Jerry，也就是王起明為寧寧買的那隻小白狗，長大了。
這種狗長成之後，體重也就是在七到八磅之間。可是它的毛卻能長到十英寸長。
它全身雪白，找不到一根雜毛，只有鼻頭是黑的，伸出來的小舌頭是紅的。這是一條地地道道的室內玩具狗。
Jerry的血統是高貴的、無可懷疑的。在它的出生卡上，註明著可以追溯到寧的前六、七代都是一個家庭，一個血統。為了保證這一點的容置疑，在它的出生證明上，有飼養人的簽字，有販賣人的簽字，還有狗的編碼，政府有關部門的鋼印。
因為這是美國。
狗，在美國的社會地位，人皆共知。不過，狗所受到的重視程度，恐怕只在Jerry進門之後，王起明和郭燕才真正認識到。
買狗的時候，王起明填寫了厚厚的一打表格。
買主姓名、住址、電話，最重要的是在狗的名稱之下，要填明王起明的社會安全號碼。
從此以後，起碼在表格上，他和這條狗相依為命了。
王起明當初買狗的動機，只是想藉此把寧寧套在家裡，吸引住她，不要讓她往外跑。
女兒沒有套住。
該留住的沒有留住，狗卻真正地在他家安營扎寨了。
狗帶來的麻煩可是真不少，照著王起明的話，他們哪是買回一條狗呀，整個請回來一個活祖宗。
每個禮拜，他至少要收到二至三封信，有生物保護協會寄來的，要求他寫出Jeery近況的文字報告；有Jerry的醫生來的信，通知他哪天哪天又得帶它去打防疫針了；也有的信是它的美容師寄來的，說它該去剪毛整容了。還有可樂可氣的是狗俱樂部寫來的，信上模信出狗的口吻，請Jerry去參加舞會，還要注意：請穿晚禮服！
郭燕不會開車，所以，他一天於晚就帶著這個長毛的狗祖宗，東跑西顛，忙得不亦樂乎，哭笑不得。
最叫他頭疼的是，有了這條狗，他們倆口子出遠門就得合計半天。
帶著它吧：狗食、狗衣服、狗籠子、狗玩具……加起來，比他倆帶的行李加在一塊還得多；不帶它吧，那決不能把它鎖家裡，它一叫沒人管就是他倆的罪過，得送到狗旅館裡去，一夜比住個人貴出去不少。
最後，他們決定把它送到狗旅館去。儘管費用貴得讓人咋舌，可總算輕鬆，總算是讓人能一天於晚只辦人的事。
吵吵買狗的是寧寧。
決定買狗的是王起明。
堅決反對買狗的是郭燕。
現如今，被Jerry迷上了的，竟然是郭燕——最反對買狗的人。
她現在是最愛Jerry，最關心Jerry，最了解Jerry的狗迷。
每天早上，她早起半個小時，蹓狗。蹓狗回來以後，她又馬不停蹄地給它作早飯。然後蹲下來跟狗聊會兒天：Jerry，媽咪出去上班了，給你掙錢，你呢，乖乖地在家，聽話，別淘氣；你要是聽話，下禮拜，媽咪給你買個新玩具，好嗎？再見！ Jerry，跟媽咪再見！ "
晚上，不管一天有多累，她回到家衣服都不脫，先趴在地毯上跟Jerry玩上廿分鐘，才開始作飯。
王起明看到她這副情形，總是搖搖頭，可不敢說什麼話。
他知道，自寧寧離家出走後，她就有點不對勁，也許這是她把對寧寧的愛和懷念，全部寄託在狗的身上了。
有一次Jerry玩瘋了，來不及跑到外面，就把小便撒在了白色的地毯上，這被王起明看見，就輕輕的踢了它一腳。
正好郭燕下樓，被她看到了，她瘋了似的大叫起來，大罵王起明沒有人性，不是東西。她跑在Jerry面前，抱著它說："Jerry，別怕，不理他，他好壞喲，就知道發脾氣、打、罵、疼不疼？告訴媽咪。"
她用餐紙，想把Jerry的尿從地毯裡蘸出來。她蹲下來，剛要去擦尿。可一眼看到了寧寧臨走那天，煙炭燒壞了的那一團黑跡。她的手指抖動著在那一團黑跡上抹來抹去，眼淚也啪嗒啪嗒地掉在那團黑跡上。
她再也擦不下去，就抱起Jerry跑上了樓。
王起明看著這一切，一句話也沒說，躺在沙發里，噘著嘴，向天花板上吐著煙圈。
過了一會兒，他的眼圈也紅紅的。
靜靜的房間裡，他清清楚楚地聽見樓上郭燕在抽泣著和Jerry說話。
"Jerry……疼嗎……告訴媽咪……你可別生氣……他脾氣不好，可是……媽咪會照顧………你……"
王起明用手掌像個粗人那樣地抹了一把臉上的淚水。
狗通人性。
這話不假。
郭燕這麼喜歡它疼它，它也真是一點也不辜負郭燕對它的一片愛心。
只要郭燕一到，Jerry就好像是她的小保鏢，寸步不離，如影跟隨。
不僅如此，連郭燕內心深處的喜怒哀樂，王起明看不出來，猜不到的，這條小狗都能明鏡似地體會到。
真絕了！
自從寧寧出走以後，郭燕會經常一個人坐在一個地方發呆。 Jerry會馬上跑過來，汪汪地叫上幾聲，又用嘴叨著玩具骨頭，投到郭燕裡，讓她從沉思中醒悟過來。
郭燕會一個人滿面愁容地掉下幾滴眼淚，它會馬上撲到她的懷裡，又舔脖子又舔臉，直到郭燕露出了笑容，它才又趴在她的腿國呼呼的睡起來。
晚上，Jerry和郭燕是同床的，Jerry熱乎乎的體溫，透過那雪白的毛髮，傳導到郭燕的身體，使她睡得更加安穩。
當一些莫名其妙的惡夢，把郭燕驚醒時，Jerry立刻站起來，雙耳豎立，圓瞪著眼睛，聽著、觀察著周圍一點一滴的動靜。
這種狗，在美國每年一度的比賽中，永遠是名列前茅，不僅是因為它有一個可愛的外形，主要的是它的智商比一般種類的狗要高出許多。它通人性。
自從寧寧出走後，加上郭燕離不開狗，半年多來，王起明和郭燕形成了自然的分居。
王起明像個游擊戰士，有時客廳，有時小臥房，有時辦公室，胡亂一睡。
有一夜，王起明實在耐不住寂寞，躡手躡腳地走進郭燕的大臥旁。
他走到床前，碰碰郭燕的肩膀。
郭燕一驚，醒了過來。
Jerry立即跳了起來，兩隻前爪護著郭燕的肩頭，"汪汪汪"地叫著，衝著王起明一個勁兒地呲牙。
王起明退後一步，哭笑不得。
"Jerry，不要兇，他是你爸爸，"郭燕安慰這條小狗。
Jerry這才安靜了下來。
當了狗的爸爸，他才有資格在床上躺下。
又過了有半年。
Jerry又長大了一些，長到了這種狗該具備的規格。
它"出落"得更漂亮了，長長的毛拖到了地上，跑起來，那毛呼閃呼閃的，真好看。它要是不言聲地會在床頭，外人看見，還得以為是一個假的玩具狗呢。
狗長大了，"長大成狗"了。王起明被允許調回大臥房了。
雖然房事有一搭無一搭，但也總算是有說有笑的，日子恢復了正常。
時光流逝，王起明也想了相當大的變化。
一天早上，他坐在餐桌邊上看報紙，怎麼也看不清報紙上的字。
他把腦袋一個勁兒地往後仰，雙手也把報紙推到前面較遠的地方。
還看不清，眨眨眼，還是看不清。
"燕兒！"他叫妻子，"你說這事邪乎不邪乎，一夜之間，我成了老花眼了，嘿！"
"性子急的人，都眼花得快。"郭燕看了他一眼，說。
"哪合哪兒呀，眼睛跟性子有什麼關係呀，你可真逗！"
他這麼說著，可心裡也不可否認：老了，操心的人老得快。
這話不假。
自從那天以後，他就戴上了一副寬邊兒的黑框眼鏡。
他戴著這樣的眼鏡，再加漸漸鼓起來的肚子，走起路來，不知不覺地跟鴨子差不多。
別小看這鴨子步，有用。
廠子裡的工人見著他，逗笑似地說："嘿，有這兩步，就更像大老闆了。"
他聽這話，嘴上沒說什麼，心裡很得意，那鴨子步也越搖越大。
有用的鴨子步。
在和客戶談生意的時候，這兩下子更管事。就是不看東西，用不著眼鏡，他也得把眼鏡戴上。
老美，還真吃他這一套，尤其是那些猶太人，你越擺譜，越邁鴨子步，越是有事沒事地架著眼鏡，他就越覺得你有錢，他就敢在你這作下大訂單。
究竟與眼鏡、鴨子步有無直接關係，這已很難考證，反正他的生意是越做越好，買了一輛新汽車，又給郭燕添了些首飾、珠寶。
郭燕也起了變化，頭髮越來越黑，黑裡透亮。雖然眼角上的皺代多了兩三道，雙下巴卡住了脖領，可這一頭油亮油亮的黑髮，使她讓人覺得總是精神抖擻。
這可瞞不住明眼的女人。她們一看就知道這黑髮的出處：染的。
可是，廠裡的女工都很會說話，一個勁兒地誇郭燕，越活越年輕。
這使郭燕對於自己的外表更注重。她花在鏡前的時間，一天比一天長。
要是出門見個人，王起明早把車子發動好了，她也不下來，急得他一個勁兒地看表，跺腳，轉圈，按喇叭。
可是，她不著急，在梳妝台前，慢條斯理，畫好臉上的線條，才款款地下樓，出門，鎖門，上車。
等她上了車，王起明看著她。笑著說："老妖精！"
她也回敬一句："老不死的！"
他們倆都開始變老了。
真的老了嗎？才四十多歲。
按說，這個年齡，在美國，不算老。特別是在商界，幾乎可以算是剛剛開始。那些王起明生意上的對手，都是些六、七十歲的猶太人，每次談完生意，他們總要拍拍他的肩膀，說："Begoodboy！"（好好乾，孩子！）真的老了嗎？才四十多歲。
不老。
其實不老。
要說老，是他自己擺出來的。
"該擺擺了，"他對自己說，"八年了，從一下飛機，兩個人加在一塊才五十美金到今天，身價百萬以上，容易嗎？"
擺？
值得一擺！
他擺譜，擺闊，擺架子，至於那鴨子步，也是越擺越厲害了。
他經常請華人商界中的巨頭吃飯、跳舞，一個晚上花掉幾百。臨出門時，把信用卡往檯面上一丟，擦著沾滿油的厚嘴唇，等簽字。
一到週末，他的家準成麻將館。不是一桌，一擺就是三、四桌，一贏就是千八百的，一輸也是千八百的。
他不在乎："玩嘛，難得一樂，難得一樂。"
看得出，他是真的變了，變得連他自己幾乎都掌握不好自己了。姓什麼還知道，可自己該算哪一類？不明白了，有點含糊了。
大財主？別逗了。比他有錢的有的是。這他心裡也跟明鏡似的。
可是，他整天價鼻孔朝天、洋洋自得，再加上周圍的人幫著吹噓他如何如何地能幹，如何如何地聰明，一下子他的聲名大振。
舞場的小姐稱他是新一代的草莽英雄。
紐約商頭們稱他是後起之秀。
華人報界說他是新移民中的青年才俊。
這當然使他十分的得意。
別說他，誰也經不起這麼折騰。
他開始狂妄、自大、傲慢，不可一世。
就連郭燕也跟著漂乎起來。
她常常買衣服，特別是買夜禮服，衣櫃裡多得放不下。
可是每到週末，她還是要去有名的大公司，挑選新的樣式。她有她的理由：穿過一次，再去同一個地方也穿同樣的衣服，就會被人瞧不起。
她手腕上的郎琴，早已換了１８K金的勞力士。
她還經常催促王起明換新車："我說你能不能換輛奔馳呀，老開美車車，跟你現在的身價不般配。"
她走路的樣子也有微妙的變化，說遲鈍不是遲鈍，說緩慢也不是緩慢，用北京話說她那個姿勢，老那麼"拿著"。
為什麼"拿著"呢？因為她覺得她的身份就該這麼"拿著"，不"拿著"就有點跌份。
每週，她都很忙，除了管工廠，她還得去減肥、按摩、拉皮、做韻律操……這麼說吧，凡是那些專賺有錢人的玩藝，一到週末，她都去試試，乖乖地把給錢人家送去。
郭燕只有在與王起明兩獨處時，才露出一些原來的樣子。
"真不知道，寧寧怎麼樣了？"
她一邊禦下臉上的濃裝，一邊問丈夫。
"放著好日子不會過，她沒這個命。"
王起明一邊解著那名貴的領帶一邊。他提起女兒，心頭也不痛快。但他不願意仔細去思量這事兒，因為女兒給他心頭戳下的傷口還沒有完全癒合。
"按說，"郭燕還在循著自己的思路說，"她應該打個電話回來呀！"
"應該的事兒多了。她做的哪件事兒是應該的？"
王起明一旦想起女兒指責自己的情景，心裡總是很不愉快。
他忘不了那天女兒的指責，這也許是因為那些指責都說得有道理。
"起明，你不為女兒擔心嗎？"郭燕側過臉來看著丈夫。
"擔心？"他點燃一支煙，"擔心又有什麼用？兒孫自有兒孫福，哪兒的黃土不埋人哪……"
說著，王起明自己心裡也是一愣，這話是誰的？阿春。
想起阿春，他的思路更複雜了。他搖了搖頭，彷彿要擺脫這些紛繁複雜的情緒。
"別擔心啦！"他一了百了地說，"不是不擔心她，老擔心又有什麼用！"
"我就怕她……"
"怕她什麼？"
"吃虧。"
"她吃的虧還少嗎？想開了吧，她十九歲了，成人了，美國就是美國，美國不許咱們為她操心！"說著，他想起一句英語來，"Thatsnotyourbusiness。"（那不是你的事。）"她不會出事吧？"
"快一年了，要是出事，早該見報了，"可他也怔了一下，把香煙捻滅，"不會……我想不至於……不至於出事吧。"