槍聲停止了。
又過了一個時辰。
伊能紀之和中鄉廣秋背靠著岩石，伊能查點著槍上的子彈，只有七發。
整個城堡沉睡垂般地籠罩在夜幕之中，靜得出奇。然而對峙的雙方，卻都屏住了呼吸，手指勾在扳機上，瞄準著，靜靜地等著黎明的到來。
死神正向著伊能和中鄉緩緩地逼近。
七發子彈，頂什麼用呢！
雲層裡，若隱若現的月亮穿行著。
伊能注視著大海中這座孤零零的古城堡。即使遠處可以聽到槍聲，也不會有誰趕來營救的。該島有治外法權，就連警察也不會過問的。
“中鄉！”
“幹什麼！”
“我去弄點威士忌！”
“餵，帶上這傢伙！”
中鄉用腳踢了踢，放在岩石上的卡賓槍說道。
“那條槍，還是留下你自殺用吧。”
伊能的身影在黑暗中消失了。
中鄉勉強扶著岩石站立起來。
渾身上下的傷口宛如刀割一般，噝噝啦啦地萬分疼痛，肯定是直腸的粘膜被捅破了，不僅僅是肛門，凡鞭笞之處，都已開始腫脹起來。
每走一步，那張蒼白而被扭曲的臉上便沁出細密的汗珠。
中鄉端著卡賓槍，緩慢地挪動著雙腿，移出了岩石。
難以承受的苦楚，使他的思慮集中到一點上——抓住庫萊門斯這個母豬，我絕不能輕饒了她，要十倍躺懲治她，我要把她扒光了，用燒紅的鉻鐵一點點燒死她……
中鄉咬牙切齒在心裡不住地咒罵著。
伊能向城堡摸去。
他順著石壁，一點點地移動。借助微弱的月光，他掌握著攻守的主動權，在此，若是被對方抓住，無疑是死路一條，前功盡棄了。
伊能窺視著四周。
來到樓房附近，他停住了。
他聽見了輕微的響動，好像是鞋跟敲擊著地面的聲音。伊能攥緊了手中的石頭。
這群笨蛋！竟穿著鞋子來搞偷襲，從小就穿慣了鞋的歐美人壓根就沒有想到——光腳也能作戰，或者根本就不清楚人一生下來就帶著的腳趾是乾什麼用的。
此時的伊能，仍只穿著一條褲衩，這樣他的身體就像金錢豹似的，柔軟、靈活，機敏異常。
他稍微等了一會兒，就繞過大垛的岩石。
那傢伙橫挎卡賓槍，背朝著伊能站著，好像一點也沒覺察出就要成為豹爪下的獵物似的，伊能猛地將石塊砸下去。
他的腦漿迸裂，一命嗚呼了。
伊能從屍首上摘下槍，查看一下子彈夾，滿滿的，好極了！
伊能轉到了城堡下。
三摟與岩石群幾乎一般高，如果打開窗戶的話，甚至可以經由岩石群自由出入。伊能馬上想到這條進出的通道肯定是戒備森嚴。
他又向前靠了靠，在一塊岩石後面隱蔽起來。
突然，發瘋一般射擊的槍聲撕裂了夜空的寧靜。可又嘎然而止了。射擊點是在城堡的西側，伊能馬上想到這準是中鄉干的，停頓了片刻，槍聲又重新響起來。這一回，子彈是從樓裡七、八個地方打出來的，以超過幾倍的火力回敬了中鄉。
乘著這個空隙，伊能幾個箭步就衝到樓房的一端。中鄉之所以打槍，其目的就是為了把敵人的注意力引過去。
伊能沒有直接衝進三樓，而是順著外牆的水溜子滑下二樓，他瞧見了一扇小窗子。他從那窗口鑽進去後，才發現是間廁所。他經由廁所來到走廊上。整個樓層的燈光都熄滅了，黑漆漆的一片。
槍聲停了下來。
伊能沿著走廊向前摸索著。突然發覺了一束微弱的燈光，原來是通向三樓的螺旋型樓梯上方，裝著一孔採光用的窗子。
伊能來到樓梯旁。
太靜了，一點聲音也聽不見。
伊能躡手躡腳爬上了樓梯。他伸出頭去探聽著，這時從右側走廊裡走過來二三個男人，伊能朝著來者的方向，猛地勾動了扳機，幾聲極短的呼叫，又悄然無聲了。伊能縱身一躍而上。
順勢滾倒在橫躺豎臥的屍體旁邊。
幾隻手電筒雪亮的光束在走廊裡來回晃動著。伊能對著那光又是一頓掃射。
周圍又恢復了寂靜。
伊能扒下屍體的衣服，如果他繼續只穿一條短褲的話，就等於明明白白地告訴了敵人。他迅速地蹬上褲子，穿上衣裳。
他仍舊趴在屍體之中。
十分鐘過去了，沒有一點響動。伊能粗略地計算了一下，對方大約還有十幾名，正潛伏在黑暗的角落裡，窺探著時機。
這時，從不遠處傳來了向上提拉沉重物的響聲；緊接著，又響起了發動機的轟鳴聲。
伊能一躍而起，他馬上意識到，那扇沉重的城門正在向上提，庫萊門斯企圖乘“瑪利亞”號逃之夭夭。
他順著樓梯跑下去。
隨著一聲巨大的爆炸聲，伊能被氣浪沖倒在走廊上，緊接著，熊熊的火團燃燒著，撲向螺旋型樓梯，伊能又一次被熱氣刮倒在地。
的確，庫萊門斯準備帶著殘兵敗將，乘“瑪利亞”號出逃，臨行前，她下令點燃了石壁上的炸藥，她準備讓一切證據連同這座洛舍城堡一同化為烏有。
伊能面對這場面，無計可施。 。
他眼瞧著——螺旋樓梯的所有空間都充滿著熊熊的火焰，翻捲起沖天的火柱。烈火毫不留情地吞噬著一切。
伊能猛然想起被捆綁在床上的那些白人奴隸，若是不曾被帶走的話，就會活活地燒死在裡面。
伊能衝進一樓最裡側的房間，刺鼻而辛辣的濃煙使人窒息。伊能割開女奴身上的繩索，叫喊著告訴她們從三樓的岩石群逃出去。
這時，二樓已變成一片火海。
伊能又上了三樓，情況已經十分危急了，他一邊指揮著婦女們奪窗跳出，一邊又踢開身邊的一間房門。那裡面還有五個白人女奴，一絲不掛地被捆在床上。
伊能極快地解開了繩子。
濃煙大股大股地灌了進來。室內嚴重地缺氧，使人越發地感到呼吸困難。
退路沒有了，只有從陽台上跳下去。
伊能大聲喊叫著，把驚恐萬狀的幾個女人推下陽台。這兒的陽台正好峭立在大海的上端，此處海水深十米左右，若是會水就可以得救了。
女人們尖聲地嚎叫著，因為從窗子的陽台噴射出來的滾滾黑煙，使她們根本看不到海。
顧不得那麼多了。伊能把女人們推了下去。
建築物倒塌的響聲，把女奴的呼救聲淹沒了。
伊能披上毛毯，打開房門，跑到煙和熱氣混雜著的走廊上。
他逃離了火的包圍圈之後，又回頭看了看這座古城堡。
燃燒著的古城映紅了半邊天際。
伊能一面望著熊熊的火焰，一面下意識地把手伸進上衣的口袋裡，居然還摸到了香煙和打火機。
他忙抽出一支，叼在嘴上，貪婪地猛吸了幾口。
“哐”的一聲巨響，燒裂的房架墜落下來，火星四濺。
庫萊門斯本打算使用極其殘暴的手段來對付這兩位以來訪者，當她發覺難以戰胜對手時，就決定將這座堅固的城堡連同數十名女奴一齊毀滅。她很清楚這把大火燒過之後，一切都意味著結束了。
真是一個心狠手辣的女人。伊能憤憤地罵著。
伊能盡了最大的努力才救出十多名女奴，也許還有更多更多的人被堵住嘴，綁在床上。接受著各種各樣難以用語言描繪的折磨和蹂躪。
漫天的大火越燒越烈，無處不噴射著紅色的火舌。
巨大的熱浪，迫使伊能退向岩石群。
——中鄉此時如何？
他八成安全無恙地活著吧，儘管讓庫萊門斯鞭打折磨了—頓，可他絕不會因為這一點就稀里糊塗地死去。
伊能很快就來到岩石群的另一側。
他停住了腳步，呆呆地站立著，跟前，依然赤身裸體的中鄉，身旁擺著兩瓶威士忌，正喝得有趣呢，另一處，站著五個從大海中逃脫出來的白人女奴，她們也都一絲不掛。
伊能順手拿過一隻酒瓶。
“從哪兒弄來的？”
“還用問嗎？當然是從庫萊門斯的房間裡找來的，你別喝多了。”
“為什麼？”
“你說為什麼？”中鄉膘了一跟伊能說，“我是個受傷的人了，如果沒有酒就活不下去了。”
“酒都喝上了，為何還不穿衣服？”
“穿倒是應該穿，可穿上那鬼衣服磨得傷口更痛了……”
“……”
“讓你的屁股也喝點威士忌吧。”
“混蛋！我問你，庫萊門斯那母豬哪兒去了？”
“那還用說，逃了唄！”
“我琢縻著是這麼一回事，為什麼不按我的命令辦？”
“那是因為我不想再與你合作。”
“說清楚點，到底是誰要求合作的，那個哭喪著臉，跑到巴黎來找派往歐洲公安特科隊援助的渾小子，不就是你嗎？——餵，別又裝出一副請罪的可憐相，算了，快算了吧。”
中鄉不滿地發洩了一頓。
伊能把斟酒的杯子，遞給一旁的女人們，讓她們也喝上一口，暖暖身子。