餅了很久亞歷方才抽身離開雷恩的保護，可是雙膝仍在打顫，她只得再抓住他的胳臂。
“我沒有偷那把刀。”她好不容易擠出一絲聲音。
“當然沒有。”他啐道，但表情顯示他仍未罷休。
“以後會怎麼樣？”
“他們會設法如願以償的。”
“他們想幹什麼？”
“審判和放逐你。你來以前我答應過給他們正義，發誓所有在營裡犯罪的人都得接受懲罰。”
“可是我並沒有做壞事呀。”她已瀕臨落淚之際。
“你想跟他們這麼說？哼，就算你是聖母，他們也會判你有罪。”
“為什麼呢？我又沒對他們怎麼樣。昨晚我還想唱歌給他們聽，可是他們全都站起來離開。”
他神色凝重的垂首看她，“人們都只要求你付出你的音樂嗎？除了要你唱歌外，他們都別無祈求？”
她無話可答，因為除了音樂外，她並無自己的生活。她鎮上的人只要求她音樂，而這裡對他們和地自己都已足夠。
“來吧，我們得訂些計劃。”
她默然垂首跟在他身後，不敢迎視路過的人。這些人針對她而來的憤怒，在她是種全新的經驗。進帳後，雷恩面無表情地說，“明天一早我們就出森林。”
“離開這裡？我們？我不明白。”
“這些人對你已有成見，你待在此地已不再安全。我無法每一分鐘都保護你，我也不能讓他們傷害你，所以明天一早我們就走。”
“你不能離開這裡，”她低語，“亨利王會發現你。”
“去他的亨利王！”雷恩憤然啐道，“我無法待在這裡成天擔心他們隨時會攻擊你。唱歌並不能使你脫困，亞歷。別看他們一副蠢相，到底還是比那些被你迷住的馬要聰明。他們會不擇手段傷害你的。”
亞歷開始聽進他的話了，“你要跟我一起走？”
“當然，我不放心讓你一個人走。到了外頭世界，你根本活不過一天的。”
淚水霧濕了她的眼，“因為其它人也會看穿我的真面目？知道我是個無聊又自大的人，除了自己外誰也不關心？”
“亞歷，你是個好孩子。你不是就關心我嗎？”
“誰能不愛你？你一根小指頭所含的仁慈，也比我整個人多。現在你又要冒被逮捕和放逐的險來救我。”
“我帶你去找蓋文——”
“蓋文會因庇護我這個被指控為女巫的人，而冒國王震怒的險。你真要因為我而把全家人拖下水嗎，雷恩？你真的那麼愛我？”
“是的。”
亞歷在他眼中目睹深切的愛，然她的心反而更痛苦，“我得獨處一下，好好想想。”她輕聲咕噥道。
他送她到帳門口，她一走，他立即召喚喬斯。
亞歷心事重重地穿過靜黑的森林，前往小溪，她坐在一塊大石上，凝視著漆黑的溪水。
“出來吧，喬斯，”她喚道，“你的跟踪技術真差勁。”喬斯在她身旁坐下，“是雷恩命令你跟來保護我的嗎？”喬斯沒吭聲，“現在他不得不保護我。他怕有人乘機懲罰我，所以連讓我獨處幾分鐘都不行。”
“你並沒做錯事。”
“我沒偷東西是真的，但我又做了什麼好事？看看雷恩。他本來可以到別的國家舒舒服服的過日子，但他卻選擇住在陰冷的森林中，幫助他的同胞。他保護他們，確保每個人都能填飽肚子，無時無刻在照顧他們。然而外頭在懸賞要他的頭顱，他的家人雖需要他，他卻不得不待在這裡。他妹妹遭人強暴後自殺身亡，縱使悲痛逾恆，他卻沒有停止工作一小時過。”
“雷恩是個好人。”
“他是個完美的人。”
“亞歷，”喬斯按住她的手臂，“雷恩會保護你的，他無法守著你時，我會接替他。你對他的愛已幫助他度過悲痛時期。”
她一點都不驚訝他知道她是女人，“我的愛有什麼用？我根本配不上他。他打算明天一早出森林，光天化日下和國王的震怒挑戰。他為了保護我，情願離開安全之地，出去冒生命危險。”
喬斯再次沉默。
“你無話可說嗎？不安慰我雷恩的性命無慮？”
“他若離開森林將面臨極大的危險。雷恩的聲名遠播，又容易被辨認。”
亞歷重重地嘆口氣，“我怎麼能讓他為我冒這麼大的險？”
“那你有何打算呢？”喬斯銳聲說道。
“我自己一個人走。我不能留下來讓他成天擔心害怕，他也不能跟我一起走。因此，我一個人走。”
喬斯的笑聲嚇了她一跳，“你把雷恩。蒙特格利說得像只哈巴狗。你以為把決定告訴他，他就會笑咪咪的跟你吻別，祝你一路順風？”
“我準備好跟他大吵一頓。”
“亞歷，”喬斯快笑岔了氣，“雷恩會把你丟上馬背，帶你出森林。你盡避尖叫怒罵個夠，反正到時候肌肉總是勝過言語。”
“也對，”亞歷沒轍了，“喔，喬斯，我該怎麼辦？他不能為我拿自己性命冒險。”
“愛他，這就是他所要的。跟他走，陪著他，陪他度過一切難關。”
她躍起身，雙手支臀，怒目瞪視喬斯，“他因我而死時我該怎麼辦？要我抱著他冰冷的手對上帝唱讚美詩，讓所有人說我一定是愛他的？不——！我不要冰冷的雙手，我要的是一雙溫暖的手愛我——或者愛任何人。我情願把雷恩還給布蘭姬，也不要他為我而死。”
“那你有什麼法子能讓他留在這裡？”
她重重地坐下，“我不知道。一定會有辦法的。也許如果我侮辱他的家人——”
“雷恩只會嘲笑你。”
“這倒是實話。也許我若告訴他他是個——”她還想不出還有什麼是她沒罵過的。顯然罵他是傷不了他的，“哦，喬斯，”她絕望了，“我該怎麼辦？如果他離開森林，一定會去找喬特耳斯復仇，到時連國王也會介入——我不能讓這事發生！我該怎麼辦呢？”
喬斯沉默良久，再開口時她幾乎沒聽見他的聲音，“跟我上床。”
“什麼！”她陡然轉身面對他，“我在跟你討論一個男人的安危，而你竟然想勾引我上你的床？你若要女人，去找些對你流口水的婆子，要不去找羅莎蒙。我相信她一定會比我喜歡。”
“亞歷，”他咯咯直笑，一手按在她臂上，“不要驟下結論，先聽我把話說完。你若真想讓雷恩留在這裡，說什麼都是無用，但你可以採取一些行動。他還不非常了解你，至少不夠深到信任你，也許沒有男人會信任女人。如果雷恩發現你和別的男人在一起，無論你怎麼解釋都無法使他再接納你。他會讓你走，自己留在這裡。”
“他會恨我，”她輕聲說道，“他會大發脾氣。”
“我還以為你是當真的。前不久你還說情願讓布蘭姬擁有他。你是否希望現在能離開雷恩，等他獲得國王的寬恕後再回到他身邊？這種事只會發生在你寫給自己的歌中。要使雷恩·蒙特格利讓你獨自離開這座森林，唯一的方法只有讓他對你死心。”
“使他的愛轉化為恨。”
“你是希望他含著淚水與你揮別？”喬斯嘲諷地問，“亞歷，你愛他太深不願傷害他。明天讓他帶你離開這裡吧。他哥哥會保護他直到亨利王赦免雷恩。”
“不，不！不！”她大叫，“誰也不能替他擋住死亡。就連在這警衛密布的森林裡，他都還中了箭。離開此地只會加速他的死亡。我做什麼還會比害他送掉一條命更傷他？”她把臉埋在雙掌中，“但要他恨我，讓他看我的眼神由愛轉恨——哦，喬斯，這個代價未免太大了。”
“你要他的愛還是他的性命？你情願留在他墳上歌唱，還是知道他仍活得好好的，只不過在另一個女人的懷抱裡？”
“雖然我是第一次愛人，但想到別的女人碰他，我倒情願要他死。”
喬斯極力忍住笑，“這就是你真心想要的？”
“不，”她柔聲應道，“我要他活著，但我也要他只屬於我一個人。”
“你必須選擇其一。”
“你真認為要他留下來，唯一的方法就是——和別人上床？”
“我想不出其它方法。”
她啐然瞪大眼，“那你呢，喬斯？雷恩會非常氣你。”
“我知道。”
“那你怎麼辦？你以後在這裡的日子會生不如死。”
喬斯清清喉嚨，“如果我想保住性命也只有離開這裡。我可不想跟雷恩的女人做完愛後，還跟他對峙。”
“哦，喬斯，我會毀了你的生命。外頭在懸賞緝拿你。你不怕會被人認出？”她沒發覺喬斯嚇了一跳。他不知她曉得他的歷史。
“我會留起鬍子，至於你，只要喬裝男孩就不會有危險。我們一起唱歌，可以賺得溫飽。”
“雷恩這一生中充滿悲劇。他妹妹最近才死，現在又——”
“快做決定，亞歷，把衣服脫了。我沒弄錯的話，雷恩過來了。”
“現在？”她倒抽口氣，“我需要時間考慮。”
“快做決定，沒有時間了，”他移近她。
想到雷恩永遠沈睡不醒，使得她飛快環住喬斯的頸項，送上她的唇。多年來，喬斯乃為女人寬衣專家，到今天他並未遺忘這項技巧。雖然亞歷身著男人衣物，喬斯仍技巧地迅速擺脫了它們。她尚未及抬頭換氣，他們倆已裸著上半身貼著彼此。喬斯雙手沒入亞歷發中將她頭往後拉，一邊飢渴地吻著她，同時警覺地睜開雙眼。
她沒機會品嚐喬斯的吻，因為雷恩已使勁分開他們的身體，硬將他倆拋出老遠。
“我要殺了你。”雷恩咬牙切齒，目光幾乎穿透喬斯。
亞歷昏眩了半晌，才把手臂穿進衫袖內，見雷恩拔出長劍，立即大叫起來，“不！”聲音大得足以抖落一樹露水。給我力量，她祈禱著爬起身。她用自己的身子擋在喬斯身前，“除非你先殺了我，”她聲音中充滿感情。當她眼看雷恩的表情由驚懼轉為受創，憤怒，冷漠，她的心也同時經歷了相同的演變。
“我一直都是傻子嗎？”他靜靜地問。
“男人就像音樂，”她盡可能滿不在乎地說，“我當然要各種不同的旋律，不同的變奏和音質。你就像狂野激昂的歌，而喬斯——”她眨動睫毛，“喬斯是委婉精緻的情歌。”
一時間她真以為雷恩要摘了她的腦袋，不過她不怕，甚至歡迎他那麼做。她的心祈禱他不相信。她真會相信她重視音樂勝過他？
“你走吧，”他由內心深處輕聲說道，“讓——你的朋友今後負責照顧你。今晚就走，我不想再看見你們兩個。”他說完轉身就走，亞歷下意識地想跟過去，但為喬斯拉住。
“除了告訴他事實外，你還能說什麼？別去打擾他了。現在就放手。在這裡等著，我馬上就回來。你有其它衣服或對象嗎？”她搖搖頭，壓根沒想到喬斯要丟下她一人獨處。
她腦袋空空地等著他回來，渾身不覺夜涼如水。
“準備好了嗎？”喬斯站在她身旁。羅莎蒙就立於他身後。
“我很抱歉害你——”
“別說了，”他斷然說道，“現在我們只有資格前瞻未來。”
“羅莎蒙，你會照顧他吧？看著他一定要吃東西？阻止他把自己操練得半死？雷恩只聽你一個人的，”羅莎蒙只定定地望著喬斯。 “吻他，”亞歷耳語道，“總該有人付出他們的愛而不隱藏在心，”她轉身踱開，再回頭時只見羅莎蒙緊緊攀附著喬斯。待他趕上她時，神情帶著驚訝。 “她愛你。”亞歷聲調平板地說，兩人舉步踏上漫長而無終點的旅途。