主頁 類別 外國小說 跑吧!梅樂斯

第3章 三

跑吧!梅樂斯 太宰治 1195 2018-03-21
「現在差不多正在執行他的死刑了。啊,是您來得太晚了。我恨您。如果您能夠再早一點,再早一點點的話!」 「不,太陽還沒下山。」梅樂斯痛苦得胸口幾乎要被撕裂,眼中只盯著紅紅的碩大夕陽。現在也只能拼命地跑了。 「別再跑了,請別再跑了,現在保重您自己的生命比較重要。他一直信任著你,被押上刑場的時候,也一點都不在意。國王惡毒地嘲弄他,他只露出堅信的表情回答,梅樂斯會來的。」 「所以我更要跑。因為他相信我,所以我要跑。這不是趕不趕得上的問題,也不是人命的問題。我總覺得我是在為更可怕、更重大的後果而跑。跟我來!菲樂斯特拉特斯。」 「啊,您瘋了嗎。那麽,您就拼命地跑吧,說不定還來得及。盡力地跑吧。」

用不著別人說。太陽還沒下山,用盡最後的力量,梅樂斯死命地跑著。梅樂斯的腦中一片空白,什麽事也裝不進去,只是一個勁地用不知道哪兒來的巨大力量不停地跑著。太陽模模糊糊地沈沒在地平線上,正當最後一線余光就要消失的時候,像疾風一樣的梅樂斯衝進了刑場。趕上了。 「慢著,你們不能殺他。梅樂斯回來了。依照約定,我現在回來了。」梅樂斯對著刑場的群眾大叫,喉嚨卻已經潰爛,只聽得到一點細細的沙啞的聲音,沒有一個人注意到梅樂斯來了。磔刑台的柱子已經高舉在天空中,被繩子綁著的薛利倫提屋斯,慢慢地被吊上去。看著這一幕,梅樂斯集中最後的氣力,就像剛才遊在濁流中一樣,撥開一層又一層的群眾, 「是我,刑吏!你們該殺的是我,梅樂斯。把他當作人質的我在這裡!」梅樂斯用破碎的聲音使盡全力一面叫著,一面總算爬上磔刑台,緊緊拖住將要被吊上去的朋友的雙腳。群眾爭相歡呼,太好了!放了他!薛利倫提屋斯被鬆了綁。

「薛利倫提屋斯。」梅樂斯眼中浮著淚水。 「打我吧,用你全部的力量打我的臉。途中我只作了那麽一次惡夢。如果你不肯打我,我連和你擁抱的資格都沒有。打我吧。」 薛利倫提屋斯好像什麽都知道了似的點點頭,一拳打在梅樂斯的右頰,聲音響徹了整個刑場。打了之後又露出溫柔的微笑, 「梅樂斯,打我吧。用和剛才一樣大的聲響打在我臉上。在這三天裡,我只稍微懷疑了你那麽一次。有生以來我第一次懷疑你。如果你不肯打我,我實在無法和你擁抱。」 梅樂斯把力量灌注在手臂上,用力打了薛利倫提屋斯的臉。 「謝了,朋友!」兩人同聲說,緊緊地抱在一起,然後欣慰地放聲大哭。 從群眾中也聽到了歔欷的聲音。暴君迪歐尼斯一直在群眾的背後看著兩人,最後靜靜地走向他們,紅著臉說道。

「你們的願望實現了,你們戰勝了我的心。原來信實絕不是空虛的妄想。能讓我也加入你們嗎?希望你們能答應我的願望,讓我也成為你們的同伴。」 群眾一瞬間歡聲雷動。 「萬歲,國王萬歲!」 一名少女給梅樂斯獻上了一件緋紅色的披風,讓梅樂斯慌張得不知道怎麽辦。好友婉轉地點醒了梅樂斯。 「梅樂斯,你身上不是一件衣服也沒穿嗎。趕快披上那件披風吧,這位可愛的姑娘實在不甘心讓大家看到梅樂斯的裸體呢。」 勇者整張臉都羞紅了。 (取自古傅說與席勒的詩)
按“左鍵←”返回上一章節; 按“右鍵→”進入下一章節; 按“空格鍵”向下滾動。
章節數
章節數
設置
設置
添加
返回