主頁 類別 外國小說 偏僻的角落

第4章 第三章

偏僻的角落 毛姆 1032 2018-03-18
這趟旅途幾經輾轉。桑德斯醫生從福州出發,坐上一艘中國船隻,到達菲律賓的馬尼拉,在那兒等了幾天,又上了一艘貨船前往望加錫市。在望加錫市,每隔一個月有一班去新幾內亞的馬老奇的荷蘭船,醫生乘上了這班船,沿途又停留了好多站,這才最終到達了塔卡拉島。醫生隨身帶了一名僕人,是個中國男孩,負責在他需要時幫忙給病人上麻藥,並在他抽大煙時準備好煙管。程金的手術很成功。接下來桑德斯醫生便只等著荷蘭船從馬老奇回去了。在等船的這段時間內,他無事可做,只好閒坐著捻弄拇指玩。島非常大,但卻冷冷清清的,荷蘭總督也只是時不時地來視察一趟。當地的政府代表是混種爪哇人,他們完全不會說英語,還有一些治安警察。鎮上有一條商業街,街上的鋪子只有兩三家是來自巴格達的阿拉伯人開的,其他都是中國人的產業。離鎮步行約十分鐘,有一家小的招待所,總督定期訪問時總在那裡下榻。桑德斯醫生就住在這間旅館裡。旅館門口的小道貫穿了三英里的大農場,然後消失在原始叢林中。

荷蘭船隻要一入港,這兒就會熱鬧起來。船長和兩三位官員以及總工程師一道上岸,如果船裡還有乘客,他們也會一起跟來。大傢伙總是來程金的商店,喝上一杯啤酒,但絕不會逗留超過三小時。喝完酒他們就回到船上去,一邊駛離小鎮,一邊繼續在船上睡覺。現在醫生正坐在程金的店裡靠門口的位置。店外面有一個由藤條編成的雨棚,擋住了很多陽光。街面上太陽毒辣辣地烤著,一條臟兮兮的狗正在嗅著一堆垃圾,尋找著可以吃的東西。垃圾上面盤旋著一群蒼蠅,嗡嗡作響。兩三隻雞在路面上扒尋著什麼,還有一隻蹲著,用翅膀在土裡迅速翻動著。街對面有一個全身赤裸的中國孩子,肚子鼓得大大的,正在路邊玩土,看樣子是想用路面的沙土建一座城堡。蒼蠅在他身邊飛來飛去,停在他身上,他卻一點兒也不在意,繼續全神貫注地玩著土,也沒有揮揮手趕走蒼蠅。接著來了一個本地人,只穿了一件褪了色的圍裙,單肩挑著扁擔,扁擔兩頭掛著兩隻籃子,裡面裝滿了甘蔗。他走得很慢,每走一步都踢起一些塵土。店裡有一個伙計,正伏在案頭,不停地拿毛筆蘸著墨汁寫中文文件。一名小工坐在地板上,一邊捲著香煙,一邊一根接著一根抽著。店裡沒有生意,醫生叫了一瓶啤酒,那伙計放下手中的筆,走到後頭,從水桶裡拿出一瓶酒,再拿了一隻玻璃杯,一齊送到了醫生面前。啤酒瓶涼涼的,摸起來舒服極了。

時間過得緩慢沉悶又無聊,不過醫生倒也沒有不悅,他總能因為一些小事自娛自樂。他緩緩地喝著啤酒,看著外頭臟兮兮的狗、瘦弱的雞以及鼓著大肚子的孩子,也不覺得時間過得很慢了。
按“左鍵←”返回上一章節; 按“右鍵→”進入下一章節; 按“空格鍵”向下滾動。
章節數
章節數
設置
設置
添加
返回