下周福田工廠的主要工作是做模型槍的部件，雅也負責將鑄造的部件一個個仔細地加工好。
他正用銼刀加工扳機部件，身邊的光線突然暗了下來，抬頭一看，操作台的對面站著一個未曾謀面的男子，背心外面批了件夏威夷襯衫，嘴裡叼著牙籤，約三十四五歲。
“社長呢？”他粗魯地問道，望著裡面，根本不看雅也。
“大概在裡面。”
或許因為雅也帶有關西口音，那人投來了像在看怪物般的目光，雅也也看看他。那人的視線挪到操作台上，拿起一個加工好的部件。雅也剛想提醒他不要用手直接碰部件，會粘上皮脂，還沒開口，那人又把東西放回了原處。
“做得還湊合。”說完，那人向裡面走去。
“阿安，幹什麼呢？”鑽床後面傳出了聲音，是前村。
“噢。”那人抬起了左手，右手一直插在褲子口袋裡。雅也這才明白，他就是安浦。
前村出現在過道上。
“好久不見了。前幾天還說不知你在幹嗎，還好嗎？”
“還行，慢慢來吧。你這邊怎麼樣？”
“老樣子，整天光做玩具。”
“可工作還是有的吧？”
“這可不好說。”前村用搭在脖子上的毛巾擦了擦臉，“今天來幹什麼呀？”
“啊，就是過來打個招呼。哎，怎麼沒見阿中？又腰疼了？”
“這個呀……”
前村壓低了聲音，雅也聽不見他說什麼，但能推測出談話內容。
上週末，福田通知中川他被解雇了，週一之後中川再沒來過。發現異常的前村從福田那兒得知了實情，便大聲抗議，這些雅也都聽到了。前村說，中川這麼大把年紀了竟然還解僱他，太過分了，以後讓他怎麼辦？以前可著勁兒地用人家，怎麼能做出如此薄情的事？也許實在是忍無可忍，前村下午就回去了。但諷刺的是，他的早退證明了一件事：僅靠雅也一人完全可以讓工廠運轉。前村不知道這事，至今依然沒有“下一個就會輪到自己”的危機感。
“太過分了。沒人幹焊接，對工作者有影響吧？”安浦說。
“最近根本沒有焊接的活兒，社長這才下定決心。”
“哦。”安浦似乎在考慮什麼，“社長在嗎？”
“應該在。整天瞪著賬本亂哼哼。”
“我去打聲招呼。”安浦鑽進了辦公室兼正屋的門。
又過了一會兒，到三點的休息時間了。雅也去了休息區，前村正一個人在那兒吸煙。雅也來工廠好幾個月了，前村幾乎從未主動和他說過話。雅也也不想說話。本以為又要這樣尷尬地待下去，福田的妻子像往常一樣拿著托盤走了過來，上面有裝了大麥茶的水壺，還放著小點心。中川不在了，她便不再拿甜食。
“阿安和社長說什麼呢？”
“不清楚。”福田的妻子搖搖頭。她不可能不知道談話的內容，也許覺得不該說。
不一會兒，福田和安浦出來了。
“求您了！您先看一看吧，已經全好了。”安浦仍不死心，福田則滿臉為難。
“我沒能力僱這麼多人了，你別生我的氣。”
“我不在肯定不行。這裡的每台機器都各有特點，除了我，沒人能用好它們。”
“這些話我信了好多年，現在才知道是唱高調。行了，你就死了心回去吧，來我這兒還不如去別處看看。聽說你夫人在超市工作了，你也要盡快找到新工作呀。”
“所以我才——”
“我這裡不行，對不起。”福田背對著安浦，坐在椅子上。
安浦瞪了一會兒福田渾圓的後背，用力踢飛了旁邊的水桶。 “明白了，沒想到你這麼無情。”他扔下這句話便出了工廠。
前村看了看福田。 “是讓你再僱他？”
“嗯。他說右手已經沒問題了，但一看就知道不行，就算痊癒了，我也沒能力僱他。”
咣當一聲，前村猛地站了起來，一言不發地衝了出去，看來是去追安浦了。
福田嘆了口氣。 “那傢伙該擔心一下自己。如果他還以為一直都會有活干，就真是個傻瓜。”
“老公……”
“沒關係，已經對雅也說過了。”福田喝了杯大麥茶。
“安浦的手不能動了嗎？”
“倒不是完全不能動，但乾活是不行了。他想隱瞞，可一眼就能看出來。”
“真可憐。”福田的妻子低聲說。
“是被人刺的。”福田說。
“什麼？”雅也問道，他沒明白，“我聽說是出了事故。”
“因為太丟臉了才這麼說的，實際上是被刺傷的。”
“怎麼會……”
“自作自受。”福田哼了一聲，“聽說是在池袋買女人，然後去了旅館，全是老一套，被灌了安眠藥，睡得死沉死沉的。只是錢包被偷了還算好，手上還被刺了一刀，神經受損，就成了那個樣子。”
雅也撫摸著手背。 “報警了嗎？”
“報了。但類似的事件太多了，警察不會認真調查，估計也覺得他不該出去亂找女人。反正我是這樣想的。”
“兇手沒被抓住？”
“哪兒抓去？”福田伸手去拿點心。
下班後，雅也吃完晚飯就去了澀谷。他最近才基本弄清東京的地理，但還是有點犯迷糊。澀谷是最讓他不辨方向的地方，但又無法不聽從美冬的委託。
進了宮益坂旁一家總去的咖啡店。所謂總去，是指這幾天幾乎每天都去。
靠窗的桌子空著。雅也坐下點了杯咖啡，然後取出煙和打火機。
馬路對面建了一幢新樓，二層開了一家叫“Bouche”的美容院，玻璃結構，從下面能看到白色的天花板。
雅也看了看表，差五分八點。 Bouche的營業時間到晚上八點結束，但很多情況下到了關門時間還會有客人，完全打烊一般要到八點半，再等一刻鐘左右工作人員才會離開，看來離目標出來至少還有四十五分鐘。雅也早已算好時間，卻不敢晚來，因為也有八點整準時關門的情況。
他從襯衣口袋裡取出照片，其實這張臉早已記住了，照片也已不再需要。
青江真一郎——為什麼這人可能成為產金蛋的雞？雅也一點也不明白。他問美冬，她也只說“等著瞧吧，”還加上一句：“關鍵要看你幹得怎麼樣。”
迄今為止的調查表明，青江住在戶越銀座附近一幢五層的單間公寓，沒有私家車。常去喝酒的地方現在還不清楚，常在公寓旁的便利店買一大堆時尚雜誌，也常在便利店買盒飯，看來幾乎不做飯。
雅也邊喝咖啡邊吸煙。咖啡很快喝光了，他又點了一杯奶茶。快九點了，Bouche的燈還亮著，以前從未拖這麼晚。聽美冬說，大型美容院定期舉辦學習會，讓那些只能洗髮的新手也能鍛煉手藝。如果今天就是在開學習會，可能要等很久。雅也不禁煩悶起來。
過了九點，手錶上的分針又挪動了約三分之一，奶茶已經涼透，Bouche的門終於開了，店裡的年輕人陸續走了出來。雅也發現青江真一郎也在裡面，趕緊起身。
青江平時總是向澀谷車站方向走，但今晚和新進店的小工揮手告別後，他留在原地沒動。
雅也結完賬，出了咖啡店。他以為青江要乘出租車。儘管這條路很擁擠，車行很慢，但如果到了青山路，視行駛方向而定，也可能一路暢通。想跟踪就得分秒必爭。
雅也一邊注意不被青江察覺，一邊過了馬路，這時，從大樓裡走出一個年輕女子，身穿牛仔褲配白T卹，留著褐色的短髮，戴著帽子。女子走向青江。兩人開始極自然地並肩向澀谷車站的方向走去。
雅也真想把女子拍下來。他有種直覺，兩人絕非單純的同事關係。
“確實想要照片，可反正知道名字了，只要去店裡，隨時都可以看見她。”聽了雅也的話，美冬點著頭說。
“地址也知道了。”他指著自己寫的記錄，上面有“神泉町”三個字。
“神泉町……青江住在她家了？”
“我一直等到十一點半他都沒出來，估計是住下了。”
那女子叫飯塚千繪。從門牌上只知道了她的姓，後來雅也又去了她住的公寓，從郵箱中的信件上查到了全名。以前他對偷看別人的信件很抵觸，現在已基本習慣了。
“青江每週只在星期三去千繪家，看來是學習會拖得很晚時便住在她那裡。”
“不像是在同居？”
“目前看來不太可能。兩人住的都是單間，要想同居，必須搬家。”
“不知交往多久了。”
“感覺不像是最近才開始的。”
“哦。”美冬陷入了沉思。
“餵，調查那傢伙，你到底打算幹什麼？我已經盯了他將近十天，沒覺得有什麼特別的，那個美容師怎麼會成為產金蛋的雞呢？”
美冬直勾勾地註視著雅也的臉。 “雅也，你的頭髮太長了，該去剪了吧？”
“你不會讓我去Bouche剪吧？”
“那有什麼，反正要剪。”
“饒了我吧，我從沒進過什麼美容院。”
“覺得不好意思？”
“那當然了。”
“哦？可徹底改變這種想法的時代也許就要來了。”
“什麼意思？”
“以後男人也會理所當然地進美容院，不僅是年輕的男孩，像雅也這樣的大男人也會去。”
“不可能。”
“就算經濟不景氣，人們也不會在打扮上心疼錢。確切地說，會只捨得在打扮上花錢，其中變換髮型是最簡單的。”
“因此美容院就會流行？有那麼簡單？”
“你就看吧。我的直覺向來準確。”美冬莞爾一笑。