天地突然開闊了。泥濘道路兩旁的葦牆，讓位給了藍天、白雲、遠樹。
“真有意思。”索泓一喃喃地說。
“你說個啥？”士兵也因天地突然開闊，激起了說點話的興致。
“你看兩邊的葦根留得多齊！”索泓一著三不著四地說。
“俺也能割得這麼齊！”士兵搭訕說，“俺鐮刀活兒不錯。”
“你知道這片葦子是誰砍的嗎？”索泓一興沖沖地問道。
“俺說不清。”
“那時候，你或許正在別的勞改隊值勤呢！”索泓一說，“有一天晚上，場里和金盞鄉的貧下中農開聯歡會，我當然是必須要登台去獻醜的了。大汽燈在空場上點著了，農場裡的各個中隊的成員，像托兒所排排坐、吃果果的娃娃，在'隊長阿姨'的指揮下一排排地在台前坐下，可是金盞村的老鄉來得很少，只從拖拉機的拖斗里，稀稀拉拉地跳下來幾個半大後生。別看人少，他們可是代表貧下中農來的，所以節目照常開演。哎！勞教隊的節目演得倒挺帶勁，哪知道人家是'明修棧道、暗渡陳倉'，趁全場的人都聚在這兒看節目的時候，他們大車、小輛地開進了這片葦子地，幾個時辰就把這片鐵桿葦子砍了個精光。簡直是一手絕活兒！比我的戲法變得還精彩。”
士兵的臉漲紅了：“俺听說過這件事，那是地主富農幹的！”
“我在銀鐘河邊看過蘆葦，打魚的老鄉告訴過我，他們這個村里倒是有一戶地主，可是，他早就死了！”
“他還有崽子哩！”
“他是個絕戶。”
士兵臉上的青春痣都鼓了起來：“反正俺不允許你滿嘴跑舌頭，胡謅八扯！”
“班長！我說的是實話。不信你到金盞村去問問。”
“俺的任務就是押著你去畫畫，俺不管那些閒事！”士兵白了他一眼，忿忿地說，“你們的鄭科長也真是怪了，幹啥要給你這號右派下了帽子，要是俺……哼！” 他呸地一聲，往地上吐了口唾沫。
“班長！我是不配摘帽，我……”
“少說廢話，目標正前方。”
“是。”索泓一無可奈何地應聲。
剛才平行走著的隊列，又改回到原來的格局：索泓一在前，士兵跟在他身後。不過，士兵不再專注地盯著索泓一的後腦勺了，因為這兒驛道兩側的蘆葦，被老鄉用大扇鐮（安著長長木棒的鐮刀）給割光了，他可以不必擔心索泓一會鑽進蘆花蕩。索泓一像機器人一樣，僵硬地往前邁著兩隻泥巴腳。他看看天上互相追逐的雲朵，又看著一叢叢的遠樹，突然他兩眼盯在一個小小的黑點上，那黑點越來越大，索泓一終於看清了：那是一隻順渤海灣飛來的鷗鳥。尖尖的嘴巴，潔白的羽毛，嘎嘎地嘶鳴著，自由自在地飛掠過他的頭頂。秋風從開闊地帶橫卷過來，索泓一趕忙低下頭掏出手絹——他那隻風淚眼又流淚了。
眼睛——他又想起了這隻眼睛給他帶來的一切。
那天后半夜，他癟著肚子靠在石灰窯的火牆旁邊，囫圇個兒地迷糊到天亮。他恍恍惚惚地做了一個夢，夢裡的時間、地點、人物雜亂無章：一會兒好像在河溝下的青石板，一會兒是垂落著紫色幕布的舞台。幕布拉開了，索泓一眼前沒有觀眾，有一片眨著眼睛的小星星，那些顆璀璨的星兒，像萬花筒一樣突然變成一雙雙明亮的眸子。其中的一雙凝眸逐漸擴大，他辨認了出來，是她。
“蘇雪——”他喊。
“你在台上叫喊什麼？”她笑著，露出兩排潔白的牙齒。
“這兒是勞教隊！”他說。
“不，這兒是演戲的舞台，你正在表演兩面人哩！”
“道具呢！快點拿來！不然要露餡兒了。”
蘇雪遞給他一個牛頭、馬面的臉譜。
他走上河溝那塊青石板。
他像五角大師卓別林那樣，變幻著臉譜。一會兒是人，一會兒是牛頭、馬面……
笑聲。
掌聲。
拳頭聲……
口號聲……
“右派分子索泓一，你本來就是兩面人。人是你的畫皮，牛頭、馬面才是你的本色！”聲音震耳欲聾。
他在青石板上低垂著頭。
他在大舞台上抬起了頭。
觀眾都不見了，只剩下滿天星斗。
他在星斗照耀下的街市蹈蹈而行。
他在一所小四合院門口停步，想叩門又停下手。他離開小院，又折身回來，輕輕地叩打門扉：
“蘇雪——”
“蘇雪——”
“蘇雪——”
聲音一聲高過一聲。
蘇雪好像正在九霄雲外唱一隻歌，歌聲縹緲得像一縷游絲：
家門口朝南開
牛頭馬面莫進來
“我要去勞動改造了！這是最後一次見面了。”
門眶當一聲開了，門口站著李翠翠。
“你？”
“是俺！”
“你不是盲流嗎？”
“俺找著落腳的碼頭了！進來吧！俺給你包餃子！”
索泓一哆嗦了一下，被凍得醒了過來。他沒有首先想起李翠翠，卻情不自禁地想起了蘇雪。他和她原來在一個文工團搞舞台美術設計，後來索泓一以他一專多能的才藝，走上前台當了魔術演員，蘇雪就好像圍著恆星轉動的一顆行星，向團裡主動要求在前台給索泓一當演出助手。她卑純透明，心地無邪，雖然每天台上台下圍著他轉，但沒有向索泓一說過一句越界的話。直到索泓一被送往勞教收養所的早晨，他向工作了幾年的美工室留戀地張望時，才發現她的頭正探出窗口，淚眼汪汪地朝他看著呢！索泓一迅速低垂下頭，邁步登上了吉普車。索泓一奇怪自己，為什麼在這個石灰窯洞裡做了這樣一個夢，過去她在他身旁活潑得像個小松鼠，索泓一一直把她當成自己的小妹妹看待；現在，他蜷縮在灰窯的火牆上，倒真有點思念她了。想來想去他覺得他錯過了命運曾經賜給他的第一次愛情；但他同時又有點為蘇雪慶幸，如果……她不是會和他同樣的不幸嗎？ ！忽然，他又想起了盲流李翠翠，這個從河南蘭考來的盲流姑娘，深夜沿著河溝走向哪兒去了？如果真能像他夢裡夢見的那樣，她找到了一個站腳的碼頭，當然是最好的結局，可是在這大山溝哪兒有她的存身之地呢！ ？
天亮了，他拖著疲憊的身子，艱難地登上窯頂，居高臨下地向四周望瞭望，眼前山巒重疊，一條條盤山公路曲曲彎彎，拉運礦石的汽車，像一個個小火柴盒一樣在山間蠕動。 “但願她又扒上礦車，去往火車站了！”索泓一默默地祝愿，“這裡是勞改單位，沒有她這隻野鴿子落腳的樹枝！”晨風順著山嘴吹了進來，他感到左眼模糊不清了，忙下了灰窯往勞教隊走去。他邊走邊擦著一滴滴湧出的淚水，只好先奔向鐵絲網外的醫務所求醫。
穿白大褂的醫生正背朝他在蒸煮針頭，他藉機向醫生專門用來檢查眼睛的放大鏡裡看了看，立刻驚愕地張大了嘴巴：他的右眼紅得像八月的紅棗，左眼只有窄窄的一條縫，周圍腫脹得像是一個圓圓的紅石榴。他有點怨恨起那個女盲流來了：窩窩頭讓她搶走吃了，還給他臉上添了一大一小的紅石榴，這隻野鴿子此時也許飛到了火車站了，卻讓他這個發了善心的人在這兒受罪。
“你這是怎麼搞的？”大夫發現了他的眼傷。
“石灰迷的。”
“迷眼也不會這麼嚴重啊！”大夫半信半疑。
“夜里風大，刮開了苫布，我忙不迭地去蓋苫布，不小心被壓苫布的石頭絆倒了，一頭扎在石灰堆裡。”索泓一閉口不提那女盲流，他怕事情張揚出去，隊裡追查“右派”罪行之外的“流氓”罪行。因為那是深更半夜，又只有他一個人在那兒看灰窯。勞改幹部又都多疑，乾脆不如編造瞎話。
“大風刮走了灰堆，你們可以再燒幾窯，何必——”
“報告好心腸的大夫！”索泓一回答說，“您可以這麼說，我可是來改造資產階級世界觀的：從這個角度來看，那幾堆石灰比我的眼睛更重要。”
“你就是在台上，用一個空空的大海碗，變出水和魚來的那個變魔術的？”大夫認出了常在台子上露面的索泓一。
“就是！就是！”
大夫先用剪刀剪好繃帶。然後把索泓一的左右眼用藥水洗了洗，給他眼裡擠進去一些藥膏，用繃帶把他的左眼矇上了：“本來該把你右眼也蒙上，但是妨礙你走路，你對付著先用右眼看路吧！我給你開一周的工傷假條！”說著，嚓地一聲撕下一張假條。
索泓一把假條放回到小桌上：“謝謝大夫，我……我不想休息。”
醫生嚴肅地告誡著索泓一：“你知道眼睛是人體中最嬌嫩的視覺器官嗎？它可不像你在台子上變魔術那樣，翻手為雲，覆手為雨，沒有的東西可以變出來。眼睛如果瞎了一隻，你可變不出另一隻眼睛來！”
“對我來說，最重要的是早日蛻變成一個自食其力的公民。”索泓一向大夫表示心願，“我的工作是夜班看守石灰窯，有一隻能用的眼睛也就夠了。”
“沒進來以前，是黨員？”大夫對他有了興趣。
“不是。
“團員？”
“文工團團員。”
“大學畢業？”
“美院附中畢業。”
“……”大夫沉吟無語，他似乎在想什麼。
“我走了！”索泓一轉身推門。
“慢——”大夫先走到玻璃窗戶旁，向外望瞭望，然後回身到一個上著鎖的藥櫃前，捅開小鎖，從藥間裡拿出一包軟囊囊的東西，迅速地塞在他的手裡，並用只有他一個人能聽到的聲音說，“這是一包葡萄糖粉，專給幹部中的特殊病號預備的。你拿去吃了它，多少可以增加一點你的熱力。快走吧！”
索泓一接過這袋葡萄糖粉，向大夫鞠了個九十度大躬。平日他那張能說會道的嘴，此時像被糨糊粘住了一樣，沒說出一句表示感謝的話，他用那隻露在繃帶外面紅紅的眼睛，再一次向大夫表示了謝意，便推開房門。
大夫在後邊叮囑他：“別叫幹部看見！”
“嗯！”他迅速地把那紙口袋揣進懷裡。
“還要注意'三隻手'，別叫他們給扒走！”
“嗯！”索泓一的繃帶被淚水涸濕了，“請問大夫，您……”
“我姓柴，柴禾棍的柴，我很欣賞你的才藝。”大夫關切地說，“你眼睛受傷的事情，我是要向你們鄭科長匯報的。走吧！”
索泓一記得非常清楚，當他回到鐵絲網內的勞教大院後，屋裡的“同類”都出工了，空蕩蕩的房子靜無一人。他第一個動作，就是顫顫驚驚地從懷裡掏出那袋葡萄糖粉，用牙齒咬開紙袋的角角，像耗子吃食那樣，用舌尖先舔了舔那滋補品。憑心說，他從昨天晚上到天亮，還一直沒進一口食兒，極需熱能的支持，但飢荒年代對食物的珍視感情，還是抑制住了他吃掉它的渴望。可是在這間屋子裡，放在哪兒比較保險呢？塞進炕洞怕老鼠——飢荒年間的老鼠無所不吃，就連'老右'的皮箱都被它們咬噬得像漏篩一樣，四面都是洞眼；掛在舖位前的樑柱上？那更不行，高明的扒竊比“三盜九龍懷”的楊香武還有能耐，他們不需要進屋來偷，只需把一根竹竿頭上綁上鐵絲，就能從窗外把它鉤走。索泓一在屋內轉悠了老半天，最後決定把它塞進棉絮裡，這袋葡萄糖粉也是軟的，放在棉絮當中間不容易被人發覺。他開始用剪刀拆被頭，一根白線已經被他挑開了，忽然又停住手：“哎呀！你索泓一真是傻瓜，這年月，人的嗅覺能力賽過覓食的狐狸，萬一被人發現了呢？小偷為這包糖把我的棉被也給抱走，那不是賠了夫人又折兵嗎？！”他左思右想，覺得偌大的空間裡，似乎放不下他這袋滋補品，還是把它裝在貼身小褂的口袋裡，是一切保衛方案中的上策。耗子啃它時能打，小偷來偷能抓；除此之外還有一個優點，睡覺時把頭半縮在棉被裡，可以嗅到那袋東西的淡淡香味，這氣味能從精神上抵制肚飢…… 索泓一就這麼睡著了。
根據索泓一不十分精確的統計，這袋半斤裝的葡萄糖粉，他一共吃了八天。他白天對自己進行嚴密的控制，只能聞味，不能入口；只有到了他值夜班的石灰窯，才拿出它來和烤熱了的窩頭一塊進肚。他吃這袋滋補品的方法，也很奇特，不是用熱窩頭沾著吃；而是用手指捏那麼一小撮，放在窩頭的圓眼睛裡，直到窩頭吃得只剩尖尖了，他才讓這口糖粉和那窩頭尖尖一塊嚥下食道——彷彿這樣可以產生更多“卡路里”的熱量似的。
索泓一不會記錯，那是從食用這包滋補品的第八個晚上，他把包糖的紙袋翻過來，舔淨糖渣之後，先去幾個窯門檢查了一下火力，然後照例地靠在窯門火牆上打盹。不知道是為了什麼，這幾天在石灰窯值班時，他時常想起那盲流李翠翠，他從理智上判斷出她已經走了，可是從心窩深處又希望她去而復返。他甚至這樣想過，如果她又來石灰窯討吃，他寧可飢腸餓肚，也要分點窩頭和糖粉給她吃。為什麼對她會這麼大度？他不知道也說不清。反正在河溝山泉旁他心神顫栗的霎間，久久使他難以忘卻；他只要一閉合上睫毛，就失去控制地回憶起那個場景：她的手指，她的眼睛，她的……因為這在他生命中還是第一次，第一次的記憶總是深邃而又使人難忘的。由此，他又聯想起在前兩天夜裡，他還碰到了另一個“盲流”的事兒：他靠著火牆閉目養神時，聽到窯邊有窸窸窣窣的聲響，他立刻把頭探出窯門，朝著有響動的地方望瞭望，來的不是兩條腿的人，而是一隻四條腿的狗。他走近看了看它不是狗，而是一隻野山羊——它在一鉤彎月灑下來的幽光下，從容而安詳地啃著石縫間冒出的草芽。索泓一後悔自己沒有帶出來那根燒火棍，要是帶著那根棍子摟頭蓋頂地給它一下，那他就可以在石炭窯過年了。他匆匆忙忙跑回窯門，又氣喘吁籲地跑回來，那隻野物已經不知去向，只留在山坡上一片淡淡的月光。
他拄著那根棍子，在清冷的月光下站了許久，自己問著自己：“你是不是餓瘋了？怎麼見什麼想吃什麼？如果那隻野山羊，白天吃飽了食兒，會到這個鬼地方來嚼夜草？”正在他反躬自問之際，忽然它又出現了：它從一塊巨大的山石後邊閃出身子，跳了幾跳，到另一個山石縫兒去啃青。它似乎望見他了，歪著腦袋朝他瞅了瞅，就把嘴伸進了石縫。索泓一剛才的自問，此時一掃而光，貼著脊樑的癟肚皮，命令他去攫取它。索泓一悄聲屏氣而進，由於那塊岩石遮擋住了野山羊的眼，它不知道有個“萬物之靈”正在接近它；它依然用嘴巴拱著活石頭，想把石頭拱開連根嚼掉那叢石縫中的小草。
索泓一已然把木棍舉在了半空，但當棍子往下落時，李翠翠的影子突然映進了腦海：她是個討吃的盲流，它也是個羊群中的盲流吧！野山羊都是成群結隊而行，為什麼它孤單單地一個竄到這兒來吃草？他的胳膊軟了下來，棍子眶嘟一聲摔在石頭上。野山羊被這聲音驚嚇得一躍而起，三跳兩蹦就消失在夜幕之中……此時，索泓一舔淨了糖紙，意識到今後是沒有任何盼望的夜晚了。他閉著眼睛，暗自責罵自己，那天夜裡不該放走那隻野物；不然的話，他可以把那隻野山羊肉，藏在灰窯旁邊的岩洞裡，再把洞口用石板堵嚴：今天夜裡吃羊腿，明天夜裡吃羊頭……最後，用他那隻缺了耳朵的破鋁鍋，在窯上熬羊下水楊喝；再把那張剝下來的山羊皮，在窯門烤乾，帶回去鋪在褥子下防潮。晚了！完了！那隻僥倖躲過棍棒之災的小傢伙，是不會再光臨這兒了。他失望地垂下頭，嘴角流出了口水……
嚓——嚓——嚓——
這輕微的聲響，馬上在索泓一的心裡產生了條件反射的功能，他本能地抓起棍子就跑出窯門。使他失望的是，這次向石灰窯移動著的黑影，不是四條腿的動物，而是兩條腿的人了；但失望中又驀地升起了希望：接班的還不到點，誰到這兒來呢！莫不是李翠翠她當真沒離開這大山溝？他興沖沖地迎了上去，差一點嘴裡就呼喊出“翠翠”的名字；可是迎面射來的一道銀白的手電亮光，使索泓一的夢頓時破碎了；他用手中的電筒回敬了一下照射他的人。心里格登一跳，來的人竟然是鄭崑山。
索泓一趕忙閉上電筒，喊了一聲：
“鄭科長，是您……”
“是我！”
“您是來查窯？”
“……”鄭崑山沒有作答。
索泓一看見他沒有迴聲，馬上緘默不語了。從那次他感慨地冒了一句“作繭自縛”，索泓一見他如同耗子見貓，偶爾，他和“魚乾”走在對頭時，他總是繞路走；每次，鄭崑山在台上訓話時，索泓一無一例外地總是把頭扎在兩膝之間。他當過演員，見過大世面，面對著大劇場的幾千雙觀眾眼睛，他坦然自若；但只要和鄭崑山那雙黑炭塊似的眼球對視在一起，他立刻手足無措，心隨之咚咚地跳得失去規律。 “一物降一物，鹽滷點豆腐”，他承認他在鄭崑山面前，就是那軟軟的豆腐。因此，當鄭崑山沒有回答他的問話時，他也趕快閉上了嘴巴。
相對無言大約有半分鐘，鄭崑山答話了，“我是來查窯。順便看看你那雙眼睛。”
“您知道我的眼睛……”
“柴醫生向我匯報了。”鄭崑山麻利地回答。
“噢！”索泓一心里略略安定了一些，“那……那……是我應該干的。”
“你應該歇幾天工傷麼！”鄭崑山說話的口氣，似在對索泓一進行表揚，“咋樣？現在眼睛還疼嗎？”
“不疼了！”索泓一有點喜出望外。
“會留下啥後遺症嗎？”
“風淚眼”三個字已經蹦到他的唇邊，他舌頭猛然拐了個彎：“不會。謝謝您的關心！”
“叫我看看！”鄭崑山手裡的電筒亮了。接著，一束強光直直地照在他的雙眼之上。索泓一在強光下本能地閉上雙目，鄭崑山用手在翻開他的眼皮，瞅了幾秒鐘，鬆開手說，“興許沒啥問題了。你是咋個搞的？”
索泓一心想：既然柴醫生已經向你匯報了，你又何必來問我呢？ ！他心裡雖覺得詫異，嘴上又不敢不答。只好把他那天支吾醫生的話，對鄭崑山重新說了一遍： “那天夜里風大，我怕大風吹走了石灰堆，便想用石頭去壓灰堆上的苫布，結果被石頭絆了個跟頭，腦袋扎在石灰堆裡，被石灰迷了眼睛。”在鄭崑山面前，他變得更加小心翼翼，惟恐露出一點馬腳，使鄭崑山生疑。
“當時就你一個人值夜班看石灰窯嗎？”
“是的。”
“你的眼睛被燒傷之後……”鄭崑山似在尋找准確的提問字眼，“你……你…… 你們同屋的右派，問過你負傷的情況嗎？”
“問過。
“你是怎麼回答他們的？”
“和剛才對您說的一樣。”
“嗯！很好。你最近一段的改造表現，比前一段大有進步。怕大風吹跑了國家財產，眼睛因而負傷；負傷後拒拿工傷假條，照常來這兒看石灰窯。我作為管教科長，一定記住你的這些表現。”
索泓一雖然連連像雞啄米一樣地點頭，心裡卻暗暗覺得“魚乾”今天的情緒有點反常。因為全礦上下，從勞教幹部到下等賤民，都知道他是一個武斷跋扈的人。他通常是用點頭和搖頭，表示他的肯定或否定意見，在井下或井上的勞動工地上，他不像其他勞改幹部那樣，用宣傳、鼓動會激勵勞動情緒，而是用他的行動去指揮。他到了灰窯的“開山組”，立刻掄起山桃木把兒的十八磅大油錘；他到了“裝窯組”，登著顫悠悠的跳板往窯壁上碼著石灰石，既充當沒有嘴的師傅，又充當沒有嘴的苦力。所以，他每到一個班組只要往那兒一站，那兒的喧笑聲頓時下跌，勞動干勁馬上暴漲；即使是因為耍胳膊根兒而進了勞教大院的“龍”“虎”們，只要睨見他的影子，“龍”立刻捲起“龍鬚”，“虎”馬上夾起尾巴。索泓一記得，那是五九年盛夏的一天下午，有三個老右為“魚乾”打賭，誰要是能使鄭崑山到灰窯工地上不干活，再說上三句半話，可以贏得另外兩個老右的晚飯窩頭。打賭的甲先走上去：
“鄭科長！您把油錘給我吧！我這把錘子把兒折了。”
鄭崑山直起身腰，指指修理工具的木匠，讓甲馬上去找他換錘把兒。
“鄭科長！去那兒往返要走十分鐘，還是您——”
鄭崑山把自個兒使用的大油錘扔給他，沒有去拿那個折斷了把兒的鐵鎚，順手拿起鴨嘴撬棍，順著大塊石灰石的裂縫，把“鴨嘴”伸進石縫裡撬開了石頭。
甲還想再說什麼，但“魚乾”面色如鐵，他只好扛上大油錘，乖乖地走了回來。過了一會兒乙走到鄭崑山面前，他悄聲說：“鄭科長，太陽這麼毒，送開水的還沒來，大夥要是中暑，可是影響裝窯進度，您看……是不是我把窯上燒灰用的水桶涮測，到山溝挑一擔泉水上來？”
鄭崑山喉頭蠕動了一下，用袖子抹抹臉上的汗，向遠處眺望了兩眼，點了點頭。他剛抄起撬棍要幹活時，乙又向他表示說：“鄭科長，這兒有桶沒有扁擔。我看您就歇會兒吧！我用撬棍當扁擔，硬點也湊合了！”
鄭崑山二話沒說，回身就奔向了一棵被石灰燒死的小楊樹。 “嘎叭”一聲，那根小楊樹被他從根部折斷，又用腳一蹬，折斷了樹梢，把光溜溜的樹幹往乙面前一擲。乙傻眼了，正想多磨蹭一會兒，再想點別的新道道時，鄭崑山兩隻黑炭塊似的眼球，已然冒火了。乙只好拾起那根小樹幹，扭身就走。
丙囁嚅了，僅僅是兩份窩窩頭的誘惑，已使他失去見鄭崑山的勇氣，因他確實有事要找鄭崑山，只好硬著頭皮慢慢地往前挪動著腳步。待鄭崑山錘聲一住，他馬上說：“報告鄭科長！我有急事要向您匯報。”
鄭崑山手按著撬棍兒喘著粗氣，等待著聽雨的匯報。
“是這麼一回子事。”丙哆哆嗦嗦地從褲兜里掏一封信，伸手遞給鄭崑山， “我當了右派來勞教以後，老婆和我鬧離婚。我想也別耽誤人家的前程，散就散了吧。可是……您看信上寫著限我七天以內請假趕回北京，否則她把屬於我應分的那份財產也要裝汽車拉走。鄭科長，這幾天我夜夜失眠，不知該怎麼辦才好，平常碰不見您，今天您來灰窯了，我跟您談談我的請假問題！”
鄭崑山把疊著的信箋，又疊著遞還給他。用下巴頦向崗樓的方向示意了一下，意思是晚上回到大院再談這個問題。丙誤解了鄭崑山的意思，以為鄭崑山同意和他一塊去管教科談問題，便麵露喜色地夾起汗衫，等待鄭崑山和他一塊返回大院。 “叭”地一聲，鄭崑山的撬棍擊在了石頭上，同時他鐵鐵地喊道：
“先去幹活——”
甲乙丙的不僅僅為了窩窩頭的一場智鬥，以毫無所獲而宣告收場。
太陽下山了，山環裡響起大院敲擊半截鐵軌的噹噹聲響——這是收工的鐘聲。右派們列隊站好，準備“打道回府”時，瘦骨嶙峋的鄭崑山，赤著脊梁走了過來。他往一塊石頭上一站，面色鐵青地開了腔：“你們這群'右派'是啥雞巴東西？泥涅的？草捆的？紙糊的？活沒幹多少，事兒倒有幾車皮。工具壞了吧！渴了吧！請假吧！天生的好逸惡勞！我要閹掉你們這些騷蛋病！”他激動地揮著短瘦的手臂，胸脯上的汗珠被震動得滾落下來，“沒別的說的，你們不是渴嗎？現在開水。涼水桶都放在這兒了，喝足了水再乾上一個鐘頭再收工，甭怕豹子下山叼走你們，我鄭崑山也留在這兒，陪著你們一塊幹！解放——往灰窯旁邊搬石頭！”
從這件事件後，“魚乾”這個綽號裡被老右充填了新的內容：
“拿破崙！”
“沙威！”
“穿透鐵！”
“登倒山！”
當然，這些依附於“魚乾”綽號之外的性格符號，僅僅是“右派”們的竊竊私語，其中，褒意貶意皆而有之。但在索泓一看來，鄭崑山的很多行為，無異於一個機器人，或許因為他是個光棍漢的原因，每天早晨敲擊鐵軌的起床聲剛響，準能聽見為這“鐘”聲伴奏的咋咋聲——這是鄭崑山穿著那雙被當地老鄉稱之為鐵掌大頭鞋，進鐵絲網包圍的大院檢查懶漢來了；到了晚上，他腳下響起的咔咔聲，卻不再與鐵軌聲為伍，熄燈之後，他還要穿齋過室直到深夜。因此，在索泓一的頭腦裡，常常閃過一個問號：都說世界上沒有不食人間煙火的人，鄭崑山就可能是其中的一個例外吧？ ！正因為他對鄭崑山的畏懼心理大大超過了對他的尊敬，他才越發覺得“魚乾”夜間巡窯對他眼睛熱情的詢問，有點異乎尋常。
“你在想啥事？”鄭崑山發現了他兩眼發呆。
“沒……沒想什麼。
“是不是肚飢了？”鄭崑山居然也會笑。
“沒有！我飯量小，天天吃得挺飽。”
“是真的嗎？”
“對領導我不說假話！”
鄭崑山在原地背著手轉著圈子，似在考慮著什麼心事。三百六十度的圓周轉完之後，回到垂手而立的索泓一面前，把手伸進棉衣兜，像在掏著什麼東西。索泓一立刻緊張起來，他仔細掂量著剛才和“魚乾”的每句對話，是否有不妥當的地方，不然他為什麼要把手伸進兜里，興許是在掏手銬呢！
鄭崑山終於把東西掏出來了：一塊毛巾包著幾個鼓囊囊的東西。他把這個小包包往旁邊一塊石頭上一放：“吃了它吧！”轉身就走了。索泓一呆了，傻了，老半天他才去解開那個小包包，裡邊包著的竟然是四個白面饅頭。索泓一無論如何不敢相信這是事實，他用手電照了又照，又用手指去摸了摸，這一切竟然都是真的。
約莫過了有一個星期，礦山幹部們為鄭崑山操持了一樁喜事——“魚乾”娶媳婦了。傳出來的消息說：乾巴瘦小的管教科長，娶了一個老家在河南的俊姑娘。她名兒叫什麼……什麼李翠翠。