片刻，一個店員領著三個剛好來百貨商店巡視的警員回來了。這三人撥開留守的店員來到門邊，做好突擊的準備後，猛然推開門。說來也巧，倉庫裡頭正好有怪事發生，令人膽寒。
這兒雖說是倉庫，但貨物基本被搬空了，空空蕩蕩的，只在牆角留了兩三個大貨櫃，別的什麼也沒有。灰色的水泥牆壁，灰色的水泥地板，光線從高高的小窗戶照進室內，雖然是大白天，這裡卻幽暗如黃昏。
躍入警員眼簾的，是一個飛在半空中的人頭！它像是被人拋棄了，撲通落地後輕輕晃了幾下。事發突然，警員們嚇了一大跳，仔細一看，原來是面具。只見燕尾服、襯衫、褲子和鞋子等散落一地，哪兒也沒有怪物的影子。那是因為他把身上的衣服都脫了，變成透明的了！警員們闖進來的時候，他剛好取下面具，隨手一扔，嚇了警員一跳。
三個警員很快明白是怎麼回事，迅速展開搜捕。因為看不見怪物，他們打算用摸索的辦法。三人分成左中右三股，張開雙臂向前推進，將倉庫搜了個遍，不留一個死角，結果是一無所獲。畢竟我方在明對手在暗，這場“躲貓貓”的遊戲警員們沒有勝算，對手只要稍稍躲閃，就能輕鬆避開。
就在這時，門外突然“哇”的一聲驚叫。大傢伙一驚，回頭看去，只見一個年輕店員一屁股坐在走廊的地上。
“他撞上我了！”
店員倒地不起，臉色鐵青，指著身後的台階，示意怪物撞倒了自己，往樓梯那邊跑了。人們正要奮起直追，突然又是一聲驚叫，一個人從昏暗的樓梯上滾了下來。顯然是下樓時和往上跑的“空氣人”撞了個正著。這人是來送貨的。事後他回顧當時的情形：“那簡直就是一股妖風啊。我下台階的時候，感覺下面嗖的一陣風，結結實實撞在我胸口，力道很足啊。我沒站穩，就滾下來了。”
就這樣，透明怪人溜之大吉了。他衝上樓梯混進人群，再想找到他，那就好比海底撈針。偌大的百貨商場，別說找一個肉眼看不見的怪物，就算是肉眼看得見的普通人也不是那麼好找的。
事後商場盤點，發現並沒有諸如珠寶之類的商品失竊。怪人假扮成蠟像，肯定是意圖行竊，只不過在下手之前就被木下君發覺了。
百貨商場的風波就這樣平息了，總算是有驚無險。而透明怪人還藏身在東京的某個地方，伺機行動。他的下一個目標又會是什麼呢？說來也怪，這下一個目標，是島田君（最早發現怪人的孩子之一）家裡的一樣東西。怪人為了得到它，即將在島田君身邊現身。各位瞧好了，好戲還在後頭呢。