冼致富一肚氣地回到公館，砰的把打火機拍在桌子上。
這個公館原是龍三的，現在讓冼致富重新裝修了一番，刀疤臉和老賈現在也認了新主子，剛剛給冼致富的德國老婆包了中國的餃子，這會兒已經喝得滿臉通紅。
“冼爺……怎麼了？新官上任，誰氣著您了？”刀疤臉討好地問。
“還能有誰？簡肇慶！”
老賈啊了一聲：“他敢氣您？我看他是不想在南洋待了吧？”
冼致富眼一立：“聽你這話的意思，你能收拾得了他？你趕緊去啊！他媽的，這小子繞彎子罵我！行，咱們走著瞧。十年前大爺我要不是去德國，早就捏死這只臭蟲了。哼，你讓我不高興一時，我就讓你難為一世！”冼致富真是氣瘋了。
老賈和刀疤臉不敢吭聲地退了下去。
大年初一一早起來，冼致富就把老賈和刀疤臉叫到跟前。
“冼爺，新年吉祥，發大財行大運！”兩人齊聲說著賀年的話。
“詞都編好了，還說得挺齊。行，一會到財務那支點錢，就算給你們倆的壓歲錢了。”
兩人一臉的訕笑：“謝謝冼爺！”
“不過咱們不能閒著啊。我這個新上任的會長，是不是得給簡肇慶送點壓歲錢去呀？不對，應該叫送點過節禮啊。要不然，他這個春節豈不是過得太自在了？”
刀疤臉上前說：“冼爺，您的意思是我們倆去收拾他一頓？”
“都什麼年代了，動不動還講打？你們以為跟誰混呢，龍三？那是老皇曆了。咱們是正經的商人，有洋人撐腰，咱想動誰就可以動誰。”
老賈碰碰刀疤臉：“冼爺，您說怎麼辦吧，我們哥倆聽您的。”
“我在商管會給你們倆謀了個差事，專門管理沿街商戶，以後整個南洋的大小市場，就沒有咱們不能插手的地方了。你們哥倆可得上心工作啊。”
“冼爺。我聽說簡肇慶有個老情人叫鄺秋菊，在街面上也開了個茶餐廳，要不，我們哥倆現在就去一趟？”
冼致富笑了。
老賈和刀疤臉上了街，滿大街都是茶餐廳，都是華人開的店鋪，到底在哪家兩人也不知道，只好慢慢找了。
“冼致富還真有個狠勁兒。這個人，嘿嘿，記仇！”老賈邊走邊說。
“狠勁兒？我告訴你吧，他不光狠，還特有心計。你想想，當年龍三爺在馬來亞一帶多風光，不照樣讓他冼致富給扳倒了。霸占了人家的買賣和房子，所有的錢款一人獨吞。這回又找了個外國娘們儿，有個做軍火生意的洋老丈人當靠山，哼……老賈！”刀疤臉指著剛從一家古董店走出來的地皮丁，“你看那是誰？”
老賈眯縫著眼睛說：“嘿……咱們還說找個新年禮物送給冼致富呢！這禮物，不是現成的嗎？跟上！”
在街的拐角，地皮丁被刀疤臉和老賈擋住了去路。
地皮丁先是嚇了一跳，隨即便冷靜下來：“老刀？老賈？是你們啊。走，喝酒去，兄弟我請客！”
刀疤臉眼一斜：“大清早的喝的哪門子酒？”
“這麼多年不見了，見面還不喝一壺？”地皮丁拉著老賈。
老賈甩開他的手：“知道嗎，冼爺從德國回來了！”
“冼……冼爺是誰呀？”地皮丁故意問。
“別廢話！冼爺正琢磨著你小子到底藏在哪呢？你就自己冒出來了。你還真行，一藏就是十年！”
地皮丁下意識地摀住懷裡：“我……”
刀疤臉一把從地皮丁懷裡掏出狻猊，地皮丁上來就搶，終究不是兩人的對手，狻猊還是落在刀疤臉的手中。
刀疤臉舉起狻猊對著太陽看了看：“這就是傳說中的狻猊吧？幹嗎？你想出手賣了？我告訴你，冼爺找這個東西找了不下十年，你要是敢賣，我一刀劈了你！”
地皮丁還想搶，被老賈攔住：“老刀，咱們是不是得帶著它給冼爺去拜個年啊。”
地皮丁嚇得直哆嗦：“二位爺，二位爺！你們真是聖明。不過，這狻猊是我的啊，我藏了十年，實在是活不下去了，這大過年的，我總得弄點錢吧。可一連問了幾個店，都出價太低，這不是還沒來得及出手嗎？求求二位，求求二位，就把我當個屁，放了……哈，放了！”
“放了？你這個大臭屁放了還不熏死人。走吧，跟我們見冼爺去。”
地皮丁使勁兒往後撤：“別，二位爺別開玩笑。冼致富見了我非殺了我不可。要不，等我賣了這玩藝，把錢分你們點兒，分你們點兒？”
刀疤臉笑了：“沒人要你的錢。冼爺現在最不缺的就是錢！”說著上前拉著地皮丁就走，“甭廢話！想活命跟我們走。”
地皮丁只好自認倒霉，哭喪著臉跟著刀疤臉和老賈身後：“你能把狻猊先還我嗎？那是我活命的玩意。”
刀疤臉丟了一句話給他：“給你就沒命了，要狻猊還是要命，想好了再慢慢挑吧。”
冼致富可是高興死了，手裡拿著狻猊，看著低頭縮腦的地皮丁哈哈大笑起來：“地皮丁啊地皮丁……咱們認識十多年了，我都不知道你叫什麼，你到底是叫地皮丁呢？還是丁地皮啊？總有個大號吧？”
地皮丁怯怯的：“我的大號……哦不，大名兒叫丁……丁發財。”
冼致富笑得更厲害了，連刀疤臉和老賈也樂了。
“丁發財？哈哈，好！這個名字好。咱倆一個致富，一個發財。有點犯沖啊。”
地皮丁撲通跪倒在地上：“冼爺，我絕不敢和您犯沖。絕對不敢。您是大致富，我是小發財，不，我不發財！從此不敢再發財了！您以後還叫我地皮丁，或者叫地皮都行……”
“我叫你丁仔吧？叫著順耳。哎，丁仔呀，你看我這兒好嗎？”冼致富挺和氣地說。
地皮丁這才抬頭四下看看，這屋子比龍三爺在的時候氣派多了。
冼致富問：“想不想留下來？”
“不不不，冼爺您是做大買賣的人。我把狻猊帶走，你不殺我已經是大恩了。我還是回唐山過日子去吧。”
“就你？還想回唐山過日子？別做夢了。你以為唐山太平呢？張大帥打李大帥，王大帥打趙大帥，你算哪一派的，在哪位大帥的麾下效力呀？”
地皮丁沒聽明白。
冼致富又說：“你跟著我，不出一年，這樣的狻猊，我讓你再賺一個。你是不是特難受，轉了一圈，這狻猊又到我這兒了？嗯？”
“真沒有！我高興還來不及呢。您還像從前一樣，多提拔我！”地皮丁也想通了，跟誰也是混。
老賈拍著馬屁：“你知道冼爺現在是什麼身份嗎？外國國籍，是洋人！跟你鬧著玩呢？”
地皮丁吃驚了：“冼爺，您現在都算洋人了？中國洋人？”
“洋中國人！”冼致富得意極了。
肇慶也起得很早，他來到革命黨組織的駐地，把支票交到朱瑾手裡：“這算是我們廣惠銀行給革命黨的新年禮物吧。”
“簡先生，真的感謝你。如果沒有你們這些南洋愛國華僑的支持，我們的工作真的很難開展下去。國內軍閥混戰，正是我們革命黨重整旗鼓的時候，你的幫助來得太及時了。”
簡肇慶擺擺手：“說這話就見外了。這麼多年，革命黨人從兩手空空起家，為了推翻舊制度，多少人連性命都豁出去了。說到底，我們能幫的都是些小忙。你們才是真正的英雄，我們僑商還指望著你們這些英雄們早日建立一個全新的國家呢！家父曾經告訴我，錢能解決的事情就算不上事情。革命不是僅僅靠錢就可以成功的，靠的是中國人凝聚起來的力量。今後，無論有什麼需要，我們還是一如既往地支持。”
朱瑾一笑，她還真有件事想和肇慶商量一下，那就是辦一份報紙。話一說出，簡肇慶高興得直說：“我早就有這個念頭了，就是還沒有想好怎麼實施。沒想到你們已經把這些事都考慮穩妥了，我支持。”
“一份報紙也許不能說明和解決什麼，但是，我們有義務也必須讓身在南洋的僑胞們知道，我們的祖國正在經歷著最危難的時刻。我們要有一個窗口，一個喉舌告訴大家，我們能做什麼和應該如何去做。這樣才能爭取到更多僑胞的支持。”朱瑾已經認識到了這點。
國內軍閥勢力勾結外國列強，為了各自擴充，戰事連年不斷，逼得大家紛紛逃離，暫且把南洋當成避難所。其實這些新來的僑胞們並不清楚南洋殖民當局對中國人的歧視，這次關閉所有華人的商舖，就是典型的例子。
“過番下南洋的人，最惦記的還是家鄉的親人。報紙應該多寫一些國內時事。”簡肇慶又想了想，“印刷和發行我有朋友。如果發行量上去的話，也可以考慮植入廣告。先慢慢做起來，只要我們反映國內的消息又快又真實，一定會有很多讀者。”
“那好，那你就給報紙起個名字吧。”朱瑾讓道。
簡肇慶想了想：“就叫《唐山》吧。”
“唐山？挺好，有特點，一下子就和其他的報紙區分開來了。”
“那就趕緊籌備。噢，對了，冼致富回來了，昨天晚上商會突然舉行除夕酒會，說是會長換了新人，我去了才知道，這個所謂的新會長就是冼致富。”
朱瑾奇怪了，商會的會長不都是大家推選出來的嗎？
簡肇慶一開始也奇怪。後來才知道，冼致富從錫礦出來以後認識了他現在的太太，父親是德國的軍火商。冼致富娶了她以後先去德國住了幾年，昨天剛回來就立即和南洋的上流社會搭上關係，一夜之間居然成了商會會長。
“他當會長，商會裡的人能答應嗎？”朱瑾問。
“據說冼致富現在能一直捅到總督府。估計他的野心絕不僅僅是當個會長。從他囂張的氣焰上能看出來，這個冼致富已經不可同日而語了，我們得處處小心。嗨，不說他了，兵來將擋水來土掩。新年頭等大事，辦報。”簡肇慶挺興奮。
華人商舖被禁止開張後，大年初一街頭告示欄又貼出了通告：華人所售商品須在指定區域，違禁品一律不允許售賣，通告旁邊還貼著違禁品清單，連山竺、楊桃等凡南洋本地所產水果一律不得由華人出售，說是只能由本地商販售賣。這一通告讓在新加坡的華人陷入了困境。
“這算什麼新規定，這不斷了我們生意嗎？”鄺振家憤憤地說，“憑什麼他們馬來人能賣的，華人就不能賣。”
劉姐也知道了通告的事：“太過分了，連榴蓮都算違禁品。好多華人都做賣水果的小本買賣，連榴蓮都不能賣，還能賣什麼？”
鄺振家最可恨的是那條：華人嚴禁經營飯莊、賭場、酒肆。
他們的店已經給徹底禁了。
鄺振家給肇慶打了電話，說了通告的事，讓他幫忙想想辦法。
簡肇慶放下手裡的工作往外走，陶舒燕帶著兒子來了。
簡肇慶看看舒燕，說：“商業街的華人商舖被查封後，今天又出了新通告，南洋的土產包括河粉在內中國人都不能賣。這不是把人往絕路上逼嗎！我得馬上去鄺秋菊那兒。”
陶舒燕有些擔心：“那你趕緊去吧，這事兒要緊。文文，跟媽媽回家吧，阿爸有工作要忙。”
“我不，我就在銀行等阿爸回來。”
簡肇慶摸摸兒子的腦袋：“那你到阿爸辦公室裡等，阿爸一會兒就回來。”
惦記秋菊這個小店的大有人在。
地皮丁跟了冼致富，刀疤臉和老賈馬上拉著他去幹活：“咱們砸店去！”
地皮丁滿不在乎：“這我拿手，看家的本領。誰的店啊？”
“鄺秋菊！”
地皮丁愣了片刻：“我說，砸鄺秋菊的店我就不去了……”
刀疤臉不屑地說：“誰還不知道你們倆那點破事，都過去多少年了。再說，你還真以為砸店啊。我們在冼爺的手下只幹文明事，打打殺殺的事兒早就不干了。咱們是去……叫什麼來著老賈？”
老賈掏出一個工作證，在手裡拍得啪啪直響：“執行公務。”
地皮丁無奈，只得跟上老賈和刀疤臉出了門。到了秋菊的小店門前，他想退到後面，被老賈和刀疤臉硬給推了進去。
鄺振家一愣：“我沒看錯吧？”
“是你啊！你不是那什麼，振什麼……你在這兒乾什麼？”地皮丁話也說不全了。
鄺振家白了他一眼：“我正想問你呢？你在這兒乾什麼？”
地皮丁極不自信地：“我……我來檢查檢查。”
“你這又是從哪兒冒出來了？檢查什麼啊檢查？”
地皮丁想了想，嗖地掏出工作證，亮了亮：“看見沒？商管會，專門管理你們這些開店擺攤的。”
鄺振家樂了：“商管會？誰開的？沒聽說過？是查理開的還是布朗開的？歸哪個錫礦管理啊？整條商業街的華人商舖都被查封了，怎麼？南洋總督沒通知您？您還查什麼查？”
“甭廢話，交錢！管理費！”
“都停業了交什麼管理費？”鄺振家根本沒理這一套。
地皮丁往門外看了看，強撐著：“停業管理費！”
鄺振家上前摸了摸地皮丁的頭：“丁總巡，阿義沒跟你一起來啊？礦上都還好吧？你大年初一這是從哪個廟裡蹦出來說夢話呢？”
鄺秋菊聽見動靜從廚房走出來，一眼看見了地皮丁：“你來幹什麼？”
“人家現在當上什麼商管會的總巡了。”鄺振家嘲弄著說道。
“督察，叫我督察！”
“我叫你王八！滾！”鄺振家大喊一聲。
地皮丁的痞勁兒上來了，露胳膊挽袖子準備上前，鄺秋菊忙攔住鄺振家：“阿哥，讓他走！”“我今兒就不走了我，怎麼著？”
這時簡肇慶走了進來：“你忘了十年前，你的那條命是怎麼撿回來的了吧？”
地皮丁看見簡肇慶，急忙往門口溜，刀疤臉和老賈早沒了影。地皮丁一下子洩了氣：“別別別，我……都是冼致富！都是他指使的！”
“冼致富讓你來的？”簡肇慶盯住他。
地皮丁頭點得像搗蒜錘。
“你什麼時候回的新加坡？昨天彭蝦仔說你在找街上古董行，你幹什麼？”鄺秋菊一直記著這事。
“這事兒你們也管啊？”
簡肇慶一直盯著他不說話。
“我想把狻猊賣了。那本來就是我的東西……我也是沒辦法，本以為東西出手我就不干缺德事兒了，沒成想，又讓冼致富搶走了。”地皮丁喪氣地說。
“誰搶走了？”
地皮丁眨眨眼：“冼致富呀！”
地皮丁根本不知道，他拿的那個狻猊是假的。
十年前冼致富做了一隻假的狻猊，偷偷和黃老先生的那個調了包，他早就知道龍三惦記著這個寶貝，所以故意讓地皮丁幾個看到，地皮丁偷的就是他做的假狻猊。
兩個完全相同的狻猊放在桌子上，刀疤臉和老賈看傻眼了。
刀疤臉嘖嘖地說：“冼爺！我太佩服您了。您早就料到龍三想霸占這個寶貝，故意讓地皮丁在黃老爺下葬的時候看見狻猊，其實您早就調包了。然後地皮丁見財眼開，偷了假狻猊，龍三追查，冼爺您嫁禍給阿伍！”
冼致富得意地哈哈大笑：“分析得對！分析得好！”
“厲害！真厲害！那您還要假的干嗎啊？”老賈不明白了。
“留著啊？誰知道哪朵雲彩上有雨啊。”冼致富狡猾地笑了。
簡肇慶把狻猊讓冼致富劫走的事告訴了阿哥，他擔心冼致富現在是外國國籍，又有海外關係，如果他把狻猊賣給洋人，國寶可就流失了。
簡肇興提議聯合一下華商，把它給買回來。只是不知道到底得多少錢：“我找人問問行情，絕不能讓國寶流到外國人的手上。”
“黃裕達死的時候我答應過他，一定把狻猊追回來，畢竟那是他父親花費半生積蓄買的物件，傳家的玩意兒，也不能留在冼致富手上。”肇慶的眼前閃現出黃裕達慘死的情景，越發地憎恨冼致富了。
餐廳關了門，又引來了個地皮丁，而冼致富竟然成了什麼商會的會長，今後的日子怎麼過？鄺家兄妹和劉姐坐著直發楞。
“太欺負人了，這不是不把中國人當人嗎？”劉姐忍不住又來了一句。
鄺振家讓她小點兒聲：“這個冼致富啊，你說這種壞人怎麼就活得有滋有味的呢？”
“肯定是冼致富和洋人勾結在一起幹出來的好事兒。”鄺秋菊看著劉姐，“等等吧，肇慶已經幫咱們疏通關係去了。看能不能早點開張。”
劉姐攤開手：“開張？開張賣什麼啊？”
“你別著急啊，這不大夥都沒轍了嘛！沒見很多商戶坐在門口，關門停業。”
“阿哥，你剛才說肇慶去找人疏通關係，找什麼人呀？”秋菊問阿哥。
“不知道，反正都是那些管事的，有錢有勢的人唄。少不了要破費破費……”
鄺秋菊知道又要讓肇慶花錢了。
讓秋菊說對了，他們的店之所以被迫關了門，真是冼致富搞的鬼，冼致富的目的就是想欺行霸市，壟斷市場。
貼了通告後，他越發得意，這會正拿著話筒，把腳蹬在桌子上打電話：Thank you, thank you very much! Yes……yes……哈哈哈……我現在已經不是Chinese了，我是Genmany了。我跟他們？ No! No! No! 絕對不是同胞，絕對不是……懷特先生辦事神速啊，我聽說整條商業街都停業了……Yes! 早就該禁止他們瞎賣東西，這些洋玩意兒是他們那些粗鄙之人賣的嘛！粗鄙，粗鄙就是……badly! very very badly! 您明白了……好好，我請我請！那懷特先生，咱們就See you soon? OK! OK! See you, see you!
冼致富放下電話伸了下懶腰：“跟洋鬼子說話太累。”他看了一眼身旁的刀疤臉。
“冼爺，您這德國話說得真利索。”
“這是英語，你在新加坡白待這麼多年了。”
“嗨，我以為您入了德國國籍，就說的是德語呢。”
“要不是娶那個德國的番婆，我才不學這鳥語呢。跟中國話沒法比。可惜啊，我不是中國人了。”冼致富也不知道自己是該得意還是喪氣。
為了盡快讓華人的商舖早些開業，簡肇慶開始奔波起來，每天來往於那些權貴們之間，用金錢也用道義說服溝通著關係。
Star HolidayS 酒店內外，進出全是洋人。簡肇慶大步往酒店裡走，被一個洋人門童攔住。
“No no no!”門童攔住他。
“Why?”簡肇慶也用英語問他。
門童指了指門口的牌子，上面用中文寫著：高級會所，華人勿進！
簡肇慶伸手就把牌子摘了下來：“樓上的宴會廳有個大型酒會，你知道吧！”
“是的，我知道！可你不能進。你是中國人。”
“我是中國人，叫你們老闆下來，不然我可以保證讓你在五分鐘之內失業。”簡肇慶厲聲，“快點兒！”
門童有些不知所措：“先生別生氣！您請進！”
簡肇慶拎著那塊牌子，大步走了進去。
二樓的宴會廳傳來一陣陣的舞曲。透過大門，一群群衣著鮮亮的外國女人正和一群洋人翩翩起舞。簡肇慶沒有進宴會廳，徑直去了總經理室。
經理看了看簡肇慶遞過的名片，慌忙起身：“原來是簡董事長，失迎失迎。簡董事長您喝點什麼？哦，對了，您邀請的朋友都已經到宴會廳了，您現在過去還是……”
簡肇慶把手裡的牌子扔到辦公桌上：“我差點可就進不來啊！”
經理有些尷尬：“哦……這個……簡先生，這個是給中國的下人們看的，您這樣高貴的人士……您不要生氣，這個都是新加坡當局要求的，我們只是照章行事。”
“我本來今天心情很好，邀請的都是新加坡高層的人士，想必你也看到了。但是我看見這個牌子，心裡很不舒服，所以……”簡肇慶看著經理。
“對不起！對不起！我們不會再掛了。”
“當然不會再掛了。我決定，收購這個會館！”
經理一驚：“這個……恐怕我們老闆不會同意吧！”不過他也想到了廣惠銀行的實力。
“借您的電話一用，我馬上安排做這個事情。”簡肇慶已經決定了。
很快，這個會館便改了名字，Star Holidays 的牌子已經沒了，換而代之的是“南洋廣惠會館”。同樣的舞會也在二樓宴會廳舉行。
簡肇慶西裝革履地走了進來，和洋人們握手擁抱。
舞曲停了下來。
“各位，這個會館今天晚上就會成為我的私人會所，我已經收購了它。各位一定要玩得盡興啊！”簡肇慶大聲說著。
洋人們先是一陣驚呼，緊接著是一陣熱烈的掌聲和歡呼聲。
舞曲響了起來。
簡肇慶端著酒杯頻頻和各位洋人祝酒，照相留念。一張張餐桌被拼在了一起，雪白的大桌布鋪了上去。水果，魚子醬，精美食品和一排酒杯擺開，一瓶瓶紅酒的塞子接二連三地被拔開。整個大廳被一股一股熱浪侵襲著，洋妞和洋人官員醉得一塌糊塗。
簡肇慶也喝醉了，簡阿七走過來扶住他，他說：“不用扶！這個狗眼看人低的洋會館。七叔再寫……寫個牌子！華人會所……洋人勿進！”
簡肇慶被阿七弄回了家，一進門就砰地倒在了床上。
“你們回去吧！謝謝了！”陶舒燕對肇興和阿七說。
“多給他喝水，剛吐了好多。”簡肇興和簡阿七出了門，陶舒燕看著簡肇慶，開始給他脫衣服。簡肇慶捂著釦子，嘴裡說著：“……別……別動……再喝一杯……你是誰啊？”
陶舒燕大聲地：“我是陶舒燕！”
簡肇慶睜開眼，迷迷糊糊地說：“舒燕，你怎麼也來了？”
舒燕這個氣啊，不過現在跟他說什麼也沒用。於脆來了個不理睬，任他自己胡說。一直到第二天上午，簡肇慶才迷迷糊糊睜開眼睛，他揉了揉眼睛：“我喝多了，對不起！”
“你哪天沒喝多嘛！快起來吃點東西，昨天吐得胃都空了。”陶舒燕一夜沒睡。
“幾點了？”
陶舒燕看了看手錶：“十點。”
簡肇慶騰地坐起身，飛快地穿衣服，嘴裡說著：“晚了晚了晚了，昨天約好的，有電話打來沒有？要是去晚了，昨天的酒可就白喝了。”
陶舒燕忽然厲聲道：“簡肇慶！”
“怎麼了？”簡肇慶停下穿衣服的手。
“你還要不要命？要是不要命你就說一聲，我們娘倆趕緊走，這樣下去，什麼時候算個頭啊！”陶舒燕氣得直哭，“三十兒，三十兒不回來，初一，一跑就是一天，孩子病了你都不管，我就問你一句，我要是死了你回來不回來？啊，你說話啊？”
簡肇慶賠著笑臉：“大過年的，說那麼不吉利的話！”
“你還知道過年啊？你還知道自己是個有家的人嗎？簡肇慶，我是人，不是家具，放在家里當個擺設的。”不說過年還好，一說舒燕更來氣。
簡肇慶忙解釋：“我知道，我知道。可是，這些事情出得也沒挑日子。商業街的僑商拿不到批文就賣不了東西，我得幫他們啊。”
“你哪是開銀行的啊，你就是個開粥舖的慈善家。”
簡肇慶臉色莊重起來：“我沒做什麼虧心事兒，你沒有道理這樣逼問挖苦我。大年三十兒一紙文件，所有的南洋特產包括河粉都算在內，華人一律不得買賣。這讓他們怎麼開店？一家老小吃什麼？咱們過年了，可那些可憐的商戶們如臨大敵被迫停業。我不管是慈善家還是銀行家，只要我還活著，我就得保全這些中國人的家！這粥舖我還就開定了。”
簡肇慶來到辦公室，坐在打字機前面，急速地敲打著鍵盤。
“數年來，華工在南洋為貴邦建設貢獻之力，切不可以以數字作為統計、以價值加以估量。我僅代表華人商會之一分子，向貴司懇請，取消禁令，恢復正常營銷，以免破壞華商之熱情。藉此機會尚可表貴司對華商事業之鼎力支持，一舉兩得。”簡肇慶把打印好的文件仔細讀了一遍，然後叫阿七開車出了門。
簡肇慶把文件送到一個一個商戶，讓大家籤上字；簡阿七拿著一些高檔的禮品出入管理部門；那些官員看聯名信又看著送來的禮品愛不釋手，終於在一個個文件上簽下了字。
新加坡街道的華人商舖重新開業了！商戶點起了鞭炮，下了門板，高興地把一個個新領到的“特種商品經營許可證”掛在牆上。