受到傷害。”
“在奧羅拉，沒有一個人帶武器。”嘉迪婭明顯表現出厭惡的態度。
“因為你們有機器人保護你們。”
“好吧，不談武器了。我在想，我離開索拉里亞已200年了。這200年中，我對索拉里亞一無所知。而且，200年中的變化，也是令人難以想像的。我對你有什麼用呢？”
“到時候我們就會知道的。”說完他鞠了一躬就出去了。
達尼爾送達吉出去後，回來對嘉迪婭說：“時間不早了，太太。你該準備睡覺了。”
“我可能會睡不著。”
“吉斯卡特朋友說，你會睡著的。這方面他總是對的。”
她確實睡著了。
達尼爾和吉斯卡特站在嘉迪婭熄了燈的艙房中交談著。兩位機器人可通過電波交流思想而不必說出聲來。
“我看好像你對她的思維施加了影響，讓她同意這次危險的旅行，是嗎，吉斯卡特朋友？”
“達尼爾朋友，我們對面臨銀河系的危機知之甚少，對索拉里亞星球上發生的事也一無所知。所有這些我們都必須了解。安排嘉迪婭太太的這次旅行對我們來說是一個絕好的機會。至於我對嘉迪婭思維所施加的影響，那是很小的。在她的內心深處，也很想看看索拉里亞。”
“可是，據我所知，她對在索拉里亞的不幸生活一直難以忘記，因而對她的家鄉星球一直耿耿於懷。”
“但自從她得知索拉里亞被遺棄，索拉里亞人不知去向，她又萌生了一種懷念之情，並很想了解事情的究竟。”吉斯卡特解釋說。
“還有一點我不太理解，吉斯卡特朋友。嘉迪婭太太對政治從來不感興趣。可自從她見了曼德默斯博士後，她突然關心起政治來。”
“人類的感情變化莫測，許多事情我也弄不明白。他們的思想和行動有時往往是不合邏輯的。”吉斯卡特說。
“談到政治，奧羅拉怎麼會同意嘉迪婭與殖民者一起去索拉里亞呢？”達尼爾問。
“達尼爾朋友，這很簡單。一方面，他們還沒有作好戰爭的準備；另一方面，他們也很想了解索拉里亞到底發生了什麼情況。”
嘉迪婭不安地等待著飛船最後一次“跳躍”的結束。這之後，他們就接近索拉里亞，並可看到索拉里亞的太陽了。
太陽只不過是一個圓盤而已。儘管如此，當嘉迪婭凝視著它的光亮時，不禁熱淚盈眶。
房間裡的訪客信號燈亮了。達尼爾進來問：“讓他進來嗎，太太？你似乎動感情了。”
“是的，達尼爾。不過，沒關係，讓他進來吧。”
達吉進來時臉帶笑容，但一看到嘉迪婭那淚流滿面的樣子，就知趣地往後退，並低聲說：“我等一會兒再來看你吧，太太。”
“別走！”嘉迪婭厲聲說。 “這沒什麼，只是一時感情衝動吧了。你來幹什麼？”
“我想與你談談索拉里亞的事。如果我們再作一次小小的調整，明天我們就能著陸了。”
“我倒先想問你一個問題。為什麼我們要進行3次'跳躍'？我記得，我從索拉里亞去奧羅拉時，只經過一次'跳躍'。宇航技術總不會反而落後了吧？”
達吉笑了。 “這是迴避行動。如果有奧羅拉飛船跟踪的話，我可以迷惑他們——摔掉他們。可以這麼說嗎？”
“為什麼他們要跟踪我們？”
“我只是想到有這種可能性，太太。奧羅拉議會對我們關懷備至，提出派奧羅拉飛船與我們一起去索拉里亞。”
“這也許對你有所幫助呢！”
“也許一旦我不得不警惕。我不希望陷入前有狼後有虎的困境。——你能談談索拉里亞的情況嗎，太太？”
“我不是都告訴你了嗎？200年過去了，我能知道些什麼呢？”
“不，太太，我想請你談談索拉里亞人的心態。他們為什麼離開了自己的星球？”
“我聽說，”嘉迪婭平靜他說，“索拉里亞人口持續下降，原因是死多生少。”
“你認為這是真正的原因嗎？”
“我想是的、在索拉里亞，出生率一直是很低的。”她沉人了回憶；臉色也難看起來。
“那麼怎麼死亡率會超過出身率呢？我聽說索拉里亞對人口進行平衡控制的。”
“這我只能猜猜了。可能是由於某種失落感而引起大規模自殺。”
“你的話也許有點道理，”達吉聳聳肩說。 “可是，他們真的都離開了索拉里亞嗎？他們又到哪兒去了呢？”
“這我就一無所知了。”
“他們沒去其他宇宙世界嗎？”
“據我所知沒有。”
“也許他們去了一個新的星球。但索拉里亞人過慣了'衣來伸手，飯來張口'的優裕生活，他們能適應新的環境嗎？”
“我確實一無所知。”
“他們也許根本就沒有離開索拉里亞？”
“據我所知，一切證據都說明，索拉里亞是一個無人居住的星球。”
“有什麼證據？”
“星際通訊已全部斷絕。一切無線電波也都已中止。”
“那我們的兩艘商業飛船怎麼會受到攻擊呢？”
“我怎麼知道！”嘉迪婭顯然不耐煩了。
達吉沉默了一會兒。 “你能否告訴我你的莊園在哪兒嗎？”
“我的莊園？”她瞪了他一眼，不禁有點驚訝。
“你不想再看看自己的莊園嗎？”
嘉迪婭心跳加劇了。 “是的，我當然想看看。但為什麼要到我的莊園去呢？”
“兩艘被攻擊的飛船著陸點在星球的兩個不同的地方，且相距很遠。因此，我想，到你熟悉的地方還是合適的。”
“為什麼？”
“也許你能認出一些自己的機器人。”
嘉迪婭說：“我農莊上有一萬個機器人，我只認識幾十個，那是些干家務的機器人。農場和森林裡的機器人我一個也不認識，他們也不認識我。”
“不管怎麼說吧，我們最好在你的領地上著陸。你能指出自己莊園的位置嗎？我這裡有一張索拉里亞的地圖。”
“也許能指個大致的方向。我們是位於北大陸的中南部。”
“如果我們接近那個大致的方向；你能否通過一些標記認出自己的莊園？”
“根據海岸線和河流的位置，是嗎？”
“是的。”
“我想我能。”
“太好了！再想想，能否記得起自己的機器人。這可是個生死攸關的問題啊！”
達吉在與他的船員相處時，儼然是另一個人。他的笑容幾乎消失了。他嚴肅沉著，堅定冷靜。
他說：“如果那索拉里亞女人回憶正確的話、不久我們就可著陸了。”
“著陸後怎麼辦？”副船長傑明·奧塞問。
“我下去，你們都呆在船上或留在船附近。”
領航員納德哈巴的黑眼睛一閃，表示不同意。 “為什麼要你去冒險呢？其他人都可以去啊！”
“謝謝你了，領航員，”達吉說。 “我不是一個人下去。索拉里亞女人和那兩個機器人和我一起去。她是關鍵人物。她也許還能認出自己莊園上的機器人，也可能有些機器人也認識她。我想，機器人可能會攻擊我們，但不會攻擊她。”
“你認為機器人還能認識她，並拜倒在她面前？”領航員乾巴巴他說。
“隨你怎麼說吧？這正是我帶她來的目的，也正是要在她的莊園上著陸的原因。因為只有我和她接觸過，所以也只有我才能和她一起去。”