晚間，11點23分。
維多利亞哆哆嗦嗦地站在天使堡的陽台上，凝望著對岸的羅馬城，眼中溢滿了淚水。她很想擁抱羅伯特·蘭登，但是她不能。她感到身體都。
要麻木了，便活動了一下又仔細檢查了一番。殺父兇手摔到城堡的最下面死去了，連她自己也差一點成了受害者。
蘭登輕輕地撫摸著她的肩頭，她感到一股暖流注入體內，神奇般地融化了心頭的冰霜。她顫抖著恢復了知覺。迷霧散盡，她轉過身來，看見羅伯特像個地獄裡的人——渾身潮濕而凌亂他顯然是經歷了煉獄之苦前來搭救她。
“謝謝你……”她輕聲說。
蘭登露出疲憊的笑容，提醒維多利亞應該感謝的人是她自己——實際上是她通過收縮雙肩救出了他們兩個人。維多利亞擦乾了淚水，真想和他永遠地站在那兒，但這種解脫只是短暫的。
“我們得離開這裡。”蘭登說道。
維多利亞的心思放在了其他事情上。她正凝視著外面的梵蒂岡。這個世界上最小的國家人潮擁擠得令人不安，整個國家在紛至沓來的媒體鎂光燈下映射出一片白光。令她震驚的是，聖彼得廣場上依然擠滿了人群！顯而易見，瑞士侍衛隊僅僅往後清理出了大約一百五十英尺的空間——只是教堂正前方的那塊地方——還不到廣場的三分之一。擁擠的人群環繞在廣場上，此時就連人群的外圍都擠得嚴嚴實實。那些站在安全距離內的人都往裡擠著想看得更清楚一些，把裡面的人圍得嚴嚴實實。
他們離得太近了！維多利亞心想，實在太近了！ “我要回到那裡去。”蘭登斷然說道。
維多利亞轉過了身，滿腹狐疑地問道：“回梵蒂岡嗎？”
蘭登給她講述了那個撒瑪利亞人的事情，還告訴了她這是怎樣的一個陰謀。光照派領袖——一個叫杰納斯的人竟然要親自出馬來給教皇內侍打烙印。那將是光照派策劃的最後一次行動。
“梵蒂岡內還沒人知道這事兒。”蘭登說：“我沒辦法聯繫他們，再說，那個傢伙隨時可能到達。在瑞士侍士兵放他進去之前，我得先給他們提個醒兒。”
“但你決不可能穿過密集的人群！”
蘭登語氣中帶著自信，回答道：“總會有辦法的，相信我。”
維多利亞又一次感到這位歷史學家了解一些她所不知道的東西，“我也要去。”
“不，為什麼兩人都冒險——”
“我得找條路把那些人帶出來！他們處境極其危——”
說話間，他們站的陽台開始搖晃起來。一個振聾發聵的隆隆聲震顫了整座城堡。緊接著一團白光從聖彼得廣場射過來，刺得他們眼睛都花了。維多利亞只有一個念頭。哦。天哪，反物質提前湮滅了！但那並不是爆炸，而是人群中爆發出的一陣響亮的歡呼聲。維多利亞瞇起眼睛望著那片燈光。此時那些鎂光燈紛紛從廣場移開，似乎對準了他們！每個人都轉過了身，一邊叫喊一邊比劃著什麼。隆隆聲越來越響，廣場上的氣氛似乎頓時活躍了起來。
蘭登看上去一臉的困惑，說道：“到底什麼東西——”
頭頂上傳來了一陣轟鳴聲。
城堡後面突然飛來一架教會的直升機。在他們正上方五十英尺的地方，直升機隆隆地徑直飛向了梵蒂岡。直升機在鎂光燈的照射下發著亮光掠過頭頂時，整座城堡都搖晃了起來。那些燈光隨著直升機一起移開，蘭登和維多利亞頓時又陷入黑暗之中。
他們看到那架龐大的機器緩緩地在聖彼得廣場的上空停了一下，維多利亞擔心他們已經晚了一步。伴隨著一團灰塵，直升機落向廣場上人群與教堂之間的空地，在教堂樓梯底端降落了。
“竟然落在了門口。”維多利亞說道。在白色大理石的映照下·她可以看到一個小小的人影從教皇皇宮裡出來走向了直升機。要不是那人頭戴鮮紅的貝雷帽，她絕對認不出那人。 “紅地毯式的接待，那是羅奇爾，”
蘭登一拳砸在了欄杆上。 “得有人去提醒他們！”說完他轉身就要走。
維多利亞一把拉住他的胳膊，說道：“等一等！”她剛剛還看到了一些什麼，那讓她簡直不敢相信自己的眼睛。她哆哆嗦嗦地指向了那架直升機。雖然離得這麼遠，她也絕不會看錯。從直升機跳板上下來另一個人……他行動如此獨特，肯定是那個人。他雖然坐著，卻能毫不費勁地控制前進的方向，以驚人的速度穿過開闊的廣場。
那是坐在電動輪椅寶座上的君王。
他就是馬克西米利安·科勒。