她不急著立刻把麵包買到手。她會坐在凳子上看著。十幾個小孩推推搡搡，衝著櫃檯喊叫著。對面凳子上有四個老頭在打瞌睡。這幾個老頭都是家裡“吃閒飯的”，被使喚來跑腿，或是帶孩子，這些都是威廉斯堡這些風燭殘年的老人唯一能做的事情了。他們會在這裡盡量等候，因為羅什麵包房烤麵包氣味很好聞。太陽從窗戶裡曬下來，曬在他們年老的後背上，這種感覺也很好。他們會幾個小時幾個小時地在那裡坐著，打瞌睡，覺得這是在打發時間。這種等候，讓他們在短時間內，覺得生活有了個盼頭，甚至覺得自己有些用處了。
弗蘭西盯著最老的那人看。她在玩她最喜歡的遊戲，那就是琢磨人。那人的頭髮又稀又亂，和凹陷的臉頰上那些短胡茬一樣，是臟兮兮的灰色。幹掉的口水結在他的口角。他打了個呵欠。他沒有牙齒。他又把嘴巴合上，嘴唇往裡抿，整個嘴巴後來就看不見了，下巴幾乎能碰到鼻子。弗蘭西就這麼看著，又好奇又噁心。她又端詳起他的舊外套來。這外套的絮裡從袖口脫線處掛出來。他的兩腿張著，是一種很無助的放鬆姿勢。褲子扣釦子的地方油乎乎的，還有一隻釦子掉了。她還看到，他的鞋子破爛不堪，腳趾頭處也開裂了。一隻鞋子上繫著鞋帶，打著很多結，另外一隻是用一根短短的，髒髒的帶子繫著。她看到兩個粗壯、骯髒的腳趾頭，腳趾頭上是發皺的灰色指甲。她的思緒在飛奔……
“他很老，準有七十多了。他出生的時候，大概亞伯拉罕·林肯還在世，正要去競選總統呢。那時候威廉斯堡一定是個偏遠地方，或許還有印第安人在弗拉特布什一帶生活。好久以前的事情了。”她繼續看著他的腳。 “他過去也是小孩子。一定很乖，很乾淨，他媽媽也會親吻他的小腳趾吧。夜裡打起雷來，她會到小搖床前，把毛毯給蓋好，而且對他低聲說別害怕，媽媽在。然後她會把他抱起來，臉貼著他的頭，說他是自己的親親寶貝。他後來肯定是和弟弟一樣的男孩子，在屋子裡跑進跑出，把門摔得砰砰響。他媽媽罵他，心裡可能又在想，有朝一日，他或許會當上總統呢。然後，他長成了小伙子，身體結實，無憂無慮的。他走在街上的時候，女孩子們會笑，會轉過來看他。他也報以微笑，或許還向最漂亮的那個擠擠眼。我猜他一定結過婚，有過孩子；他們會覺得他是世界上最好的爸爸，因為他努力養家，聖誕節還送他們玩具。現在孩子和他一樣，也都長大了，有了自己的孩子了，誰還要老人呢，都等著他死罷了。不過他不想死。他想活下去，儘管他這麼老，也沒有什麼福可享了。”
四周安靜下來。夏日的陽光斜斜地從窗戶裡照過來，照到地板上，光裡灰塵在舞動。一隻綠頭蒼蠅在陽光照耀的灰塵中飛進飛出。除了她自己和打瞌睡的老人外，四周已經沒有人了。還在等麵包的孩子們跑出去玩耍了。遠處傳來他們的高聲尖叫。
突然，弗蘭西跳了起來。她的心跳得很快。她害怕了。不知何故，她想到了一隻拉到最大限度的手風琴，拉出最圓滿的聲調來。然後她又想到手風琴在收縮……收縮……收縮……弗蘭西想到多少個可愛的寶寶生到這個世上來，有朝一日會變成這種老人，她心裡突然生出一種莫名的恐慌來。她得離開這裡，不然這樣的遭遇也會發生在她身上。突然之間，她會變成一個沒有牙齒的老太太，一雙腳看了讓人噁心。