第三天的傍晚，外出一天的澄子回來在荒井面前坐下說：
“上次你說找人的事，我經過充分考慮，同意你幹。但有一個條件，不能幹懸事，把假釋給取消了。”
“是嗎？你同意我幹？”
荒井不禁熱淚盈眶。
“這樣，我就能放心地干下去了。你和誰商量過這事？”
“我認識一個算得很準的算命先生。我在那裡卜了一卦。”
澄子微笑著說。
“要費些周折，但5個人都能找到。緊要關頭還需要女人幫忙。看來我也有事乾了。”
“你要能幫忙，我更有信心了。”
荒井很興奮。
“同傑克打麻將的有4個人，從誰開始找起呢？”
澄子點上一支煙說：
“這個問題用不著考慮。先找鬼島。叫鬼島桃太郎的人恐怕在這個世界上找不出第二個。至少東京沒有。”
“你怎麼知道？”
“這是我的直覺。我查過東京電話號碼簿，姓狼的有4個人，姓鬼島的只有兩個人，一個叫鬼島謙一郎，是皮革商，住在尾久，另一個叫鬼島寅吉，住在板橋。”
荒井自愧弗如，說：
“你真行！你有當偵探的才能。算命先生說對了。”
“這點小事還用動腦筋？當然東京也不是每個人都有電話。這我在查的時候已經想到了。我還查了和鬼島讀音相近的其他名字，都沒查到。”
“嗯……，嗯……。”
荒井拍了一下膝蓋，點了點頭。
“另外，你不是說叫鬼島的這個人念過幾天書，在案子發生時是個小無賴嗎？我估計他現在還在幹這個行當。找這樣的人不會太困難。”
荒井沒料到，在這8年裡澄子有了這麼大的進步。
找人的工作進展順利。在第3天，有個熟人對荒井說：
“興洋會有一個叫這樣名字的人。”
興洋會是一個大組織，勢力範圍在橫濱和川崎之間。到那裡一打聽，荒井了解到了更詳細的情況。
桃太郎又叫鬼島太郎，是興陽建築公司的總經理。他並非改邪歸正。他擔任總經理表面上顯示了黑社會人員開始從事正當職業的傾向。同時，這也是以新的形式對地盤的重新瓜分。
他不是一個容易應付的對手，但荒井仍想試試。 4月2日，荒井來到川畸。
興陽建築公司在川崎的大師附近。辦公樓右側是停車場，停著兩輛小型卡車和一輛轎車。
據小山榮太郎說，鬼島當時25歲。荒井想他和自己年紀差不多，卻當了總經理，還有轎車。荒井內心有些不安。
“這個畜生！他幫別人殺死了一個無辜的人！”
荒井嘴裡嘟囔著，走進了興陽建築公司。
“對不起，請問你們當家的在嗎？”
一個年輕人回過頭來。他30多歲，容貌醜陋，眼光敏銳，穿一件皮夾克。他看了荒井一眼，把安全帽朝桌子上一扔問：
“找總經理有什麼事？”
“我叫荒井，是你們當家人。不，總經理在橫濱時的舊交。”
荒井不善於撒謊，但這齣戲他必須唱下去。
“時間太久了，也許總經理忘了。今天我是因傑克的事來請他幫忙的。”
“噢，對了，總經理認識傑克。對不起，問一句，您是哪個碼頭的？”
荒井很注意遣詞造句，但對方似乎一眼就看穿荒井的身份。但荒井不想說出末廣組的名字。
因為這是他個人的私事，他不想牽連上末廣組。如果說出末廣組，一旦話不投機，就有可能發展成為興陽會和末廣組之間的爭鬥，這將給佐原總二帶來麻煩。
“不，我沒什麼碼頭。”
“請稍等。”
穿皮夾克的人打開裡面的一扇玻璃門，走了進去。這大概總經理辦公室。鬼島桃太郎肯定不知道荒井這個名字，不知結果會怎麼樣。穿皮夾克的人不久使回來了。
“請！”
在前面帶路的穿皮夾克的人突然象喝醉了酒一樣搖晃了一下，撞在荒井身上。
“啊，實在對不起！”
這個棍蛋，荒井差一點沒罵出來。
這是檢查他有沒有帶刀子或槍。對方也有些不放心。
總經理辦公室放著一套漂亮的沙發，收拾得乾乾淨淨。鬼島桃太郎長著一張圓臉，兩眼外突，魁梧的身上裹著一套3件頭的西服，嘴裡叼著煙卷。
“鬼島先生，久違了。”
聽到荒井的話，鬼島臉上露出疑惑不解的神色。
“對不起，你叫荒井什麼來著？”
“荒井健太郞。您忘了，傑克不是給我們介紹過嗎？”
在聽說傑克的名字的時候，鬼島在瞬間皺了皺眉頭。
“是嗎？當時見過的人很多，我也記不得了。你想了解傑克的什麼事？”
“我想知道他現在在哪裡。我有事要找他。總經理和傑克過去是好兄弟，我想你們現在可能還有來往，所以到這兒來……”
“有什麼事要找他。”
“這事只能對他本人說。但決不是給他找麻煩，我過去得到過傑克的關照，想報恩才四處找他。”
“是嗎？那你辛苦了。”
鬼島就像對小孩說話似地笑了。他吐了一口煙接著說：
“很遺憾，我幫不上你的忙。我和他在7年前分手，以後一直沒見到他。以後他幹什麼去了，他一點消息都沒有。”
這混蛋在撒謊。不知是什麼緣故，荒井不相信他的話。
“7年前，那他是1958年離開橫濱的了。他為什麼要離開橫濱？”
“他倒賣美軍物資，警察要抓他。他想就此洗手不干了。以後他沒同我聯繫過，連賀年片也不寄一張，不知他死了還是在監獄服刑。”
鬼島在說到監獄時突然加重了語氣，似乎在說，你別瞞我了，我知道你剛從監獄出來。
“傑克當時和一個姑娘關係很密切，是不是兩人一起私奔了？”
“他是一個花花公子，和他關係密切的姑娘有好幾個，你指的是哪一個？”
“那個放高利貸的女兒，好像叫古谷幸子。”
鬼島臉上掠過一絲緊張的神情，但他立即恢復平靜。
“是有一個姑娘叫古谷幸子。但我沒聽說過傑克和她私奔的消息。”
荒井對鬼島不軟不硬的答復有些不耐煩。
“那麼，您能不能告訴我傑克的真名和他老家的地址？”
“真名？”
鬼島皺了皺眉頭。
“你不是傑克的朋友嗎？你連他真名都不知道？”
“我們都叫他傑克，不知道他的真名。”
鬼島的嘴角露出微笑。
“是嗎？我和你一樣，沒聽說過他的真名。他好像不願意向朋友披露他的真名。”
荒井終於忍耐不住了。剛才他還能動點腦筋，同鬼島周旋，怛聽了鬼島略帶嘲笑的話後，他再也壓不住胸中的怒火。
“哎。我說你不能說句真話？我不知道你為什麼要這麼護著傑克。是不是一塊幹什麼壞事了？”
鬼島的臉色立刻變了。
“你是來跟我找碴？”
剛才還像正經公司總經理的鬼島這會露出了真相。荒井健司也扒下了假面具。
“你們倆關係那麼好，你不知道他的真名，這說得過去嗎？你的話能讓人相信嗎？別把人都當笨蛋。”
“我說不知道就不知道。我以禮相待，你別不識抬舉。你這蠢貨如不想成為殘廢的話，就快出去。”
“出去？你是不是要我把你幹的事宣傳宣傳？你和傑克這個混蛋一塊兒殺了人，又誣陷了一個無辜的人。”
鬼島的臉變成了紫色。
“混蛋！你別胡說八道。”
鬼島怒氣沖衝，握緊了拳頭，但突然他又平靜下來，瞪著荒井。
“我不知道你想幹什麼，但別胡說八道，否則沒你什麼好處。看來你不大清醒，我不跟你一般見識，這次就算了。”
“你說什麼？”
“要談殺人的事，你別上這兒來，到警察局去吧！”
荒井一時語塞。對方還是比他高了一籌。
“要想收拾你不費吹灰之力，但現在我不想給自己找麻煩，放過你，你走吧。”
荒井知道這齣戲該收場了。一對一地同鬼島幹也不一定能贏，何況門外還有很多年輕人。在這兒打起來是絕對占不到便宜的。而且一旦警察聞風而來，自己就更麻煩了。
因一件小事都可能遭到警察的訓斥，被取消假釋，重返監獄。警察是決不會把一宗已經執行死刑的舊案翻出來重新調查的。
想到這裡，荒井禁不住渾身一顫。
“那好，今天我就這麼回去了，但記著點蒼天有眼。”
說完後，荒井走出了總經理辦公室。對於這麼一個結果，荒井很不甘心。但想起監獄裡的生活，荒井仍然很不情願地離開了。
荒井走進距興陽建築公司不遠的一家餐館，要了一瓶啤酒，企圖用酒精平息自己不平靜的情緒。
他意識到今天的訪問遭到前所未有的大慘敗。不但沒了解到任何線索，而且最後還灰溜溜地被趕了出來。
“話應該說得更策略點。”
喝著啤酒，荒井一個人自言自語說。話說得太急了，說法也太蠢，但最大的失策是最後把他激怒了，失去再次接觸的可能性。
但現在後悔已經晚了。
“我幹不了這樣的事。”
荒井又嘟嚷了一句，但他馬上就改變了主意。尋找傑克的工作剛開始，不能放棄。一個男子漢還能被這麼點困難嚇倒。
“今天的事不想了，下次好好乾就行了。”
荒井又自言自語地說了一句，一口氣喝乾了剩下的啤酒，離開了餐館。
這時，一輛黑色轎車在路上駛過，荒井發現開車的正是鬼島桃太郎。荒井的臉色一下子變了。
憑直感，荒井知道，他是去給傑克通風報信。他看了看四周，一輛出租車也沒有。鬼島的車越來越小，拐過彎就消失了。
“這個畜生！又失算了。”
荒井把牙咬得吱吱直響。血湧上腦門，喝完酒的醉意消失得一干二淨。離開興陽建築公司後應該監視鬼島的動向。
“看，又失去了一個機會。”
荒井握緊拳頭低聲說。對傑克和鬼島的憤怒和自己的失策使荒井渾身發熱，焦躁不安。
荒井拖著沉重的腳步往前走，但他不想馬上返回東京。
他來到川崎車站附近的娛樂街，先進了一家啤酒店，後又到了酒吧。不知是他的胃適應了酒精，還是他考慮問題過多，開始酒精對他一點作用也沒有。當他覺得有些飄飄然的時候，荒井已經進過進過6家酒店了。
9點半，他準備再進一家酒吧，然後後回東京。走在燈光閃爍的街頭，荒井聽到了《會津磐梯山》這首歌的歌聲。
歌聲是從門口裝飾著人造櫻花和紅燈籠的民謠酒吧傳出的。荒井搖搖晃晃地走了進去。裡面的舞台上開始表演《安來小調》。幾個頭纏毛巾的男人敲著大鼓，跳得非常起勁，店裡充滿了掌聲、叫喊聲和歡笑聲。
“您一個人？請到這邊來。”
一個穿和服的姑娘把荒井領到一個空位子上。突然從一旁傳來女人的聲音：
“健司，你是荒井家的健司嗎？”
說話的是一位40左右歲的女人，坐在櫃檯裡。看到那張有些悲哀的臉時，荒井一時想不起她是什麼人。
“對不起，你是誰？”
“我都成了老太婆了，你當然認不出來。”
這個女人淒楚地笑了笑。
“我是芳江，小山芳江。”
荒井的心弦一陣顫抖。一瞬間，歡快的歌聲和沸騰的吵鬧聲全部消失了。小山芳江——被絞死的小山榮太郎的妻子……。
“太太……。”
荒井叫了一聲之後就再也說不出話。在松本時，芳江雖然稱不上美人，但活潑、健康。現在她完全變了。
“我看你有點像就叫了一聲，沒想到能在這樣的地方見到你。”
芳江又說：
“小山的事，你已經知道了吧！”
荒井默默地點了點頭。
“因為他的緣故，我在松本住不下去，就帶著孩子來這兒了。”
一個被處死犯人的妻子帶著孩子吃了多少苦，不用說，荒井也能想像得到。
“太太，請跟我出來一下。”
荒井把芳江帶到外面，但他不准備在今天晚上和她多談。
“我有很多話要問你，但今晚喝多了，過幾天我再來找你。”
他留下車費，把身上其他的錢全部塞到芳江的手裡。
“今天我就帶了這麼點錢，給孩子買點東西吃吧！”
“健司！”
芳江雙手顫抖，臉上流下眼淚。
“你過幾天一定要來啊！”
荒井扭過頭，大步地走了。芳江好像又叫了一聲他的名字，但他沒有回頭。他已經不忍心再看到她那張臉。
娛樂街的霓虹燈在荒井的眼裡模糊了。他揉了揉眼眶，快步朝車站走去。