第16章 九世紀九〇年代（八九〇—八九九年）
1、春季，正月一日，唐王朝（首都長安）文武百官呈獻皇帝（二十二任昭宗）李曄（李敏。本年二十四歲）尊號：聖文睿德光武弘孝皇帝，改年號大順。
2、河東戰區（總部設太原府）司令官（節度使）李克用猛烈攻擊邢州（河北省邢台市），東昭義戰區（總部設邢州）司令官孟遷力量枯竭，糧食也吃完，不能支持，於是逮捕前來協防的宣武（總部汴州）將領王虔裕，制伏他所率的軍隊（王虔裕協防事，參考八八九年六月），獻出城池，投降李克用。 （孟方立據昭義戰區山東三州，參考八八二年十二月。傳弟孟遷，前後九年而敗。）
李克用命安金俊當邢洺民兵司令（邢洺團練使）。
3、正月十五日，永平戰區（總部設邛州）司令官王建，攻擊他還沒有奪取到手的邛州，西川戰區（總部設成都府）司令官陳敬瑄派大將彭城（江蘇省徐州市）人楊儒，率軍三千人，增援州長毛湘，進入州城協防。毛湘出擊，屢戰屢敗。楊儒登上城樓觀戰，看見王建的軍隊部伍整齊，士氣旺盛，嘆息說：“唐王朝氣數已盡，王建帶兵作亂，嚴格而不殘暴，應該能保護天下蒼生！”遂率領他的部隊出來投降。王建把他收作義子，改姓名為王宗儒。
正月十八日，王建命永平執行官（判官）張琳當邛南（邛州以南）招安司令（招安使），而自己率軍返回成都（繼續圍城）。張琳，是許州（河南省許昌市）人。
陳敬瑄派軍分別在犀浦（四川省郫縣東南犀浦鎮。犀，音xi）、郫縣（四川省郫縣。郫，音pi（）、導江（四川省都江堰市東）等縣建立營寨，每家徵調一名男子，白天挖掘重重壕溝，砍伐竹竿樹木，搬運石頭磚塊；夜晚則登上城牆，敲打木梆報時，巡邏戒備，不能有片刻休息。
征剿司令（招討使）韋昭度（參考八八八年十二月）駐軍唐橋（四川省成都市東南），王建駐軍成都東閶門外；王建對待韋昭度謹慎小心，畢恭畢敬。
正月二十四日，簡州（四川省簡陽市）兵變，州政府將領杜有遷生擒州長員虔嵩，投降王建。王建命杜有遷代理州長（知州事）。
4、宣武戰區（總部設汴州）總指揮官（都指揮使）龐師古等率領號稱十萬人的大軍，渡淮河南下，聲言討伐楊行密（楊行愍·宣歙行政長官），攻陷天長（安徽省天長市）。
正月二十五日，宣武兵團又攻陷高郵（江蘇省高郵市）。
5、二月三日，西川戰區資州（四川省資中縣）兵變，州政府將領侯元綽生擒州長楊戡，投降王建；王建命侯元綽代理州長。
6、二月九日，中央政府加授宣武司令官朱全忠（朱溫）中央官銜：暫任最高立法長（守中書令·使相）。
7、龐師古率軍深入淮南（總部揚州）。
二月十三日，龐師古跟孫儒（淮南司令官）在陵亭（江蘇省興化市南）會戰，龐師古大敗而還。
8、楊行密派他的將領馬敬言率士卒五千人，乘虛攻陷潤州（江蘇省鎮江市）。又派李友率軍兩萬人進駐青城（江蘇省常州市西北青城），準備進攻常州（江蘇省常州市）。安仁義、劉威、田頵又在武進（常州州政府所在縣）擊敗孫儒部將劉建鋒。馬敬言、安仁義、劉威—起進駐潤州。李友，是合肥（廬州州政府所在縣）人。劉威，是慎縣（安徽省肥東縣）人。
9、李克用率軍進攻大同（雲州·山西省大同市）警備區司令（防禦使）赫連鐸（二人早已結怨，參考八八〇年七月），攻克東城。赫連鐸向盧龍戰區（總部設幽州）司令官李匡威求救，李匡威率軍三萬人增援。
二月二十日，李克用部將、邢洺民兵司令（團練使）安金俊被流箭射死，河東（總部太原府）萬勝特別營司令（萬勝軍使）申信兵變，投降赫連鐸。正巧，盧龍援軍又到，李克用發現不能再戰，撤退。
10、感化戰區（總部設徐州）司令官時溥向李克用求救，李克用派部將石君和率騎兵五百人增援。
11、李克用前往潞州（山西省長治市）巡查，由於供應的酒菜及其他招待不夠周到，大怒若狂，對昭義戰區（總部設潞州）司令官李克脩破口詬罵，又用鞭打；李克脩羞慚悲憤，遂生重病。
三月，李克脩逝世（本年三十一歲）。李克用上疏任命另一老弟、決勝特別營司令（決勝軍使）李克恭當昭義戰區候補司令官（留後）。
12、中央把宣歙道（首府設宣州）升格為寧國戰區，命楊行密當戰區司令官。
13、夏季，四月，宿州（安徽省宿州市）兵變，州政府將領張筠逐走州長張紹光，歸降感化戰區。朱全忠率大軍討伐，時溥出軍剽掠碭山（安徽省碭山縣），朱全忠派內營總指揮官（牙內都指揮使）朱友裕攻擊，殺三千餘人，生擒河東將領石君和。朱友裕，是朱全忠的兒子。
14、四月十日，陳敬瑄（西川司令官）派蜀州（四川省崇州市）州長任從海，率士卒兩萬人增援邛州，戰敗，打算獻出蜀州，投降王建，陳敬瑄得到消息，誅殺任從海，命徐公鉥（音shu）接任蜀州州長。
四月十一日，嘉州（四川省樂山市）州長朱實獻出州城，投降王建。
四月二十一日，僰道（戎州州政府所在縣·四川省宜賓市。僰，音bo）民間豪傑文武堅生擒戎州（四川省宜賓市）州長謝承恩，投降王建。
15、赫連鐸（大同警備區司令）、李匡威（盧龍司令官）聯名上疏中央，請求討伐李克用。朱全忠也上疏說：“李克用最後終會成為國家的禍患，現在應乘他戰敗的時候，我願率領汴州（宣武戰區）、滑州（義成戰區）、孟州（河陽戰區）三軍，會同黃河以北三戰區（盧龍、成德、魏博），共同討伐，消滅叛逆，敬請中央任命高階層官員擔任統帥。”
最初，宰相張濬因宦官楊復恭的推薦，才進入政府（參考八八〇年十二月），後來，楊復恭失勢，張濬立刻攀附田令孜（參考八八一年正月），而對楊復恭疏遠。等到楊復恭東山再起（出任左神策軍總指揮宦官，參考八八六年四月），對張濬這個勢利眼，深為痛恨。李曄知道二人之間結怨，就特別依靠張濬，張濬也把復興帝國、建立大功，作為自己的責任，常常把自己比作謝安（參考三八五年八月）、裴度（參考八三九年三月）。李克用當初討伐黃巢時，駐軍河中（山西省永濟市。參考八八二年十二月），張濬當總指戰部執行官（都統判官），李克用就看不起他。最近，聽說張濬當上宰相，私下對送達詔書的使節說：“張濬話說得太多，卻沒有能力實踐，是一個惹是生非的專家，領袖相信他的虛名而用他，將來，如果有人擾亂天下，一定是他。”張濬聽到，懷恨在心。
李曄曾經心平氣和地跟張濬討論自古迄今歷代的治亂事蹟。張濬說：“以陛下的英明窨智，卻受中外頑強勢力的控制（中指宦官，外指軍閥），日夜都使我痛心疾首。”李曄問他目前最先應做些什麼事。張濬回答說：“第一是培養一支精銳強大的中央部隊，使全國畏服。”李曄於是在京師（首都長安）大規模招兵買馬，多達十萬人。
等到朱全忠等上疏請求討伐李克用，李曄命中央三院（三省）以及總監察署（御史台）四品以上官員開會討論，結果反對的有十分之六七，宰相杜讓能、劉崇望也認為不可以，但張濬打算借用軍閥的力量排斥楊復恭，所以強調說：“迫使先帝（二十一任李儼）再一次逃亡山南（秦嶺以南），都是沙陀部落幹的好事（參考八八六年十二月二十五日），我常憂慮李克用一旦跟河朔（河北平原）軍閥勾結，政府勢將無法制止。而今，黃河南北兩大重鎮（黃河南朱全忠、黃河北李匡威）共同請求征討，應是千年難逢的良機，只盼望陛下交付給我軍權，少則十天，多則一個月，就可把他削平。喪失今天的機會不去領取，後悔時已來不及。”孔緯說：“張濬說得對！”楊復恭說：“先帝（李儼）逃亡奔波，固由於軍閥跋扈，也由於中央官員處理不當，而今，皇家祖廟粗略安定，不應再開戰端。”李曄說：“李克用有復興帝國的大功（擊破黃巢，收復京師。參考八八三年二月），而今乘他處境危急，向他攻擊，天下人對我們怎麼評論？”孔緯說：“陛下的考慮，是一時的仁慈，張濬的建議，是萬世的利益。昨天計算，一旦軍事行動開始，糧餉運送、犒勞賞賜的費用，一兩年內，都不會缺乏，問題只在陛下的決斷。”李曄由於兩位宰相議論一樣，只好勉強同意，說：“這件事交給你們二位，不要使我憂愁掛心。”
五月，李曄下詔剝奪李克用的官職爵位，開除皇家戶籍（李克用本姓朱邪，經皇帝賜姓李，編入皇家戶籍，參考八六九年十月）。命張濬當河東地區（山西省）各路兵馬征剿總司令暨軍政總監及宣慰特使（河東行營都招討制置宣慰使），首都長安特別市長（京兆尹）孫揆當征剿副總司令；命鎮國戰區（總部設華州）司令官韓建當總糾察官（都虞候）兼後勤補給司令（兼供軍糧料使），命朱全忠（朱溫·宣武司令官）當南方軍團征剿司令（南面招討使），王鎔（成德司令官）當東方軍團征剿司令（東面招討使），李匡威當北方軍團征剿司令（北面招討使），赫連鐸當征剿副司令。
張濬上疏請御前監督官（給事中）牛徽當征剿總部執行官（行營判官），牛徽說：“帝國在受到嚴重傷害之後，卻打算逞兇鬥狠，顢頇地向強大盜匪挑戰，使地方首長離心離德，我已經看到張濬狼狽不堪的結局！”遂聲稱年老有病，堅決辭職。牛徽，是牛僧孺的孫兒（牛僧孺，參考八二一年三月）。
16、昭義戰區司令官李克恭，驕傲而任性，為所欲為，對軍事完全陌生。潞州人民一向喜歡李克脩的簡易節儉，又哀憐他無罪而死，因此軍心離散。
當初，潞州背叛孟君立時，營門官（牙將）安居受等向河東請求派軍接收（參考八八三年九月）。可是等到孟遷獻出邢（河北省邢台市）、洺（河北省永年縣東南舊永年鎮）、磁（河北省磁縣）三州歸降（事實上，孟遷只獻出邢州，參考本年正月），李克用對孟遷十分喜愛信任，命孟遷當大營總糾察官（軍城都虞候），隨從官員都高升要職。安居受等人滿腔怨恨，而且又心懷恐懼（恐懼孟遷報復）。
昭義（總部潞州）有一支精銳部隊，號稱“後院將”。李克用奪取山東（太行山以東）三州（邢洺磁）後，雄心萬丈，準備進一步奪取河朔（河北平原），命李克恭遴選“後院將”中特別驍勇的戰士五百人，送往晉陽（山西省太原市）；兵凶戰危，遠離家園，他們可能永不復返，潞州鄉親和家人都感到痛惜悲愴。李克恭派營門官（牙將）李元審及低級軍官（小校）馮霸率軍護送前往晉陽，走到銅鞮（山西省沁縣西南故縣鎮），馮霸劫持部眾叛變，沿著山麓南下，一路招兵買馬，抵達沁水（沁河·注入黃河）時，部眾已多達三千人。李元審出軍截擊，被馮霸擊敗，自己也負傷，折回潞州。
五月十五日，李克恭前往李元審住的地方探望傷勢，安居受率領他的黨羽把他們包圍，縱火攻擊，李克恭、李元審全被誅殺。大家推舉安居受當候補司令官（留後），立刻歸降朱全忠。安居受派人前往召喚馮霸，馮霸不理，安居受大為震恐，出城逃走，被田野裡的遊民農夫格殺。馮霸這才率軍回到潞州，自稱候補司令官。
當時，中央政府正討伐李克用，得到李克恭被殺的消息，文武官員都進宮向皇帝祝賀。朱全忠派河陽戰區（總部設孟州）候補司令官朱崇節率軍進入潞州，暫代候補司令官（權知留後）。李克用派大將康君立、李存孝（安敬思）率軍把潞州包圍。
五月二十七日，中央征剿總司令（都招討使）張濬率各路兵馬五十二個特別營（都）及邠（陝西省彬縣）、寧（甘肅省寧縣）、鄜（陝西省富縣）、夏（陝西省靖邊縣北白城子）等州各蠻夷部落軍，合計五萬人，從京師出發，皇帝李曄親登安喜樓（皇城安上門城樓）餞行。張濬請李曄屏退左右侍從，秘密報告說：“等我先剷除外患，再給陛下剷除內憂！”宮廷機要室主任宦官（樞密使）楊復恭在暗中竊聽，全部聽到。左、右神策軍總指揮宦官（兩軍中尉）在長樂坂（長安城東）給張濬餞行，楊復恭向張濬敬酒，張濬推辭說已經醉了，楊復恭諷刺地說：“宰相大人手拿尚方寶劍，大張撻伐，何必扭扭捏捏？”張濬說：“等我消滅叛徒，班師回朝，你才知道我為什麼扭扭捏捏！”楊復恭越發緊張。
五月二十八日，李曄下詔免除澤州（山西省晉城市）州長李罕之的官職及爵位（李罕之歸附李克用，參考八八八年四月）。
六月，命孫揆當昭義戰區司令官，仍充任征剿副總司令（招討副使）。
17、六月三日，西川戰區所屬茂州（四川省茂縣）州長李繼昌，增援重圍中的成都。
六月五日，王建迎擊，斬李繼昌。
六月七日，資（四川省資中縣）、簡（四川省簡陽市）軍政最高總監暨援救司令（資簡都制置應援使）謝從本格殺雅州（四川省雅安市）州長張承簡，獻出城池，投降王建。
18、孫儒向朱全忠請求和解，朱全忠上疏任命孫儒當淮南戰區（總部設揚州）司令官。可是不久，朱全忠誅殺孫儒的使節，再成仇敵。
柏楊曰：
東漢王朝末年，英雄輩出，那才是真正的英雄，除了袁術幾個膿包外，幾乎全屬菁英，鬥智鬥力，無論成敗，每人都有可愛之處。而唐王朝末年和小分裂時代卻完全不同，除了少數一兩人，如楊行密、徐溫等，稍稍有一星點頭腦外，所有的其他人物，包括朱全忠、孫儒兩位在內，簡直一窩土狼，看他們反复無常、寡廉鮮恥、翻滾吞食的醜惡形狀，教人連發出斥責都羞於下筆，只能質問上帝：為什麼如此不仁，把中國人糟蹋成蟲豸！
19、八八五年（五年前），義昌戰區（總部設滄州）兵變，德州（山東省陵縣）州長盧彥威驅逐司令官楊全玫，自稱候補司令官，請求中央承認，中央不許（參考八八五年七月），拖延迄今。
本年，王鎔（成德司令官）、羅弘信（魏博司令官）利用張濬大舉征討機會，出面再向中央請求，中央遂任命盧彥威當義昌戰區司令官。
20、張濬在晉州（山西省臨汾市）跟宣武（總部汴州）、鎮國（總部華州）、靜難（總部邠州）、鳳翔（總部鳳翔府）、保大（總部鄜州）、定難（總部夏州）等戰區特遣兵團會師。
21、中央改義成戰區（總部設滑州）為宣義戰區。 （《新唐書·方鎮表》：朱全忠因老爹名朱誠，為了避諱，請求中央更改。）
六月十七日，中央任命朱全忠當宣武及宣義兩戰區司令官。朱全忠因正在對付時溥、孫儒，遣兵調將，深感轄區太大，於是辭掉宣義，建議任命胡真當戰區司令官，中央批准；但軍事賦稅，仍受朱全忠控制，就跟部屬一樣（胡真任義成候補司令官，參考八八六年十一月）。等到胡真調京師當禁軍統軍，最後仍是由朱全忠遙兼任兩戰區司令官，同時免除淮南司令官（朱全忠遙兼淮南，參考八八七年閏十一月）。
22、秋季，七月，中央討伐李克用大軍前進到陰地關（山西省靈石縣西南南關鎮），朱全忠派驍將葛從周率騎兵一千人，從壺關（山西省壺關縣）於夜晚急行軍抵達潞州，攻破河東圍城軍陣地，強行進入城池，協助馮霸防守。朱全忠又派別動部隊將領李讜、李重胤、鄧季筠率軍攻擊澤州（山西省晉城市）州長李罕之；又派張全義（佑國司令官）、朱友裕進駐澤州北方，增援葛從周。鄧季筠，是下邑（河南省夏邑縣）人。
朱全忠奏報說：“我已派軍加強守衛潞州，請孫揆早日到差。”張濬也唯恐潞州落到朱全忠之手，於是分出武裝士兵三千人，護送孫揆前往潞州。
八月十二日，孫揆從晉州出發。河東將領李存孝得到情報，在長子（山西省長子縣）以西山谷裡，埋伏騎兵三百人。而孫揆卻命前導儀仗隊高舉“征剿副總司令”的大旗和皇帝賜給他的符節，身穿長袍大袖官服，坐在高大傘蓋的豪華車子上，威風凜凜，浩浩蕩盪，前呼後擁，向潞州進發。李存孝發動突擊，把他生擒活捉，連同送達符節的宦官韓歸範以及衛士五百餘人，全部俘虜；其他官兵狂奔逃命，李存孝追趕，追到刁黃嶺（山西省長子縣西南），全部屠殺。李存孝給孫揆、韓歸範戴上腳鐐手銬等械具，用素色繩索拴住脖子，牽到潞州城下，讓城上守軍觀看，說：“中央命孫揆當司令官，派韓歸範送來符節。葛從周應該盡快返回大樑，由孫揆上任辦公。”把孫揆捆綁起來，呈獻給李克用，李克用把他囚禁，接著命人引誘他，打算讓他當河東副司令官（副使）。孫揆說：“我是天子的高級幹部，打了敗仗，自然處死，理所當然，怎麼可以侍候一個地方官！”李克用大怒，下令鋸死孫揆。可是肌肉有彈性，鐵鋸無法鋸入。孫揆詬罵說：“死狗奴才，鋸人應該用夾板，你們怎麼會知道！”行刑隊遂用兩張木板把孫揆夾住，一直鋸到死，孫揆詬罵不停。
柏楊曰：
王鐸、孫揆二人死亡之慘，不忍卒睹。但回顧二人致死的原因，使我們發現：當社會已經發生巨變時，總會有些既得利益分子，硬是察覺不到巨變的脈搏，於是呈現出一般人所稱的顢頇頑固和不識時務。結果不僅給自己帶來傷害，也給對手以及整個社會帶來傷害。不能面對現實，一直認為今天仍是昨天，是痛苦之源。
23、八月十三日，淮南戰區司令官孫儒進攻潤州（江蘇省鎮江市）。
24、蘇州（江蘇省蘇州市）州長杜儒休到差（中央任命，參考八八九年十月），杭州（浙江省杭州市）州長錢鏐密令軍政總監（制置使）沈粲謀殺杜儒休。不久，楊行密的部將李友攻陷蘇州，沈粲逃回杭州，錢繆打算歸罪沈粲，把他處死，被沈粲發覺，逃奔孫儒。
25、王建自成都城下退守漢州（四川省廣漢市）。
26、陳敬瑄（西川司令官）搜刮富有人家的財產，供應軍隊糧餉，特別設立“徵收監督院”（徵督院），對有錢人苦刑拷打，要他們自己申報財產數目，凡是隱瞞財產的，就被認為藏匿贓物，或被認為是強奪別人財產的侵占犯；一律緊急徵收，人民無法生活。
27、澤州州長李罕之向李克用緊急求救，李克用派李存孝率騎兵五千人增援。
28、九月十九日，朱全忠進駐河陽（河南省孟州市）。宣武兵團最初包圍澤州時，向州長李罕之喊話說：“你總是仗恃河東，輕易冒犯我們，而今，張宰相（張濬）包圍太原，葛大將（葛從周）己進入潞州，十天半月之間，沙陀連藏身洞穴都找不到，你往哪裡逃命？”李存孝抵達後，遴選精銳騎兵五百人，圍繞著宣武營寨大聲喊叫道：“我，就是來找洞穴的沙陀！打算吃掉你們，用來餵飽我們戰士的肚皮，務必先教肥一點的出來交手！”宣武大將鄧季筠，也是一員猛將，率軍迎戰，被李存孝生擒，宣武兵團心膽俱裂，當天夜晚，李讜、李重胤集結部眾逃走；李存孝、李罕之尾隨追擊，追到馬牢山（山西省晉城市東南），大破宣武兵團，格殺及俘虜以萬為單位計算，繼續追到懷州（河南省沁陽市）才回。李存孝再率軍攻潞州，宣武派駐潞州協防的將領葛從周、朱崇節放棄城池，撤退而去。
九月二十五日，朱全忠升堂，斥責各個敗軍之將，斬李讜、李重胤，班師。
李克用命康君立當昭義戰區候補司令官，李存孝當汾州（山西省汾陽縣）州長。李存孝自認為生擒孫揆是一項大功，應該鎮守昭義，可是卻被康君立得到，憤憤不平，一連幾天都吃不下飯，動不動就殺人，開始有背叛義父李克用的念頭。
李匡威進攻蔚州（河北省蔚縣），俘虜州長邢善益。赫連鐸引導吐蕃部落及黯戛斯汗國（瀚海沙漠群、黠戛，音xiajia）兵團，共數万人，進攻遮虜軍（山西省岢嵐縣東南），格殺基地司令（軍使）劉鬍子。李克用派他的義子李存信（張污落）反攻，不能取勝；更命李嗣源（邈佶烈）當李存信的副司令，率軍增援，才把赫連鐸擊破。李克用接著把主力投入戰場，李匡威、赫連鐸遂全部潰敗，撤退。河東兵團生擒李匡威的兒子、武州（河北省宣化縣）州長李仁宗跟赫連鐸的女婿，格殺及俘虜的人數，以萬為單位計算。
李嗣源性情謹慎敦厚，清廉節儉；各將領聚在一起的時候，每人都在誇獎自己的勇敢及謀略，只李嗣源默不作聲，慢慢說：“各位喜歡用嘴攻擊盜賊，我喜歡用手攻擊盜賊！”大家慚愧，自我炫耀的話才算停止。
29、楊行密派他的部將張行週當常州軍政總監（制置使）。
閏九月，孫儒派部將劉建鋒攻陷常州，格殺張行週，遂包圍蘇州（楊行密部將李友守蘇州）。
30、邛州（四川省邛崍市）州長毛湘，本是宦官田令孜的親信，王建對邛州的攻擊十分猛烈，城裡糧食吃完，仍等不到救兵。
閏九月九日，毛湘對總作戰司令（都知兵馬使）任可知說：“我不忍心辜負田令孜，所以誓死抵抗，其他人有什麼罪，承受圍城之苦！你可以拿著我的頭，投降王建！”乃洗了一個澡，等待誅殺，任可知遂斬毛湘和毛湘的兩個兒子，向王建投降。官民都忍不住哭泣。
閏九月二十一日，王建以永平戰區司令官身份，高舉中央發給的符節，進入邛州，命軍事執行官（節度判官）張琳代理候補司令官（知留後），負責整修城牆壕溝，安撫夷、獠等蠻夷部落，重建戰亂後的蜀（四川省崇州市）、雅（四川省雅安市）二州（二州都屬永平戰區）。
冬季，十月一日，王建率軍返抵成都城下。蜀州兵變，州政府將領李行週驅逐州長徐公缽，向王建獻出城池投降。
31、十月三日，朱全忠從河陽前往滑州到差視事（朱全忠兼宣義戰區司令官，參考本年六月）。派使節向魏博戰區司令官羅弘信借路，並要求供應糧食馬匹，用以進攻河東，羅弘信拒絕。朱全忠又向成德戰區作同樣要求，成德（總部鎮州）也拒絕。
朱全忠遂自黎陽（河南省濬縣）渡黃河北上，進攻魏博（總部魏州）。
32、中央加授靜難戰區（總部設邠州）司令官王行瑜中央官銜：最高監督長（侍中·使相），命佑國戰區（總部設河南府）司令官張全義遙兼二級宰相（同平章事·使相）。
33、中央討伐李克用大軍出陰地關北進，斥候部隊接近汾州。李克用派薛志勤、李承嗣率士卒三千人在洪洞（山西省洪洞縣）構築陣地，李存孝率士卒五千人駐紮趙城（山西省洪洞縣北趙城鎮）。鎮國戰區（總部設華州）司令官韓建，率敢死隊三百人向李存孝大營發動夜襲，李存孝得到情報，設下埋伏等候，韓建出師不利，靜難、鳳翔兩戰區特遣兵團還沒有作戰，就聞風逃走，霎時間中央討伐大軍崩潰，河東兵團乘勝追擊，直追到晉州城下西門。張濬親自出戰，又被擊敗，中央討伐大軍陣亡將近三千人。靜難、鳳翔、保大（總部鄜州）、定難（總部夏州）四戰區特遣兵團先渡黃河，各自向西逃回本戰區，只剩下張濬以及禁軍和宣武特遣兵團，共約一萬人，會同韓建，緊閉城門堅守，但從此再不敢出戰。李存孝遂率軍進攻絳州（山西省新絳縣）。
十一月，絳州州長張行恭放棄城池逃走。李存孝再進攻晉州，一連三天不停地攻城，李存孝跟他的將領商議說：“無論如何，張濬總算一個宰相，俘虜他對我們沒有一點用處，他手下又都是皇家禁軍，也不可以殺光。”於是撤退五十里安營。張濬、韓建發現大勢已去，遂從含口（山西省絳縣西南冷口）逃走。李存孝奪取晉（山西省臨汾市）、絳（山西省新絳縣）二州，進入慈（山西省吉縣）、隰（山西省隰縣）二州邊境，大肆剽掠（晉州、絳州、慈州、隰州皆屬護國戰區）。
先前，李克用把俘虜的宦官韓歸範釋放回京（首都長安），攜帶一份奏章，嚴厲控訴說：“我們父子、祖孫三代（祖父朱邪執宜、父李國昌以及李克用自己），蒙受四任皇帝恩寵（十八任李瀍、十九任李忱、二十任李漼、二十一任李儼），曾經擊破龐勳（參考八六九年），剪除黃巢（參考八八四年），罷黜襄王李煴（參考八八六年），保存義武戰區（總部設定州。參考八八五年三月）。陛下今天頭戴通天之冠（“通天冠”，皇帝專用冠帽），身佩白玉之璽，未必不靠著我們沙陀的血汗功勞。如果認為進攻雲州（山西省大同市）是我的罪，則拓跋思恭（李思恭）之奪取鄜（陝西省富縣）、延（陝西省延安市）二州（沒有記載此事，只在後來記載拓跋思恭老弟拓跋思諫，任保大司令官，參考八九五年八月），朱全忠之進犯徐（江蘇省徐州市）、鄆（山東省東平縣）二州（朱全忠擊徐州時溥，參考八八八年十一月。擊鄆州朱瑄，參考八八七年八月），陛下為什麼不去討伐？獎賞他們而只想誅殺我，我怎麼能閉口不言！當中央危急的時候，稱讚我是韓信、彭越、伊尹、姜子牙；等到局勢稍微安定，則詬罵我是戎、羯、胡、夷。今天手握大軍權柄的將領，難道不怕陛下將來有一天突然詬罵？何況，如果我真的身有大罪，中央討伐，自有國法，何必利用我最衰弱的時候？而今，張濬既已出征，自難空手而回。我已集結蕃漢戰士五十萬人，打算一直挺進到蒲（陝西省大荔縣東蒲津關）、潼（陝西省潼關縣）二關，跟張濬一決勝負。如果失敗，甘願接受免官削爵處罰。如果獲勝，當率領輕裝備騎兵，迅速敲打宮門，叩頭在金鑾寶殿之下，向陛下陳訴奸邪謀害忠良的內情，把當初歷代皇帝讚揚我的詔書，送回皇家祖廟，然後親自前往法庭報到，恭候誅殺。”奏章到時，張濬已經戰敗，中央震驚恐懼。
張濬跟韓建翻過王屋（太行山一峰·山西省垣曲縣東），逃到河陽，拆卸民間房屋，用木板拼湊綁成木筏，渡黃河狼狽南下。中央討伐大軍幾乎全部覆沒。
這場討伐戰役，中央倚靠的是朱全忠及河北（黃河以北）三鎮（盧龍、成德、魏博）。可是張濬已到晉州，朱全忠卻正跟感化（總部徐州）、天平（總部鄆州）在作拉鋸戰，雖然遣兵調將進攻澤州，但他並沒有親征。征剿總部要求成德、魏博出兵並供應糧草，但兩戰區卻把河東當做屏障，都不肯派軍。結果只有鎮國（總部華州）、靜難、鳳翔、保大、定難前來會師。想不到戰場上還沒有接觸，征剿副司令（副使）孫揆就被生擒，而盧龍及大同（總部雲州）二軍又全失敗。宦官楊復恭更在中央暗中破壞，張濬大軍遂不得不霎時崩潰。
34、十二月，孫儒攻陷蘇州，格殺州長李友（楊行密部將，參考本年八月）。安仁義等聽到消息，縱火焚燒潤州官府民宅，於夜晚逃走。孫儒派沈粲留守蘇州，又派部將歸傳道留守潤州。
35、十二月二十日，宣武大將丁會、葛從周向魏博戰區展開攻擊，渡過黃河，奪取黎陽（河南省濬縣）、臨河（河南省濬縣東北）；龐師古、霍存則攻陷淇門（河南省淇縣東南淇門渡）、衛縣（河南省淇縣東）。朱全忠親率大軍繼進。
36、本年，中央在上元縣（江蘇省南京市）設置昇州，命張雄當州長（張雄踞上元，參考八八七年十一月）。
1、春季，正月，羅弘信（魏博司令官）駐軍內黃（河南省內黃縣）。
正月五日，朱全忠（朱溫·宣武司令官）向羅弘信發動攻擊，五戰五捷，挺進到永定橋（河南省內黃縣南），格殺一萬餘人。羅弘信大為恐懼，派使節攜帶大量金銀珠寶晉見朱全忠，請求和解。朱全忠下令停止燒殺剽掠，歸還魏博俘虜，撤退到黃河沿岸。魏博從此臣服朱全忠。
2、正月九日，唐王朝（首都長安）皇帝（二十二任昭宗）李曄（李敏本年二十五歲）下詔，貶太保（三師之三）、副監督長（門下侍郎）、二級實質宰相（同平章事）孔緯當荊南戰區（總部設江陵府）司令官（節度使）；貶副立法長（中書侍郎）、二級實質宰相張濬當鄂岳道（首府設鄂州）行政長官（觀察使）。擢升皇家文學研究院院長（翰林學士承旨）、國務院國防部副部長（兵部侍郎）崔昭緯當二級實質宰相；擢升副總監察官（御史中丞）徐彥若當國務院財政部副部長（戶部侍郎）、二級實質宰相。崔昭緯，是崔慎由的侄兒（崔慎由當過宰相，參考八五六年十二月）。徐彥若，是徐商的兒子（徐商當過山南東道戰區司令官，參考八五八年十月）。
宮廷機要室主任宦官（樞密使）楊復恭，派人到長樂坡（即長樂坂·長安城東）剽掠孔緯，砍斷他的大旗及符節，把他的財產輜重搶劫淨光，孔緯僅只逃出一命。李克用再派使節呈遞奏章，說：“張濬用陛下萬世的基業，來作他一時功名的賭注，知道我跟朱全忠之間深結仇怨，遂在私下勾結。我現在身上沒有官職爵位，而是一名罪犯，不敢回到陛下賜給我的基地重鎮，暫且在河中（山西省永濟市）寄住，應該去向何方，恭候指令。”李曄下詔再貶孔緯當均州（湖北省丹江口市西北）州長、張濬當連州（廣東省連州市）州長。發布詔書，恢復李克用所有官爵（河東司令官），命他回軍晉陽（山西省太原市）。
3、淮南戰區（總部設揚州）司令官孫儒，集合淮南基本部隊、蔡州（河南省汝南縣）兵團所有兵力，渡長江南下。
正月二十二日，孫儒自潤州（江蘇省鎮江市）向南推進。寧國兵團（總部宣州）將領田頵、安仁義抵擋不住，節節敗退；戰區司令官楊行密（楊行愍）屬下所有城池全都望風潰散。孫儒的部將李從立從小路進軍，突然在宣州（安徽省宣州市）東溪（宛溪·宣州市東水陽江支流）出現，楊行密的防守還沒有完成，軍心恐慌。夜晚，楊行密命他的部將、合肥（安徽省合肥市）人台濛（台，姓），率軍五百人進駐東溪（宛溪）西岸，台濛命士卒再三再四的來往，大聲傳話，李從立認為援軍就要趕到，遂率軍退走。孫儒先鋒部隊進抵溧水（江蘇省溧水縣），楊行密派總指揮官（都指揮使）李神福阻截。李神福假裝膽怯，向後撤退。孫儒遂不再防備，李神福乘夜率精銳部隊奇襲，俘虜及格殺一千人。
4、二月，唐政府加授李克用中央官銜：暫任最高立法長（守中書令·使相），同時恢復澤州（山西省晉城市）州長李罕之官職爵位（削位事，參考八九〇年五月）。再貶張濬當繡州（廣西桂平縣南）戶籍官（司戶）。
5、西川戰區（總部設成都府）候補司令官（留後）韋昭度，率各戰區道特遺兵團十餘萬人討伐陳敬瑄，三年之久，不能取勝（韋昭度、王建奉詔討伐，參考八八八年十二月二十四日，迄今兩年三個月），糧餉漸難供應，中央議論紛紛，打算停戰休息。
三月二十五日，李曄下詔恢復陳敬瑄的官職爵位。命顧彥朗（東川司令官）、王建（永平司令官）率軍各回本戰區。
6、平盧戰區（總部設青州）候補司令官王師範，派總指揮官（都指揮使）盧弘攻擊棣州（山東省惠民縣）州長張蟾（王師范繼承老爹官位及張蟾歸附中央，參考八八九年十月）。想不到盧弘叛變，回軍攻擊王師範，王師范鎮靜地派人攜帶貴重的金銀珠寶，晉見盧弘，說：“我年幼無知（王師範本年十八歲），不能擔當大責重任，願意辭去職位，只要允許我活命，就是你的仁慈！”盧弘認為王師範不過一個不懂事的大孩子，相信他的誠意，不特別戒備。王師範秘密對低級軍官（小校）、安丘（山東省安丘市）人劉鄩說：“你能誅殺盧弘，我擢升你當大將。”盧弘進城，王師範設下埋伏，大擺宴席宴請盧弘，就在座位上，劉鄩擊斬盧弘和盧弘的同黨幾個人。王師範向將士們安撫解釋，大量賞賜，並立下重誓，遂親自率軍進攻棣州，生擒張蟾，斬首；崔安潛逃回京師（崔安潛事，參考八八九年十月）。王師範命劉鄩當步騎兵副總指揮官（馬步副都指揮使）。李曄下詔命王師範當平盧戰區司令官。
王師範性情謹慎敦厚，喜愛讀書。每次，益都（青州州政府所在縣·山東省青州市）縣長到差，王師範一定全副儀仗，前去縣政府晉見。縣長不敢接受，王師範就命禮賓官（客將）上前把縣長扶到公堂座位上，自稱“小民王師範”，在公堂前下跪叩頭。幕僚及參謀官都勸他不必這樣，王師範說：“我尊敬鄉里賢達，在於教導子孫不可以忘本。”
7、被貶竄的張濬走到藍田（陝西省藍田縣），乘機逃亡，投奔華州（陝西省華縣），依靠韓建（鎮國司令官），跟同被貶謫的孔緯向朱全忠秘密求救。朱全忠上疏替孔緯、張濬呼冤。中央無可奈何，只好撤銷貶謫令，恢復二人自由。孔緯已經走到商州（陝西省商州市），才釋放回來，也投奔韓建，寄住華州。
8、邢洺戰區（總部設邢州）司令官安知建（東昭義戰區被李克用武力消滅，命安金俊當民兵司令，參考八九〇年正月。何時升格為戰區，沒有記載）跟朱全忠暗中來往。李克用上疏任命李存孝（安敬思）接替安知建的官職，安知建大為恐懼，逃往青州。中央徵召安知建當神武軍（禁軍第五、六軍）統軍。安知建率部屬三千人西上，打算前往京師到差。中途經過鄆州（山東省東平縣），天平戰區（總部鄆州）司令官朱瑄跟李克用感情正好，遂在黃河渡口埋伏軍隊，擊斬安知建，把人頭送到晉陽（山西省太原市）示眾。
9、夏季，四月，三台星附近發現彗星，向東飛馳，進入太微星座，尾光長達十丈有餘。
四月五日，李曄下詔赦免天下。
10、成都被圍已久，城裡糧食將要吃完，大街小巷都是被拋棄的小孩和嬰兒。有些暗中到中央討伐軍營地販賣稻米進城的平民，被巡邏士卒捉住，報告征剿司令（招討使）韋昭度，韋昭度說：“滿城飢餓，怎麼能忍心不救！”不再追究，命把他們釋放。也有人被城裡守軍逮捕，報告戰區司令官陳敬瑄，陳敬瑄說：“我自恨沒有辦法救他們一命，他們能自救，不要禁止！”因此從事賣米的小販，一天比一天增加。然而數量不過幾升幾鬥，運進城後，把直徑一寸五分的竹竿，橫截成筒，深約五分，用來量米零賣，每筒一百餘錢；餓死的人雜亂堆積，無論軍民，強壯的或衰弱的，互相格殺。官員們對兇手一律斬首，但不能禁止，於是使用更殘忍的酷刑，有的從腰部砍斷，有的斜劈——從左肩到右腿，每天被處死的一個接連一個，卻不能阻止互相格殺吞食。而人們看慣殘酷血腥的行為，也不再害怕。官民一天比一天絕望，差不多都在討論不如投降，陳敬瑄便把這些人連同他們的家族親友，全部逮捕誅殺，淒慘惡毒，各種苦刑，沒有一件不用。內外總指揮官（內外都指揮使）、眉州（四川省眉山縣）州長、成都人徐耕，性情仁慈忠恕，救活數千人。田令孜警告他說：“你手握生死大權，竟不肯誅殺一個人，難道你有二心？”徐耕恐懼，夜晚，提出俘虜來的中央軍士卒，綁到街市斬首。
柏楊曰：
中國人，你的名字是苦難！
王建看到皇帝的停戰詔書，說：“大功就要告成，為什麼拋棄？”跟智囊週庠商量，週庠建議王建請韋昭度返回中央，自己留下來獨力奪取成都，佔為己有。王建採納，於是上疏說：“陳敬瑄、田令孜罪惡深重，不應赦免，我希望拼命完成任務。”韋昭度無法決定，但大軍也因之一時不能北返。王建遊說韋昭度說：“而今，關東（潼關以東）各戰區道互相吞食，那才是中央的心腹大患，你應該早回中央，跟天子討論如何因應。陳敬瑄不過一小塊皮膚病，花些時間，就可以製伏，把他交給我，我負責處理。”韋昭度仍然猶豫。
四月二十一日，王建暗中指使東川戰區（總部設梓州）將領唐友通等，在辦公廳門外生擒韋昭度的親信官員駱保，聲稱他盜賣軍糧，把他剁成碎塊，吞吃下肚。韋昭度大為恐懼，馬上聲明自己患病，把印信符節交給王建，用公文命令王建代理三候補主管（知三使留後）——西川戰區（總部成都府）司令官、西川招安特使（招撫使）、西川軍政總監（制置使），以及所兼各戰區特遣兵團征剿司令（兼行營招討使），即日北返。王建親自送到新都（四川省新都縣），跪在馬前，舉杯敬酒，哭泣流淚，依依而別。韋昭度剛出劍門（四川省劍閣縣北劍門關），王建立刻派軍封鎖關門，不准北方軍隊南下。韋昭度抵達京師，被任命當東都洛陽（河南省洛陽市）留守長官。
王建對成都發動猛烈攻擊，環繞城池的壕溝及烽火台長達五十里。有一位專門殺狗賣狗肉的小販王鷂，願意充當間諜，假裝犯罪逃亡，混到成都城裡散佈謠言，使陳敬瑄上下猜忌，軍心瓦解。王建遂命他進城。王鷂進城後晉見陳敬瑄、田令孜，報告說：“王建的軍隊筋疲力盡，糧食也快吃完，就要逃亡！”出來後在街上賣茶，暗中向官員、小民稱讚王建如何英明勇敢、軍隊如何強大。於是陳敬瑄等的防備懈怠，而人心卻驚惶不安。王建又派他的部將、京兆人鄭渥向陳敬瑄詐降，作實地調查評估，陳敬瑄命鄭渥仍擔任軍官，並登城巡邏，鄭渥遂再使用詐術逃回。王建對城裡各種情況完全了解，命鄭渥當親軍總指揮官（親從都指揮使），改姓名為王宗渥。
11、中央命武安戰區（總部設潭州）司令官周岳當嶺南西道戰區（總部設邕州）司令官。
12、李克用（河東司令官）大規模攻擊赫連鐸（大同警備區司令），在北河（今地不詳）地區擊敗赫連鐸，遂進圍雲州（山西省大同市）。
13、楊行密（楊行愍·寧國司令官）派他的將領劉威、朱延壽，率軍二萬人，在黃池（安徽省當塗縣東南黃池鎮）攻擊孫儒，劉威等大敗。朱延壽，是舒城（安徽省舒城縣）人。孫儒駐軍黃池。
五月，大水成災，孫儒營地全被淹沒，遂率軍北返揚州（江蘇省揚州市），派部將康暀（音wang）佔據和州（安徽省和縣）、安景思佔據滁州（安徽省滁州市）。
14、六月二十八日（原文誤置於五月，據《新唐書·昭宗紀》改），李曄封皇子李祐當德王。
15、楊行密派部將李神福進攻和（安徽省和縣）、滁（安徽省滁州市）二州，康暀投降，安景思逃走。
16、秋季，七月，李克用猛烈攻擊雲州，赫連鐸糧食吃完，逃奔吐谷渾部落（赫連鐸本來就是吐谷渾部落一酋長，因擊敗李克用，得任大同警備區司令，參考八八〇年七月，前後十二年而敗）。不久，赫連鐸又逃奔幽州（盧龍戰區總部，北京市）。
李克用上疏任命大將石善友當大同警備區司令。
17、朱全忠派使節跟楊行密簽訂密約，對孫儒同時發動攻擊。孫儒仗恃兵力強大，準備先消滅楊行密，再消滅朱全忠。於是向全國發布文告，宣布楊行密、朱全忠的罪狀，聲稱：“等我踏平宣州（楊行密基地）、汴州（朱全忠基地），自當率軍前往京師，肅清皇帝身旁的奸邪惡徒！”下令縱火燒毀揚州官舍民宅，裹脅所有青年壯漢以及婦女，南渡長江，屠殺老年人和幼兒孩童，吞吃他們的屍體。 （之前楊行密把揚州郊區所有居民遷入州城，參考八八七年十一月二十一日；如今城空。）
楊行密的部將張訓、李德誠暗中進入揚州，撲滅殘餘火燼，救出還沒有燒完的麥米，仍有數十萬斛，用來救濟飢餓的人民。泗州（江蘇省盱眙縣淮河北岸）州長張諫，請求借貸數万斛糧食供給他手下飢餓的軍隊，張訓用楊行密的名義照這個數目饋贈。張諫對楊行密感激不盡（泗州屬感化戰區）。
18、邢洺戰區司令官李存孝（安敬思）建議李克用進攻鎮州（成德戰區總部·河北省正定縣），李克用同意。
八月，李克用南下巡視昭義戰區（總部設潞州），順便大掠懷（河南省沁陽市）、孟（河陽戰區總部·河南省孟州市）二州邊境。
19、朱全忠派部將丁會攻擊宿州（安徽省宿州市。屬感化戰區），攻克外城（八九〇年四月，宿州將領張筠回歸時溥）。
20、八月十八日，孫儒從蘇州（江蘇省蘇州市）出發，進駐廣德（安徽省廣德縣），楊行密率軍阻截。孫儒把楊行密大營團團圍住，楊行密的部將、上蔡（河南省上蔡縣）人李簡，率一百餘人衝鋒陷陣，砍破營寨，才把楊行密從危急中救出。
21、王建攻擊陳敬瑄更為猛烈，陳敬瑄派軍出戰，每次都被擊敗。西川戰區（總部成都府）所屬州縣，全被王建一個接一個奪取。威戎戰區（總部設彭州）司令官楊晟（這是田令孜私設的戰區）經常運送軍糧到成都，王建派軍進駐新都（四川省新都縣），交通線被切斷，彭州援助遂告斷絕。陳敬瑄親自出來慰勞將士，大家呆呆地看著他，沒有反應。陳敬瑄、田令孜知道，他們已到末日。
八月二十四日，田令孜登上城樓，質問王建說：“想當年我待你不薄，為什麼圍困我到這種程度？”王建說：“父子恩情怎麼敢忘記（田令孜收王建當義子，參考八八四年十一月），但中央要我討伐不接受調差的人，不得不這樣，如果陳太師（陳敬禮中央官銜）改變主意，我還有什麼要求？”當天夜晚，田令孜攜帶西川戰區司令官印信符節，親自到王建大營交付，將士們都喊萬歲。王建淚流滿面，向田令孜道歉，請求恢復當年的父子之情。
先前，王建誘導他的將士，常說：“成都城裡是花花世界，金銀珠寶和漂亮女子多得很，只要把城攻下，隨你們的意去搶；戰區司令官的座位，咱們輪流坐！”
八月二十五日，陳敬瑄打開成都城門，迎接王建進城。王建任命他的部將張勍當步騎兵砍殺司令（馬步斬斫使），派他先一步進城。然後，王建召集全體將領，警告說：“我跟你們三年以來，身經一百餘戰，才總算奪到這座城池，你們不要擔心沒有富貴，千萬不要焚燒剽掠，我已下令張勍全權保護人民的生命財產。如果有人犯法，運氣好的，他抓住你向我報告，我還有機會赦免你，他如果先砍下人頭，再向我報告，我也無法相救！”不多久，有些士卒仍去搶劫，張勍逮捕一百餘人，都先捶擊他們的前胸，然後誅殺，屍首堆滿街頭，從此，軍令森嚴，沒有人敢再犯。當時人們給張勍一個綽號：張打胸。
八月二十六日，王建進城，自稱西川戰區候補司令官。一個名叫韓武的低級軍官，好幾次在軍政總部的大庭跳上馬背，主管官員阻止他，韓武發怒說：“大帥承諾過，跟我一人一天輪流當司令官！僅只上馬，小事一樁！”王建秘密派人把韓武刺死。
最初，陳敬瑄拒絕中央命令時（參考八八八年十月），田令孜打算暗中奪取老哥的大權，就告訴陳敬瑄說：“三哥（陳敬瑄在兄弟中排行第三）地位尊貴，而軍事工作沉重繁瑣，十分辛苦，不如全交給我，我每天把所做的事，一次呈報給你過目，你高高在上，專心去享清福就夠了。”陳敬瑄本來就沒有智慧才能，一個糊塗蟲而已，聽了之後，大為高興，滿口答應，從此之後，軍政大事，都不由自己做主，直到覆亡。王建上疏任命陳敬瑄的兒子陳陶當雅州（四川省雅安市）州長，命陳敬瑄隨著兒子前往（陳敬瑄靠賭博贏得西川，參考八八〇年三月，榮華富貴十二年而敗）。第二年（八九二年），陳陶免職，王建把陳敬瑄安置在新津（四川省新津縣），用該縣的田賦贍養他一家。
八月癸丑日（八月戊寅朔，沒有癸丑），王建把武裝部隊分別派往各州，就地徵糧補給。把文武堅改名王宗阮，謝從本改名王宗本，收作義子。陳敬瑄部屬中有器度、幹才的人，王建對他們都很禮敬，仍任命他們當官。
22、皇家禁軍六軍、衛軍十二軍觀察兵馬陣容特派監軍宦官（六軍十二衛觀軍容使）、左神策軍總指揮宦官（左神策軍中尉）楊復恭掌握皇家全部禁衛部隊，在政府中橫行霸道，義子們也都分別擔任戰區司令官、州長；又收養宦官義子六百人，全派到各地充當監軍宦官。另兩位義子：龍劍戰區（總部設龍州）司令官楊守貞和武定戰區（總部設洋州）司令官楊守忠，從不把轄區各州的田賦捐稅呈繳中央，反而上疏對中央嘲笑。
李曄的舅父王瓌請求出任戰區司令官，李曄徵求楊復恭的意見，楊復恭反對，王瓌大怒，破口大罵。王瓌出入皇宮，行事專斷，楊復恭十分憎恨，於是主動上疏推薦王瓌當黔南戰區（即黔中戰區。總部設黔州）司令官。王瓌走到吉柏津（四川省廣元市西南昭化鎮），楊復恭命山南西道戰區（總部設興元府）司令官楊守亮（訾亮）鑿沉渡船，王瓌連同家屬幕僚，全部墜水淹死。楊守亮奏報說：船隻損壞，沒有一個人生還。李曄知道是楊復恭下的毒手，對他痛恨入骨。
李順節（楊守立）既受皇帝寵愛，官位尊貴，聲勢日高，跟楊復恭爭權奪利，遂把楊復恭的陰謀私事全部報告李曄，李曄下詔命楊復恭出任鳳翔戰區（總部設鳳翔府）監軍宦官。楊復恭既羞慚又憤憤不平，不肯前去到差，聲稱有病，請求退休。
九月八日，李曄命楊復恭以禁衛軍上將軍（從三品）官銜退休，賞賜給他茶几、手杖。欽差官員送達詔書後返宮，楊復恭暗中派心腹殺手張綰在中途把他刺死。
23、加授護國戰區（總部設河中府）司令官王重盈中央官銜：兼最高立法長（兼中書令·使相）。
24、東川戰區司令官顧彥朗逝世，軍隊將領推舉他的老弟顧彥暉代理候補司令官（知留後）。
25、冬季，十月五日，宿州（安徽省宿州市）州長張筠向圍城軍宣武將領丁會投降。
26、十月六日，中央命永平戰區司令官王建當西川戰區司令官。
十月七日，中央撤銷永平戰區（所轄四州歸還西川戰區）。王建奪取西川，對人謙卑恭敬，節儉樸素，留心政治事務，採納直率的批評，慷慨施捨，喜愛跟知識分子交往，部屬們都能發揮才幹，完成任務。然而疑心太重，殺人很多。將領中當初有過汗馬功勞的，多數都被找一個藉口，受到處決。
27、退休宦官楊復恭家宅距玉山營（楊復恭家住首都長安昭化里）不遠，義子楊守信當玉山特別營司令（玉山軍使），經常前去晉見。於是有人指控楊復恭及楊守信陰謀叛變。
十月八日，李曄親自登上安喜樓（安上門城樓），集結禁衛軍嚴密戒備，下令天威特別營指揮官（天威都將）李順節、神策軍基地司令（神策軍使）李守節，率軍攻擊楊復恭的家宅。張綰率護院武士迎戰。楊守信又率軍適時趕到協防，李順節等不能攻克。
十月九日，皇城駐守含光門（皇城南面最西門）的禁衛軍，摩拳擦掌，只等含光門一開，就衝出剽掠兩大商業區——東市、西市。就在這時候，宰相劉崇望走到那裡，停下馬蹄，警告他們說：“皇上親自在街東督戰，你們都是保護皇上的禁衛部隊，應該到安喜樓前格殺叛徒，建立功業，千萬不要貪圖搶劫的一點小利，自己去找惡名！”大家歡呼說：“是的！”遂跟隨劉崇望向東增援。楊守信所率基地士卒看見禁衛軍前來，遂一哄而散。楊守信跟楊復恭攜帶他們的家屬，從通化門（出皇城延喜門直走就出通化門），逃奔興元。永安特別營（神策五十四都之一）作戰司令（都頭）權安（權，姓）追擊，生擒張綰，斬首。楊復恭抵達興元，楊守亮、楊守忠、楊守貞（龍劍司令官）、楊守厚（綿州州長），一同起兵反抗中央，聲稱討伐李順節。楊守厚，也是楊復恭的義子。
28、李克用進攻王鎔（成德司令官），在龍尾岡（河北省臨城縣西北）大破成德兵團，格殺及俘虜以萬為單位計算，遂佔領臨城（河北省臨城縣），再進攻元氏（河北省元氏縣）、柏鄉（河北省柏鄉縣）。李匡威（盧龍司令官）率盧龍兵團援救王鎔，李克用大肆剽掠，班師，駐紮邢州（河北省邢台市）。
29、十一月，曹州（山東省定陶縣）兵變，州政府指揮官（都將）郭銖格殺州長郭詞，投降朱全忠（曹州屬天平戰區）。
30、泰宁戰區（總部設兗州）司令官朱瑾率一萬餘人進攻單州（此時仍稱單父縣，今山東省單縣。單父屬宣武戰區）。
31、十一月十九日，時溥（感化司令官）的部將劉知俊率士卒兩千人，投降朱全忠。劉知俊，是沛縣（江蘇省沛縣）人，徐州（江蘇省徐州市）的勇將。時溥的軍事力量從此一蹶不振。朱全忠任命劉知俊當左右開路指揮官（左右開道指揮使）。
32、十一月二十五日，壽州（安徽省壽縣）將領劉弘鄂，對孫儒的殘忍兇暴不能忍受（壽州屬淮南戰區），遂獻出城池，投降朱全忠。
33、十二月九日，宣武戰區將領丁會、張歸霸，跟朱瑾在金鄉（山東省金鄉縣）會戰，大破泰宁兵團，幾乎全部格殺俘虜，朱瑾單人匹馬逃出一命。
34、神策軍天威特別營指揮官（天威都將）李順節仗恃皇帝對他的恩寵，驕傲蠻橫，不可一世，出入皇宮，都隨身帶著武裝衛士。左右神策軍總指揮宦官（兩軍中尉）劉景宣、西門君遂，對他都十分厭惡，警告李曄說：李順節可能惹出麻煩。
十二月十二日，劉景宣、西門君遂用皇帝詔書，命李順節進宮，李順節抵達銀台門（大明宮有左銀台門、右銀台門），二人把李順節的衛隊招待到禁衛軍營舍休息，內宮貼身宦官（供奉官）似先知（似，姓），從背後砍下李順節的頭，隨從及衛隊霎時間呼叫吶喊，衝出宮門。天威、捧日、登封等三特別營（神策軍五十四都的三都）紛紛叛變，大肆剽掠永寧坊，從早上姦淫燒殺到黃昏，社會才恢復秩序，文武百官上疏祝賀。
35、孫儒縱火焚燒蘇（江蘇省蘇州市）、常（江蘇省常州市）二州，率軍進逼宣州。錢鏐再派兵進入蘇州。孫儒不斷擊敗楊行密；旌旗招展，輜重前後相接，往往長達一百餘里。楊行密向錢鏐求救，錢鏐供應他武器及糧食。
36、中央政府命顧彥暉實任東川戰區司令官，派宦官宋道弼送給他旌旗符節。楊守亮命楊守厚逮捕宋道弼，囚禁牢房，把旌旗符節搶下來，然後進攻梓州。
十二月二十七日，顧彥暉向王建求救。
十二月二十八日，王建派部將華洪、李簡、王宗侃（田師侃）、王宗弼（魏弘夫）增援。王建秘密對各將領說：“你們擊破盜匪（指楊守厚）後，顧彥暉一定慰勞犒賞，你們就在大營設宴回請，乘機把他生擒，以後就不用再一次出征。”王宗侃擊破楊守厚七個營寨。楊守厚逃回綿州（四川省綿陽市），顧彥暉果然大宴西川（總部成都府）將領，西川將領在大營回請，就在緊要關頭，王宗弼把王建的陰謀洩露給顧彥暉，顧彥暉聲稱有病在身，不能赴宴。
最初，李茂貞（宋文通·鳳翔司令官）的義子李繼臻據守金州（陝西省安康市），均州（湖北省丹江口市西北）州長馮行襲攻克金州。唐帝李曄下詔命馮行襲當昭信警備區司令（防禦使），總部設金州（陝西省安康市）。楊守亮打算從金州（陝西省安康市）穿過商州，襲擊京師，馮行襲迎頭痛擊，大破楊守亮軍。
37、本年，改涇原戰區（總部設涇州）為彰義戰區，增加管轄渭（甘肅省平涼市）、武（甘肅省平涼市東）二州（二州原屬天雄戰區）。
38、福建道（首府設福州）行政長官（觀察使）陳岩，病勢沉重，派使節攜帶他的印信符節，召喚泉州（福建省泉州市）州長王潮（王潮據泉州，參考八八六年八月），打算把軍政大權交到他手，王潮還沒有抵達，陳岩已經逝世。陳岩妻子的老弟、指揮官範暉策動將士擁護自己當候補行政長官，動員軍隊，拒絕王潮。
1、春季，正月二十一日，唐王朝（首都長安）皇帝（二十二任昭宗）李曄（李敏。本年二十六歲）下詔赦免天下，改年號景福（之前是大順三年，之後是景福元年）。
2、鳳翔戰區（總部設鳳翔府）司令官李茂貞（宋文通）、靜難戰區（總部設邠州）司令官王行瑜、鎮國戰區（總部設華州）司令官韓建、匡國戰區（總部設同州）司令官王行約、天雄戰區（總部設秦州）司令官李茂莊，上疏指控山南西道戰區（總部設興元府）司令官（節度使）楊守亮（訾亮）藏匿叛亂犯楊復恭（參考八九一年十月），要求出軍討伐，並請任命李茂貞當山南西地道區征剿司令（山南西道招討使）。
中央討論的結果，認為李茂貞如果得到山南（秦嶺以南），就更難控制。李曄遂下詔命他們和解，但沒有人接受。
3、王鎔（成德司令官）、李匡威（盧龍司令官）集結十餘萬人，進攻亮山（河北省隆堯縣西堯山鎮），李克用（河東司令官）派他的部將李嗣勳迎擊，大破鎮幽聯軍，格殺及俘虜三萬人。
4、楊行密（楊行愍·寧國司令官）詢問將領們的意見說：“孫儒（淮南司令官）軍隊的數量超過我們十倍（孫儒逼宣州，參考八九一年十二月），我們應戰，總是失敗，我考慮退保銅官（安徽省銅陵市西北），各位意下如何？”劉威、李神福說：“孫儒傾巢而出，所盼望的是速戰速決。我們應該據守各地險要，增強城池的防禦工程，拆除原野所有的村莊，使他們沒有地方可搶到糧食，自然飢餓困苦，筋疲力盡。我們再不時地出動突擊部隊，剽掠他們的糧餉補給，奪取他們所搶劫的財物和俘虜，使他們前進無法攻擊，後退沒有糧食，我們就可以坐在這裡，一一擒拿。”戴友規說：“孫儒跟我們對峙好幾年（自八八七年十一月，秦宗權派孫儒與楊行密爭揚州，前後六年），不分勝負。而今，孫儒把他所有戰士全部投入戰場，正是要作殊死決鬥，我們如果望風而逃，正中他的奸計。淮南民眾隨你渡長江南下，以及從孫儒軍中投奔過來的戰士，數量非常之多，你應先把他們送回淮南，或種田或經商，恢復正常生產。孫儒部隊官兵得到淮南安居樂業消息，一定都想返回故鄉。軍心一旦動搖，怎麼能不失敗！”楊行密大為高興，完全接受。戴友規，是廬州（安徽省合肥市）人。
5、威戎戰區（總部設彭州）司令官楊晟（田令孜黨，參考八八八年十二月）跟楊守亮等，約定夾攻王建（西川司令官）。
二月二日，楊晟出軍剽掠新繁（四川省新都縣西北新繁鎮）、漢州（四川省廣漢市）邊境，並派他的將領呂蕘率士卒兩千人，會同綿州（四川省綿陽市）州長楊守厚（楊復恭的義子），進攻梓州（東川戰區總部所在·四川省三台縣）。王建命特遣兵團總指揮官（行營都指揮使）李簡迎擊，斬呂蕘。
6、二月三日，朱全忠（朱溫·宣武司令官）出軍攻擊朱瑄（天平司令官），派他的兒子朱友裕率軍先行出發，進駐斗門（河南省濮陽市東南）。
7、李茂貞、王行瑜不理會中央反應，徑行出兵進攻興元（陝西省漢中市）。李茂貞不斷上疏要求中央任命他當征剿司令（招討使），又寫信給宰相杜讓能跟神策軍總指揮宦官（神策中尉）西門君遂，嘲弄譏諷，用各式各樣的措辭，表示對中央的輕視。李曄不能忍受，登延英殿，召集宰相、諫官，聽取他們的意見。但是，這時候宦官中已有人暗中跟兩戰區來往，宰相們你看我，我看你，不敢發言，李曄大不高興。御前監督官（給事中）牛徽說：“政府多災多難，李茂貞確實有保護皇家的功勞（指二十一任帝李儼第二次逃亡秦嶺以南，參考八八六年七月），楊家班聚眾起兵作亂，李茂貞急於出軍討伐，志向心意，都很單純，只不過疾惡如仇而己。唯一的錯誤是沒有等到皇上頒布命令，就開始行動。聽說大軍已進入山南（秦嶺以南），殺傷很多。陛下如果不任命他當征剿司令（招討使），使他受國法約束，恐怕山南住民要全死在他手！”李曄說：“你說得對。”遂命李茂貞當山南西地道區征剿司令（山南西道招討使）。
8、二月九日，朱全忠率宣武兵團（總部汴州）主力抵達衛南（河南省滑縣東），朱瑄率步騎兵一萬人，襲擊斗門（河南省濮陽市東南），朱友裕放棄營寨，逃走，朱瑄入營據守。朱全忠還不知道。
二月十日，朱全忠率軍直向斗門，先行抵達的部隊全被天平兵團（總部鄆州）格殺。朱全忠急撤退到瓠河鎮（山東省鄄城縣東南。瓠，音hu）。
二月十二日，朱瑄向朱全忠發動攻