吉爾坐在梳妝台前，在鏡子裡端詳著自己。在她的眼角上已出現了一條隱約可見的皺紋。她皺起了眉頭。這是不公平的。她想。男人可以完全不在乎，他們可以有花白的頭髮，大肚皮，臉也可以像張交通路線圖，沒有人把這當回事兒。但是女人要是有了一絲皺紋……她就必須注意使用化妝品了。好萊塢高級化妝師鮑勃·席弗曾傳授給她一些技巧：她不像從前那樣先塗粉了，而是先塗上一層油質粉底霜（因為粉會使皮膚乾燥，而油膏滋潤皮膚）。開始時先畫眼睛，下眼皮下的眼影要相對淡一些，這樣可以顯得柔和。吉爾輕輕地在上下眼皮處，塗上了一層眼影，整個眼睛四周的顏色顯得深了。然後裝上假睫毛，使睫毛向上翹——四十五度，再刷上一層定型劑。為了使睫毛看起來更濃密，她又在自己的下眼皮上畫了細微的幾筆。這樣一來，她的眼睛顯得嫵媚，而又有神采。最後吉爾塗上了口紅。塗完口紅後又在臉部淡淡地拍上了一層粉。再塗了第二道口紅。在兩腮上又搽上了一點點胭脂。當然眼睛周圍是不撲粉的，否則會使淡淡的皺紋顯得分明。
吉爾重新坐下來，端詳鏡子裡的效果。看上去，她仍是那麼風姿綽約，娟秀迷人……當然，總有那麼一天，她得求助幹貼膠條的辦法。感謝上帝，那是好些年以後的事情了。吉爾知道有些女演員，使用這種“技巧”。她們把那些細細的蘇格蘭膠條壓在髮際的下面。膠條上連著好多根線。她們把線緊緊地纏在頭上，鬆懈下來的皮膚就全被繃緊了。那些細線用頭髮遮住，一點也看不出。這樣的做法一來，使她們不必花錢受罪去找外科醫生做整容術了。類似的方法，還可以用來掩飾乾癟了的乳房。她們把膠條的一端貼在乳房的一側，另一端貼在前胸更堅實的肌肉上，這也可以使問題暫時得到簡易的解決……當然吉爾的乳房還是堅實的。
吉爾梳理好她那柔軟的黑髮，最後又向鏡子裡瞥上一眼，看了一下表，她才知道必須趕快了。
今天她在“托比·坦波爾節目”中有一次和他見面的機會。