主頁 類別 外國小說 古代的夜晚
古代的夜晚

古代的夜晚

诺曼·梅勒

  • 外國小說

    類別
  • 1970-01-01發表
  • 491930

    完全的
© www.hixbook.com

第1章 第一部死者之書

古代的夜晚 诺曼·梅勒 1890 2018-03-18
夜色越來越深,我確信自己處在一個長約十步寬約五步的地下室裡,我甚至能確信——像一隻發射著超聲波的蝙蝠那麼迅速——地下室不是空的,牆壁和地板都是石砌的。好像我可以用手指頭看東西似的,我只能通過晃動手臂來估量周圍空間的大小。我似乎能清晰地聽到毛孔的呼吸聲,這是一件多麼神奇的事啊。而且,我還可以聞到石頭的氣味,如果說空氣不夠呼吸,那是因為石牆上只有一些通風的小孔洞。現在我意識到自己的身旁有一個花崗岩秘櫃,確實,它是實實在在存在的,我的身體似乎在裡面行走著——秘櫃很大,足夠用來做我的床。但周圍好像處於戒備狀態,地板上有一些年代久遠的動物糞便,呈小球狀。曾經,有一隻小型的兇猛動物像我一樣來過這裡,留下自己的糞便後就逃之夭夭了。這裡沒有動物的遺骸,只有它們的屎尿氣味,可是,這些動物是從哪條通道進來的呢?我驚恐地呼吸著,空氣中充斥著動物糞便的味道,這在向我傳遞著一種信息。

然而,我還是可以清晰地辨認空氣中花束的味道,它也盛開在這個地下室裡。它是盛開在蝙蝠居住的岩石上嗎? 黑暗中,在兩塊石頭之間,我摸到了一個不大不小的洞,比人的頭大不了多少。而且我可以從那裡呼吸到新鮮空氣,它一定是通向外面的。從小洞透進來的空氣只有一息,不足以將我的頭髮絲吹飄浮起來,但卻能在深夜里為我帶來一絲涼意。在涼風中,我伸展了一下四肢,驚奇地發現我的胳膊可以伸進那個小洞裡。這個洞很深,在一些大石塊之間,雖然還沒有我的頭寬,但它豎直地通往上面。洞裡很髒,不計其數的甲殼蟲的死屍亂糟糟地壘了幾層,我的身上爬滿了螞蟻,老鼠驚恐地到處亂竄著,但我沒有絲毫恐懼地向上攀爬著,我對這條狹窄的通道感到非常驚奇。很顯然,即使我沒有肩膀和屁股也不可能通過這個通道——它還沒有蛇洞寬。但我就像一條心懷詭計的蛇,絲毫不擔心在向上爬的過程中被卡住。我的身體可以變得更細一些,確切地說,是我的思想命令我的身體在又窄又長的通道裡攀爬著——多麼奇怪的想法啊!從整體來看,我能感覺到自己是活的,前面的一絲光線散發著磷光。光的顆粒灼熱了我的鼻子和喉嚨,我比以前任何時候都更有活力,但卻無法控制自己的肌肉和骨頭,感覺自己好像變成了一個小男孩。

當我最終在接近通道口的位置躺下時,仰面就可以看見天空,以及傾瀉在通道口周圍的月光。當我躺在洞口休息時,月光填滿了我的視野,我的身體浸浴在月光裡。從遠處的果園裡飄來棗樹與無花果樹的氣味,葡萄藤的香氣令人頓時神清氣爽。夜晚的空氣使我想起了自己曾經在裡面做愛的花園,我又聞到了玫瑰與茉莉的花香。在通道口的不遠處,在河岸邊,在波光粼粼的河水映襯下,沙灘上有一大片黑色的棕櫚林。 最後我從石山的通道末端爬了出來。先伸出頭和肩膀,然後氣喘吁籲地將雙腿拽了出來。月光下有一個由白色石頭砌成的長斜坡,斜坡下是土地,遠處是鋪滿沙子的高原,像一座銀山,巋然不動。在我視線的最遠端,矗立著一座金字塔,在這座金字塔旁邊還有另一座,離我更近一點的是一座獅身人面像,已經被沙子覆蓋了一部分,我正站在大金字塔的斜坡上。我剛剛所處的位置不是其他地方,正是法老胡夫的墓穴。

“胡夫”這個名字很不好聽,像是人的呼嚕聲。他已經死了一千多年了,甚至更久遠。一想到自己剛剛在他的墓室裡,就感覺渾身發軟、無力行走。胡夫的石棺是空的,他的墓室已經被後人盜了。 我感覺自己的心臟只能跳動最後一下了。我的胃從未如此純淨,裝滿了懦弱的污穢。但是,我是一名勇士,就像我記憶中的那樣:我是一名戰士,因為某些東西而出名——為此,我可以宣誓——長久以來,我都無法移動一步,羞恥地在月光下顫抖著。我站在大金字塔的斜坡上,頭腦里和心裡充滿了月光,下面是巨大的獅身人面雕像,卡拉法老和門卡拉法老的獅身人面像就在我的南面。往東我看到尼羅河上泛著粼粼的月光,再往南我還看到了孟斐斯市內的燈光。在那裡,我的情人們正翹首等我歸去,或者她們現在正在等著另一個人?我如此輕鬆,感覺這沒什麼關係,我以前有過這種想法嗎?以前當有人盯著我心愛的女人看時,我的第一反應就是殺死他。我很疲憊,難道這就是潛入胡夫墓室的代價嗎?我開始憂鬱地向下走,在石灰岩上,從一個裂縫跳向另一個裂縫,我的身體內部發生了一些不良反應,記憶現在變成了一攤糨糊,我曾經以為以往的經歷會回來的(就在看到第一縷月光時)。現在空氣中充斥著濃濃的泥漿味,那是土地、泥漿、大麥、汗液和農作物氣味的混合體。明天晚上,河岸將會變成腐爛蘆葦的大烤爐。家畜(比如綿羊、豬、山羊、驢、牛、貓和狗)甚至是充滿惡臭的鵝以及骯髒的鳥都會離開它們生活的福地(河岸邊的濕地),我想到了古墓以及古墓裡的朋友,我的心情像撥弄琴弦時發出的聲音一樣悲哀唳鳴。

按“左鍵←”返回上一章節; 按“右鍵→”進入下一章節; 按“空格鍵”向下滾動。
章節數
章節數
設置
設置
添加
返回