如果說容可兒得知豬頭受傷只是怨恨和自認倒霉，那麼朱敏得知這個消息就是晴天霹靂。而熱戀中的愛淘收到短信，差不多要瘋了——已經在歌壇嶄露頭角的新星墨留香，在參與豬頭搶奪迪吧地盤的打鬥中，將人致殘，目前已被刑拘……
豬頭朱自乾在城南開了一家迪吧，面積很大，集歌廳、桑拿、迪廳和酒吧為一體，一共四層。經過精心的籌備，迪吧定於四月初開業。豬頭請已小有名氣的墨留香前去捧場，也將自己手下的兄弟和親朋找去了。
場面很隆重。豬頭混久了三里屯，自然也學了些經營策略。城南雖然老外、白領少一些，但外地人多，龍蛇混雜，是個真正的“江湖”。這正是豬頭喜歡的。他將消費水平往下壓了壓，認為只要服務到位，不怕沒人來。
但豬頭此舉惹毛了街對面的地頭蛇向龍，人稱龍哥。此人以陰狠著稱，在城南江湖較有威望，當年浙江人與東北人火併的時候，正是他出面調停的。龍哥坐過十幾年的牢，出身於大紅門外的村子裡，從小以打架出名。他在豬頭對面有幾個店面，經營髮廊、浴室、歌廳、酒吧之類，但規模都不大，門臉弄得有些土。一開始，豬頭在他對面租下房子裝修時，他還沒在意。結果，裝修完了的效果讓龍哥如坐針氈，特別是豬頭按部隊的標準訓練保安，大清早就喊著“一二三四”從門前跑步，讓他感到了前所未有的挑戰。最要命的是，豬頭不知從哪裡搜羅來一批小美女，還請來戴墨鏡的專家教儀容舉止和服務技巧，使龍哥敏銳的意識到：只要對面一開張，自己的生意就歇菜！
龍哥沒多少文化，但多年摸爬滾打，心機已磨煉得很深沉了，沒有輕舉妄動。他開始託人打聽豬頭的背景，了解到這傢伙在道上也挺硬，就想了個講和的辦法。
龍哥找人給豬頭送了請柬，邀請他喝酒。豬頭實際上早就了解過了龍哥的背景，認定他是個村里長大的土鱉，心想就是來搶你生意的，喝了酒，就不好說話了，沒尿他。送請柬的人回去說，朱老闆說沒空，還請咱們把請柬印得好看一點。龍哥氣得差點吐血——他最恨別人說他土！
其實豬頭不去喝酒，還有一個原因：他現在太缺錢了，心頭焦慮，實在沒心情。入股晴天娛樂是真金白銀，一時見不到效益，推小墨雖然初見成效，但離真正紅透，尚需時日；兩個歌廳因為地段不好，只能保本，能倒倒賬罷了；一家琴行只是附庸風雅，幾乎是賠本的買賣。再加上手下的兄弟多，維護各方社會關係也要錢，開銷大，所以不得已才另起爐灶，到城南整這個綜合的娛樂場所，希望能有新的發展。然而把這個綜合類的新店裝修完，他已債務纏身，急著想找錢。
容可兒當然不是他戰友的妹妹，去許重那裡的確是他安排的，事先就付了可兒十萬的“勞務費”。當然，豬頭沒有宋時魚想像的那麼陰險可怕，就是想讓可兒先用身體跟許重交流，然後逐步影響他，一來看他能否拆借資金，二來許重在銀行系統有人，自己的幾攤子事看起來也還可以，或可幫助通融，貸款經營城南的生意。豬頭的策略是先以可兒的身體作為鋪墊，再以自身的社會關係作為交換，思慮頗為周全。特別是銀行系統，他連門都摸不著，多年來折騰生意都是東拼西湊的自有資金。他深知，要想把事情整大，沒有銀行的錢，都是扯淡。許重現在的錢，如果他不是從銀行出來的，與領導關係處理不錯，貸款容易，他做個鳥啊，恐怕連廣本都開不起，更別說寶馬了。
豬頭的如意算盤是開業這天把許重請去，讓許重看看他的排場，再提借錢的事。許重要是不借，就好提請他幫助貸款的事了。可是一打許重的手機，關機。問容可兒，可兒說許重出差了。豬頭就沒多說。在內心裡，豬頭沒把可兒當回事，因為可兒不過是他一次在歌廳打架時“見義勇為”，讓兄弟們救下的。那時可兒因嫌一半大老頭口臭不願侍候，惹毛了客人。豬頭當時的確是看不慣欺侮小姐的客人，認為小姐也是勞動人民，有權罷工。但事後睡完可兒後，他靈機一動，覺得這可兒技術一流，乾脆讓他去勾引許重算了，反正自己身邊又不缺女人。於是，豬頭找人為可兒做了假學歷證書，在資金緊張時也塞給了她十萬元，讓她務必搞定許重。可兒在人肉交易場所干煩了，當然也願意嘗試新的賺錢方式。不過豬頭告訴可兒，如果不聽他的指揮，就是跑到天涯海角，也得把她腳筋挑了。可儿知道豬頭的厲害，當然不敢有絲毫怠慢。直到確定豬頭成了重度腦震盪，連自己的老姐都認不得了，她才覺得自己解放了，收拾細軟逃之夭夭。
事後，許重慶幸自己那幾天關了機。如果沒關機，去參加了豬頭的開業儀式，就算不會落到小墨的下場，恐怕也難保全身而退。
當晚的情形，一開始的氣氛是非常融洽的。豬頭邀請的人，自然是與他有交情的，捧場也賣力。豬頭決意弄成一個狂歡節，低價試營業，事前就叫人發了小廣告，果然是一派興隆的景象。酒至半酣，豬頭隆重推出了墨留香，場下的女孩們頓時發出了尖叫聲。隨即，墨留香登台演唱，把氣氛推向高潮。
然而豬頭的姐姐朱敏在震耳欲聾的音響聲中嘔吐了。她不習慣這種場合。豬頭最心疼大姐，可是這當口他不能閃，酒還沒敬完呢。聰明的愛淘會意，主動要求陪朱敏離開。豬頭大為感動，讓自己最得力的兄弟馬偉開車護送，並叮囑必須先到醫院去看看，如無問題再回家休息。
也許是陰差陽錯吧。如果當晚朱敏、愛淘和馬偉在場，或許情形會是另外一個樣子。這個世界上，只有朱敏能喝止弟弟，也只有愛淘能叫停墨留香。至於馬偉，如果他在，會更好地保護已經喝多了的豬頭。然而事情沒有假如，悲劇還是發生了。
龍哥帶人進來砸場子的時候，豬頭已經喝高了。墨留香還在唱歌。他也喝了酒，新歌就那兩首，一會兒就唱完了，只得唱老歌。畢竟是歌壇新秀，觀眾百聽不厭。數曲唱罷，墨留香再下場喝酒。豬頭此時坐在最前邊靠近舞台的主桌上，拉著小墨的手對身邊的朋友說，這是我兄弟，有割命的交情！
小墨就滿上一杯，剛仰脖子要喝，突然感到場面靜止下來。十幾條漢子不知從哪裡鑽出來，呼啦一下將豬頭這一桌圍在垓心，其中一人二話不說，照著豬頭的腦袋就是一悶棍。那豬頭從小打架出身，又在部隊練過，聽到風聲，本能地一躲，棍子就砸在桌上，頓時杯盤飛起。所有的人都呆了。
但接著，又一記悶棍欄腰打來，豬頭沒有躲開，一下倒在地上。墨留香扔了酒杯，將桌子一翻，用身體護著豬頭。這時龍哥止住了他的打手，也不管墨留香，伸腳踩著豬頭的腦袋說，想到城南來撒野，沒門！你今天向我保證，明天就關門，我就放了你！
豬頭生平哪裡受過這等侮辱。他就地一滾，掙扎著高聲叫道：“兄弟們，給我往死裡打！”
豬頭的兄弟們這會兒都喝麻了，一聽老大招呼，二十幾個人都圍上來。一場混戰打得整個迪廳血肉橫飛。由於龍哥是有備而來，雖然人數不及豬頭的人，但都是他精心挑選的打手，本錢下得足；而豬頭的人投鼠忌器，怕傷著請來的客人，又喝了酒，戰鬥力大大減弱，幾個回合下來明顯處於下風。
這龍哥雖是混混出身，但目前很明確，始終鎖定豬頭。他根本沒把小墨這個穿著奇裝異服的歌手放在眼裡，一把將他推開，提了根棍子就狠砸過去。這一記豬頭沒有躲開，正中腦袋。豬頭在倒下時慘叫道：“兄弟救命……”
墨留香此時眼見豬頭倒在地上不知死活，怒氣攻心，腦子裡啥都忘了，只有一個為豬頭報仇的念頭。此時的場面亂哄哄的，豬頭倒了，豬頭的兄弟們無心戀戰，且鬥且退。墨留香聽豬頭講過無數遍馬偉提刀砍人的故事，趁亂從後門溜進了廚房，提了一把菜刀，藏在衣服裡，迅速回到現場。
龍哥大獲全勝，指著已經昏迷的豬頭叫道：“死了嗎？死了我賠命，沒關係！瞧你那德行，樣兒大了你！裝得人五人六兒的，今兒廢了你……”
話音未落，龍哥突然感到自己的胳膊好涼快！
他一抬手，感覺好輕。一看，一條胳膊沒了……
墨留香一手提起他的胳膊，一手提著菜刀，直把在場的人都嚇傻了。那菜刀是新開刃的，居然沒沾血……
清晨，愛佳就趕過來找宋時魚。二人在宋時魚樓下的小店裡吃早餐。
“這小墨有病啊，喝得再多也不至於那樣吧？”愛佳對宋時魚說，“豬頭都被打成那德性了，他打給誰看？”
“你不了解小墨這個人。”宋時魚嘆了口氣，“他是直腸子，做人做事，從不考慮太多。就算豬頭死了，他也會這麼幹。”
“我看不出有任何意義，白白葬送了美好前程。一顆冉冉升起的新星，就這樣墜落了。”愛佳也嘆了口氣，“他進去也就算了，可咱家愛淘怎麼辦哪！”
宋時魚沒有說話。這事，他早就叮囑過愛淘和小墨，讓他們少跟豬頭往來，就是不聽。
“豬頭不是在公安系統有關係嗎？得把小墨撈出來呀。”愛佳說，“我們家愛淘是個死心眼，小墨要是出不來，她會難過得要死。”
“關係？”宋時魚遞了張報紙給她。
愛佳接過一看，是一則新聞，還配了圖片。標題是：
城南涉黑組織發生火併警方表示要嚴懲肇事者
內容就是城南發生的血案，豬頭失憶，向龍斷臂，雖未發生人員死亡，但傷者無數，是本市罕見的涉黑組織爭鬥，驚動了上級部門，批示要嚴辦。
愛佳見署名是“記者魯智道”，便對宋時魚說：“這個魯記者，這下可抓住一條重要新聞了。”
“碰巧罷了。”宋時魚沒在意，接著對愛佳說，“這種轟動性案子，在上頭掛了號，關係就沒有用了，也無法私了。朱自乾失憶了，等於是個廢人，起不了作用了。你看看這上頭寫的，向龍只是針對朱自乾發動的襲擊，根本沒有傷小墨的意思。但小墨跑到迪吧的廚房持刀行凶，性質是故意致人傷殘，後果挺嚴重的。”
“那得判幾年？”愛佳擔心起來。她對小墨的印象，開始不好，後來父親轉變了，她也跟著轉變了。
“看怎麼判了。”宋時魚說，“如果判得重，十年以上；判得輕，也得幾年吧。”
“完了完了。”愛佳真有點抓狂了，“你說咱家怎麼全是爛事啊，老爸得了絕症、大姐正鬧離婚、愛淘男友出事，這日子真沒法過了！”
宋時魚沒有接話。他本來想說，你不是挺好的嗎？但他深知愛佳的脾氣，只得沉默。
“你倒是說話呀！”愛佳生氣地喝了一大口水，“都是你不好！既然看出來有事，還不出面阻止小墨？對了，大姐和我談了，這次沒商量了，得離。”
“那就離。”宋時魚說。
“離？”愛佳眼睛一圓，“你想讓老爸早點走啊？”
“先瞞著你爸吧。”宋時魚說，“許重犯了錯誤，幸好這個錯誤沒有繼續進行下去，那女的也走了，對許重來說也是幸事。但以愛美的性子，這口氣咽不下去，至少也得想個辦法讓她心理平衡才行。”
“什麼辦法？”
“我來擬一個試離婚協議，咱倆約下許重和愛美，讓他們簽字。”宋時魚想了想說，“在一年之內，如果許重悔改，愛美可以考慮重歸於好；如果許重不悔改，就正式到婚姻登記處辦手續。這樣，我們也沒騙你爸爸，同時也讓愛美心頭好受些，也確實讓許重反思一下，該如何經營家庭。”
愛佳一想，這個辦法好。
“那愛淘怎麼辦？”愛佳問。
“沒有辦法。”宋時魚說，“你有辦法？”
“你會做思想工作，我看還是勸愛淘算了。就算只判幾年，小墨出來後人氣也斷了，李故然老師也不會再幫他了，他的藝術生命毀了。不讓他唱歌了，他就只能是墨留臭了。”愛佳揚了揚那張報紙，“沒有人會關注他了，這則消息的壽命只有一周。很快，知道墨留香的人就把他忘了。”
“可是愛淘忘不了。”宋時魚說，“你是她二姐，你還不了解她？這丫頭表面上對什麼事都無所謂，但對情感很忠誠，她不會拋棄墨留香的。”
“可是，這敗家小墨把咱家愛淘的心血一刀砍了呀！”愛佳有些激動，“小墨還是長毛的時候，跟民工有什麼區別？咱家愛淘費了多少心思？還有，你也幫過忙呀。可是他不珍惜，成了罪犯，愛淘有必要耗自己的青春等他嗎？就算等他出來，他啥也不是了呀！”
“愛佳，你可以試著與愛淘商量，看她聽你的不？”宋時魚攤攤手，“人的性格，一旦定型，很難改變。況且，我認為愛淘這性子，沒什麼不好。”
“那你的性子呢？”愛佳生氣地看了他一眼，“你什麼事情都能看明白，就是看不明白自己對吧？”
宋時魚看著她的眼睛說：“看得明白自己，我就不用總是找你了。找你，就是我需要你的幫助。愛佳，無論什麼時候，發生了什麼事情，我都會信賴你，依靠你。”
這幾句話說得真誠。愛佳突然有些感動，鼻子酸得難受。
“討厭……”她並沒有掩飾自己的情緒，而是讓淚水順暢地流出來。
但她很快就控制住了情緒，輕聲說：“你為什麼總是遷就我、縱容我？”
“女人在相夫，男人也在相妻。”宋時魚催她吃早餐，“這個世界上，一種事物一定跟另一種事物相配。就像這鹹菜和米粥一樣，雖然不見得是最佳組合，但真的很搭配。”
愛佳心裡一暖。她真的吃了幾根鹹菜，再喝兩口粥，覺得生平以來的早餐，就數這頓最香了。