巴金：
您送的那些書，是去年我自己帶回來的。您十二月十七的信，到今天才覆，（給黃×生題的字附上，請轉交），真是太對不起了。生活又忙又亂，同時心情也不太好，覺得寫信也沒有話說。我想這心情是普遍的，國內外朋友的來往信件內，沒有一個興高采烈的。如何是好？您計劃的那長篇，開始了沒有？我忙些家務，俗事，不過文藻身體，今年比去年好，孩子們也健壯（大小妹在東京，宗生在北平上學）。這裡正在開櫻花，我始終不愛它，覺得它給我的印象，是單薄，黯淡！昨天我們去青山墓地和上野公園，都有日本人喝醉了在大哭，匆匆。
問太太和孩子好。
冰心四、八、（１９４８年）