靜靜的夜，雪靜靜地下著。韓德寶幾乎絞盡腦汁，終於解決了女兒的疑難問題。
第二天早晨。
女兒已穿好衣服，趴在窗前大叫：“哇！好大的一場雪呀！”
韓妻說：“今年雪也下得太早了點兒，剛十一月嘛！”
韓德寶將早飯用托盤端入：“小玲，今天穿棉鞋吧，別凍了腳。”
女兒聽話地說：“嗯……”坐到他跟前去吃飯，邊問，“爸，昨天我們書上那道思考題，你想出來了麼？”
韓德寶說：“想出來了，你來看。”
桌上有九顆圍棋棋子擺成的圖形。
韓德寶將棋子都拿在手中一邊重擺一邊講：“一個等腰三角形，是由三條邊組成的，可每條邊又都是由兩點構成的線段，這兩點可以看成是兩棵樹，要求是每行三棵，那麼，我們再在每條邊的中點上，加上一棵樹，現在幾行了？”
女兒回答：“三行了。”
韓德寶說：“如果我們再在它的高上加一棵樹，現在幾行了？”
女兒說：“四行了。”
“於是我們知道，一個等腰三角形，如果我們在它的三條邊和高上各加一個點，它可以構成四條線段，每條線段都是由三個點組成。這樣的一個三角形，我們用去了幾顆棋子呢？”
“七顆……”
“我們還剩幾顆棋子？”
“兩顆……”
韓德寶說：“我們再用兩顆棋子，另外組成一個三角形的話，顯然是不能夠的。所以，我們只有借助已經組成的這個三角形的條件，看看把我們剩下的兩顆棋子，擺放在什麼地方，能從另外一個角度看，也成為一個三角形……”女兒從他手中拿過兩顆棋子，想了想，擺放在正確的地方——
韓德寶說：“數數，幾行？”
女兒脆生生地答道：“還行！爸，你總說你笨，其實一點兒也不笨！”
韓妻說：“你爸昨晚擺了一夜，才擺出那麼三行來！”
“爸爸是笨，從小學習也不太好。是為了輔導你，都四十多歲了，還要重新去翻小學五六年級的課本兒。等你上了初中，爸爸想輔導你，也輔導不了啦，好女兒……”韓德寶摸了摸女兒的頭，“到那時，就全靠你自己了，你可要為自己、為爸爸爭口氣喲……”
女兒懂事地說：“爸，你放心吧。上了初中，我要更努力學習。”
韓德寶又吃了幾口飯，放下碗筷，穿上衣服，戴上帽子，對妻子說：“今天我得早點兒去，說不定交通部門要求組織街道居民義務掃雪……”
他一出門——見門口蜷縮著一個人。
他奇怪地彎腰拍那人的肩：“哎，同志，你是哪兒的？怎麼蜷在這兒？”
那人緩緩抬起頭——是一個十七八歲的姑娘。
韓德寶很納悶：“姑娘，你是哪兒的？遇到了什麼困難？”
姑娘緩緩站起，袖著雙手，淒楚地說：“我是你女兒……”
韓德寶一愣：“姑娘，你搞錯了吧？”
姑娘說：“我沒搞錯，我也是你們的女兒……”
“看你凍的，有什麼話進屋來說清楚吧！”韓德寶開門，讓那姑娘進門。
韓妻和女兒以困惑的目光打量那姑娘。
韓德寶問：“你昨晚，蜷在我們門外過了一夜？”
姑娘點點頭，目光望向桌上的早飯。
韓德寶見狀，將她按坐在椅子上：“那吃了飯再說……小玲，給這位小姐姐盛碗熱粥……”
女兒默默去廚房給姑娘端來一碗熱粥：“小姐姐，你喝吧！”
韓德寶對女兒說：“小玲，你還不上學去！”
女兒臨出家門，又困惑地回頭看了姑娘一眼。
韓妻將韓德寶扯到小房間內，並關上門，審問他：“德寶，你沒什麼個人經歷……瞞了我這麼多年吧？”
韓德寶：“你看你這個人，遇到件小事兒，就沉不住氣……”
姑娘已吃罷飯。
韓德寶問她：“吃飽了麼？”
姑娘點點頭。
韓德寶坐下，拉開談話的架勢：“那麼，現在咱倆談談吧，你從哪兒來？”
姑娘：“我從郊區農村來。”
“可我，並沒有你這麼一個大女兒啊？”
“所以我又說，我'也'是你們的女兒嘛……”
“你這話，我也不明白是什麼意思啊！”
“我爸爸媽媽，當年也是去北大荒的本市知青……”
韓德寶：“後來呢？”
姑娘：“後來，他們圖離城市近，搬到郊區農村，變成了插隊知青……”
韓德寶：“再後來呢？”
姑娘：“他們把我寄養在一戶老鄉家，搬回城裡來了。起初，他們還一塊兒去看過我幾次。後來，就只有我媽媽去看我了……再後來，連我媽媽也不去看我了。我就明白，他們是不要我了……”
韓德寶憐憫地望著她，認真地聽著……
韓妻也坐在一旁聽。分明的，不聽明白就不能放心地去上班。
姑娘繼續講述著：“我來城裡找我父母，我是知青的女兒，我本來也應該是這座城市的人。我知道你也是知青，所以我說我也是你們的女兒，沒說錯。”
韓德寶不禁笑了：“是啊，當然，也是可以這麼說的。不過，兩者還是有區別的，對不？要不聽你解釋，我還被你鬧蒙了。”他瞅瞅妻子：“你也別再坐著聽了，該去上班了！”
韓妻起身，使眼色暗示韓德寶跟出，在門口悄聲叮囑：“你別把家隨便扔給這姑娘，這年頭兒……”
“得了得了，這年頭又怎麼了？我心裡知道該怎麼處理……”韓德寶回到室內，坐下又問，“誰……給你出主意，讓你來找我的？”
姑娘從兜里掏出一張舊報：“這張報紙，這上面登的，你們成立了一個知青聯誼會，這上面還登了你的名字，你是會長。你在報上說，凡是知青們的困難，聯誼會都要伸出友愛之手，給予熱情幫助。我當年就保留了這張報紙，心想我有一天，一定要上門找到你，現在我來了。”
韓德寶接過報紙看看：“這都是六七年前的事了。現在大家早忘了我是什麼會長了，連我自己也徹底忘了。其實，對哪一個返城知青的實際困難，我們都沒幫助過。想幫也幫不了，只不過體現了一種願望……”
姑娘說：“可我沒忘。我靠這張報紙打聽了不下一百個人，最後才有一個人告訴我，你已經當上派出所所長了。你得幫我找到我父母……”
韓德寶說：“這個嘛……你對我的要求不過分……可你，有沒有什麼關於父母的線索啊？”
姑娘從衣兜里掏出一個破舊的夾子，實際上是塑料筆記本的外皮兒，從中取出一張照片，交給韓德寶：“就這……除了這……我也沒別的線索。”
韓德寶接過一看，一時呆呆地發楞——他抬起頭凝視著姑娘。
姑娘看著他的神態，問：“叔叔，你認識我爸爸媽媽？”
韓德寶連忙說：“不，不……全市幾十萬返城知青，我認識的，還不到一百人……為了讓我幫你找到你爸爸媽媽，這張照片可以放我這兒麼？”
姑娘信賴地點點頭。
韓德寶急著上班，只好把那姑娘託付給常年賦閒在家享清福的葛紅。葛紅痛快地答應了。她讓姑娘洗了澡，又換了一身行頭。現在，她正在給那姑娘吹頭。那姑娘坐在圓凳上，穿一件色彩鮮麗的寬鬆的蝙蝠式毛衣。 “洗個澡，身上舒服多了吧？” “連心裡邊兒……都覺得舒服了——” “今天變天了，不給你吹乾，會著涼的。”葛紅說著收起了吹髮器。 那姑娘起身，去到了一面大鏡子前——只見她下穿牛仔褲、皮靴，長髮披肩，完全變成了另一副樣子，儼然一位大城市的摩登女郎。 她欣賞著鏡子裡的自己。 葛紅也望著她，欣賞地說：“你很漂亮呢！” 姑娘緩緩轉過身：“阿姨，你家……真豪華！” 葛紅笑了：“哪兒談得上豪華！不過——還可以吧！你叔叔當總經理，免不了經常在家裡招待國外商客，太寒酸了影響事業。說句冠冕堂皇的話，就算工作需要吧！” 姑娘說：“阿姨，我就長期留在你家吧！” “那怎麼行！”葛紅坐在沙發上，拿起了煙…… 姑娘趕快拿起打火機，替她點煙。 姑娘說：“那有什麼不行？我認你乾媽！” 葛紅說：“你不找你親生父母了？” 姑娘說：“其實我主要也不是為了找到他們。他們當年忍心不要我了，我對他們還能保留什麼感情？我是想回到城裡來，我本來就是城里人的女兒嘛！不重新做城里人我心裡委屈。連我們那疙瘩的人，背地裡都認為我這麼俊個女孩子，窩在農村瞎了！” 葛紅持煙站起來，走到這兒走到那兒地說：“孩子，你對我說的，倒也是實情話兒。不過呢，最好還是要找到親生父母。興許，他們也想找到你呢。” 姑娘哼了一聲說：“想找個屁！我就在那個村子里長到這麼大，十好幾年了，他們想找我，不早回去把我弄到城市裡來了？” 葛紅不禁看了她一眼。 她手里托著煙灰缸，很會來事地說：“乾媽，煙灰長了，點點吧，看落在地毯上……” 葛紅點了點灰：“甭拿著，放下吧！” 姑娘放下煙灰缸後說：“乾媽，你經常一個人在家裡，不悶得慌啊？” 葛紅說：“習慣了，但有時候也悶，悶了就練著寫小說兒。” “乾媽，要是有我在你身邊陪著你，你就不會悶得慌了。我練練字，將來還可以幫你抄稿子呢！” 葛紅笑了：“你這孩子，真會哄人！我要是有你這麼個體體面面的大女兒，那敢情好了！還不把你當成掌上明珠哇。” 姑娘趁勢撒嬌地往她身上一偎：“乾媽，那我從今天起就認定您了！以後您打我罵我我都不帶後悔的！” 葛紅被哄得暈頭轉向起來。 她掐滅煙，從指上摘下了戒指：“好，我就認下你這個乾女兒！來，這給你，純金的，算是乾媽的見面禮吧！” 她將戒指戴在姑娘手指上。 姑娘受寵若驚地說：“謝謝乾媽！” 葛紅說：“都乾媽幹女兒的關係了，還謝什麼！不過，你剛才說你生身父母那番話，乾媽聽著可有點兒不對味兒，他們當年肯定有他們的難處，後來肯定有他們後來的原因。父母哪有不愛自己骨肉的呢？心裡再別那麼去想了，啊？” 姑娘低下了頭…… 葛紅牽著她手走到衣櫃前：“打開……” 姑娘打開了櫃門——內中許多衣服和鞋，令姑娘艷羨不已。 葛紅說：“這邊的，是我喜歡的；這邊的，是我穿著不合身了的，凡是這邊兒的，你都可以穿。啊？” 姑娘撲在她身上，雙臂摟住了她脖子：“乾媽，你真好！” 葛紅愛撫地摸著她的頭，說：“苦命的孩子！你說得不錯，你也是我們的女兒嘛！你首先找到了你德寶叔叔，真是找對了人。他那人，心眼兒善良得沒比，責任感又強，他一定會幫助你尋找到你生身父母的。”
韓德寶急著上班，只好把那姑娘託付給常年賦閒在家享清福的葛紅。葛紅痛快地答應了。她讓姑娘洗了澡，又換了一身行頭。現在，她正在給那姑娘吹頭。那姑娘坐在圓凳上，穿一件色彩鮮麗的寬鬆的蝙蝠式毛衣。 “洗個澡，身上舒服多了吧？” “連心裡邊兒……都覺得舒服了——” “今天變天了，不給你吹乾，會著涼的。”葛紅說著收起了吹髮器。 那姑娘起身，去到了一面大鏡子前——只見她下穿牛仔褲、皮靴，長髮披肩，完全變成了另一副樣子，儼然一位大城市的摩登女郎。 她欣賞著鏡子裡的自己。 葛紅也望著她，欣賞地說：“你很漂亮呢！” 姑娘緩緩轉過身：“阿姨，你家……真豪華！” 葛紅笑了：“哪兒談得上豪華！不過——還可以吧！你叔叔當總經理，免不了經常在家裡招待國外商客，太寒酸了影響事業。說句冠冕堂皇的話，就算工作需要吧！” 姑娘說：“阿姨，我就長期留在你家吧！” “那怎麼行！”葛紅坐在沙發上，拿起了煙…… 姑娘趕快拿起打火機，替她點煙。 姑娘說：“那有什麼不行？我認你乾媽！” 葛紅說：“你不找你親生父母了？” 姑娘說：“其實我主要也不是為了找到他們。他們當年忍心不要我了，我對他們還能保留什麼感情？我是想回到城裡來，我本來就是城里人的女兒嘛！不重新做城里人我心裡委屈。連我們那疙瘩的人，背地裡都認為我這麼俊個女孩子，窩在農村瞎了！” 葛紅持煙站起來，走到這兒走到那兒地說：“孩子，你對我說的，倒也是實情話兒。不過呢，最好還是要找到親生父母。興許，他們也想找到你呢。” 姑娘哼了一聲說：“想找個屁！我就在那個村子里長到這麼大，十好幾年了，他們想找我，不早回去把我弄到城市裡來了？” 葛紅不禁看了她一眼。 她手里托著煙灰缸，很會來事地說：“乾媽，煙灰長了，點點吧，看落在地毯上……” 葛紅點了點灰：“甭拿著，放下吧！” 姑娘放下煙灰缸後說：“乾媽，你經常一個人在家裡，不悶得慌啊？” 葛紅說：“習慣了，但有時候也悶，悶了就練著寫小說兒。” “乾媽，要是有我在你身邊陪著你，你就不會悶得慌了。我練練字，將來還可以幫你抄稿子呢！” 葛紅笑了：“你這孩子，真會哄人！我要是有你這麼個體體面面的大女兒，那敢情好了！還不把你當成掌上明珠哇。” 姑娘趁勢撒嬌地往她身上一偎：“乾媽，那我從今天起就認定您了！以後您打我罵我我都不帶後悔的！” 葛紅被哄得暈頭轉向起來。 她掐滅煙，從指上摘下了戒指：“好，我就認下你這個乾女兒！來，這給你，純金的，算是乾媽的見面禮吧！” 她將戒指戴在姑娘手指上。 姑娘受寵若驚地說：“謝謝乾媽！” 葛紅說：“都乾媽幹女兒的關係了，還謝什麼！不過，你剛才說你生身父母那番話，乾媽聽著可有點兒不對味兒，他們當年肯定有他們的難處，後來肯定有他們後來的原因。父母哪有不愛自己骨肉的呢？心裡再別那麼去想了，啊？” 姑娘低下了頭…… 葛紅牽著她手走到衣櫃前：“打開……” 姑娘打開了櫃門——內中許多衣服和鞋，令姑娘艷羨不已。 葛紅說：“這邊的，是我喜歡的；這邊的，是我穿著不合身了的，凡是這邊兒的，你都可以穿。啊？” 姑娘撲在她身上，雙臂摟住了她脖子：“乾媽，你真好！” 葛紅愛撫地摸著她的頭，說：“苦命的孩子！你說得不錯，你也是我們的女兒嘛！你首先找到了你德寶叔叔，真是找對了人。他那人，心眼兒善良得沒比，責任感又強，他一定會幫助你尋找到你生身父母的。”