天氣真好！雖然沒有什麼特別需要買的東西，但佐藤和代還是走出了家門。
和代沒有工作，每天上街買東西就是她最重要的活動，也是她散心的最有效的手段。如果只是買肉、買菜，附近的小型超市就可以解決問題，但是為了散心呢，她總是特意到遠處的大型超市去。大型超市也賣日用雜貨和衣服，只看看價簽不買也不會逛膩。而且，在大型超市遇到熟人的概率比較高，可以聊上一陣解解悶。
不過今天的時間也許不太合適，一個熟人都沒碰上。她也沒有什麼東西要買，在超市裡轉悠的目的就是想碰上一個熟人，結果轉得腳都疼了，還是沒碰上。
沒辦法，回家吧！為了解悶，她買了一包不怎麼便宜的廁所用芳香劑，對自己很生氣。
由於不著急回家，和代晃晃悠悠地往回走。她只買了一塊麵包和一包芳香劑，東西不重。她心想，散散步就會把因買了沒用的東西而後悔的心情忘掉的。
就在她一邊走一邊胡思亂想的時候，後背忽然被人撞了一下，撞得她身體向前一撲，差點兒趴在地上。她回過頭去想看看到底是怎麼回事的時候，一個大個子男人很快地從她身邊走了過去。好像就是這個男人撞的她。
“幹什麼哪！”和代憤怒地大叫了一聲。雖然那是個大個子男人，但和代一點兒都沒害怕。撞了人連聲“對不起”都不說，太不像話了！對於這種不懂道理的人，和代總是毫不猶豫地予以譴責。
“等等！你差點兒把我撞倒，連聲'對不起'都不說就跑啊？”
和代喊的聲音很大，但那個大個子男人就像沒聽見似的，繼續快步往前走。有什麼急事嗎？那也不能撞人嘛！和代渾身的血液衝上頭頂，憤然追了上去。
可是那個男人腿長，走得很快，和代跑著都追不上，眼看著那個男人就走遠了。和代一邊追一邊喊，可是那個男人沒有回過一次頭。和代跑得上氣不接下氣，心想，算了，別再傻乎乎地追下去了。
就在和代想通了，準備放棄的時候，那個男人忽然消失在一所破房子裡。原來是田丸花說過的那個釘子戶！前幾天和代還往裡邊扔過裝著吃剩下的盒飯的垃圾袋呢。這種不懂道理的人，難怪讓田丸花那麼氣憤。不行，得報復他一下。想到這裡，和代又來到那天來過的那個便利店外邊。
跟那天一樣，和代從垃圾箱裡拽出一個裝著吃剩下的盒飯的垃圾袋，提著回到那個釘子戶的破房子前。那天往他家里扔垃圾算是扔對了！和代確認了一下自己行動的正當性。
前後看了看，沒有過路的行人，於是和代把垃圾袋扔進了那個釘子戶的院子裡，並且做好了一聽見裡邊有人怒吼就逃跑的姿勢。
奇怪的是，裡邊一點兒動靜都沒有。莫非又出去了？裡邊要是沒人的話，扔垃圾就沒意義了，為的就是噁心他一下子嘛！要不就是沒聽見？那就再扔一袋垃圾進去！
和代慢慢地靠近那所破房子。裡邊好像有人發出痛苦的呻吟聲，這讓和代吃了一驚。
那個大個子男人也許是心髒病發作，倒在家裡了吧？聽田丸花說過，那個人雖然個子很大，但是個上了年紀的老人。老人突然病倒，並不是什麼奇怪的事情。
“假裝不知道算了！”和代突然這樣想。她實在不願意捲到任何麻煩事裡去。跟對方連一面之交都沒有，何必管這個閒事呢？而且對方是從後面撞了和代之後連聲“對不起”都不說的人。就算他在家裡病倒了，和代也沒有義務去幫助他。
但是，假如以後得知那個人就這樣死了，自己將來恐怕要做噩夢的。與其將來做噩夢，還不如現在就進去看一看。儘管對方是個叫人討厭的人，也應該進去看一看！
“家裡有人嗎？”和代站在大門外喊道。
沒有人回答，但呻吟聲依然沒有停止。和代覺得有問題了，於是把手放在門上，大聲叫道：“對不起！我開門進去了啊！您怎麼啦？”
隨便進別人家，和代怕被人罵，戰戰兢兢地把門拉開了。沒有人罵她，只有一股嗆人的臭氣鋪面而來。和代不由得皺起了眉頭，不想再往前走了。
“餵！聽見我說話了嗎？您怎麼了？身體不舒服嗎？”
還是沒有人回答。也許是心理作用吧，和代覺得里邊的呻吟聲越來越小了。沒辦法，和代只好脫了鞋往裡走。
“我進來了啊！我可不是隨便走進您家裡來的，我已經打了好幾次招呼了！”和代一邊這樣大聲說著，一邊順著走廊往裡走。
呻吟聲好像是從右邊的房間里傳出來的。和代說了聲“對不起啦”，就把那個房間的門拉開了。
正如和代所預料的那樣，剛才撞了她一下的那個大個子男人倒在榻榻米上，右手抓著左胸，痛苦地扭歪了臉。他呼吸微弱，不住地呻吟著，由於雙眼緊閉，根本就沒有註意到和代的存在。
“餵！醒醒！您怎麼了？有心髒病嗎？”和代搖晃著男人的身體叫道。
但是，那個男人一點兒反應都沒有。不得了！她趕緊在房間裡找電話。雖然有手機，但她不願意為這個不認識的人花自己的手機費。
在房間的一角，她找到了一部老式的電話機，立刻給119打電話。接通的時候，她才意識到自己根本不知道這戶人家的門牌號碼。好不容易才把位置說清楚以後，和代發現自己已經出了一身的冷汗。