答應了馬躍，陳安娜就決定信守諾言，這天早晨，她在辦公室裡宣布，她的兒子馬躍，在期貨市場廝殺了兩年之後，對這種赤裸裸的金錢遊戲徹底失去了興趣，決定辭職。
陳安娜的同事們都吃驚壞了，啥也不用乾，甚至還不需要全天坐班，只要盯著電腦，看看世界的天氣預測一下大豆小麥的收成，造幾張表，動動手指，一年就可以掙好幾十萬的工作居然說辭就辭，簡直是太大手筆了，太酷太閒雲野鶴了。當然，最讓人羨慕的還是幾天后傳出小道消息：馬躍最後收山，是因為大大地賺了一筆，這一筆到底有多大？據說可保馬躍全家衣食無憂到終老。
其實，稍微懂一點期貨常識，就會明白這是個不靠譜的謠言：馬躍不是操作自有資金，一賺就是個大單，還全是自己的。馬躍只是代客戶操作，所謂賺也是從客戶賺的純利潤裡抽一定的佣金，所謂佣金，永遠是純利潤裡的一小部分，怎麼會有一夜暴富的可能？
可是，在這個理想被慾望混淆的時代，每個人都在渴望奇蹟發生，哪怕不是發生在自己身上，在身邊也行，以讓自己覺得還有希望。於是，有人一邊恭喜陳安娜一邊問這是不是真的。
陳安娜愣了片刻就風輕雲淡地說這是馬躍小兩口的家庭經濟，她從不過問，也不知真假。
她覺得沒有比這更高明的回答了，恬淡的姿態裡，對來者而言，是一種篤定。她沒有添油加醋，那麼，即使謊言被戳穿，也和她陳安娜沒關係，這些無中生有的牛皮，不是她陳安娜吹的。也有人說馬躍這麼年輕輕的就退休了，挺可惜的。陳安娜就說他才不退休呢，打算做點自己喜歡的事情，比如說找一段他感興趣的歷史，潛心研究。
好嘛，在陳安娜的親朋當中，馬躍就這樣亦步亦趨地被謠言包裝成了一個“看破紅塵萬丈不過爾爾”的年輕隱士。當謠言傳到郝樂意耳中時，她都愣了，然後笑了，說哪兒有的事？人家就說郝樂意，我們又沒打算跟你借錢。
郝樂意就有口難言了，回家問馬躍這些謠言是怎麼出爐的，馬躍說不知道。好像這一切都和他沒關係。郝樂意不相信，說你不覺得這是撒謊吹牛嗎？多沒意思。
沒有工作沒有錢，會讓人覺得窩囊或無能，但上升不到品質問題，可如果吹牛撒謊就是了。馬躍本來就鬱悶，讓她這麼一問，就惱了，就和郝樂意吵起來了。
爭吵傳到了樓下，陳安娜就雄赳赳地上來了，“樂意！你吵吵什麼？這正說明在別人眼裡，馬躍很了不起！”
“媽，可真正的問題是，馬躍連工作都沒有，您不覺得外界的傳言很荒唐嗎？那些知道真相的人，會嘲笑我們的。”
“郝樂意，說了半天，你不就嫌馬躍沒工作嗎？”陳安娜瞪著她，“你放心！馬躍就是一輩子不上班也吃不著你掙的，還有我呢！等我死了！還有這房子，還有我買的保險！”
郝樂意知道，只要牽扯到馬躍，和陳安娜就沒理可講。她看著馬躍，一字一頓地說：“馬躍，既然你沒撒謊，如果再有人問你最後一筆到底掙了多少錢，請你實事求是地說，你不是賺足了金盆洗手了，你是因為做砸了才辭職的！”
“你敢！”陳安娜逼到郝樂意跟前，“郝樂意，你想幹什麼？是想丟我的還是丟馬躍的臉？”
“媽，你這樣會毀了馬躍的，他會因為順應了你朋友的那些說法而好高騖遠的！一般的工作他看不上，他能看上的工作人家又看不上他。他還年輕，就算不為賺錢，他也應該有點事做。”郝樂意說著說著，眼淚就滾了下來。自從馬躍辭職，她怕給他精神壓力，一直對他好言相向，做出一副什麼都不在意的樣子，晚上還會幫他復習考教師資格的功課，半夜跑下樓去給他買提神飲料或啤酒。一開始，馬躍是很感動，可沒用多久，她就發現馬躍適應了這種生活，每天早晨離開家，他還在床上瞇著，下午回來，書房裡槍砲齊鳴，那是她親愛的馬躍在玩遊戲。他玩各種各樣的遊戲，南北戰爭，魔獸，三國……總之，她每次回來他都玩得不亦樂乎，幾乎到了頭不抬眼不睜的程度，連她站在身後都聽不見，直到她忍無可忍地咳嗽兩聲，他才抬起頭，不好意思地說學習累了，玩遊戲放鬆放鬆……
知道他是撒謊，可怕傷他自尊，她還是不好意思戳穿，就一副很體恤的樣子說，沒事，累了就玩會兒休息休息。
再過一段時間，連學習累了這個藉口都不用了，她都上床睡覺了，他還在叮咣叮咣地玩，她都睡醒一覺了，睜眼，他還在叮咣叮咣……
漸漸的，電腦裡的遊戲聲，成了郝樂意最最厭惡聽到的聲音，她站在書房門口說馬躍。
馬躍頭也不抬頭地忙活著，“過了這一關就睡。”
他這麼說，郝樂意願意信，可是，很多次，他都沒有履行諾言。最可怕的是，郝樂意覺得，陪伴她度過這一生的，或許不是這個叫馬躍的丈夫，而是電腦裡的遊戲聲。她不可能不崩潰，尤其是看著親戚朋友們一個個還無比羨慕地說郝樂意你可真幸福啊，馬躍早早把錢掙足了，在家做著學問幫你帶著孩子，你在幼兒園裡上著班……
居然有那麼多人羨慕著她虛腫的幸福，而她，卻只能配合地偽裝幸福，什麼叫打掉了牙往肚子裡咽？這就是，而且打掉了牙流出來的血，她都要歡天喜地地說那是太開心打多了口紅。
只要陳安娜聽到她和馬躍吵架，就會跑上樓，摔幾張錢在桌子上，“你不就嫌馬躍不掙錢嗎？給你！”
他們的爭吵被陳安娜理解成了是她嫌馬躍不賺錢，無論她怎麼辯解只是不能接受馬躍這種沉淪的不健康的生活方式。他還年輕，應該振作應該有所追求，都被陳安娜說成是強詞奪理，事實目的就是因為馬躍不賺錢。好吧，陳安娜鐵嘴鋼牙，郝樂意甘拜下風，可最讓她無語的是，就這樣一個整天和遊戲為伴的馬躍，居然通過了教師資格考試！
郝樂意總算欣慰了一點，趁馬躍不玩遊戲的時候和他商量，現在不比從前，想進教育系統的難度一點也不比考公務員低，如果他真喜歡老師這職業，可以去偏遠地區支教。她知道支教很辛苦，但是她覺得生活艱苦，正好歷練歷練沒吃過苦的馬躍，何況去支教也是件有意義的事情。馬躍也心動了，晚飯的時候，就和陳安娜說了，陳安娜連半秒的猶豫都沒有，“不許去！”然後威嚴地看著郝樂意，“又是你的主意？”
馬躍忙說不是不是，是他在網上看了幾位支教老師寫的博客，覺得挺有意思的。
“有意思？你說的有意思就是吃糠咽菜？照這樣的話，大夥兒都停在1960年享受忍飢挨餓得了！”說完，挖了郝樂意一眼，好像是在說別以為我不知道，還不是你出的妖蛾子？