瑟布林河在腳下深遠的谷底奔湧不息。崔斯特在那天下午早早地走進了秘銀廳的東大門，凱蒂·布莉兒已經提前回到了秘銀廳，等待著他到來的“驚喜”。矮人衛兵像迎接他們的鬍子親人一樣歡迎這位卓爾遊俠。雖然布魯諾的親族們和他在冰風谷的時候就已經成為朋友，但崔斯特今天看到一雙雙張開的臂膀，仍舊感到陣陣暖流在胸膛湧動。
在秘銀廳錯綜複雜的走廊裡，崔斯特不需要任何護衛或引導，他也不想要。當他走過上層秘銀廳的時候，溢滿心懷的無數情感和回憶讓他希望能一個人待一會兒。他走過格倫峽谷的新橋，那是一座美麗的建築，拱形巨石跨越寬達數百英尺的深谷。在這個地方，崔斯特曾以為自己永遠地失去了布魯諾，這位矮人在他的眼中盤旋著墜入了燃燒巨龍背後的黑暗深淵。
當這段回憶結束的時候，崔斯特忍不住微笑了一下，想殺死布魯諾·戰鎚，一條龍都做不到！
當他接近長橋的另一端時，崔斯特看到了新的警戒塔。修建它們的工程在十天前剛剛開始，現在已經接近完成了，勤奮的矮人在這裡釋放了全部的熱情。但所有忙碌的矮人還是紛紛直起腰來，向路過的崔斯特問好。
崔斯特徑直走向在橋南巨大房間的主廊，越來越高亢的錘擊鐵砧聲為他指引道路。離開大廳，他穿過一個小房間，走進一道寬大高廣的走廊，這裡面有另一座廊室。秘銀廳最好的工匠在這裡逞才獻藝，他們正在岩壁上雕刻布魯諾的雕像，雕像的位置就在布魯諾的皇家先祖——王座七先人旁邊。
“美好的作品，不是嗎？卓爾。”崔斯特向喊聲發出的方向轉過身，看見一位粗壯的矮人，他的黃色短鬍子剛剛垂到他寬闊的胸膛上。
“你好，庫柏。”崔斯特向發言者問好。他是布魯諾任命的本廳聖牧師，這是個相當高尚的職位。
“合適嗎？”庫柏望著二十尺高的秘銀廳現任王者雕像問道。
“對於布魯諾，它應該有一百尺高。”對於崔斯特的回答，好心的庫柏只是笑著搖了搖頭。直到崔斯特在寬廊中又前進了許久的時候，勞動的號子聲還是隱約從背後傳來。
他很快就來到上層大廳，這座城市還在奇蹟般的地下城市之上。凱蒂·布莉兒和沃夫加就居住在這裡。布魯諾的大部分時間，尤其是當他為春天貿易季節做準備的時候，都是在這裡度過的。部族兩千五百名矮人中的絕大部分生活在下面的礦坑和地下城市中，居住在這一區域的都是家族衛兵指揮官和精英士兵。即使是像崔斯特這樣的朋友，也不能在沒有聲明和無人陪同的情況下接近國王。
這次引領崔斯特的是一個方肩膀的矮人，他的棕色鬍子束在嵌寶石的寬腰帶裡。經過一番繁文縟節之後，他帶領崔斯特走過引廊，前往布魯諾的上層接見廳。達格那將軍，正如他的稱號所表示的那樣，曾服役於阿德巴堡的哈布崙王麾下，那是北地最強大的矮人要塞。這位硬邦邦的矮人是阿德巴堡軍隊中率先前來幫助布魯諾收回故園的一員。戰爭勝利以後，大多數阿德巴矮人都離開了，但達格那和兩千名矮人在清理過秘銀廳之後仍然留了下來。他們宣誓向戰鎚部族效忠，為布魯諾提供軍力支持，以保衛這座財富充盈的矮人要塞。
達格那現在是布魯諾的顧問和軍隊指揮官。他從未對崔斯特表示過好感，但他也不會愚蠢到想要侮辱這位卓爾，所以他派了一個身份相當的侍從引領崔斯特。
“我告訴過你他會回來的。”他們一到接見廳，崔斯特就听見布魯諾的嘟囔聲從敞開的大門里傳出來。 “那個精靈決不會錯過你的婚禮的！”
“看來他們正在等著我。”崔斯特對達格那說。
“我們聽說了你要從那個磐石鎮來。”將軍生硬地回話，他說話的時候也沒有轉頭看崔斯特。 “我們已經為你的到來做好了準備。”
崔斯特知道這位將軍（其他人都叫他矮人中的矮人）不喜歡和他打交道。實際上，他從不喜歡和任何非矮人打交道，包括沃夫加和凱蒂·布莉兒。黑暗精靈只是笑了笑，他早已習慣了別人對他的偏見，他也知道，達格那是布魯諾不可或缺的盟友。
“你好，”崔斯特問候著屋中的三個朋友，布魯諾坐到他的石頭王座上，沃夫加和凱蒂陪在他身邊。
“你終於來了，”凱蒂裝成一本正經的樣子。心不在焉地說道。崔斯特會意地露出微笑，凱蒂顯然還沒有告訴任何人他們剛剛在洞門外的相見。
“真的沒想到你會來。”沃夫加說道。以人類而言，他的體形相當巨大，肌肉糾集高突，一頭金發流順如水，眼睛像北地的天空一樣盈湛著寶石藍色。 “我一直在祈禱我們身邊能多放一個座位。”
崔斯特微笑著鞠躬致歉，他知道自己實在是應該受到責備。他離開得太久了，足足比原計劃遲到了好幾週。
“呸！”紅鬍子布魯諾不屑地說。 “我告訴過你，他會回來的，而且回來就不會走了！”
崔斯特搖了搖頭，他知道自己很快就會再次離開，去尋找……某樣東西。
“你還在搜尋那個殺手？”他聽見布魯諾在問他。
已經不會了，這是崔斯特的第一個想法。矮人說的是阿提密斯·恩崔立，崔斯特最痛恨的敵人，一個無情的殺手。劍技同這位卓爾遊俠一樣超逸絕倫，沉迷在與崔斯特的戰鬥中，立誓要擊敗黑暗精靈。恩崔立和崔斯特曾在位於遙遠南方的卡林港有過一戰，崔斯特幸運地在那次贏得優勢，但他們當時因為別的事情而不得不分開。從感情上，崔斯特已經為這次沒有結束的戰鬥做出結論，將自己從與恩崔立相似的困擾中解脫了出來。
崔斯特在那個殺手身上看到了自己，看到瞭如果他仍舊留在魔索布萊城的話，最終會變成什麼樣子。他無法忍受那樣的事情出現在眼前，只是渴望摧毀它。是凱蒂·布莉兒，親愛的、令人費解的凱蒂·布莉兒讓崔斯特懂得了真正的恩崔立和真正的他自己。如果他永遠也不再見到恩崔立，崔斯特將感到非常快樂。
“我不想再見到那個人了。”崔斯特回答，他望向凱蒂。女孩子裝模作樣地坐在那裡，她狡黠地向崔斯特眨眨眼，告訴崔斯特，她理解他，也支持他。
“在外面的世界裡，有很多奇妙的事物，親愛的矮人。”崔斯特繼續說道，“那是從陰影裡看不到的，有許多聲音比鋼鐵的鳴響更歡快，有許多氣味比死亡的惡臭更美好。”
“另一番盛宴嗎！”布魯諾高聲喊著，從椅子上跳了下來。 “精靈一定是盯上另一個婚禮了！”
崔斯特沒有做任何回答。
另一個矮人衝進房間，拉著達格那迅速走了出去。過了一會兒，將軍慌張地返回到國王面前。
“出了什麼事？”布魯諾有些不快地問。
“另一個客人。”達格那剛剛開口，一個大肚子的半身人就優哉游哉地走了進來。
“瑞吉斯！”凱蒂驚奇地喊道，她和沃夫加都跑過去歡迎他們的朋友。不期然間，五個夥伴重新聚在一起。
“饞鬼！”布魯諾喊著這個永遠吃不飽的半身人的綽號。 “九淵地獄在下……”
這是怎麼回事，崔斯特很奇怪自己為什麼在秘銀廳外的山路上沒有看見這個旅行者。他們在一千里外的卡林港離開了瑞吉斯，他成為那裡盜賊行會的首領。而夥伴們曾經為了從那個盜賊行會手中救援這個半身人，差一點就身首異處。
“難道你以為我會錯過這樣的盛會嗎？這可是我最親愛的兩個朋友的婚禮啊！”
看著怒氣沖衝的瑞吉斯，布魯諾產生了一絲懷疑。
凱蒂·布莉兒緊緊地擁抱了他，看起來他非常高興。
布魯諾好奇地望了一眼崔斯特，搖了搖頭。當他發覺卓爾並沒有回應他的驚奇時，又轉過頭問半身人：“你怎麼知道的？”
“你太看輕你的名望了，布魯諾王。”瑞吉斯優雅地鞠了一躬，大肚子垂下來，遮住了他的細腰帶。
鞠躬的動作同時讓他渾身不斷發出“丁當”的響聲。崔斯特注意到，那是上百顆寶石和十幾個漲鼓的口袋互相撞擊發出的聲音。瑞吉斯總是喜歡精美的小東西，但崔斯特還從沒有見過半身人如此耀眼的裝扮。他穿著一件寶石飾鈕的短上衣，上面的寶石比崔斯特在任何地方見過的都要華麗，就連那顆有催眠力量的魔法紅寶石墜飾都比不上。
“你會多住些時候嗎？”凱蒂問。
“我不著急。”瑞吉斯回答。 “能不能給我個房間？”他問布魯諾。 “我要安置我的東西，而我自己也很累了，需要休息一下。”
“我們會照看你的。”凱蒂連忙向他保證。而崔斯特和布魯諾又一次交換了目光，他們都在想同一件事：作為一群暗殺者和投機盜賊的主人，如此輕易就離開自己的權位，這實在是一件不尋常的事情。
“你的手下呢？”布魯諾問出了這個一直盤旋在腦海裡的問題。
“哦，”半身人顯得有些結巴，“我……是一個人來的，那些南方人不適應北方的春寒。”
“嗯，所以只有你來了。”布魯諾說道，“那現在就該是我為你的肚子準備大餐的時候了。”
崔斯特坐到了矮人王身邊，其他三個人則飛快地走出了房間。
“在卡林港，沒有什麼人聽說過我，精靈。”當身邊只剩下崔斯特的時候，布魯諾喃喃地說，“長鞍鎮裡又有誰能知道這次婚禮？”
布魯諾揶揄的神情表明這個久經世故的矮人和崔斯特想得一模一樣。 “這個小傢伙身上帶了不少好東西嘛。”矮人王說。
“他在逃命。”崔斯特回答。
“又惹上麻煩了……”布魯諾哼了一聲，“……要是我錯了，我就是一個長鬍子的侏儒。”
※※※※
“一天五頓飯。”卓爾和半身人在秘銀廳住了一個星期之後，布魯諾向崔斯特嘀咕，“每頓飯都比別人多吃一半！”
崔斯特一直對瑞吉斯的胃口困惑不已，所以他也找不到合適的話來回應矮人王。他們只能看著瑞吉斯在飯堂裡走來走去。嘴裡不停地咀嚼著某樣東西。
“幸虧我們打通了新的隧道，”布魯諾嘀咕著，“我需要更多的秘銀收入才能餵飽他。”
布魯諾剛剛提到這次新的探索，達格那將軍就走進了飯堂。這位棕色鬍子的壞脾氣矮人顯然對食物沒有任何興趣，他揮手讓侍從退下，徑直向崔斯特和布魯諾走來。
“那是一次短暫的行程。”當他們注意到矮人將軍的時候，布魯諾對崔斯特說。達格那今天早晨剛剛離開，他率領巡邏隊前往地下城市西方礦井最深處進行探索。
“麻煩還是財富？”崔斯特開門見山地問。而布魯諾只是聳了聳肩，他知道——或者也在心裡盼望——這兩者永遠並存。
“吾王。”達格那沒有理會黑暗精靈，直接走到布魯諾面前。他略微彎了彎腰，岩石般的表情讓崔斯特無法得到任何信息。
“秘銀？”布魯諾充滿希望地問。
達格那似乎被這個直率的問題弄得有些吃驚。 “是的。”他停了一會兒才回答，“密封門對面的隧道通向一片全新的礦床，從我們已經探明的地區來看，那裡的礦石儲量極為豐富。你神奇的嗅礦鼻子越來越厲害了，吾王。”他又深深地鞠了一躬。
“我知道。”布魯諾悄聲對崔斯特說，“我的鬍子還沒有長出來的時候，我去過那裡，那次差點死掉……”
“但我們也遇到了麻煩。”達格那打斷了矮人王，他的臉上仍然毫無表情。
布魯諾等待了很長時間，但這個無聊的矮人始終都沒有再說話。 “大麻煩？”矮人王最後認識到達格那的停頓實際上是想造成一種戲劇性的效果，如果他不進行配合，這個頑固的將軍也許會站上一整天。
“地精。”達格那的口中迸出了這個不祥的詞彙。
布魯諾哼了一聲：“這就是你說的麻煩嗎？”
“一支相當大的部落，”達格那繼續說，“差不多有幾百個。”
布魯諾望向崔斯特，卓爾淡紫色的眼睛中閃動的光芒告訴矮人王，這個消息對這位友人的困擾並不比對他自己的困擾更嚴重。
“幾百個地精，精靈，”布魯諾頑皮地說，“你有什麼想法？”
崔斯特沒有回答，他只是不斷地傻笑，而他閃動的眼睛已經說明了一切。自從收復秘銀廳以來，生活越來越索然無味，鋼鐵交鳴的聲音全部只是來自於矮人礦坑里的鍬鎬和工匠的大錘下，秘銀廳和銀月城之間的道路對於強勇無敵的崔斯特來說早就變得毫無危險，缺乏刺激。這個消息引起了卓爾相當的興趣。崔斯特是一位遊俠，他的使命就是守護善良種族。不過弱小而骯髒的地精是他在這個世界上最看不起的邪惡種族。
雖然大廳裡的每張桌子都是空蕩蕩的，但布魯諾還是帶領兩個人來到瑞吉斯的桌邊，“晚餐結束了！”紅鬍子矮人王喘著粗氣，掃視著半身人面前的空盤子和地上的盤子碎片。
“叫沃夫加來，”布魯諾衝著猶疑不定的半身人咆哮，“我數五十下，如果他還沒有到，我就把你的食物配給減少一半！”
瑞吉斯眨眼間就消失在門口。
布魯諾點點頭，達格那從口袋裡拿出一塊煤，在桌子上繪製了新礦區的略圖，標示出他們遭遇地精的地點和通過進一步探索找到的地精主巢。但兩位矮人更感興趣還是這一地區可以利用的隧道，以及隧道的平滑程度和大小。
“完全可以讓這些愚蠢的地精大吃一驚。”布魯諾向崔斯特眨眨眼。
“你知道那裡有地精。”望著興奮更甚於驚訝的布魯諾，崔斯特不高興地說。那裡的敵人似乎比那裡蘊藏的財富更讓這位矮人王感興趣。
“我大概知道那裡會有地精。”布魯諾承認，“我曾經見過他們，但隨著龍隻的到來，我的父親和他的士兵沒能清除這些害蟲。那已經是很久很久以前的事情了，精靈。”矮人捋著紅色的長鬍子，加強了語氣。 “我並不能確定他們是否還在那裡。”
“我們有沒有受到威脅？”一個粗厚的男聲在他們背後響起。七尺高的野蠻人走到桌邊，俯身仔細觀察達格那的地圖。
“地精而已。”布魯諾回答。
“要作戰了！”沃夫加一邊吼叫著，一邊用手掌拍擊布魯諾為他鑄造的強力戰鎚——艾吉斯之牙。
“要運動一下了。”布魯諾糾正了沃夫加的發言，同摀嘴竊笑的崔斯特彼此點了點頭。
“我覺得你們兩個似乎不應該這麼喜歡殺戮啊。”凱蒂·布莉兒的聲音從瑞吉斯身後傳來。
“打賭嗎？”布魯諾回應道。
“你們找到了幾個居家地精，他們不會打擾任何人，而你們卻計劃屠殺他們。”凱蒂不顧父親嘲諷的表情，繼續發表自己的見解。
“女人！”沃夫加高喊。
看著野蠻人輕蔑的態度，崔斯特愉快的微笑瞬間消失殆盡，轉而變成了一臉的困惑。
“很高興是一個女人。”凱蒂毫不遲疑地輕聲回答了一句，就回到了她和布魯諾的談話中。 “你怎麼知道這些地精想要戰鬥？”她問矮人王。 “或者你根本不在乎他們的意願？”
“這些礦坑里飽含秘銀。”布魯諾似乎很想結束這次談話。
“這不是地精的秘銀嗎？”凱蒂天真地問，“搶奪它們，是正確的嗎？”
“不再是了。”達格那插入討論中，而布魯諾並沒有再說話，女兒有些指控意味的問題讓他顯得有些迷茫。
“對你們來說，還是戰爭更重要吧，你們所有人都是這樣。”凱蒂用知性的眼睛盯著在場的四個男性，“你們不是在尋求寶藏，你們是渴望血腥。即使這些坑洞裡只有毫無價值的石頭，你們也會獵殺這些地精！”
“不關我的事。”瑞吉斯急忙插話。但沒人注意到他。
“他們是地精。”崔斯特對她說，“你的父親不正是死於地精的襲擊嗎？”
“是。”凱蒂沒有否認。 “如果我找到那個部落，他們一定要為他們的惡行付出代價。但這個部落會和他們相同嗎？這個與他們距離超過千里的部落？”
“地精就是地精！”布魯諾吼道。
“哦？”凱蒂雙手環胸，“那麼卓爾呢？”
“你在說什麼？”沃夫加沖他的準新娘怒目而視。
“如果你在隧道裡發現一個遊蕩的黑暗精靈，”凱蒂無視衝到她身前的沃夫加，繼續對布魯諾說，“你是否會制定計劃，然後殺掉他？”
布魯諾不安地看了一眼崔斯特，但崔斯特又露出微笑。他理解凱蒂的道理，也知道這道理為什麼會讓頑固的矮人王感到為難。
“如果你真的殺了他，而那個卓爾正是崔斯特·杜堊登，那還能有誰會耐心地聽你那些自吹自擂？”這位年輕女子終於結束了她的發言。
“至少我會用正當的方法殺死你。”布魯諾大聲向崔斯特嘀咕。
崔斯特爆發出一陣笑聲，“那麼舉行會談吧。”他最後說，“既然我們無法反駁我們睿智的小朋友，我們就必須給地精們一個機會，讓他們對自己的目的進行解釋。”他看著凱蒂，陷入沉思。淡紫色的眼睛仍然光彩流轉，他清楚地精會給出什麼樣的答案。 “我們先不殺死他們。”
“要殺也用正當的手段。”布魯諾補充道。
“她什麼都不知道！”沃夫加一聲吼叫，讓會場重新充滿了緊張氣氛。
崔斯特用冰冷的眼神責令他噤聲，這種威脅性的目光以前也曾經在黑暗精靈和野蠻人之間出現過。凱蒂看著兩個人，臉上浮現出痛苦的表情。然後她拍了拍瑞吉斯的肩膀，兩個人一同離開了房間。
“我們真的要去和一堆地精談判嗎？”達格那無法相信情況會發展到這種地步。
“嗯，不要再說了。”布魯諾用手撐住桌面，重新開始研究地圖。過了一會兒，他才發現沃夫加和崔斯特的對峙。布魯諾從崔斯特的眼中看到了困惑不解。但在野蠻人眼中，他發現強大力量的凝結。這件事看來不是那麼容易被忘記的。
※※※※
崔斯特靠在凱蒂房間外面的石牆上，他來找這位年輕女子，想知道她為什麼會如此關心一個地精部落，態度又是如此強硬。當五名夥伴面對考驗時，凱蒂總是有獨特的見解，但崔斯特覺得這次是有某種異樣的東西在影響她，她話中的火氣不是因地精而起的。
靠在牆上，黑暗精靈開始理解了凱蒂。
“你不能去！”沃夫加的聲音粗暴而巨大。 “那是戰場，不管你怎麼好心，他們是地精。他們決不會和矮人對話！”
“即使發生了戰鬥，你們也會需要我。”凱蒂反駁道。
“你不能去。”
崔斯特為沃夫加最後的語氣而搖頭，他覺得以前從沒有聽過沃夫加像這樣說話。但他馬上又記起第一次見到這個粗線條的年輕野蠻人，那時他頑固而又傲慢，說起話來幾乎就像今天這樣愚蠢。
當沃夫加回到自己的房間時，崔斯特正在等著這個野蠻人。卓爾隨意地靠在牆上，手腕搭在魔法彎刀的刀柄上，綠葉顏色的斗篷攏在肩後。
“是布魯諾派你來的嗎？”沃夫加望著出現在他屋中的崔斯特，感到有些糊塗。
崔斯特關上門，“我來這裡並不是因為布魯諾。”他平靜地解釋。
沃夫加聳聳肩，顯出一副無所謂的樣子。 “那麼，歡迎歸來。”他的問候裡面似乎夾帶著什麼東西，“你離開秘銀廳的時間太多了。布魯諾需要你的陪伴……”
“我到這裡來是為了凱蒂·布莉兒。”崔斯特沒容他把話說完。
野蠻人冰藍色的眼睛立刻瞇成了一條細線，他強壯的下頜向上收緊，寬闊的肩膀也隨之展開。 “我知道她去見你了，在你來這裡的路上。”
崔斯特聽出沃夫加聲音中的敵意，臉上不禁泛起一陣困惑。沃夫加為什麼會在意凱蒂和他的會面呢？他怎麼會對自己的老朋友這個樣子？
“是瑞吉斯告訴我的。”沃夫加顯然誤解了崔斯特困惑的表情。一絲勝利的神色出現在野蠻人的眼睛裡。似乎他相信自己掌握的秘密情報為他帶來了某種優勢。
崔斯特搖了搖頭，用細長的手指將濃密的雪色長髮梳攏到腦後。 “我到這裡來不是為了什麼路上的會面，或者是凱蒂·布莉兒對我說的其他什麼事。”手腕仍然搭在刀柄上，崔斯特走過寬敞的房間，來到和野蠻人只隔著一張床的地方。
“無論凱蒂·布莉兒和我說過什麼，都與你無關。”
沃夫加直瞪著雙眼，崔斯特明白，這個野蠻人正在全力控制著不要向自己衝過來。崔斯特本以為自己很了解沃夫加，但這只能使他更加不敢相信自己的眼睛。
“你怎麼敢？”沃夫加的吼聲因為緊咬的牙關而變形。 “她是我的……”
“我怎麼敢？”崔斯特沒有示弱，“你說起凱蒂，就好像她是你的私人財產。我聽見你對她吼，命令她留在這裡，不許她和我們一起去見地精。”
“你越界了！”沃夫加發出警告。
“你說起話來就像是喝醉的獸人。”這個比喻是如此恰當，讓崔斯特自己也感到很奇怪。
沃夫加深吸了口氣，他巨大的胸膛高高隆起，表情顯得鎮靜了很多。接著，他一步跨到牆邊掛著那把魔法戰鎚的鉤子旁。
“你曾經是我的老師。”沃夫加平靜地說。
“我也曾經是你的朋友。”崔斯特回答。
暴怒的火焰在沃夫加的雙睛中迸裂，“你對我說話時就像是一個父親對待他的孩子。你要明白，崔斯特·杜堊登，你不再是我的老師了。”
望著沃夫加危險的目光，崔斯特感到一陣虛脫。而野蠻人已經從牆上取下了強大的戰鎚。
“現在你是老師了嗎？”黑暗精靈問他。
沃夫加緩緩地點點頭，又因為崔斯特手中突然出現的雙彎刀而驚奇地眨了眨眼。柔和的藍色火焰跳躍在巫師馬爾可·哈貝爾送給崔斯特的魔法武器——“閃光”上。
“還記得我們第一次見面的時候嗎？”崔斯特邊問邊滑步離開床沿，消除了沃夫加利用長武器隔床發動攻擊的優勢。 “還記得我們在凱恩巨錐分享的無數課程嗎？還有那裡的凍土與你的親族的篝火。”
沃夫加慢慢轉過身，讓這個危險的卓爾處於自己面前。他的十指關節早已因緊攥錘柄而發白。
“記得那些亞巨人嗎？”一絲微笑也隨著過往的回憶爬上崔斯特的嘴角，“你和我並肩戰鬥，對抗整整一個巢穴的巨人。”
“那條叫做冰亡的龍。”崔斯特舉起另一把彎刀，那是他從被擊敗巨龍的巢穴中得來的。
“我都記得。”沃夫加平靜地回答，崔斯特以為自己已經讓這個年輕人冷靜了下來，便將雙刀收回鞘內。
“你說的都是過去的事了！”突然爆發的吼叫震動屋宇，野蠻人以不可思議的速度和敏捷合身撲上，向崔斯特臉上轟出一記肘擊。驚訝的卓爾匆忙閃避，但還是被擊中了肩膀。
遊俠隨勢向後翻倒，在房間遠處的角落重新站起，雙刃再次躍入手中。
“那就再上一課吧。”他的淡紫色眼眸醞釀著火焰，那是野蠻人以前曾多次見到的火焰。
沃夫加毫無畏懼地發起衝擊。艾吉斯之牙舞出一系列佯攻，隨即劈頭斬砸，錘勢所及，如烈風掃葉。
“我們已經很久沒有見過戰鬥了。”所有這些在崔斯特眼中只是一次奇怪的遊戲，也許還是這個青年野蠻人的成人儀式。於是他將雙刃交叉於頭頂，依錘勢鎖住雷霆萬鈞的艾吉斯之牙。儘管如此，他的雙腿還是差一點就彎跪下去。
沃夫加向後彈起，準備第二次攻擊。
“永遠也不要忘記防禦！”崔斯特一聲斥責。兩把彎刀側面抽出，先後打在沃夫加臉上。
野蠻人踉蹌一步，用手背擦去面頰上的兩絲血跡，一雙巨目仍然未眨一下。
“抱歉，”學生流血，讓崔斯特感到愧疚，“我並不想……”
沃夫加狂暴地揮動戰鎚，向他衝來，嘴里高呼坦帕斯——戰神之名。
崔斯特側步閃開這一擊，他身邊的石牆在轟鳴中炸裂。而卓爾的身影已經移至戰鎚旁邊，一支手臂將戰鎚緊緊扣住。
沃夫加從錘柄上撤下一隻手，抓住了崔斯特前胸的衣服。輕易便將他從地板上舉了起來，然後他將崔斯特猛砸於牆面。此刻，他裸臂上的肌肉如小山般隆起。
崔斯特無法相信這個大孩子竟然有如此力量！他覺得自己彷彿正被擠進岩石中，要穿透牆壁，落到另一個房間裡。至少，他希望牆壁後面會是另一個房間！他單腿踢出，沃夫加見腳尖向自己的面孔刺來，急忙閃身躲避。但崔斯特卻環腿踏在了野蠻人僵硬的臂膀上；以這條腿作為藉力點，崔斯特用掌緣切中沃夫加的手腕，從脫力的手掌中跳起。落下時，彎刀柄結實地磕在沃夫加的鼻子上。
沃夫加發出非人的咆哮，他向上掄起戰鎚，而崔斯特這時早已落地。卓爾仰面倒地，一腳踹向牆壁，借力滑入沃夫加雙腿之間。另一隻腳蹬上野蠻人的鼠蹊，再次借力滑到他背後，再用雙腳同時踢中野蠻人的膝窩。沃夫加雙腿彎曲，還有一隻膝蓋撞入牆裡。
崔斯特從地面彈起。抓住沃夫加腦後的頭髮，向後猛拽，失去平衡的野蠻人像被伐斷的大樹一樣栽倒在地。
沃夫加在發出呻吟的同時試圖翻身站起，但崔斯特倒轉刀身，刀柄再次猛戳到這個巨大人類的下巴上。
沃夫加笑著慢慢爬起，崔斯特向後退去。
“你不再是我的老師了。”沃夫加重複著這句話。但從嘴角流出的帶血的唾液讓他顯得很沒有氣勢。
“你想說什麼？”崔斯特喝問，“現在說吧！”
艾吉斯之牙飛出野蠻人的雙手，再次砸向他，凶狠尤甚於前。
崔斯特俯身撲倒，將將躲過致命的鎚頭。金石互撞的聲音讓他感到一陣瑟縮，石壁無疑已經崩碎出一個大洞。
他帶著驚訝站起身，看見野蠻人正衝到自己身邊。崔斯特彎腰旋身，踢中了沃夫加的後臀。沃夫加吼叫著轉過身，又被崔斯特的刀面抽中了雙頰，這次迸濺出的血花就不是只用手背便能擦乾淨的了。
像矮人一樣頑固的沃夫加打出另一記肘擊。
“你的憤怒擊敗了你。”崔斯特輕鬆地躲過這一擊。勤學苦練的沃夫加早已掌握了戰鬥的藝術，而且也清楚地明白這是一種藝術。所以崔斯特現在真的難以相信他的學生會失去戰場上的冷靜。
吼聲連連的沃夫加再次揮拳，但馬上就縮身向後。這一次，崔斯特將閃光——或者更精確地說——將閃光的鋒刃橫在了野蠻人的攻擊路線上，沃夫加最終也沒能完全控制住拳勢，一隻手瞬間便鮮血涔涔。
“你的戰鎚不是能自動回到你手中嗎？”面對崔斯特的問話，沃夫加震驚不已。他早已忘記了自己武器上加持的魔法。 “你是否還想留下手指，好讓你能抓住它？”
正如崔斯特所言，艾吉斯之牙已經回到了沃夫加的掌握中。
這番話讓崔斯特感到有些噁心，而他的身心更是因為這件事感到疲憊。他還刀入鞘，站在離野蠻人不到四尺的地方，在這個野蠻人伸手可及的地方，他將雙手垂在身側，根本不打算保護自己。
當他認識到這根本就不是一場遊戲的時候，紫色雙眸中的光華也黯然消去。
沃夫加僵直地站立了很久，慢慢閉上眼睛。和崔斯特作戰，好像是一場同自己發生的戰鬥。
他露出微笑，輕輕張開雙眼，垂下手中的武器。
“我的朋友，我的老師，你回來太好了。”他的手伸向崔斯特的肩膀。
半途中，五指忽然收緊成拳，轟向崔斯特的面頰。
崔斯特閃身鉤住沃夫加的手臂，順野蠻人衝擊的方向猛力推搡，逼得沃夫加蹣跚前衝。但沃夫加的另一隻手及時抓住了卓爾，帶著崔斯特一同翻倒。他們擠在一起，扶著牆壁爬起來，一同爆發出會心的大笑。
經歷過飯堂的那次會談，崔斯特終於讓這位曾同生共死的伙伴再次和他站到了一起。
崔斯特很快就離開了，沒有再提到凱蒂。他需要梳理一下所有這些事情，特別是剛剛發生的這件事。但他至少已經明白了野蠻人因為那個女孩子而產生的困惑。沃夫加來自於一個男人至上的環境，女人在那裡只有被要求說話的時候才能說話，必須遵循她們男性主人的命令。現在，沃夫加雖然馬上就要和凱蒂·布莉兒結婚了，但他仍然無法擺脫少年時代所受到的影響。
這個想法讓崔斯特覺得心亂如麻。秘銀廳外的群山中，自己在凱蒂身上發現了一種奇怪的悲傷。直到現在，他才明白這悲傷的由來。
他也理解沃夫加莽撞的行徑，如果這個頑固的野蠻人要平息凱蒂心中的火焰，他會從她身上剝奪所有曾經深深吸引他的特質，所有他曾經愛過的東西，所有崔斯特愛著的東西。
崔特特搖搖頭，從腦海中趕走了這個想法。她那雙知性的眼睛在他的眼中已經閃爍了十年時間，頑固如她的父親布魯諾也被她感化。
沃夫加不能平息凱蒂眼睛裡的火焰，他崔斯特也不能，即便是諸神也沒有辦法。