九七年之前，新加坡和馬來西亞一些報紙和雜誌，是直接把我在香港報紙上寫的文章拿去用，天天刊登，沒有付我稿費，甚至沒有通知我。九七年底，我去了新加坡和馬來西亞宣傳新書，也跟那幾份登我文章的報紙和雜誌負責人見過面。大家談得很愉快，他們答應以後會付我稿費。兩年多以來，我每個月也收到星、馬寄來的稿費，他們非常有信用，也很可愛。然而，盜版書的問題還是無法解決。去年，新加坡一家出版社竟然在當地用英文譯音註冊為“皇冠出版社”，發行我的盜版書，真是目無法紀。
結果，真的《皇冠出版社》要聘用當地的私家偵探去蒐集證據，捉拿假的《皇冠出版社》。私家偵探掌握了證據，連同海關出動，抓了那名盜版商，並且在他的倉庫裡搜出大量我的盜版書。出版社本來要起訴他，但這名盜版商太可憐了，他付不起律師費。出版社已花了一大筆律師費和偵查費。惟有接受他分期付款賠償、登報導歉和簽署一份保證書，保證以後不會發行和售賣我的盜版書。
新加坡的盜版書問題解決了，可是，新加坡旁邊的馬來西亞，依然有我的盜版書。一位讀者告訴我，她在當地一個攤子看到我的書，滿心歡喜；怎知，全都是盜版的。
所以，我不會買盜版影碟，因為我也是盜版的受害人。