翌日，中井和大場末子來到巴安化妝品公司，訪問人事部長和久田。
來公司前的一個小時，他們研究了詳細的對策，由於他們想揭露對方的本來面目，因此需要相當的表演才能，對此他們也稍稍作了一些舞台性的練習。
公司收發室的辦事員一眼就認出了中井，她立即出面製止中井入內。
“請等一等……”
然而，中井對她毫不理睬。因為他還沒有申請辭職，他還是巴安化妝品公司的職員，當然有權出入公司大門。
去四樓備有電梯，開電梯的女辦事員也好奇地打量著中井和大場末子。
這時的大場未子神態自若，沉著冷靜，頗有幾分豪門閨秀的派頭。她的打扮不像往常那樣華麗，身穿一件素色的連衣裙。如果不染髮，誰都會認為她就是仁部會長的孫女。
人事部設在四樓，他們在電梯出口處遇到了川添高子。只見她的目光敏銳地掃了大場末子一眼。儘管中井對她爽朗地點了點頭，她卻沒加理睬。
他們敲了幾下人事部長辦公室的門，裡面傳來回音：“請進。”
中井和大場末子相互使了一個眼色，便轉動了門把手。這一瞬間可真夠緊張啊！
“啊，好久不見了。”和久田鬢髮斑白的頭不停地點著，由於工會和公司談判時，中井和和久田多次打過照面，和久田講“好久不見”這句話也是不奇怪的。
當他發現中井身後還跟著大場末子時，也並沒有表現出吃驚的樣子。
中井咽了一口唾液，心想，真會演戲啊！
“部長先生，讓我來介紹一下，這位就是仁部倫子，也就是會長的孫女。”
“啊，是嗎？”和久田恭維地低下頭說，“那麼，那個傳說就是真的？”
“傳說？”
“是的，也就是中井君和仁部倫子結婚的傳說。”和久田的話顯然是出自內心，中井和大場末子，面面相覷，會意地笑了。
和久田本想中井會說：“不，那是搞錯了。”然而，中井似乎想驗證自己的語言效果，而慢條斯理地說：“是的。本想一直保密的，不料被人發現了，這種事還真淮保住密啊！……”
“啊？……”和久田眉頭頓時抽動一下，中井的回答竟然使他完全感到意外。他似乎受了很大的刺激，他的視線不時地在中井和大場末子之間轉動著。
“請多關照。”大場末子在旁邊低頭行了個禮。
“啊？啊！恭喜恭喜……想必會長也很高興吧？”和久田滿以為大場末子一直在自己手裡，不料她今天的行動似乎要打亂自己深思熟慮的計劃，因此和久田對事態的發展很不理解，雖然他拼命演戲，故作鎮靜，卻掩蓋不住內心的恐慌。
“是的。方才已經回家拜會過祖父了，接著又來這裡。不過，結婚的事可沒有對祖父講，因為我們擔心祖父一激動對他的病有刺激。”她的話使中井十分意外，這些話完全是她白己的主意，他們倆根本沒這樣商量過。
“嗯，是嗎？祖父下定很高興吧？”和久田用手帕邊擦汗邊說，他出的也許是冷汗。
“是的。”大場末子興奮地回答，接著又瞥了中井一眼，她的神色就跟開玩笑一樣。
按著她又說：
“不過，讓祖父訓了一頓。”
“嗯？為什麼挨訓呢？”
“把頭髮染得像洋鬼子似的，真是豈有此理……”大場末子模仿著老人的口吻說。
“確實，不愧是會長啊！”
聽著他們兩人的對話，中井漸漸不安起來。他們來這裡本來是打算引和久田上鉤的，不料上鉤的不是和久田，卻是中井自己。
“於是，我對祖父說，巴安化妝品不是生產指甲油嗎？用你們公司生產的指甲油染指甲，不更像洋鬼子嗎？”
“啊，確實，確實啊！……”和久田逐漸沉不住氣了，他擦過汗，不斷把手帕在手裡擺來擺去，也顧不得疊好了。
“是啊，連坐都沒請你們坐下，請！請坐！”他若有所思地把二人請在來客用的沙發上。
經他一講，中井也感到像方才這樣站著談話有點不太體面。
“我和秘書科長有話要談，請二位稍候，五分鐘就回來怠慢！失陪了！”和久田講完便匆匆出了房門。