主頁 類別 外國小說 分手信

第8章 第七章

分手信 尼古拉斯·斯帕克斯 3511 2018-03-21
"我得說,你帶我去過的餐廳中,就是這裡最有意思。"莎文娜轉頭對我說。沙丘的另一邊不遠處,等著買漢堡的人大排長龍,目的地是碎石子停車場中央"喬的漢堡攤"。 "這是城裡最棒的漢堡。"我一邊說,一邊咬一口手上巨大的漢堡。 莎文娜就坐在我身旁,在沙灘上面對海洋。漢堡棒極了,又大又厚,雖然薯條有點油,不過正對味。莎文娜一邊吃、一邊看海。在西下的夕陽中,甚至覺得她看起來比我更自在、更像在海邊長大的。 我又想到莎文娜跟爸說話的樣子,還有她跟每個人講話的態度,當然也包括我。莎文娜有種少見的神奇能力,不管跟誰在一起,都可以變成對方最需要的人,同時又能做自己。不論是外表還是個性,我想不出還有誰像她這樣,也再次納悶她為什麼會喜歡我。我們幾乎是完全不同的人:莎文娜是山邊長大的女孩,聰明又甜美、樂於助人、父母親對她充滿關愛;我是身上滿是刺青的職業軍人,看起來就是一副難以接近的樣子,在家也覺得自己像個局外人。想起莎文娜跟爸相處的情形,就知道莎文娜的爸媽把她教得多好。莎文娜坐在我身邊,我真希望自己可以多像她一點。

"在想什麼?" 莎文娜的聲音雖然有些試探,但是很溫柔,把我從思緒中拉回現實。 "在想妳為什麼在這裡。"我老實說。 "因為我喜歡海灘啊,沒辦法常常來,而且我長大的地方也沒有捕蝦船、海浪什麼的。" 莎文娜一定是看到我臉上的表情,輕拍我的手。 "我亂講的,抱歉。我來這裡是因為我想來。" 我把吃剩的漢堡放在一邊,納悶自己為什麼這麼在乎莎文娜的回答。這種感覺很陌生,我也不確定自己會不會習慣。莎文娜拍拍我的手臂,轉過去繼續看海。 "這裡好美。海面如果來個夕陽就更完美了。" "那我們得到美國國土的另一邊才有可能。" "真的嗎?你是要告訴我夕陽從西邊下山,是吧?" 我馬上註意到莎文娜眼裡頑皮的笑意。

"我是這樣聽說的。" 莎文娜的吉士漢堡才吃一半,她把漢堡放進袋子裡,還有我吃剩的也放進去。她把袋子折好,免得被風吹走,然後伸直雙腿轉向我,看起來既誘人又天真。 "想不想知道我在想什麼?" 我等她繼續說,一邊陶醉地盯著眼前的美景。 "我在想,真希望過去幾天都能跟你在一起。我是說,雖然很高興可以多認識大家,大家一起吃午飯、昨天晚餐也很好玩,可是總覺得有什麼不對,好像是少了點什麼。直到你從海灘上走過來,我才明白原來少的就是你。" 我咽了口口水。在過去,在另一個時空背景中,我就會吻她。但是想歸想,我還是踩了煞車,只是繼續看著莎文娜。莎文娜回看我,一點都不忸怩。

"你問我為什麼來這裡,我開你玩笑,是因為我以為答案很明顯。跟你在一起,感覺就是……很對。很自在,好像一切都很順理成章、很自然。就像我爸媽一樣,他們兩個在一起就是很自在。我還記得小時候就希望自己有一天也能這樣。"莎文娜停頓了一下,"真希望有一天你能跟我爸媽見個面。" 我喉嚨突然髮乾。 "我也希望有那一天。" 莎文娜很自然地把手滑進我的手掌裡,十指相扣。 我們就這樣靜靜坐著。水邊燕鷗上上下下啄著海灘覓食;另一群海鷗在海浪打上來的時候飛起。天色變暗了,雲層也變厚。海灘另一端,情侶成雙成對,在靛藍色的夜空下散步。 我們坐在一起,空氣裡是碎浪的味道。我只覺得一切感覺起來都像第一次一樣新鮮。雖然新,但是很舒服,好像已經認識莎文娜一輩子了,但我們甚至還不算一對。腦海裡有個聲音提醒我,也永遠不太可能是一對。再過一個多星期就要收假回德國,這一切都要結束。跟弟兄在一起久了,很清楚就這樣過這幾天特別的日子,還是無法維繫遠距離越洋的情感。老是聽到隊上弟兄休假完,嚷著自己戀愛了-雖然真是有這可能,不過從來都沒有結果。

跟莎文娜在一起,讓我想是不是真能挑戰這個傳統。不管我們之間發生什麼事,我只想多跟她在一起。我很清楚自己不可能忘了跟莎文娜有關的一切。聽起來很瘋狂,不過我只覺得莎文娜已經變成我的一部分,甚至已經開始害怕我們明天是不是還能在一起,或是後天,甚至大後天。我這樣告訴自己,如果是這樣,或許,我們可以戰勝距離。 "看那邊!"莎文娜大叫,指著海上:"在海浪裡面!" 我看著鐵灰色的海洋,什麼都沒有。 身邊的莎文娜突然站起身跑向水邊。 "快來!"莎文娜轉頭喊著,"快點!" 我站起來跟過去,一頭霧水。我跑起來,縮短我們的距離。莎文娜就站在水邊,呼吸很急促。

"怎麼啦?" "就在那邊!" 我?#91;起眼睛,看到莎文娜這麼興奮的原因。有三隻在海浪裡追逐,一頭接著一頭,然後消失在淺水處,在離海灘更遠的地方又出現。 "小海豚。"我說,"幾乎每個晚上都會經過這裡。" "我知道,牠們看起來像在衝浪。" "是啊,我知道很像。海豚就是愛玩。現在人類都回到岸上,海豚就覺得安全了,可以開始玩。" "我想跟海豚一起衝浪。我一直都想跟海豚一起游泳。" "這樣牠們就不玩了,或是會游到人追不到的地方。海豚就是這樣。衝浪的時候都會看到。要是對人很好奇,就會游過來在距離幾呎的地方,匆匆打量一下。如果要追,牠們一溜煙就不見了。" 我們倆繼續看著海豚,直到牠們遊開。最後消失在黑暗的夜空下。

"我們該走了。" 我們朝車子走去,中途停下來把漢堡帶走。 "我不確定現場演奏開始了沒,不過應該快了。" "沒關係,我很確定可以找別的事做。而且我得警告你,我不太會跳舞。" "如果妳不想去就算了。我們可以去別的地方。" "比如說?" "妳喜不喜歡船?" "什麼樣的船?" "大船,我知道有個地方可以看到『北卡羅萊納號』。" 莎文娜扮了個鬼臉,我知道答案是不要。這不是我頭一次希望自己一個人住。如果真的是,我很確定莎文娜會跟我回家。不過如果我是她,就不會跟。畢竟我不是聖人。

"等一下,我知道可以去哪。我想給你看個東西。" 我的好奇心被挑起了。 "哪裡?" 他們不過昨天才開工,房子的雛型就已經出來了。房子的骨架都已完成,屋頂也蓋好了。莎文娜先從車窗往外看,才轉向我。 "要不要沿著房子走一圈,看看我們的工作成果?" "當然好。" 我跟著莎文娜下車,注意到月光照在她的五官上。走進工地的塵土裡,我聽到隔壁鄰居廚房窗戶傳來歌聲,是收音機在放音樂。在離門口幾步的地方站定,莎文娜繞著房子走,臉上充滿驕傲。我靠過去,手臂環住她,她放鬆下來,頭靠著我的肩膀。 "這就是我過去幾天的成果。你覺得怎樣?"在夜晚的寂靜中,莎文娜的聲音輕到像是耳語。

"很棒,我想那一家人一定很高興吧。" "是沒錯,他們一家人都很好。房子沒了真的很辛苦,這房子是他們應得的。單親媽媽和三個小孩,爸爸很久以前就跑了。佛蘭颶風毀了他們家,不幸的是,他們跟很多人一樣,沒保房屋意外險。你如果跟他們見面,就會喜歡這家人。小朋友在學校成績都很好,還參加教堂唱詩班。這一家人很有禮貌、很親切……你可以看得出來他們的媽媽很努力,教出來的小朋友都很乖,你懂吧?" "我猜妳見過這一家人了?" 莎文娜朝房子點點頭。 "過去幾天他們來過工地。" 莎文娜站直。 "要不要看看房子裡面?" 我不太情願地放開她。 "帶路吧!" 房子不大,大概是跟爸的房子差不多,不過平面設計採開放式,感覺起來會大一點。莎文娜拉著我的手走進每個房間,仔細指出特點,她的想像力很豐富,把細節都想好了。莎文娜想著廚房要用什麼樣的壁紙最好、大門入口要貼什麼顏色的地磚,還想過壁爐架上面要怎麼裝飾。聲音裡的驚嘆和快樂,就像看到海豚的時候一樣。在那一刻,我可以清楚想像莎文娜小時候的樣子。

莎文娜領著我走回前門,就听到一聲打雷。站在門廊裡,我把她拉過來靠著我。 "我們會蓋個前廊,空間還夠放幾張搖椅,或架個鞦韆也行。這樣夏天晚上就可以坐在外面,做完禮拜也可以在庭院裡跟教友聚會。"莎文娜指指窗外,"他們的教堂就在那邊,所以這個地點非常好。" "聽起來妳很了解這家人。" "其實也還好,講過幾次話,不過這一切都是我自己猜的。只要我幫忙蓋的房子,我都會這樣-去每個房間,想像這家人會怎么生活。這樣蓋起房子更有趣。" 外頭天空裡,雲層已經蓋住月亮,天色更暗了。地平在線看得到閃電,不久就開始飄雨,雨滴打在屋頂上,雷聲在屋裡迴響。街上的橡樹枝葉茂密,在微風中沙沙作響。

"如果妳想走了,我們最好在風雨開始前離開。" "我們沒地方去,記得嗎?而且我喜歡雷雨。" 我把莎文娜拉近一點,呼吸她的香味。莎文娜的頭髮聞起來有甜甜的味道,好像成熟的草莓。 我們看著雨勢變大,雨水斜斜地從雲層落下。唯一的光線來自外面的街燈,莎文娜的臉半掩在陰影裡。 頭上雷聲爆開,雨勢變得更強,雨水打在滿是鋸木屑的地上,四處形成一灘灘水漥。雖然下雨,好在天氣還算暖和。旁邊有幾個板條箱,我走過去把它們搬過來,迭成臨時的椅子。雖然坐起來不是太舒服,不過總比站著好。 莎文娜在我身邊坐下來,我突然明白來這裡是正確的決定。這是我們兩個第一次真正獨處。坐在一起,只覺得我們好像好久以前,就已經這樣在一起了。
按“左鍵←”返回上一章節; 按“右鍵→”進入下一章節; 按“空格鍵”向下滾動。
章節數
章節數
設置
設置
添加
返回