第12章 高貴的女士把腳踏在奴隸背上

一天晚上，我們待在一起，我給她讀歌德的《羅馬的艾萊基斯》。我把書本拋開，臨時發揮了一下。她看上去很滿意，真的，她喜歡我說的每一個字，她的胸脯在起伏。 我做錯了嗎？ 雨點敲打著窗戶玻璃，壁爐裡的火噼劈啪啪地燃燒著，帶著冬天的暖意。和她在一起我有家的感覺。有一刻我喪失了對她的尊敬，我親吻她的手，她容忍了我的舉動。 然後我坐在她的腳邊，為她朗誦我專門為她作的一首小詩。 穿裘皮大衣的維納斯 高貴、邪惡、神仙般的女士。 請把你的腳踏在奴隸的背上， 在香桃木和龍舌蘭下面， 伸展你大理石雕像般美妙的身軀。 對——現在我又想出了一些詩句！這次我寫的詩句不止這最開始的一段了；那天晚上，她命令我把詩的草稿給她。我沒有副本，今天，當我描寫我的旅程的時候，我僅僅能記起詩的第一段。

這是我正在經歷的一段不尋常的愛情。我相信我不愛旺達——至少，在我們初次見面的時候我沒有那種燃燒的激情。但我確實覺得她與眾不同，非常的漂亮，她在我的四周布下一個充滿魔力的陷阱。我也沒有進一步被她吸引；僅僅是生理上的服從——慢慢的但是徹底的服從。 我的痛苦每天都在增加，而她——她只是微笑。 今天，沒有什麼特別的原因，她突然說，“你引起我的興趣。大多數男人都表現很平常，他們沒有熱忱，沒有詩意，但是你卻有某種深度和熱情，最重要的是你的熱忱打動了我。我會慢慢喜歡上你的。” 一陣短暫猛烈的暴風雨過後，我們向草地和維納斯雕像走去。泥濘滿地，薄霧滿天，就像祭品冒起的煙霧。一道殘缺的彩虹出現在空中。樹葉仍在滴水，麻雀和燕雀從一個枝頭飛到另一個枝頭，唧唧喳喳叫著，好像有什麼高興的事似的。雨後每件事物都有了新氣象。我們無法從草地上走過去，因為草地上積滿雨水。此刻的草地就像一個小池塘，在陽光下閃閃發光。維納斯的雕像就在波光粼粼的水面升起。一群小蟲子在雕像的頭上跳舞，在陽光下閃光，好像給她戴上了一圈光環。

旺達享受著這迷人的景色。道路旁的長椅上仍然有污水，所以她靠在我的肩膀上休息了一會。她似乎有點累了，眼睛半閉，我的臉頰能感覺到她的呼吸。 我握著她的手——我真不知道該怎麼控制我自己——我問她： “你能愛我嗎？女士。” “為什麼不呢？”她回答道，冷靜，燦爛地盯著我，但持續的時間並不長。 一會過後，我跪在她的面前，滾燙的臉埋進她透氣的棉袍中。 “薩烏寧，你為什麼要這樣做呢？”她嚷道。 “你這是對我不尊重！” 我抓著她的小腳，用嘴唇親吻著。 “你越來越下流了！”她大聲的說，從我身邊逃開，大步走向屋子，這時，她可愛的拖鞋還在我手上呢。 這是一個徵兆嗎？