轉貼:《北京,北京》閱讀與加工意見
馮唐
馮唐@ 2007-11-29 13:32:47
轉自某出版社,無言以對,唯有一靠。 。 。
一、主題
描寫的是幾個青年學子在漫長的大學時期經歷的“性與情感”的騷動與嘗試。可以理解其為《十八歲給我一個姑娘》的延續——後者講述的是中學時代的“性與暴力”的幻想。
本書和以及《十八歲給我一個姑娘》,從三個不同斷面,構成一個相對完整的成長三部曲。
借粗俗傳達真誠,借騷亂刻畫內在,借惡劣表現反叛,是本書特出處,與眾不同處。
加工注意:
“性與情感”是青春期的本能主題,小說以此為核心順理成章,但是就像大學生已經半成人化一樣,大學也是個半社會化的環境,因此本能的“性與情感”,也應附著於自我與超我之上,這才能表現社會與周圍環境是如何壓抑、約束自我與本我,而自我與本我是如何尋求釋放的出路的。
二、“北京北京”作為書名
“北京北京”是一個以空間或環境為感慨的書名,給人一種印象,是這個環境給“我”的大學生涯留下了難以磨滅的記憶;而且這個書名更適合於一個在北京有所經歷和痛苦的外地人作為主人公,而不適合一個土生土長的本地人作主角。
加工注意:
和《十八歲給我一個姑娘》兩書,書名上扣住了主人公的年齡特點、性格上的衝動特徵,顯然是貼切的。而從空間入手,顯然無法表現“性與情感方面的騷動”,而且和三部曲的前兩部銜接不上。
建議修改書名。
三、內容
青年大學生的生活,尤其是其“性情”生活,是本書的主要內容。
性愛描寫,總體的度與量把握不錯。
人物的複雜心理,也刻畫深入。
加工注意:
控制指桑罵槐的度和約束借題發揮的目標。
四、結構與章節
小說“大酒”始,“大酒”終,首尾呼應,整體緊湊。
章節名稱如“翠魚水煮,七種液體”,“妖刀定式,素女七式”,等等,獨特、傳神,特別有力。
小說沒有明顯的情節脈絡,基本上是圍繞一些小場面與小東西展開。但是看似散漫,如亂雲飛渡,實質上若隱若現,處處指向人物騷動的肉體與靈魂。
加工注意:
章節前後內容的銜接與過渡;三本書前後內容的照應與發展。
五、人物
小神經病秋水:小神——我女友/柳青/小紅
小黃笑話辛荑:小黃——妖刀
小白痴顧明:小白——小紅燒肉肖月:小紅
黃芪
厚朴
杜仲
我老媽
……
加工注意:
1.小說中的多數人物,是以中藥名命名的,作為特色來處理,還可以冠之於更多的人物身上,這可以成為本書一大特色。
2.人物中除秋水和小白交代得家庭背景比較多外,其他人物成長背景都不太具體;缺少了背景的內容,人物的性格很難豐滿起來。
3. “小紅”這個人物,傳形多於傳神,某種程度上,她還不像我女友、妖刀、柳青等人那麼鮮明,作為小說“女一號”,此人可以進一步潤色。
4.次要人物黃芪、厚朴、杜仲等,筆墨不少,可是他們與主要人物的性格與命運關係不緊,大可簡化處理。
5. “我老媽”作為我的精神導師,在小說中地位特殊。而且由於她的存在,本書和《十八歲給我一個姑娘》就是連貫的。可以考慮加強一兩個線索性人物,以加強三部曲整體的連貫與銜接。
六、語言
“馮唐式的語言”,惡俗中透露真實,赤白裡顯示功底,幽默下潛藏機鋒,極具個性。
加工注意:
“惡俗”,不是目的,而是以惡俗的語言表現惡俗的現象和現實,骨子裡應該表現的是“正”和“雅”,這一點要時時牢記,方能成其整體上的雅正。
2007年7月29日