主頁 類別 外國小說 林中城堡

第112章 第二章

林中城堡 诺曼·梅勒 1019 2018-03-18
而事實上,阿洛伊斯正巧這個時期酒喝得少了。他不敢喝太多的酒。早上起來再也看不到埃德蒙同他說話,這讓他無法忍受。他覺得自己彷彿在睡夢中吃下了一大碗的灰。 許多個傍晚他都非常警惕,因為他要去參加市民社交晚會。也許晚會上的富豪都比他更加有教養,但是與他們在一起也可以讓他一時拋開沉痛的心情。假如不與這些有教養的人交往,整個晚上他必定會想著孩子的死。就這樣,他成了定期參加社交晚會的人,每週四次他都會出席社交晚會,不管晚會選擇哪一家酒店。假如說剛開始的時候他在到場或者退場時都會非常尷尬,那麼人們的默默同情使氣氛放鬆,情形也有了好轉。他人一到,全場的人都會表現出禮貌的舉止。他離席的時候許多人都非常熱情。 “這是這些富豪們好的一面。”他心裡對自己說。在海關的時候,他總是看到他們態度冷漠,除非他們有什麼東西要藏起來。

還有一件讓他感動的事是,在這樣的市民社交晚會上還有一位名叫莫里茨·弗里德曼的猶太人老夫子,他成為奧地利地區學校的一員已經有十八年了。阿洛伊斯看得出來,晚會的大多數成員對弗里德曼都很尊重,而這一點毫無疑義有助於加強他關於人類是可以分成有教養的人和沒有教養的人的觀念。假如一個猶太人可以被市民社交晚會所接納,他心裡對自己說,那麼,出生在經濟條件最低下的家庭的一個農民,甚至是一個在廢棄的牲畜食槽裡與人睡覺的女人生下的私生子,也可以被市民社交晚會所接納。當然,在這些晚會上他是絕對不會醉酒的。要說阿道夫不得不將他醉醺醺的父親扶回家,那是絕對不可能發生的事。鑑於現在他在社交晚會上受到的得體歡迎,他認為他有權成為他們社團的一員。因為他也像老夫子莫里茨·弗里德曼一樣,是一個特殊的人。當時在林茨居住著大約六百名猶太人,這個數字按六萬人口的比例來計算就是說一百人中就有一個這樣的男人或者女人。這些猶太人大多數來自波希米亞,而且實際上他們並非如人們所料想的那樣粗俗——即使克拉拉不認為他是猶太人他也會這樣對她說的。實際上,他們許多人都已經同化了。他們不會穿著散發難聞氣味的長袍到處走。許多人都是專業人士或者製造商,還有許多人像莫里茨·弗里德曼一樣擁有聯邦政府的名譽職務。所以,沒錯,他們都是外來的人,而他也是外來的人。

至此,阿洛伊斯覺得(就像邁爾霍弗一樣),市井酒吧太土氣了。鑑於他內心悲痛,每當他想起埃德蒙,酒吧里的大聲嚷嚷就會逼得他幾乎流淚痛哭。除此以外,到了酒吧里他就會喝得更多。假如他在酒吧里控制不住自己的情緒而大聲痛哭,那樣子會多麼窩囊。
按“左鍵←”返回上一章節; 按“右鍵→”進入下一章節; 按“空格鍵”向下滾動。
章節數
章節數
設置
設置
添加
返回