我一直對戰爭滿懷雀躍之情，但一到戰場上我卻總是提不起熱情來。 熊的咆哮聲充斥著我的耳朵。它熱呼呼的氣息直撲進我的鼻孔，點燃了我的殺戮慾望。在我身後，我聽到了那個男孩刺耳的喘氣聲。絕望的聲音促使我將指甲一把戳進了地裡。我再一次向這個體型龐大的食肉動物厲聲大吼，看它是否還敢過我這一關。 我到底在幹什麼？ 我斗膽回望了男孩一眼，我的脈搏在劇烈地跳動。他的右手緊緊按住大腿上一道道深深的傷口。血從他的指間溢出，染紅了他的牛仔褲，留下了一條條像黑色顏料塗過的斑紋。他的襯衫已破爛不堪，掩蓋不住胸前一處處紅色的裂傷。一陣怒吼從我的喉嚨咆哮而出。 我低下身子蹲伏著，繃緊肌肉，準備出擊。灰熊挺直了後腿。我堅守著自己的陣地。

卡勒！ 我的腦海中響起了布林的叫喊聲。一頭敏捷的棕狼從森林裡一躍而出，撕開了熊毫無防備的側腹。灰熊轉過身來，四肢著地。它的嘴裡飛沫四濺，一邊還在搜尋著看不見的襲擊者。而布林卻快如閃電，躲過了熊的撲殺。灰熊每次用粗大的手臂一揮，她總能以比熊快一秒的速度避開熊的掃擊。她抓住優勢，又一次嘲弄性地咬了熊一口。在熊背對著我的那一刻，我一躍向前扯下了它的一大塊腳後跟。熊搖搖晃晃地轉過身面向我，雙眼翻白，痛苦不堪。 布林和我在地面上圍著這頭巨大的動物打轉。熊的血令我的嘴巴燥熱。我繃緊了身子。我們繼續跳著利落緊湊的舞步。熊的雙眼盯著我們。我可以聞到它的困惑，它不斷升騰的恐懼。我發出一聲短促、刺耳的嚎叫，亮出了我的尖牙。灰熊喘著氣掉頭往森林裡跌跌撞撞地離去了。

我仰起鼻子，發出勝利的嗥叫。此時一聲呻吟使我回過神來。那位徒步旅行者睜大著眼睛盯著我們。出於好奇，我向他走了過去。我會背叛我的主管們，破壞他們的法規。皆為了他。 為什麼呢？ 我低下頭，嗅了嗅空氣的味道。徒步旅行者的血淌過了他的皮膚，流到地上，刺鼻的血腥味為我的良知蒙上了一層醉人的迷霧。我竭力抵擋著品嚐鮮血的誘惑。 卡勒？布林的警告聲將我的視線從摔倒在地的徒步旅行者身上移開。 離開這裡。我朝體型較小的那頭狼露出了牙齒。她俯下身子，腹部著地，向我靠近。接著她仰起鼻口，舔了舔我的下顎。 你打算怎麼做？她藍湛湛的眼睛在問我。 她看上去嚇壞了。我想知道她是不是以為我會為了自己的快感而殺了那個男孩。內疚感、羞愧感在我的血管裡隱隱流淌。

布林，你不能呆在這裡。走吧。現在就走。 她哀叫了一聲，但還是鑽進了茂密的松樹林裡。 我悄悄地走近了徒步旅行者。我的耳朵來回抖動。他費勁地呼吸著，臉上寫滿了痛苦與驚恐。被灰熊爪子劃破的大腿和胸口上留下了依然清晰可見的深深傷口。傷口上還是血流不止。我知道血是止不住的。我咆哮著，他脆弱的人類身體讓我感到沮喪。 男孩看起來和我年齡相仿：十七，也許是十八歲。略帶金色光澤的褐色頭髮凌亂地披在臉上。汗水濕透了他前額和雙頰上那一綹綹的頭髮。他雖有些瘦削，但身體強壯一一顯然，他是那種能夠翻山越嶺的人，因為這塊區域只能從一條陡峭險峻的小徑通行。 他渾身上下散發出一股恐懼的氣味，嘲弄著我的捕食天性，但在這種氣味之下還有別的味道——春天、新生葉子和鬆軟泥土的氣味。充滿希望的氣味，擁有可能性，微妙而迷人。

我朝他又走近了一步。我知道我想做什麼，但這意味著我將第二次破壞主管們立下的法規，而且這次違規會更加嚴重。他竭力想往後退，卻痛得直喘氣，只得用雙肘來支撐著身體。我的目光移到了他的臉上。他輪廓分明的下巴和高高的顴骨因劇痛而扭曲。即使是痛苦掙扎也掩飾不住他的俊美，時緊時鬆的肌肉展現了他的力量，他的身體在崩潰的邊緣苦苦支撐著，他所受的折磨顯而易見。一股向他提供幫助的慾望將我吞噬。 我無法看著他死去。 我還沒意識到自己做了決定之前就變回了人形。男孩睜大眼睛看著這一切，剛才盯著他的白狼不再是一頭動物，而是一個有著白狼的金色眼睛和淺金色頭髮的女孩。我走到他身邊跪了下來。他全身都在發抖。我開始向他伸出手，但猶豫了一下，驚訝地發覺自己的四肢也在顫抖。我從來沒有這麼恐懼過。

一陣急促的呼吸聲將我從思緒中拉了回來。 “你是誰？”男孩盯著我。他的眼睛顏色就像冬天的苔蘚，介乎綠色和灰色之間，略帶淡淡的暗影。我愣了一會兒。迷失在他忍痛提出的問題中，迷失在他的凝望中。 我將自己前臂內側的嫩肉湊到嘴邊。我下定決心，伸出尖尖的犬牙，狠狠地咬了下去，直到自己的鮮血沾染了我的舌頭。接著我向他伸出了自己的手臂。 “喝吧。只有這個東西能救你。”我的聲音低沉而堅決。 他的四肢顫抖得愈加厲害。他搖了搖頭。 “你別無選擇。”我咆哮著，在他面前露出了那撕開我手臂上傷口、依然鋒利尖銳的犬牙。我希望對我狼形顯現的記憶會使他因驚恐而屈服。可是，他臉上卻沒有絲毫的驚恐神情——男孩的眼睛裡充滿驚奇。我向他眨了眨眼睛，竭力保持不動。血順著我的手臂往下流淌。深紅色的血滴灑落在了鋪滿落葉的土地上。

一陣死灰復燃的痛楚讓他閉上了眼睛。我將淌血的前臂緊緊地湊到了他張開的唇邊。他的觸碰猶如電流，燒熾著我的皮膚，在我的血液中奔流。我咬牙忍住了嘆息，襲遍我四肢百骸的異樣情感讓我又驚又喜。 他有些退縮，但我另一隻手臂勾住了他的背，緊緊將他摟住不動，我的血流進了他的嘴裡。將他擁住，緊緊依偎，這只會讓我的血液愈加熾熱。 我看得出來他想抗拒，但他已渾身乏力。我的嘴角掠過一抹微笑。儘管我對自己的身體反應捉摸不透，但我知道我能夠控制他的身體反應。他伸出雙手牢牢握住我的手臂，緊貼著我的皮膚，我開始微微顫抖。徒步旅行者的呼吸現在已經變得自如了。舒緩，穩定。 我內心深處隱隱作痛，手指禁不住在顫抖。我想用手指撫摸他的肌膚，撫平那些正在癒合的傷口，勾勒他的肌肉輪廓。

我咬著嘴唇，與誘惑抗爭。別這樣，卡，你明知道的。你不是這樣的。 我把手臂從他緊握的手中抽出。男孩的喉嚨哽咽地發出了失望的聲音。我不知道該怎樣消除自己因不再觸摸他而產生的失落感。找尋你的力量，用回你的狼性。那才是你的本色。 我搖搖頭，發出了警告的咆哮聲，從徒步旅行者破爛的襯衫上扯下一塊布包紮我自己的傷口。他那雙苔蘚色的眼睛一直關注著我的一舉一動。 我吃力地從地上爬了起來，讓我吃驚的是，他竟然學著我的動作也爬了起來，只是步子有一點兒踉蹌。我皺了皺眉頭，退後了兩步。他看著我往後撤，又低頭看了看他撕破了的衣衫。他用手指小心翼翼地拾起襯衫上的碎布條。當他抬起眼睛望著我的眼睛時，一陣莫名的眩暈意外地向我襲來。他的嘴唇微微張開。我無法將視線從他的嘴唇上移開。雙唇飽滿，勾勒出有趣的弧線，少了我所期待的恐懼。他的凝望中閃爍著諸多的疑問。

我得離開這裡。 “你會沒事的。下山吧。別再走近這個地方。”我說完後扭轉身。 我的身體一陣激靈，男孩抓住了我的肩膀。他神情驚訝，但沒有絲毫的害怕。這可不妙。他的手指迅速地抓住我，所觸之處的皮膚熾熱難當。這一片刻的等待業已漫長，我望著他，將他的容貌銘刻在心，隨後我吼了一聲，掙脫了他的手。 “等等——”他說道，朝我又走近了一步。 如果我可以等待，在這一片刻將自己的生活擱置一旁，那會怎樣呢？如果我再偷走一丁點的時光，品嚐一下禁果，又會怎樣呢？真會大錯特錯嗎？我再也不會見到這個陌生人了。我在此地逗留片刻，靜止不動，看他是否會以我希望的方式來觸摸我，這對我又會有什麼壞處呢？ 他的氣味告訴我，我的思緒並非不著邊際，他的皮膚散發著腎上腺素和掩飾慾望的麝香味道。這次邂逅持續得太久了，遠遠超過了我的安全警戒線。懊悔的情緒噬咬著我，我握起了拳頭。我的眼睛上下打量著他的身體，思忖著。回想起他的嘴唇緊貼著我皮膚的感覺。他遲疑地笑了笑。

夠了。 我一拳打中了他的下顎。他摔到地上，動彈不得。我彎下身子，用雙臂把男孩抱了起來，把他的背包往我自己的肩上一挎，綠茵茵的草地和露水親吻過的樹枝的味道將我縈繞，下身異樣的隱痛將我吞噬，提醒著我的身體背叛是怎樣一種滋味。暮色的陰影罩上了山頂，我得在黃昏之前把他送到山腳下。 一輛孤零零的破卡車停在漣漪蕩漾的水路邊，小溪標誌著聖地的邊界。溪岸旁豎著兩塊用亮橙色字母寫成的標誌：“私人領地”、“禁止入內”。 這輛福特皮卡車沒有上鎖。我推開車門，差點把門從鏽跡斑斑的車身上拉下來。我把男孩虛弱的身子擱在了駕駛員的位子上。他的頭向前耷拉著，我看到他脖子後面有一個醒目的紋身，一個深色墨印、形狀奇異的十字架。

一個非法侵入者、追逐潮流的人。謝天謝地，我總算找到他身上令我反感的一樣東西了。