父親繁男說不管做什麼事都要錢，就算我一個人生活，如果要過得很充裕的話，也會有很多花費。所以他們不能把錢用到沒什麼希望的手術上。
如果我的口袋裡裝著大把大把鈔票的話，我肯定不管三七二十一讓他們都做手術。但遺憾的是我的口袋空空如也。
我開始在便利店打工。我知道想賺夠三個人的手術費是不可能的，但想到將來我要一個人生活，就覺得必須找點事做。在這之前我都是向美莎繪要零用錢，這就是我的收入，但以後就不可以這樣了。
“我高中畢業的話，不准備上大學，直接工作。”
我這樣告訴山田。她正在往我的胳膊上紮肉塊的刺青，聽到我的話只是點了點頭。她好像把精力全都集中在了刺青上，看也沒看我。
胳膊上持續著一陣陣的疼痛，終於貓頭鷹掛鐘敲響了八點。房間裡迴響著貓頭鷹那傻瓜般的叫聲。
我經常來找山田為我刺波奇的食物。又不付錢，而且她父親允許她七點半以後隨意使用器具。我每次來找山田扎刺青，都會聽到貓頭鷹那傻瓜般的叫聲。
剛刺完的肉應該還是生的，不過波奇全然不管這些，肉的刺青一完成它就會撲上去。肉塊的圖案被牠吃到肚子里以後，就跟從來沒存在過似的，就那樣消失了。連扎的時候的痛楚也一併消失得無影無踪。
波奇並沒有拉屎，這讓我放了很大的心。
照顧一隻狗是很花功夫的，它非常喜歡玩，經常想吸引我的注意。我在打工的便利店裡收錢的時候，或者正在上課的時候，它都會忽然叫起來，把我嚇一跳。如果我看一下左臂上的波奇的話，它就會滿眼誠意地看著我，似乎在說“求求你跟我玩玩吧”。這時我周圍的人就會環顧四周，感到很奇怪，到底是哪兒來的狗叫聲呢？
有一次波奇叫得太大聲了，那時我正在便利店裡擺放商品。我小聲地訓斥它：“你給我安靜點！”不過它卻叫得更歡了。店裡的顧客好像發現了這件怪事，他們覺得這家店裡一直有狗叫，真是太奇怪了。
我用手捏著皮膚，想把波奇抓起來，不過沒什麼效果。我眨眼的空兒它已經逃到別處了，看來想抓住刺青上的狗是不可能的。
讓波奇呆會再吃東西，它做不到，就連把前腿搭在人的手上也不會。偶爾它會聽我的話，乖乖坐在我的左臂上。但如果我命令它做什麼動作的話，它只會歪著腦袋，呆呆地看著我。我嘆口氣再看它的話，它在一眨眼的工夫里已經躺倒了，還打著呵欠。
如果把名犬拉斯的聰明程度當作1的話，那依我看來，波奇只有拉斯的1/100聰明。而且波奇是個膽小鬼，打雷或者有其他很大聲響的時候，它就會不安地四處張望，發出吼叫聲。
波奇簡直一無是處，它一直過著懶散的生活，除了吃食，就是撒嬌地向我叫幾聲。我卻要在學校上課，在便利店打工。
儘管如此，波奇卻有一次讓我看到了它的另一面。
那天我陪美莎繪去了醫院。她的檢查要花上幾個小時，於是我到醫院的四周閒逛，這是家大醫院，周圍又有書店，所以也不是特別無聊。
我拿著剛買的漫畫書，在病房樓的屋頂上看起來。這裡陽光很好，還很安靜。有幾條洗得雪白的床單晾在這裡，隨風擺動著。
突然波奇尖聲叫起來，剛開始我還不知道是怎麼一回事，看一下周圍，發現有一個老人倒在了入口處。從他的穿著來看，應該是住院的病人。要不是波奇用叫聲提醒我，我還沒發現呢。
我扔下手裡的漫畫書，跑過去打招呼，原來老人的胸口疼。我急忙跑下樓，叫來護士。心裡卻在想著波奇。
沒想到波奇還會幫助人啊，挺厲害的嘛！
在護士趕來之前，我一直呆在老人的身旁。他臉上露出痛苦的表情，但仍然繼續說著感謝的話。我當時完全沉浸在波奇的世界裡，於是捋起袖子給老人看左臂上的刺青。
“你要感謝的話就感謝它吧。”
看到狗的刺青的老人，睜大了眼睛，然後被護士運走了。