第29章 心與手

丹佛車站裡，一群旅客正在登上開往東部的BM特快列車。在一節車廂裡，坐著一位年輕漂亮的女士，她衣著高雅，一看就是一位有經驗的旅行者，因為她身邊堆放著的都是舒適旅行會用到的高檔物品。在新上來的乘客中間，有兩個年輕男子，一個英俊瀟灑，表情和舉止間都顯示出坦誠和率直；另一位則面色陰沉，憂慮，體格健壯卻穿著不整的衣衫。這兩個人的手被一副手銬連在了一起。 他們沿著車廂的通道走了過來，唯一還空著的就是那位迷人的年輕女士對面的座位。銬在一起的兩個人於是就坐在了她的對面。年輕女子的目光不經意間冷漠而又疾速地掃過了他們兩個。臨了，女子的臉上浮現出燦爛可愛的笑容，圓圓的臉頰也著上了淡淡的紅暈，她伸出了一隻戴著灰色手套的手。在她開口說話的時候，她的聲音圓潤、甜美，字斟句酌，一听就知道這位聲音的主人擅長講話，而且喜歡有人捧場。

“哦，伊斯頓先生，如果你是想讓我先跟你打招呼的話，我想，那我只好先開口了。難道你在西部遇到老朋友的時候，就從來不跟他們打招呼嗎？” 聽到她的聲音，那位更年輕一點的男子驚了一跳。不過，他很快地就掩飾住了自己的尷尬，接著，用他的左手握住了她的手指。 “原來是費爾蔡爾德小姐啊，”他笑著說，“請你原諒我沒有用我的右手。因為它現在有公務在身。” 他略微地往起抬了抬右手，手腕處那隻鋥亮的“手鐲”緊緊地扣在同伴的左手上。姑娘臉上高興的表情漸漸地變成了困惑和恐懼。她臉頰上的光彩逝去了。她的嘴唇張開著，流露出不解和擔憂的神情。伊斯頓看到她這樣，不由得笑了起來，準備再次開口的時候，卻被與他同行的那位男子搶了先。原來，面色陰鬱的男子一直在用他那銳利、精明的目光觀察著女子表情的變化。

“請原諒我冒昧地插話，小姐。但是，我看得出你與這位警長是老相識了。如果你請他在我們做筆錄的時候，幫我說上幾句話，他一定會的，那樣的話，我在裡面的日子也就好過得多了。他現在是把我送往利文沃斯監獄。我因為製造假幣被判了七年。” “噢！”姑娘深深地舒了一口氣，臉上又有了光彩，“這就是你在西部所做的事情嗎？你成了一名警長！” “親愛的費爾蔡爾德小姐，”伊斯頓平靜地說，“我總得做點事情吧。錢花起來總是很快的，你知道，要想與華盛頓那幫朋友生活得步調一致，是需要有金錢支持的。我看到西部發展和就業的機會更多一點，而且——哦，一個警長的地位顯然不如一個大使的高，不過——” “那位大使早就不再來找我了，”姑娘熱情地說，“他原本就不必來的。這一點你該知道的。現在，你是這些英勇的西部英雄中的一員了，你騎著馬射擊、拼殺，經歷各種的危險。這是一種與華盛頓不同的生活。老朋友們都很想念你呢，伊斯頓。”

姑娘滿含著激情的目光又一次落在了那光閃閃的手銬上，她的眼睛瞪大了。 “不要害怕這個，小姐，”另一位男子說，“所有的警長們在押送犯人的時候，都是把自己和罪犯們銬在一起的，以防他們逃跑。伊斯頓先生知道自己的職責。” “我們在華盛頓能很快見到你嗎？”姑娘問。 “我想，我們不會很快就見面的，”伊斯頓說，“我逍遙自由的日子恐怕已經結束了。” “我喜歡西部，”姑娘沒有接小伙子的話茬，只是說著她內心的感受。在她的眼睛裡閃爍著溫柔的光芒。她看著車窗外面的景色。當她再次說話的時候，她說得真誠，率直，沒有了平日里的那種對語言的修飾，“我和媽媽是在丹佛度過的這個夏天。因為父親身體不適，母親在一個星期前回去了。我覺得在西部我也可以生活得很快活。我想，這裡的空氣很適合我。金錢並不能代表一切。人們對有些事情總是有不正確的看法，而且固執地堅持這些錯誤的——”

“哦，警長先生！”臉色陰沉的男子大聲喊了起來，“這很不公平。我要喝水，而且一整天沒有抽煙了。你們聊夠了沒有？帶我到吸煙車廂好嗎？我實在是想抽上兩口了。” 銬在一起的兩個旅客站了起來，伊斯頓臉上仍然掛著笑容。 “我不能拒絕一個吸煙的請求，”伊斯頓語調輕快地說，“香煙是不幸者的一個朋友。再見，費爾蔡爾德小姐。職責所在，想你也能理解。”他伸出手與姑娘告別。 “你不回東部，真是太遺憾了，”她又修飾起自己的語言，“我想，你是必須去利文沃斯了？” “是的，”伊斯頓說，“我必須趕往利文沃斯。” 兩個男人側著身子，通過走廊去往吸煙車廂。在鄰近座位上的兩位乘客聽到了他們大部分的談話。其中的一個乘客說，“這位警長是個好人。有些西部人心地真好。”

“那麼年輕就當上了警長，不是嗎？”另一個乘客說。 “年輕！”首先開口的那位乘客說，“噢！怎麼，你難道沒有看出來嗎？哦，你見過哪位警官將罪犯銬在自己右手上的呢？”