第20章 第十六章誘餌

“冰風谷。”當三個人離開召喚室的時候，崔斯特說出了這個名字。凱德立顯得很驚奇；而凱蒂一聽到這個名字，就明白崔斯特要說些什麼。她的腦海裡也有同樣的推測。 “你認為那個魔鬼會去搜尋碎魔晶。”她這樣說。只是為了向凱德立解釋崔斯特的意思。 “如果厄圖確實回到了我們的世界，那他一定會去尋找那個寶物。”崔斯特回答。 凱德立對於他們口中的碎魔晶毫無了解，但他能聽出這兩個人正在談論一些非常重要的事情。 “你們的推測有把握嗎？”他問崔斯特。 卓爾點點頭。 “我在寒風呼嘯的世界之脊第一次見到厄圖，我們見面的具體位置是凱恩巨錐旁邊的冰風谷。厄圖應一個魔法師的召喚出現在那裡，那個魔法師擁有克林辛尼朋，也就是碎魔晶，那是最強大的邪惡寶物之。”

“這件寶物在哪裡呢？”凱德立問，他突然十分關心這件事。這位牧師在處理邪惡寶物方面有一些經驗，他曾經為了毀滅一件這樣的物品而讓自己和自己所愛的人的生命受到了威脅。 “被埋藏起來了，”凱蒂回答，“被凱恩巨錐的一次雪崩埋在一座終年積雪的岩石山峰下面。”當她對魔法師做解釋的時候，眼睛卻一直望著崔斯特。她的表情顯示出她對卓爾的推測開始產生了懷疑。 “這件寶物是有感知力的。”遊俠提醒她，“一件罪惡的工具不會忍受這樣的孤獨。如果厄圖回到我們的世界，他一定會去冰風谷尋找克林辛尼朋。如果他靠近那個東西，它一定會向他發出召喚。” 凱德立表示同意。 “你們必須摧毀那塊碎魔晶，”他堅定的語氣震撼了兩位友人。 “這才是嚴重的災難。”

崔斯特並不確定自己是否同意牧師的主張，他還是在猶豫是否應該先救出被貝勒囚禁的父親。但他確信無疑，這個世界如果沒有克林辛尼朋這樣的東西，一定會變得更加美好。 “如此強大的寶物該如何被摧毀？”遊俠問牧師。 “我不知道，每件寶物都應該有特殊的摧毀方式。”凱德立回答，“幾年前，我還年輕。我的神要求我摧毀何洛福。那是一件擁有自我意識的邪惡寶物。我必須去尋找……去要求一條巨大的紅龍幫助我。” “幾年前，我還年輕。”凱蒂將這句話悄悄地重複了一遍，除她以外，剩下的兩位友人都沒有聽見。 “因此，我希望你們找到並摧毀克林辛尼朋——那件被稱為碎魔晶的東西。” “說起來容易。”凱蒂顯得有些不滿。

“做起來確實很難，”凱德立說，“但我相信那是可以做到的。如果我把'希望'改為'請求'，你們是不是會覺得順耳一些？” “我明白你的意思。”凱蒂回答。 凱德立臉上泛起爽朗的笑容。他將一隻胳膊搭在年輕女子結實的肩膀上。凱蒂沒有躲避牧師親熱的動作，她覺得自己真是很喜歡這位牧師。凱德立沒有任何地方會讓她感覺不舒服，不過大概要除去他對待厄圖和碎魔晶的隨便態度。他簡直太有信心了！ “我們不能從雪底把碎魔晶拿出來。”凱蒂對崔斯特說。 “用不著，它會自己出來的，”凱德立說，“或者它已經出來了。” “或者厄圖會發現它。”崔斯特說。 “那麼我們要去冰風谷耐心等待麼？”凱蒂覺得他們已經把原來的任務引向了歧途，心中不禁有些氣惱。 “你們想安坐在冰風谷，當兩個衛兵？那你們要坐上多少個世紀呢？”

崔斯特也不希望任務發生改變，但他無法擺脫那一份責任感。現在，厄圖明顯已經自由了。但想再見到扎克納梵的渴望無論經過多少個世紀，也不會有稍許削弱。 “我們將按照命運的安排前進，”崔斯特告訴凱蒂，“我們面前的道路還很漫長，也許真會有一段長久的等待。” “在路斯坎有一座迪耐的神廟，”凱德立對他們說，“那裡應該是靠近那個叫做冰風谷的地方吧？” “那裡是山脈南部最大的城市。”崔斯特回答。 “我可以把你們送到那裡，”凱德立說。 “我們三個可以乘著風去路斯坎。” 崔斯特考慮了一下這個建議。現在正是仲夏時分，有許多商人會前往路斯坎；再從那裡進入十鎮，進行鮭魚頭骨雕刻的貿易。如果凱德立能讓他們迅速到達路斯坎，他們就能輕鬆地搭上一輛前往冰風谷的馬車。

直到此時，崔斯特才想起另一個問題，“我的朋友們該怎麼辦？” 凱蒂和凱德立彼此看了看。處在興奮之中的他們忘記了杜德蒙和受困的海靈號。 “我無法帶上那麼多人。”凱德立承認，“而且我絕對不能帶上一條船！” 崔斯特又思考了一段時間。 “但我們必須去那裡。”他對凱蒂說。 “我正在想像我們離開以後，杜德蒙率領海靈號進行湖中航行的樣子。”凱蒂語帶嘲諷地說，“這裡倒沒什麼海盜。如果他把海靈號的船帆全部張開，那他一定會發現海靈號已經扎進了離湖一里地的樹林裡！” 崔斯特想到自己對海靈號的責任，不禁感到一些氣餒。 “讓我們去找船長談談。也許我們可以讓哈寇·哈貝爾回來，既然是他把船帶進了伊珀斯湖；他也應該有辦法把海靈號帶回到深水城去！”

凱蒂小聲嘀咕了些什麼。但她的聲音太小了，崔斯特根本沒有聽見她在說些什麼。但他知道那些話是和哈寇有關的，而且他也不得不同意凱蒂對哈寇的部分看法。 三個人發現杜德蒙、維蘭和杜金正與伊万和派克圍坐在門外的草坪上。杜德蒙告訴了他們羅畢拉到來的消息，以及他們的回歸計劃。這讓凱蒂和崔斯特大大鬆了口氣。兩個人彼此看了看，對他們了解甚深的杜德蒙已經明白他們的意思了。 “你們要離開我們了，你們無法空等兩三個星期，直到羅畢拉做好準備。” “凱德立可以帶我們去路斯坎，”崔斯特回答，“我希望能在兩三個星期之內到達十鎮。” 這個消息給歡快的交談覆上了一層陰影。就連不太能聽懂別人在說些什麼的派克也失望地長吁了一聲：“哦……”

杜德蒙盡量想找到一個折中的辦法，但他最終也沒有找到。他要為海靈號負責；而崔斯特和凱蒂別無選擇，只能跟隨盲眼女巫的謎語，去完成他們的任務。而且，杜德蒙沒有忽略伊万所說的布魯諾已經離開秘銀廳的消息。崔斯特要回十鎮，回冰風谷。那裡應該也是布魯諾要去的地方。 “也許如果我們在入冬之前回到劍灣，我會駕駛海靈號繞過半島，進入浮冰之海，”杜德蒙以他慣有的形式向朋友們告別，“我很想去拜訪冰風谷。” “我的家。”崔斯特莊重地說。 凱蒂向崔斯特點點頭，然後轉頭凝視杜德蒙。離別對她來說永遠都是痛苦的，不過她清楚地知道現在該做些什麼。 是回家的時候了。